Закон No 58 / 2017 Сб.
Закон о внесении изменений в Закон No 40 / 2009 Сб., Уголовный кодекс, с поправками, Закон No 169 / 1999 Сб., об исполнении наказаний и о внесении изменений в некоторые смежные законы, с поправками и другие смежные законы
Действующий
Действует с 01.10.2017
58
Закон
от 19 января 2017 года
Закон No 40 / 2009 Сб., Уголовный кодекс, с поправками, Закон No 169 / 1999 Сб., об исполнении наказаний и о внесении изменений в некоторые смежные законы, с поправками и другие смежные законы
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Изменение Уголовного кодекса
Закон No 40 / 2009 Coll., Уголовный кодекс, с поправками, внесенными Законом No 306 / 2009 Coll., Закон No 181 / 2011 Coll., Закон No 330 / 2011 Coll., Закон No 357 / 2011 Coll., Закон No 375 / 2011 Coll., Закон No 420 / 2011 Coll., Закон No 55 / 2012 Coll., Закон No 193 / 2012 Coll., Закон No 360 / 2012 Coll., Закон No 47 / 2012 Coll., Закон No 150 / 2016 Coll., Закон No 163 / 2016 Coll., Закон No 141 / 2012 Coll., Закон No 86 / 2015 Coll.
1. Пункт 56 (1) и (2) гласит следующее:
"1) Безусловное тюремное заключение осуществляется дифференцированным образом
(a) с обеспечением безопасности; или
b) повышение уровня безопасности.
(2) Суд первой инстанции, как правило, включает в состав тюрьмы:
а с наблюдением за правонарушителем, для которого условия для включения в тюрьму повышенной безопасности не соблюдаются;
b) с повышенной безопасностью правонарушителя, который был подвергнут исключительному приговору (§ 54), который был приговорен к тюремному заключению за уголовное преступление, совершенное в интересах организованной преступной группы (§ 108), который был приговорен за особо тяжкое преступление (§ 14 (3)) в течение по крайней мере восьми лет, или который был осужден за умышленное преступление и бежал или пытался сбежать из-под стражи, приговор или содержание под стражей в течение последних пяти лет".
2. В пункте 57 (1) слова "которые могут отличаться на одну степень от тюрьмы, в которой осуществляется приговор", исключаются.
3. В пункте 57 (2) слова "более легкий режим" заменить "наблюдением".
4. В пункте 57 (3) "с более строгим режимом "заменяется" повышенной безопасностью".
Пункт 57 (5) исключить.
Пункты 6 и 7 становятся пунктами 5 и 6.
Пункт 57 (5) гласит следующее:
"5) По ходатайству осужденного, вынесшего не менее четверти приговора, вынесенного в тюрьме строгого режима, но не менее шести месяцев, суд может принять решение о переводе его в тюрьму строгого режима. Приговоренное лицо, приговоренное к пожизненному заключению, может подать ходатайство о переводе в тюрьму строгого режима не ранее чем через десять лет после вынесения этого приговора.
7. В пункте 57 (6) "6" заменяется "5";
Переходные положения
1.Въезд осужденных лиц в тюрьму под надзором и надзором изменяется на въезд в тюрьму с охраной.
2. Пункт 56 Уголовного кодекса, вступивший в силу со дня вступления в силу настоящего Закона, применяется при принятии решения о порядке исполнения безусловного наказания в виде лишения свободы за преступление, совершенное до дня вступления в силу настоящего Закона.
3.Предложение о переводе в другую основную тюрьму, которое не было окончательно решено до даты вступления в силу настоящего Закона, не принимается во внимание, если оно не является предложением о переводе из тюрьмы строгого режима в тюрьму строгого режима или предложением о переводе из тюрьмы строгого режима в тюрьму строгого режима.
Поправка к закону об исполнении наказаний
Закон No 169 / 1999 Coll., об исполнении тюремного заключения и о внесении изменений в некоторые смежные законы, с поправками, внесенными Законом No 359 / 1999 Coll., Закон No 320 / 2002 Coll., Закон No 218 / 2003 Coll., Закон No 52 / 2004 Coll., Закон No 539 / 2004 Coll., Закон No 109 / 2006 Coll., Закон No 267 / 2006 Coll., Закон No 204 / 2007 Coll., Закон No 341 / 2010 Coll., Закон No 181 / 2011 Coll., Закон No 281 / 2009 Coll., Закон No 281 / 2009 Coll., Закон No 341 / 2010 Coll.
