Указ No 58/2022 Сб.

Постановление об условиях переносимости номеров и изменениях провайдера услуг доступа в Интернет

Действующий Приказ Действует с 01.04.2022
Версии текста: 01.04.2022 18.03.2022
58
Декларация
от 15 марта 2022 года
об условиях переносимости номеров и смене провайдера услуг доступа в Интернет
В соответствии со статьей 150 (5) Закона No 127 / 2005 Coll., об электронных коммуникациях и о внесении изменений в некоторые смежные законы (Закон об электронных коммуникациях), с поправками, внесенными Законом No 310 / 2006 Coll., Законом No 110 / 2007 Coll., Законом No 261 / 2007 Coll., Законом No 304 / 2007 Coll., Законом No 247 / 2008 Coll., Законом No 153 / 2010 Coll., Законом No 468 / 2011 Coll., Законом No 214 / 2013 Coll., Законом No 258 / 2014 Coll., Законом No 252 / 2017 Coll., Законом No 311 / 2019 Coll., Законом No 150 / 2021 Coll., имплементирующим § 34 (5) и § 34a § 9 Закона об электронных коммуникациях:

ČÁST PRVNÍ

ИНТРОДУКТУРНЫЕ ПРОВИДЕНЦИИ
§ 1
Определение терминов
Для целей настоящего Указа:
a переданный телефонный номер с номером телефона, в отношении которого произведена смена поставщика общедоступной услуги электронной связи;
б заброшенный оператор, предоставляющий сеть связи общего пользования, в которой предоставление соответствующей общедоступной услуги электронной связи прекращается в результате передачи номера телефона;
(c) оператором-получателем, оператором, предоставляющим сеть связи общего пользования, в которой передача номера телефона приводит к запуску соответствующей общедоступной услуги электронной связи;
(d) справочная база данных переданных номеров, информационная система, созданная в соответствии с соглашением между операторами, работающими на рынке электронных коммуникаций, и работающая таким образом, чтобы обеспечить удаленный доступ в качестве единственного полного источника информации о переданных номерах телефонов, используемых главным образом для правильной маршрутизации вызовов;
(e) заказав передачу набора параметров и данных, генерируемых принимающим поставщиком, из данных, указанных в запросе участника, для обеспечения передачи номера телефона, отправив принимающего поставщика услуг для информирования отказавшегося поставщика услуг об этом запросе;
(f) заказать изменение провайдером услуги доступа в Интернет набора параметров и данных, созданных принимающим провайдером услуги доступа в Интернет, из данных, указанных в запросе участника на изменение провайдера услуги доступа в Интернет, отправив принимающего провайдера услуги доступа в Интернет заброшенному провайдеру услуги доступа в Интернет;
(g) общее решение для системы информационной связи в соответствии со статьей 34а (12) Закона об электронных коммуникациях, установленное соглашением оператора, работающего на рынке электронных коммуникаций, работающего и работающего непрерывно таким образом, который позволяет удаленный доступ на открытой основе всем поставщикам услуг доступа в Интернет, предназначенных для записи и опосредования связи между принимающим и заброшенным поставщиком услуг доступа в Интернет и для выполнения необходимых задач, связанных с изменением поставщика услуг доступа в Интернет.

ČÁST DRUHÁ

Число передач
§ 2
Справочная база данных переданных номеров и маршрутизация трафика на переданный номер телефона
(1) Администратор справочной базы данных передаваемых номеров обеспечивает недискриминационный доступ для всех операторов и Чешского органа по телекоммуникациям к справочной базе данных переданных номеров, по крайней мере, в объеме информации и функций, указанных в пункте 2.
(2) Справочная база данных передаваемых номеров должна содержать по меньшей мере следующую информацию и функции:
(a) обзор передаваемых в настоящее время телефонных номеров с указанием сетевого идентификационного номера принимающего оператора, сетевого идентификационного номера брошенного оператора, даты и времени передачи телефонного номера;
(b) перечень данных, позволяющих операторам синхронизировать свои внутренние базы данных для правильной маршрутизации.
(3) Оператор обязан направлять звонки, текстовые SMS-сообщения, мультимедийные MMS-сообщения и другие операции на передаваемый номер телефона непосредственно или через сеть публичной связи другого оператора в сеть публичной связи оператора, в которой в настоящее время предоставляется общедоступная служба электронной связи по переданному номеру телефона.
(4) Маршрутизация вызовов и других операций на передаваемый номер телефона обеспечивается оператором, из сети которого поступает вызов, и другими операциями. В случае вызовов с кодом выбора оператора или кодом предварительного выбора оператор несет ответственность за правильную маршрутизацию вызовов оператором, предоставляющим общедоступную телефонную услугу, посредством выбора или предварительного выбора оператора.
(5) В случае входящих международных вызовов и других операций на номер мобильного телефона обеспечивается маршрутизация оператора, управляющего международным коммутатором, на который был направлен вызов и другие операции.
(6) Операторы обеспечивают принятие мер для предотвращения циклической маршрутизации звонков на передаваемый номер телефона.
§ 3
Предприниматель в соответствии со статьей 34 (1) Закона об электронных коммуникациях обязан:
a при осуществлении передачи номера телефона сотрудничать с другими такими предпринимателями и воздерживаться от любых действий, которые могли бы подорвать скорость, безопасность и непрерывность процесса передачи;
b обеспечивают необходимые условия для переноса номера телефона, включая цены и способ оплаты, предусмотренные в разделах 8 и 9.
§ 4
Передача процедуры телефонного номера
(1) Срок выполнения всех задач, необходимых для передачи номера телефона поставщиком услуг приема и ухода, составляет 2 рабочих дня и начинается с даты получения заказа на передачу поставщиком услуг, покидающим поставщика услуг приема. Номер телефона принимающего поставщика услуг активируется на дату прекращения обязательства по статье 63b (10) Закона об электронных коммуникациях.
(2) Если договор на предоставление общедоступной услуги электронной связи по переданному номеру телефона прекращает свое существование до начала первого рабочего дня после истечения срока, указанного в пункте 1, участнику не гарантируется прямая непрерывность предоставления общедоступной услуги электронной связи.
(3) Предприниматель, сотрудничающий в осуществлении передачи номера телефона, отказывает в удовлетворении заявления о передаче номера телефона или распоряжения о передаче, если:
а номер телефона уже содержится в другом приказе о передаче;
b существуют технические препятствия для передачи номера телефона; или
(c) номер телефона не подлежит обязательству переносимости в соответствии с Законом об электронных коммуникациях (2).
(4) Получающий оператор или оставленный оператор передает информацию о дате передачи номера телефона в справочную базу данных переданных номеров без неоправданной задержки, не позднее конца периода, указанного в пункте 1. Поскольку от передачи этой информации в справочную базу данных передаваемых номеров больше не получают или не покидают поставщика услуг, процесс передачи номера телефона прекращается.
(5) Прерывание предоставления общедоступной услуги электронной связи в день активации номера телефона принимающего поставщика услуг не должно превышать 6 часов.
§ 5
Передача номера телефона с помощью удаленного доступа
В тех случаях, когда это технически осуществимо и если участник не запрашивает иное, принимающий поставщик услуги телефонного номера обеспечивает удаленный доступ посредством перепрограммирования идентификаторов устройств связи без необходимости физического доступа к таким устройствам.
§ 6
Обработка переданного номера телефона