1.
Консультативный комитет
(1) Для применения знаний, форм и методов обращения с осужденными, способствующих цели исполнения приговора и защите прав осужденных, надзиратель тюрьмы создает консультативную группу (далее - "комиссия") из экспертов, которые, в частности, привлекаются к работе уголовных правонарушителей и лиц с социально патологическим или аналогичным рискованным образом, которые могут способствовать исполнению приговора или которые могут участвовать в предоставлении приговора после исполнения приговора или в предоставлении его лечения. Член комиссии не может быть сотрудником тюремной службы.
(2) Члены Комиссии назначаются министром юстиции (далее - министр) по предложению начальника тюрьмы на четыре года, в том числе неоднократно. Директор тюрьмы представляет Министру предложения о назначении членов Комиссии через Генерального директора тюремной службы. Комиссия состоит не менее чем из пяти членов.
(3) Министр отзывает члена Комиссии, если он серьезно или неоднократно нарушает обязательства, вытекающие из членства в Комиссии, по предложению директора тюрьмы или председателя Комиссии. Директор тюрьмы представляет Министру ходатайство о выдворении члена Комиссии через Генерального директора тюремной службы.
(4) Деятельность члена Комиссии является иным актом общего интереса. Тюремная служба предоставляет члену комиссии по проезду компенсацию за проезд в той же степени, в соответствии с условиями, установленными в Трудовом кодексе; место жительства члена комиссии рассматривается как обычное место работы для целей возмещения путевых расходов.
(5) Член Комиссии обязан хранить молчание о фактах, о которых ему становится известно в связи с выполнением своих обязанностей. Министр может отказаться от этого обязательства. Член комиссии обязан участвовать в работе комиссии и должным образом участвовать в ее деятельности.
(6) До 31 марта каждого года Председатель Комиссии представляет Генеральному директорату по пенитенциарным службам всеобъемлющий письменный доклад о деятельности Комиссии за предыдущий год. Доклад Совета сопровождается его мнением начальника. Генеральная дирекция пенитенциарных служб составляет общий всеобъемлющий доклад о своей деятельности на основе докладов пенитенциарных комиссий и представляет его министру не позднее 31 мая.
(7) Правила процедуры и внутренняя организация Комиссии устанавливаются в Уставе и Правилах процедуры Комиссии, издаваемых Генеральным директором тюремной службы.
сноску 2 исключить.
2. В статье 5 (1) слова "Справедливость" ("министр") исключаются.
3. Пункт 8 (1) гласит следующее:
"(1) Тюрьмы подразделяются в соответствии с методом внешнего наблюдения, охраны и правоприменения на два типа в тюрьме.
(a) с безопасностью; и
b) повышение уровня безопасности.
4 Следующие разделы 12a и 12b вставляются после раздела 12:
"Внутреннее разрушение тюрьмы безопасности
(1) СИЗО подразделяются на департаменты по уровню безопасности
а) низкий уровень безопасности;
b) средняя безопасность; и
с) высокий уровень безопасности.
(2) Указанные в пункте 1 единицы подлежат внешней и внутренней оценке риска.
(3) Внешний риск выражает степень опасности для общества, в частности, в отношении преступной деятельности, за которую он был осужден, продолжительности срока наказания и формы вины, а также с учетом того, находился ли он уже при исполнении приговора. Внутренний риск выражается степенью риска безопасности при исполнении приговора с учетом индивидуальных особенностей осужденного, с учетом, в частности, характера его преступной деятельности, невыполненных защитных мер, поведения предыдущих приговоров и угрозы побега.
(1) Оценка уровня внешних и внутренних рисков осуществляется экспертной группой, состоящей из начальника отдела содержания под стражей или начальника тюрьмы уполномоченного персонала этого отдела, а также психолога, специального педагога, социального работника, педагога и, при необходимости, другого персонала тюремной службы, назначенного начальником. Экспертный комитет направляет эту оценку, включая рекомендации по размещению в одном из отделов охраны, без неоправданной задержки начальнику.
(2) Начальник тюрьмы, в которой находится осужденный, принимает решение о помещении его в одну из палат. При принятии своего решения он принимает во внимание рекомендации экспертной группы; если он принимает решение в отступление от своей рекомендации, он обосновывает процедуру и информирует об этом Министерство юстиции (далее - Министерство). Решение составляется в письменной форме и выносится ответчику.