(1) В случае прекращения предоставления общедоступной услуги электронной связи на переданном телефонном номере поставщик этой услуги совместно с оператором, в сети которого была предоставлена услуга, направляет номер телефона оператору, имеющему разрешение на использование номера, или оператору, с которым владелец имеет разрешение на использование номера, заключенного в договоре, для размещения этого номера телефона в сети электронной связи.
(2) Переведенный телефонный номер передается поставщиком услуг, указанным в пункте 1, в течение 30 дней с даты, когда участник перестает иметь право передать телефонный номер другому поставщику в соответствии со статьей 34 (12) Закона об электронных коммуникациях.
(3) Поставщик услуг, упомянутый в пункте 1, в сотрудничестве с оператором, в сети которого услуга была предоставлена по номеру телефона, незамедлительно передает информацию о передаче переданного номера телефона в справочную базу данных переданных номеров.
§ 7
Информация о переданном номере телефона в общедоступных сетях мобильной связи, доступная участнику
(1) В случае увеличения цены вызова для номера мобильного телефона оператор, предоставляющий общедоступные услуги электронной связи, предоставляемые через общедоступные сети мобильной связи, позволяет конечным пользователям этой услуги получить бесплатную информацию о номере мобильного телефона, используемом для установления цены вызова для этого номера телефона, по меньшей мере, следующими способами:
a) способом, позволяющим осуществлять удаленный доступ;
b посредством текстового сообщения, отправленного участнику в ответ на его запрос посредством текстового сообщения; или
(c) автоматически активированное голосовое сообщение, сделанное до установления соединения с номером телефона.
(2) Уведомление о голосовании, указанное в пункте 1 (с), должно быть предоставлено в общедоступных сетях мобильной связи в случае вызовов на номер телефона, который передается из сети, из которой звонок поступает в другую сеть, и должно быть сделано на чешском языке или, при необходимости, на другом языке, и общая продолжительность звонка не должна превышать 6 секунд. В конце голосового уведомления участнику предоставляется период продолжительностью не менее 1 секунды, с тем чтобы звонок мог быть прекращен до совершения звонка. Участник должен иметь возможность отключить голосовое уведомление.
Цена передачи номера телефона
§ 8
(1) Цена передачи номера телефона оплачивается принимающим оператором заброшенному оператору после успешной передачи номера телефона. Эта цена может быть согласована для передачи одного номера телефона или для передачи нескольких телефонных номеров.
(2) Если поставщик услуг приема на переданном телефонном номере не является одновременно оператором приема, он должен заплатить цену за передачу номера телефона уходящему оператору через оператора приема.
§ 9
(1) Оператор, который запросил актуальные данные по переданному номеру телефона для маршрутизации вызовов и других операций, в случае, если другой оператор направил в свою сеть связи общего пользования и другие операции, несмотря на то, что он должен был быть маршрутизирован или прекращен в другой сети связи общего пользования, или не определил правильный сетевой идентификационный номер оператора, в котором в настоящее время предоставляется общедоступная служба электронной связи по номеру телефона, имеет право заплатить цену за любой такой поиск текущих данных по переданному номеру телефона.
(2) Оператор, запросивший актуальные данные о переданном телефонном номере, указанном в пункте 1, имеет право уплатить цену за передачу такого вызова и другого трафика в своей сети связи общего пользования и уплатить цену за прекращение такого вызова и другого трафика, уплаченного оператору, в сети связи общего пользования которого услуга электронной связи в настоящее время предоставляется по номеру телефона.
(3) Цены, указанные в пунктах 1 и 2, оплачиваются оператором, который неправильно направил вызов и другие операции.
§ 10
Переплата пошлины за использование переданного номера телефона
(1) Обладатель разрешения на использование номера имеет право на выплату, равную доле годового сбора за право использовать номера для каждого переданного номера телефона, который был использован другими поставщиками общедоступных услуг электронной связи в соответствующем календарном году.
(2) Если Стороны не договорились об ином, владелец разрешения на использование номера имеет право на возмещение, упомянутое в пункте 1, на основе pro rata от каждого поставщика общедоступной услуги электронной связи для каждого переданного номера телефона.