(3) Приговоренное лицо, помещенное в палату со средним или высоким уровнем безопасности, имеет право в течение 3 дней с даты вручения решения, упомянутого в пункте 2, представить предложение о помещении в палату с более низким уровнем безопасности, как это рекомендуется. Это предложение не имеет приостанавливающего эффекта.
(4) Заявление, упомянутое в пункте 3, подается надзирателю тюрьмы, который вместе с решением о помещении его в одно из подразделений тюрьмы строгого режима незамедлительно представляет его в суд.
5. В пункте 16 (2) слово "отделы" заменено на "разделы".
6. В пункте 33 (3) слова "Министерство юстиции" заменить словами "Министерство".
7.В § 41 (4), § 46 (3) (f) и (g), § 49 (1) - (3), § 49 (4) первого и второго предложений, § 64 (1) (e) и (f), § 72a (2) первого и второго предложений, § 72a (3) первого и третьего предложений, § 72a (4) первого и третьего предложений, а в § 74 (2) слово «разделение» заменяется словом «раздел».
8. В разделе 49 слово "разделение" заменено на "раздел".
9 В пункте 58 (3) слова "специализированные отделы" заменить словами "специализированные отделы".
10. в пункте 59 (2) последнее предложение исключается;
11. в статье 59 (6) после слова "приговоренному" вставляются слова "к которому в тюрьме с повышенной охраной назначено исполнение приговора".
Пункт 71 (3) исключается.
13. в статье 72а (5) слова "отделу" заменить словами "отделу", а слова "отделу" заменить словами "настоящему отделу".
14. в Части первой добавлен титул IV, часть 10, включая заголовок:
Исполнение приговора в тюрьме строгого режима
Положения статей 19 (8), 45 (2) (g) и (h), 56 (1) и (2) и 68 не применяются к исполнению приговора в тюрьме повышенной безопасности.
15. В заголовке раздела 74 слово "разделение" заменяется словом "раздел".
16. В пункте 74 (1) слово "раздел "замещается" разделом".
Переходное положение
С даты вступления в силу настоящего Закона наказание в виде тюремного заключения в тюрьме, контролируемой за небрежные преступления, считается помещенным в палату с низким уровнем безопасности, наказание в виде центра содержания под стражей в тюрьме, контролируемой за небрежные преступления, если тюремная служба не предусматривает иное.
Изменение закона об обеспечении соблюдения
Закон No 293 / 1993 Coll., об осуществлении опеки, с поправками, внесенными Законом No 208 / 2000 Coll., Закон No 258 / 2000 Coll., Закон No 3 / 2002 Coll., Закон No 218 / 2003 Coll., Закон No 52 / 2004 Coll., Закон No 539 / 2004 Coll., Закон No 7 / 2009 Coll., Закон No 41 / 2009 Coll., Закон No 375 / 2011 Coll., Закон No 105 / 2013 Coll., Закон No 276 / 2013 Coll., Закон No 204 / 2015 Coll., Закон No 377 / 2015 Coll. и Закон No 57 / 2017 Coll., изменены следующим образом:
1 После раздела 3 вставляется следующий раздел 3а, включая заголовок:
Консультативный комитет
(1) В целях обеспечения условий содержания под стражей и защиты прав обвиняемого надзиратель тюрьмы учреждает консультативный комитет (далее именуемый "комиссия") экспертов, которые, в частности, участвуют в работе уголовных преступников и лиц с социально патологическим или аналогичным рискованным поведением, которые могут сотрудничать в осуществлении содержания под стражей или которые могут участвовать в обеспечении обращения с обвиняемым. Член комиссии не может быть сотрудником тюремной службы.
(2) Члены Комиссии назначаются министром юстиции (далее - министр) по предложению начальника тюрьмы на четыре года, в том числе неоднократно. Директор тюрьмы представляет Министру предложения о назначении членов Комиссии через Генерального директора тюремной службы. Комиссия состоит не менее чем из пяти членов.
(3) Министр отзывает члена Комиссии, если он серьезно или неоднократно нарушает обязательства, вытекающие из членства в Комиссии, по предложению директора тюрьмы или председателя Комиссии. Директор тюрьмы представляет Министру ходатайство о выдворении члена Комиссии через Генерального директора тюремной службы.
(4) Деятельность члена Комиссии является иным актом общего интереса. Тюремная служба предоставляет члену комиссии по проезду компенсацию за проезд в той же степени, в соответствии с условиями, установленными в Трудовом кодексе; место жительства члена комиссии рассматривается как обычное место работы для целей возмещения путевых расходов.
(5) Член Комиссии обязан хранить молчание о фактах, о которых ему становится известно в связи с выполнением своих обязанностей. Министр может отказаться от этого обязательства. Член комиссии обязан участвовать в работе комиссии и должным образом участвовать в ее деятельности.
(6) До 31 марта каждого года Председатель Комиссии представляет Генеральному директорату по пенитенциарным службам всеобъемлющий письменный доклад о деятельности Комиссии за предыдущий год. Доклад Совета сопровождается его мнением начальника. Генеральная дирекция пенитенциарных служб составляет общий всеобъемлющий доклад о своей деятельности на основе докладов пенитенциарных комиссий и представляет его министру не позднее 31 мая.
(7) Правила процедуры и внутренняя организация Комиссии устанавливаются в Уставе и Правилах процедуры Комиссии, изданных Генеральным директором тюремной службы.
2. В статьях 4 и 10 d слово "правосудие" исключается.
3. В разделе 10 в конце пункта (d) запятая заменяется точкой, а точка (e) удаляется.
Поправка к Уголовно-процессуальному кодексу
В соответствии со статьей 324 Закона No 141 / 1961 Сб. об уголовном судопроизводстве Суда (Уголовный кодекс), с поправками, внесенными Законом No 152 / 1995 Сб., вводится следующий раздел 324а:
Решение о предложении разместить в охранном отделении
(1) Ходатайство осужденного о помещении в исправительное учреждение в соответствии с законом, регулирующим исполнение тюремного приговора, решается районным судом на публичном заседании, в районе которого применяется наказание в виде лишения свободы. Если этому не препятствуют важные причины, такое ходатайство решается не позднее чем через 30 дней после его вручения суду.
(2) Если заявление, упомянутое в пункте 1, было подано после истечения срока, установленного законом, регулирующим исполнение наказания в виде лишения свободы, или лицом, которое не имеет права подать заявление, суд отклоняет его. Это решение также может быть принято судом в закрытом заседании.
(3) Суд первой инстанции на основании предложения в соответствии с пунктом 1 рассматривает решение начальника тюрьмы о местонахождении осужденного в одном из отделов тюрьмы в отношении его законности и рациональности. Если на момент вручения судебного решения ходатайство признано необоснованным или на момент вручения ходатайства принято решение о помещении осужденного в другое охранное подразделение в связи с изменением уровня внешних и внутренних рисков, ходатайство отклоняется. Если суд не выносит решения в соответствии со вторым предложением, он отменяет решение, а если дефект имеет силу на публичном заседании, он принимает решение по самому делу; Если это не представляется возможным, решение должно быть отменено и приказано надзирателем восстановить свое местонахождение в одном из отделов охраны.
(4) Начальник тюрьмы связан юридическим заключением, выраженным судом в случае переопределения места нахождения осужденного в одном из отделов охранной тюрьмы, и обязан осуществлять действия, предписанные судом; изменение места нахождения осужденного не происходит до принятия нового решения.
5) Решения, упомянутые в пунктах 2 и 3, также передаются надзирателю тюрьмы".
Поправка к Закону о тюремной службе и судебной гвардии Чешской Республики
В конце текста статьи 4b Закона No 555/1992 Сб. о тюремной службе и судебной гвардии Чешской Республики с поправками, внесенными Законом No 436/2003 Сб. и Законом No 129/2008 Сб., добавляются слова "и при принятии решения о местонахождении осужденного в одном из отделов СИЗО".
Эффективный
Настоящий Закон вступает в силу 1 октября 2017 года.
Гамлет против Р.
Земан против Р.
Соботка против р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 58 / 2017 Сб., вносящий изменения в Закон No 40 / 2009 Сб., Уголовный кодекс, с поправками, Закон No 169 / 1999 Сб., об исполнении наказаний и о внесении изменений в некоторые смежные законы, с поправками и другие смежные законы |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 03.03.2017 |
|---|---|
| Действует с | 01.10.2017 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0