ČÁST TŘETÍ

ПОСЛЕДОВАНИЕ УСЛУГ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДОСТУПА В ИНТЕРНЕТ
§ 11
(1) Поставщик услуг доступа в Интернет (далее именуемый «Поставщик Интернета») обязан публиковать на своем веб-сайте контактные данные для целей связи, касающиеся изменения Интернет-провайдера, по крайней мере адрес электронной почты. Связь между брошенным и получающим интернет-провайдером должна быть прозрачной и записываться таким образом, чтобы можно было продемонстрировать смену интернет-провайдера. В ходе рассмотрения конкретных изменений в отношении интернет-провайдера договоренности о связи могут быть изменены только по соглашению соответствующих интернет-провайдеров.
(2) В случае общего решения как исходящий, так и принимающий интернет-провайдер обязаны использовать его для связи при смене интернет-провайдера, если не оценено иное.
(3) При отсутствии общего решения средства связи для смены интернет-провайдера определяются посредством контактных данных, опубликованных в соответствии с пунктом 1 исходящим интернет-провайдером, если иное не оценено соответствующим интернет-провайдером.
§ 12
Заказ смены интернет-провайдера содержит как минимум
(a) код проверки для изменения интернет-провайдера в соответствии с разделом 34а (5) (е) Закона об электронных коммуникациях;
(b) четкую идентификацию принимающего Интернет-провайдера; и
(c) дату, на которую должна произойти смена интернет-провайдера.
§ 13
(1) Срок выполнения всех задач, необходимых для смены интернет-провайдера, составляет 4 рабочих дня, если только принимающий провайдер и абонент не оцениваются по другому сроку и не начинают действовать с даты получения заказа на смену интернет-провайдера, покидающего интернет-провайдера от принимающего интернет-провайдера.
(2) Заброшенный интернет-провайдер отклоняет или подтверждает порядок изменений интернет-провайдера в течение 1 рабочего дня с момента получения. В дополнение к подтверждению, принимающий интернет-провайдер должен, по крайней мере, отправить информацию о том, является ли услуга доступа в Интернет частью пакета услуг или пакета услуг и терминального оборудования, в котором потребитель или микропредприятие, малый бизнес или некоммерческая организация являются участниками в соответствии с разделом 63c (4) Закона об электронных коммуникациях.
(3) Заброшенный интернет-провайдер отказывается заказать изменения у интернет-провайдера, если
(a) регистрирует другой порядок изменения для Интернет-провайдера кода проверки, полученного в соответствии с разделом 34а Закона об электронных коммуникациях;
(b) существует недействительный код проверки в целях изменения Интернет-провайдера для изменения Интернет-провайдера в соответствии с разделом 34а (5) (е) Закона об электронных коммуникациях; или
(c) приказ об изменении интернет-провайдера не содержит информации, предусмотренной в разделе 12.
(4) Получающий интернет-провайдер в течение 3 рабочих дней с момента получения информации, указанной во втором предложении пункта 2, в случае наличия пакета услуг или пакета услуг и терминального оборудования на основании указаний абонента подтверждает порядок смены интернет-провайдера без изменения или указывает новую дату, на которую должна произойти смена интернет-провайдера, или отменяет такой заказ. С момента получения заказа на изменение интернет-провайдера или на передачу новых данных интернет-провайдеру до даты, которая должна быть изменена интернет-провайдером, должно пройти не более 60 рабочих дней.
(5) Процесс смены Интернет-провайдера прекращается путем активации услуги доступа в Интернет принимающим Интернет-провайдером. Получающий интернет-провайдер незамедлительно информирует об активации услуги заброшенного интернет-провайдера.
§ 14
При отсутствии активации абонентом услуги доступа в Интернет к запрашиваемой дате принимающий интернет-провайдер незамедлительно информирует об этом уходящего интернет-провайдера. Поставщик услуг оптового доступа в Интернет должен возобновить предоставление услуги заброшенному интернет-провайдеру, чтобы он мог предоставлять свои услуги абоненту в соответствии с разделом 34а (8) Закона об электронных коммуникациях.
§ 15
Смена интернет-провайдера с использованием удаленного доступа
В тех случаях, когда это технически осуществимо и если участник не запрашивает иное, принимающий Интернет-провайдер разрешает осуществить изменение Интернет-провайдера с использованием удаленного доступа путем перепрограммирования идентификаторов устройств связи без необходимости физического доступа к таким устройствам.
§ 16
Возмещение расходов по совместным расчетам
(1) Возмещение доступа к совместному решению в соответствии с разделом 34а (12) Закона об электронных коммуникациях должно эффективно покрывать расходы, связанные с приобретением и эксплуатацией системы.
(2) Расходы, понесенные в связи с созданием, обслуживанием и эксплуатацией совместного решения, включая амортизацию материальных и нематериальных основных средств и расходы на персонал, должны рассматриваться как понесенные эффективно и действенно. Расходы, понесенные интернет-провайдером для обеспечения его доступа к общему решению, не учитываются в вознаграждении.

ČÁST ČTVRTÁ

ТРАНСИЦИОННЫЕ И ФИНАЛЬНЫЕ ПРОВИДЕНИЯ
§ 17
Переходное положение
Осуществление передачи телефонного номера, не завершенного до даты вступления в силу настоящего Указа, должно быть завершено в соответствии с общей мерой Чешского бюро телекоммуникаций No ООП/10/10.2012-12, устанавливающей технические и организационные условия для осуществления переносимости телефонных номеров и принципы взимания платы между предпринимателями в отношении переносимости телефонных номеров, с поправками.
§ 18
эффективность
Настоящий Указ вступает в силу 1 апреля 2022 года.
Председатель Совета Чешского бюро телекоммуникаций:
Mgr. Ing. Tovarková v. r.
1) Приложение No 2 к Постановлению No 117/2007 Сб. о планах нумерации сетей и услуг электронных коммуникаций с поправками.
2 статьи 29 (1) и 34 (2) Закона об электронных коммуникациях.

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеПостановление No 58 / 2022 Сб. об условиях переносимости номеров и смене провайдера услуги доступа в Интернет
Тип актаПриказ
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования18.03.2022
Действует с01.04.2022
Действует до-
Статус Действующий

Публичные контракты 5

Účastnická smlouva
T-Mobile Czech Republic a.s. ONVELL s.r.o.
09.06.2025
Уведомления
Účastnická smlouva
T-Mobile Czech Republic a.s. Paspoint, z.ú.
11.02.2025
Уведомления
Účastnická smlouva Cable Internet
T-Mobile Czech Republic a.s. ing.Irena Chalupská
15.01.2025
Уведомления
Účastnická smlouva
T-Mobile Czech Republic a.s. Yetodoma s.r.o.
16.12.2024
Уведомления
Účastnická smlouva
T-Mobile Czech Republic a.s. MVDr. Hana Dvořáková
18.03.2024
Уведомления
Источник: Hlídač státu (CC BY 3.0 CZ)
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра