Постановление Министерства финансов No 46/1993 Сб.
Постановление Министерства финансов о внесении изменений и дополнений в Постановление No 505/1991 Сб., о форме, содержании и особенностях обращения за таможенной процедурой и о таможенной статистике с изменениями, внесенными Постановлением No 289/1992 Сб.
Действующий
Действует с 18.01.1993
Zobrazeno prvních 200 z celkem 262 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
46
Декларация
Министерство финансов
30 декабря 1992 года
внесение изменений и дополнений в Постановление No 505/1991 Сб., о форме, содержании и особенностях применения таможенной процедуры и о таможенной статистике, с изменениями, внесенными Постановлением No 289/1992 Сб.
Министерство финансов в соответствии со статьей 105 (5) Закона о Национальном Совете Чешской Республики No 13/1993 Сб., Закона о таможне (далее – «Закон о таможне») и по согласованию с Чешским статистическим управлением в соответствии со статьей 319 (2) Закона о таможне предусматривает:
Постановление Федерального министерства внешней торговли No 505/1991 Сб. о форме, содержании и формальностях заявления о таможенной процедуре и о таможенной статистике с изменениями, внесенными Указом No 289/1992 Сб., изменяется следующим образом:
1. В статье 1, пункты 1, 2 и 5 исключаются. Пункты 3 и 4 становятся пунктами 1 и 2.
Статья 2 (1) и (2) гласила следующее:
"1) Таможенная декларация может быть подана устно в момент ввоза или вывоза товаров коммерческого характера, которые предлагаются для свободного обращения или экспортной процедуры в случае импортируемых или экспортируемых товаров, стоимость которых не превышает 30 000 крон, если только часть товаров не принадлежит тому же грузоотправителю тому же грузополучателю, общая стоимость которого по договору превышает 30 000 крон.
(2) Таможенная декларация подается в устной форме при помещении товаров под процедуру экспорта, если они предназначены для использования представительств Чешской Республики за рубежом или для использования морских судов Чешской Республики. Устная декларация сопровождается дублирующим перечнем вывозимых товаров, на которые делается декларация о цели такого вывоза.
3. в статье 2 (3) (а) слова "между физическими или юридическими лицами, проживающими или имеющими свой зарегистрированный офис на территории Чешской и Словацкой Федеративной Республики, и физическими или юридическими лицами, проживающими или имеющими свой зарегистрированный офис за пределами территории Чешской и Словацкой Федеративной Республики" заменить словами "между чешскими и иностранными лицами".
4. в подпунктах с и d пункта 3 статьи 2 слово "чехословацкий" заменить словом "внутренний".
5 В статью 2 добавлен следующий пункт 4:
4) Однако таможенная декларация также делается в письменной форме в случаях, упомянутых в пунктах 1-3, если декларант впоследствии намерен вычесть налог на добавленную стоимость или возврат акциза на экспортируемые товары или если она не подкреплена всеми документами, требуемыми в соответствии с таможенным законодательством.
6. Пункты 3, 4 и 5 исключить.
Пункт 7, включая заголовок, гласит:
Декларация данных о таможенной стоимости
(1) Доказательством цены ввозимого товара является бухгалтерский документ, содержащий, в частности, сведения, установленные отдельным регламентом. 5)
(2) Декларация данных о таможенной стоимости, образец которой указан в части IX Приложения к настоящему Регламенту и, в соответствующих случаях, дополнительная декларация таможенной стоимости, образец которой установлен в части X Приложения к настоящему Регламенту, не представляется:
(a) если таможенная стоимость импортируемых товаров не превышает 100 000 чешских крон, то часть товаров от одного и того же грузоотправителя не превышает одного и того же грузополучателя, общая таможенная стоимость которого по договору превышает 100 000 чешских крон;
(b) безвозмездный импорт коммерческих образцов;
c о ввозе товаров, которые не облагаются таможенными пошлинами или которые полностью освобождены от таможенных пошлин;
d о ввозе товаров, для которых не требуется письменного декларирования;
e о ввозе неторговых товаров.
(3) Декларация таможенной стоимости сопровождается каждой письменной декларацией.
(4) Дополнительное декларирование таможенной стоимости используется на условиях, указанных в предыдущем пункте, если таможенное декларирование относится к товарам, которые классифицируются по более чем двум тарифным подсубпозициям.
Примечание 5:
"5) § 11 Закона No 563/1991 Сб., о бухгалтерском учете.
8.Приложение к "МЕТОДУ ДАННЫХ В ЕДИНСТВЕННОЙ КУСТУМЕ ДЕКЛАРАЦИИ И СУБИТАЦИИ ДАННЫХ" заменяется приложением к настоящему приказу.
Если в Постановлении No 505/1991 Сб. о форме, содержании и особенностях заявления о таможенной процедуре и о таможенной статистике с поправками, внесенными Постановлением No 289/1992 Сб., используется термин «заявление о таможенной процедуре», это по-прежнему означает «декларирование».
Указ вступает в силу в день его опубликования.
Министр:
Ing. Coachman CSc. v. r.
Приложение к Декрету No 46/1993 Сб.
СОДЕРЖАНИЕ ДАННЫХ ДЕКЛАРАЦИИ КУСТУМОВ И ИХ ПРОЦЕДУРА В ДЕКЛАРАЦИИ ЕДИНСТВЕННЫХ КУСТУМОВ И ДЕКЛАРАЦИИ ЕДИНСТВЕННЫХ КУСТУМОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНО; СТАТИСТИКА КУСТОМ
I. Базовые рекомендации
(1) Единая таможенная декларация (далее – «Декларация») и Единая таможенная декларация (далее – «Дополнительная декларация») состоят из трех листов, образующих компонент. Первый лист, помеченный на левой стороне цифрами 1 и 6, предназначен для таможенного органа, который принимает решение об освобождении ввозимых или вывозимых товаров. Второй лист с номерами 2 и 7 используется в статистических целях, а третий лист с номерами 3 и 8 передается декларанту или его представителю в качестве решения об освобождении товаров и порядке уплаты таможенных пошлин, налогов и других сборов при их оценке таможенным органом. Кроме того, отдельные листы Декларации и Дополнительной декларации различаются по цвету справа. Красный знак указывает, что лист принадлежит таможенному органу, зеленый знак указывает, что он используется для таможенной статистики, а желтый знак служит декларанту.
(2) Одно заявление предназначено только для указания одной подсубпозиции товаров (см. пункт 48 настоящего Приложения). Если груз, к которому относится декларация, состоит из более чем одной подсубпозиции, к основной форме декларации прилагается одна или несколько форм дополнительных деклараций, но не более тридцати двух форм. Если груз содержит так много подпунктов, что прилагаемых тридцати двух дополнительных деклараций недостаточно, то другие подпункты груза включаются в новую декларацию, к которой прилагаются дополнительные дополнительные декларации. В тех случаях, когда в последней прилагаемой Дополнительной декларации декларируется только один или два подпункта товаров, неиспользованное пространство для включения в перечень любых дополнительных подпунктов исключается. Использование и распространение Дополнительных деклараций аналогичны использованию и распространению Декларации, с которой они представлены, и Приложения к ней.
(3) Декларант обязан в соответствии с правилами, изложенными в настоящем Приложении, завершить детали в пунктах 1 - 3, 5, 7 - 9, 11, 14, 17, 17a, 22, 23, 25, 31 - 34a, 35 - 38, 41, 43 - 47, 50 и 54 Декларации, соответственно.
(4) Пункт 6 Декларации не должен быть завершен, за исключением случаев, когда таможенная служба требует его завершения. Пункты 4, 10, 12, 13, 15, 15a, 15b, 16, 17b, 18-21, 24, 26, 27, 29, 30, 34b, 39, 42 и 49 Декларации, соответственно Дополнительные заявления не заполняются, завершение которых, если таковое имеется, не является ошибкой. Пункты 28, 40, 48, 51-53 Декларации или Дополнительных деклараций и декларации, отмеченные заглавными буквами, остаются пустыми или заполняются таможенным органом.
(5) Если в Декларации необходимо изложить несколько различных данных (кодов) в пунктах 11, 17a, 17, 22 и 37 для одной партии или подсубпозиции товаров, эти данные разбиваются на несколько деклараций. Например, при оплате одной партии двумя разными валютами она должна быть разделена на две декларации.
(6) Заявления и дополнительные заявления заполняются машиной, компьютерным принтером или другим подобным оборудованием. Они также могут быть написаны от руки, но не обычным или чернильным карандашом. Завершенные данные в них должны быть написаны синим или черным цветом, чтобы они были нестираемыми и максимально разборчивыми. Данные могут быть введены только в предписанных частях и не могут быть дополнены другими данными, для которых соответствующие пункты не зарезервированы. При заполнении машины или принтера типами международных стандартов целесообразно использовать рамку установки в пункте 2 Декларации или Дополнительной декларации для точного расположения данных.
(7) Цифровые и кодированные данные, упомянутые в Декларации и Дополнительной декларации, не должны быть удалены или переписаны. Любые исправления должны быть сделаны путем вычеркивания неправильных данных при сохранении их разборчивости и добавления новых правильных данных к тому же пункту дополнительно, выше или ниже показателя ошибки, или к пункту 45 Декларации или Дополнительной декларации (см. пункт 65 настоящего Приложения). Если невозможно исправить неверные данные таким образом, составляется новая Декларация или Дополнительная Декларация.
II. Письменные данные
(8) Декларант обязан вычеркнуть несоответствующее числовое описание части документа в соответствии с его использованием (в Декларации на левом краю и в Дополнительных декларациях на верхнем среднем). При импорте удаляется номер "1', при экспорте - номер" 6. Соответствующие номера на других листах (импорт 2 и 3, экспорт 7 и 8) также вычеркиваются расчетом.
Пункт 1 Декларации
9) Пункт 1 подразделяется на три части. Слева от этого пункта вводятся следующие коды:
IM - на импорт товаров
EX - когда товары экспортируются
Средняя и правая части пункта 1 не завершаются и остаются пустыми. Пункт 1 Дополнительной декларации не обязательно должен быть завершен.
Пункт 2 Декларации
(10) При ввозе торговое наименование и адрес иностранного грузоотправителя и продавца указываются в настоящем пункте.
(11) При экспорте торговое наименование и адрес грузоотправителя, включая номер почтовой маршрутизации, указываются в этом пункте в верхнем правом углу.
Пункт 3 Декларации и Дополнительных заявлений
(12) Порядковый номер представленного компонента Декларации или Дополнительных деклараций указывается в левой части пункта, а общее количество используемых документов - в правой части. Однако декларация всегда должна быть первой в этом порядке. Например, по представлению Декларации и двух Дополнительных деклараций, номер "1", номер "3" слева, первая Дополнительная декларация слева, номер "2" справа и вторая Дополнительная декларация справа" 3 и вторая Дополнительная декларация слева.
Пункт 4 Декларации
(13) В настоящем пункте вместе с Декларацией указывается количество сопровождающих их документов, представляемых таможне. Осуществление этого пункта не является обязательным.
Пункт 5 Декларации
14 Настоящий пункт включает общее количество подсубпозиций товаров, указанных в Декларации, и все дополнительные декларации, прилагаемые к ней. Эта цифра соответствует числу завершенных пунктов 33 этих документов. Общее количество подсубпозиций товаров, указанных в настоящем пункте, не включает ни одну отмененную подсубпозицию в одной из Дополнительных деклараций (см. также пункт 47 настоящего Приложения).
Пункт 6 Декларации
(15) Настоящий пункт включает общее количество упаковок в грузе. Осуществление настоящего пункта не является обязательным, но таможенная служба может потребовать его завершения.
Пункт 7 Декларации
(16) Декларант вносит в настоящий пункт номер коммерческого дела или иное отличительное числовое или буквенно-цифровое указание, по которому в его реестре регистрируется соответствующий импорт или экспорт груза. Эта цифра может быть максимум 12 символов и может включать только большие буквы латинского алфавита или арабские цифры. Он не должен содержать тире, косы или других знаков препинания.
Пункт 8 Декларации
(17) При ввозе в настоящий пункт торговое наименование и адрес внутреннего грузополучателя, включая номер почтовой маршрутизации, указываются в верхнем правом углу этого пункта.
(18) При экспорте торговое наименование и адрес иностранного грузополучателя и покупателя указываются в настоящем пункте.
Пункт 9 Декларации
(19) Настоящий пункт включает банковское соединение и номер счета декларанта. Из этой информации банк, в котором хранится этот счет, должен быть очевиден.
Пункт 10 Декларации
(20) Не применяется.
Пункт 11 Декларации
(21) Кодекс государства торговли (государства, в котором иностранный покупатель или продавец имеет свой зарегистрированный офис или место жительства) в соответствии с перечнем национальных кодексов в части IV настоящего Приложения вносится в левую часть пункта заглавными буквами.
Пункт 12 Декларации
(22) Не применяется.
Пункт 13 Декларации
(23) Не применяется.
Пункт 14 Декларации
(24) Этот пункт зарезервирован для указания имени и адреса декларанта, включая возможный телефон, телекс или аналогичное соединение. Налоговый идентификационный номер также вводится в верхнем правом углу настоящего пункта. 1) Если декларант не имеет налогового идентификационного номера и является юридическим лицом, его восьмизначный идентификационный номер (ICO) вводится в верхнем правом углу настоящего пункта. Если декларантом является физическое лицо, не имеющее присвоенного восьмизначного идентификационного номера или налогового идентификационного номера, его/ее номер рождения вводится в верхнем правом углу настоящего пункта. Иностранные предприниматели, как юридические, так и физические лица, которым не присвоен налоговый идентификационный номер, восьмизначный идентификационный номер или номер рождения, вносят в правом углу настоящего пункта таможенный регистрационный номер, который присваивается им по запросу таможенным органом по месту их жительства или проживания в стране или месте, где будет осуществляться вывоз, в зависимости от обстоятельств. Декларант обращается в таможенную службу с просьбой отменить таможенный регистрационный номер после любого последующего присвоения налогового идентификационного номера. Решение об отзыве таможенного регистрационного номера принимается таможенным органом, которому он присвоен. Декларация декларанта должна доказать правильность указания в верхнем правом углу пункта 14 путем представления в таможенный орган оригинала или ксерокопии документа о присвоении налогового идентификационного номера, восьмизначного идентификационного номера или таможенного регистрационного номера. Срок действия этого номера рождения подтверждается предъявлением удостоверения личности или его официально заверенной выписки. Документы, представленные вместе с таможенной декларацией для проверки данных в настоящем пункте, возвращаются декларанту.
Пункт 15 Декларации
(25) Не применяется.
Пункт 15а Декларации
26 Не применяется.
Пункт 15b Декларации
(27) Не применяется.
Пункт 16 Декларации
28 не применяется.
Пункт 17а Декларации
(29) При экспорте в настоящий пункт двухзначный алфавитный код государства назначения (государства иностранного получателя груза) вносится заглавными буквами в соответствии с перечнем национальных кодов Части IV настоящего Приложения. Данный пункт не применяется к импорту.
Пункт 17b Декларации
(30) Не применяется.
Пункт 17 Декларации
31) В этом пункте указывается название страны назначения на экспорт. Данный пункт не применяется к импорту.
Пункт 18 Декларации
32 не применяется.
Пункт 19 Декларации
(33) Не применяется.
Пункт 20 Декларации
34 Не применяется.
Пункт 21 Декларации
35) Осуществление настоящего пункта не является обязательным. Регистрация транспортных средств, перевозящих товары при пересечении ими национальных границ, не является ошибкой, если таковая имеется.
Пункт 22 Декларации
(36) В левой части настоящего пункта заглавными буквами указывается трехзначный алфавитный код валюты, в которой товары уплачиваются или собираются в отношении за границей и которая согласована в договоре купли-продажи или указана в сопроводительном документе о цене товаров. Коды валют приведены в части V настоящего Приложения. Правая сторона настоящего пункта включает цену коммерческого паритета в валюте, выраженную кодом в левой части пункта. Если товар не оплачен или не собран, или в договоре купли-продажи не указана цена (например, на обменные операции, бесплатные образцы и т.д.), пункт не должен быть заполнен.
Пункт 23 Декларации
(37) Настоящий пункт устанавливает курс валютного рынка иностранной валюты или стоимость национальной валюты, публикуемый центральным банком Чешской Республики и используемый для конвертации цены торгового паритета и таможенной стоимости (пункты 46 и 47 Декларации и Дополнительной декларации) - см. также пункт 67 настоящего Приложения. Если товары оплачиваются или собираются в национальной валюте, то на них указывается "1".
Пункт 24 Декларации
(38) Не применяется.
Пункт 25 Декларации
(39) Двузначный код вида транспорта, когда ввозимые или вывозимые товары пересекают национальные границы, вносится в левую часть настоящего пункта. Если декларант не может указать вид транспорта через национальные границы в экспортной декларации, поданной во Внутреннюю таможню, он может ввести ее в листы 1/6 и 3/8 Декларация не должна быть сделана до тех пор, пока экспортные документы не будут представлены в пограничную таможню. Вводится один из следующих кодов, соответствующих используемому виду транспорта:
| 20 | – při železniční nákladní dopravě |
| 23 | – při dopravě silničními dopravními prostředky přepravovanými po železnici |
| 29 | – při železniční osobní dopravě |
| 30 | – při silniční nákladní dopravě |
| 39 | – při silniční osobní dopravě |
| 40 | – při letecké nákladní dopravě |
| 49 | – při letecké osobní dopravě |
| 50 | – při poštovní dopravě |
| 70 | – potrubím a vedením |
| 80 | – při říční nákladní dopravě |
| 83 | – při dopravě silničními dopravními prostředky přepravovanými na říčních lodích |
| 89 | – při říční osobní dopravě |
| 90 | – ostatní |
Пункт 26 Декларации
(40) Не применяется.
Пункт 27 Декларации
(41) Не применяется.
Пункт 28 Декларации
(42) В верхней половине настоящего пункта таможенный орган указывает свои банковские связи и номер счета. К нижней половине - номер переменного символа, который плательщик обязан ввести в платежном поручении или в сообщении для получателя на почтовом ваучере. В случаях, когда Декларация или Дополнительная декларация не служат оценкой таможенных пошлин, налогов или других сборов, взимаемых таможенным органом, пункт 28 остается пустым.
Пункт 29 Декларации
(43) Не применяется.
Пункт 30 Декларации
(44) Не применяется.
Пункт 31 Декларации и Дополнительной декларации
45) Верхняя часть пункта предназначена для представления данных о знаках, номерах и видах упаковок, упаковках, транспортных средствах и т.д. В случае нехватки места эта информация может быть включена в приложение к папке декларации. Кроме того, наименование товара должно быть дано в достаточно точные сроки, чтобы его можно было идентифицировать и проверить на правильность классификации по соответствующей тарифной подсубпозиции (указание в пункте 33 Декларации и Дополнительной декларации). Простого товарного знака обычно недостаточно для наименования товара. Информация должна быть представлена на чешском языке и может сопровождаться наименованием иностранного языка, химическим наименованием, товарным знаком и т.д.
(46) Трехзначный алфавитный код единицы измерения, точно определенный как кодовый номер тарифной подсубпозиции, вводится в нижнем правом углу настоящего пункта, за исключением случаев, когда единица кода измерения указана для соответствующей подсубпозиции товаров с дополнительным кодом в Части VII. (см. также пункт 49 настоящего Приложения). В таких случаях единица измерения кода части VII. В нижнем правом углу параграфа 31 всегда должен быть внесён текст настоящего Приложения. Соответствующее количество товарной подсубпозиции в пункте 41 Декларации или Дополнительной декларации (см. также пункт 59 настоящего Приложения) выражается в единице измерения, указанной в нижнем правом углу пункта 31 Декларации или Дополнительной декларации. Перечень всех применимых единиц кодов измерений приведен в Части VI настоящего Приложения.
Пункт 32.
(47) Настоящий пункт включает серийные номера подсубпозиций товаров, указанные в Дополнительных декларациях, в порядке их прикрепления к самой Декларации. При представлении только одной подсубпозиции товаров (представление декларации без Дополнительной декларации) серийный номер подсубпозиции не требуется вносить в данный пункт. Если в пункт 32 Декларации включено более одной подсубпозиции, то номер "1", а в отношении других подсубпозиций - дополнительные серийные номера в одной или нескольких дополнительных прилагаемых декларациях. Когда одна из подсубпозиций товара и все относящиеся к ней сведения в Дополнительной декларации удаляются, серийные номера в пункте 32 не нуждаются в изменении для следующих подсубпозиций. Однако, если все подпункты товаров и сведения, к которым они относятся, удалены во всей Дополнительной декларации, они должны быть удалены из ингредиентов документов и серийных номеров других подпунктов товаров в пункте 32 последующих Дополнительных деклараций, исправленных, если только не представляется возможным заменить отброшенную Дополнительную декларацию другой Дополнительной декларацией в составе представленных документов.
Пункт 33 Декларации и Дополнительной декларации
(48) Настоящий пункт включает соответствующий кодовый номер тарифной подсубпозиции. (2) Этот кодовый номер должен быть указан в левой части пункта (максимум три отмеченные части пункта 33).
(49) Последние две части настоящего пункта справа предназначены, в отдельных случаях, для указания пятизначного буквенно-цифрового кода товара, например, ECCN (номер контроля за экспортом товаров), в соответствии с положениями Закона об обращении и контроле за некоторыми товарами и технологиями, 3) или для указания двузначного числового кода. Этот дополнительный код вводится здесь в тех случаях, когда ввозятся или вывозятся товары, код тарифной подсубпозиции которых указан в части VII настоящего Приложения, - перечень дополнительных кодов к кодовым номерам товаров. Дополнительный код является неотъемлемой частью кода субпозиции товаров. В тех случаях, когда требуется присвоение нескольких дополнительных кодов одной подсубпозиции товаров, каждая подсубпозиция с дополнительным кодом вносится в один пункт 33 Декларации или Дополнительной декларации.
Пункт 34а Декларации и Дополнительной декларации
(50) В пункте 34 заглавными буквами указывается двузначный алфавитный код страны происхождения товаров к соответствующей подсубпозиции товаров (из пункта 33 Декларации и Дополнительной декларации). Пункт 34а должен быть завершен только при импорте и оставаться свободным при экспорте. Перечень национальных кодексов приведен в Части IV настоящего Приложения. Если невозможно определить или доказать страну происхождения, вводится код "UN".
Пункт 34b.
(51) Не применяется.
Пункт 35 Декларации и Дополнительной декларации
(52) Настоящий пункт включает в исключительных случаях валовую чистую массу товаров, охватываемых подсубпозицией тарифной квоты (упомянутой в пункте 33), в полных килограммах, с возможным округлением, всегда выше. В одну подсубпозицию может быть добавлено максимум девять символов (999 999 999). Аббревиатура «кг», десятичная точка или точка и десятичные места здесь не допускаются. Валовой вес - вес товара с упаковкой, необходимой для его транспортировки (транспортная упаковка) и всей другой упаковки (внутренняя и коммерческая). Масса брутто не включает вес транспортных средств, возвращаемой упаковки, транспортных средств и транспортного оборудования, таких как контейнеры, ящики и т.д. Если более чем один товар упакован в одну упаковку, то брутто-вес товара указывается для любого товара, включая общую упаковку, а чистый вес подсубпозиции указывается в настоящем пункте. Чистый вес - это чистый вес товаров с коммерческой упаковкой. Чистый вес включает вес всех упаковок, которые непосредственно защищают товары и продаются вместе с ними.
Пункт 36 Декларации и Дополнительной декларации
(53) В отступление от настоящего пункта декларант требует освобождения от импортных пошлин, налогов или других платежей, взимаемых и взимаемых таможенным органом, и права на тарифные преференции. Таможенная служба указывает в настоящем пункте двузначный код, если было удовлетворено ходатайство декларанта о ремиссии.
| Kód „11“ | vyjadřuje nárok na přiznání celních preferencí vyplývající z mezinárodních dohod o preferenčním obchodu (například při dovozech zboží ze zemí Evropských společenství a Evropského sdružení volného obchodu). |
| Kód „13“ | vyjadřuje nárok na úplné nebo částečné osvobození od cla vyplývající z všeobecného systému celních preferencí (dovozy zboží z rozvojových zemí). |
| Kód „21“ | vyjadřuje nárok na úplné osvobození od cla vyplývající z příslušných ustanovení obecně závazných právních předpisů.4) |
| Kód „22“ | vyjadřuje nárok na úplné osvobození od cla při dovozech zboží, které je určeno pro potřeby kulturních a informačních středisek a k prodeji v techto střediscích, zřízených v tuzemsku na základě mezinárodní smlouvy. |
| Kód „31“ | vyjadřuje nárok na osvobození od daně z přidané hodnoty5) a současně též nárok na přiznání celních preferencí nebo jiných celních výhod, vyjma úplné osvobození od cla. |
| Kód „32“ | vyjadřuje nárok na osvobození od daně z přidané hodnoty a současně též nárok na úplné osvobození od cla. |
| Kód „40“ | vyjadřuje nárok na osvobození od spotřební daně.6) |
| Kód „41“ | vyjadřuje nárok na osvobození od spotřební daně a současně též nárok na přiznání celních preferencí nebo jiných celních výhod, vyjma úplné osvobození od cla. |
| Kód „42“ | vyjadřuje nárok na osvobození od spotřební daně a současně též nárok na úplné osvobození od cla. |
| Kód „51“ | vyjadřuje nárok na osvobození od spotřební daně a daně z přidané hodnoty a současně též nárok na přiznání celních preferencí či jiných celních výhod, vyjma úplné osvobození od cla. |
| Kód „52“ | vyjadřuje nárok na osvobození od spotřební daně a daně z přidané hodnoty a současně též nárok na úplné osvobození od cla. |
| Kód „61“ | vyjadřuje nárok na neuplatnění vyrovnávacích dávek při dovozu a současně též nárok na přiznání celních preferencí či jiných celních výhod, vyjma úplné osvobození od cla. |
| Kód „62“ | vyjadřuje nárok na neuplatnění vyrovnávacích dávek při dovozu a současně též nárok na úplné osvobození od cla. |
| Kód „71“ | vyjadřuje nárok na neuplatnění vyrovnávacích dávek při dovozu, na osvobození od spotřební daně a současně též nárok na přiznání celních preferencí nebo jiných celních výhod, vyjma úplné osvobození od cla. |
| Kód „72“ | vyjadřuje nárok na neuplatnění vyrovnávacích dávek při dovozu, na osvobození od spotřební daně a současně též nárok na úplné osvobození od cla. |
| Kód „81“ | vyjadřuje nárok na neuplatnění vyrovnávacích dávek při dovozu, na osvobození od daně z přidané hodnoty, na osvobození od spotřební daně a současně též nárok na přiznání celních preferencí nebo jiných celních výhod, vyjma úplné osvobození od cla. |
| Kód „82“ | vyjadřuje nárok na neuplatnění vyrovnávacích dávek při dovozu, na osvobození od daně z přidané hodnoty, na osvobození od spotřební daně a současně též nárok na úplné osvobození od cla. |
| Kód „90“ | uvádí celní úřad v případech, kdy vyhověl písemné žádosti deklaranta o prominutí cla. |
(54) Если таможенная служба не предоставляет права на тарифные преференции или освобождение от таможенных пошлин, налогов или других платежей, взимаемых и собираемых таможенной службой, которая применила один из вышеуказанных кодексов, таможенная служба должна перечеркнуть этот кодекс и указать в пункте В Декларации причину своих действий, где это уместно, с номерами приказов подзаголовков (пункт 32 Декларации и Дополнительной декларации).
Пункт 37 Декларации
(55) Настоящий пункт предназначен для указания четырехзначного кода для целей импорта или экспорта товаров по соответствующей схеме. Перечень кодов приведен в Части X настоящего Приложения. Из четырехзначного кода предполагаемого назначения первые два числа вводятся в левом разделе пункта 37 перед разделительной линией, в правом участке за разделительной линией вторых двух цифр. Первая двузначная цифра указывает на режим, к которому товары должны быть помещены, вторая двузначная цифра предыдущего режима. Дополнительная декларация не нуждается в пересчете. В тех случаях, когда одна партия содержит товары, импортируемые или экспортируемые в соответствии с различными кодами целей импорта или экспорта, для каждой цели должна представляться одна декларация, сопровождаемая, в соответствующих случаях, дополнительными декларациями.
Пункт 38 Декларации и Дополнительной декларации
(56) Настоящий пункт включает чистый вес соответствующей подсубпозиции товаров, упомянутой в пункте 33 Декларации, и Дополнительной декларации. Вес нетто объявляется в полных килограммах с возможным округлением всегда вверх. В одну подсубпозицию может быть добавлено максимум девять символов. Аббревиатура «кг», десятичная точка или точка и десятичные места здесь не допускаются. В отношении радиоактивных веществ в этот пункт вводится ноль. Чистый вес - это вес товара без упаковки. В тех случаях, когда нетто-вес покрываемых товаров трудно точно определить, таможенная служба может разрешить замену нетто-веса фактическим весом.
Пункт 39 Декларации и Дополнительной декларации
(57) Не применяется.
Пункт 40 Декларации и Дополнительной декларации
(58) В настоящем пункте таможенный орган предоставляет информацию о предыдущих таможенных документах (например, декларациях) и их регистрационных номерах (например, из декларации в пункте А), если такие документы связаны с выпуском импортируемых или экспортируемых товаров, отмеченных в соответствующей декларации или дополнительной декларации (см. также пункты 100 и 101 настоящего Приложения).
Пункт 41.
(59) Настоящий пункт включает информацию о количестве соответствующей товарной подсубпозиции (пункт 33 Декларации и Дополнительной декларации) в единице измерения, предназначенной для этой подсубпозиции, в Таможенном тарифе или в части VII настоящего Приложения. Количество товаров, указанных в пункте 41 Декларации и Дополнительной декларации, всегда выражается в тех единицах измерения, код которых написан в нижнем правом углу пункта 31 Декларации или Дополнительной декларации для одной и той же товарной подсубпозиции. Указание количества должно быть дано целыми единицами с возможным округлением, всегда вверх. В случае присвоения кода единицы измерения "UNS" (не указана) данной тарифной подсубпозиции вводится ноль. Ноль указывается также при экспорте или импорте товаров в разобранном состоянии, когда общее количество в штуках должно быть отнесено к одной партии и больше не выражено для других партий (см. также пункты 61 и 68 настоящего Приложения).
Пункт 42.
(60) Не применяется.
Пункт 43 Декларации и Дополнительной декларации
(61) В этом пункте код "R" вносится в заглавную букву, если применяются соответственно пункты 46 и 47. Декларация или Дополнительная декларация выражают общую стоимость нескольких частичных, отдельно неоценимых партий, предоставляемых по нескольким отдельным документам, если товары импортируются или экспортируются в разобранном состоянии. Код "R" вносится также в те декларации и дополнительные декларации, в которых вместо значений, указанных в пунктах 46 и 47, указаны нули (см. также пункты 59 и 68 настоящего Приложения).
Пункт 44 Декларации и Дополнительной декларации
(62) Настоящий пункт включает записи о представленных разрешениях и сертификатах, если это необходимо для соответствующего импорта или экспорта.
(63) В верхнем левом углу настоящего пункта декларант указывает код лицензии на импорт или экспорт (официальное разрешение на импорт и экспорт товаров и услуг), выданной для заявленного импорта или экспорта. Если для соответствующего ввоза или вывоза в таможенный орган требуется одновременно более одной лицензии, все коды этих лицензий должны быть промаркированы в верхнем левом углу пункта 44, каждая строка ниже друг друга. Если для ввоза или вывоза не требуется никакой лицензии, то в верхнем левом углу этого пункта должен быть введен код "9", который соответствует окружности.
(64) При необходимости дата истечения срока реэкспорта или импорта товаров также указывается в правом нижнем углу в виде "год, год, месяц, месяц, день, день" (например, 930203 = 3 февраля 1993 года). Любая вакансия в этом пункте может использоваться на примечаниях, окно с пометкой "ZP-код" (специальный примечательный код) не заполнено.
Пункт 45 Декларации и Дополнительной декларации
65) В настоящем пункте может быть введено новое правильное указание, которое будет исключено из любого пункта Декларации. Только закодированные или числовые данные могут быть исправлены таким образом путем указания в настоящем пункте номера пункта Декларации, в котором код или номер пропущен, и нарушения нового правильного указания. Параграф зарезервирован только для одного ремонта. Дополнительные декларации могут быть исправлены таким образом только с помощью сведений из той части документа, в которой пункт 45 помещен в соответствующую товарную подсубпозицию.
Пункт 46.
(66) Настоящий пункт включает цену коммерческого паритета импортируемых или экспортируемых товаров, охватываемую пунктом 33 Декларации, и Дополнительной декларации в национальной валюте. Он должен иметь выставленную на счета цену товаров, которые оплачиваются или взыскиваются в отношении иностранных товаров. Эта цена не снижается и не повышается за счет прямых коммерческих расходов за рубежом. Он показан здесь в целых коронах, округленных, без десятичной точки или точки, без десятичных мест и максимум девяти цифр. Для кодов целей импорта и экспорта из пункта 37 Декларации (часть X настоящего Приложения) "71 66", "71 68", "81 55", "81 56", "81 57" и "81 58" цена, начисленная за предоставленную услугу, указывается в пункте 46. Если товары или услуги не оплачены или не собраны, цена коммерческого паритета одного и того же или аналогичного товара выражается здесь же или аналогичной услугой.
(67) Для конвертации из иностранной валюты в национальную валюту используются «курсы валютного рынка», выпущенные центральным банком Чешской Республики. Для импорта используется колонка «продажа», для экспорта — колонка «закупки». Действующий момент для этого преобразования будет таким же, как и для преобразования таможенной стоимости.
(68) Для импорта или экспорта машин и оборудования, отправленных в нескольких партиях, стоимость коммерческого паритета и таможенная стоимость для завершения пунктов 46 и 47 не могут быть точно определены в некоторых случаях для их отдельных частей, поскольку известна только общая стоимость всей машины или оборудования. В таких случаях декларации и дополнительные декларации, представляемые в таможенный орган для проведения таможенной процедуры по первой части демонтированного станка или оборудования, указываются в пунктах 46 и 47 общей стоимости и могут быть внесены в соответствующие пункты ноль по другим бесценным предметам. Для документов с нулем в пунктах 46 и 47 декларант предоставляет таможенному органу доказательства выпуска товаров для первой части машины или оборудования общей стоимостью в соответствии с применимой процедурой. Аналогичным образом выражается количество ввезенных или вывезенных машин и оборудования (см. пункт 59 настоящего Приложения). Эта мера может применяться только к оборудованию и оборудованию, классифицированным по одной тарифной подсубпозиции.
Пункт 47 Декларации и Дополнительной декларации
(69) Из сведений, подлежащих внесению в настоящий пункт, декларант указывает здесь код вида пошлины, на которую облагаются импортируемые товары, основание для ее измерения, за исключением базы для измерения налога на добавленную стоимость, и код в графе "ZP", где представлена информация о способе уплаты соответствующей пошлины. Колонка "Тариф" и размер пошлины вносятся в этот пункт таможенным органом, а также основанием для оценки налога на добавленную стоимость.
70) Для каждого платежа, взимаемого и взимаемого таможенным органом, в столбце "Специалы" заглавными буквами в следующем порядке вносятся следующие коды видов сборов:
ООП = обязанность
SPD = акцизный сбор
VDD = компенсационные пошлины на импорт
НДС = налог на добавленную стоимость
(71) Основанием для исчисления пошлины является таможенная стоимость, определение которой определяется Законом о таможне. 7) Основания для оценки дополнительных сборов изложены в конкретных положениях. 8)
(72) Основание для измерения соответствующей пошлины должно быть помещено в ту же строку в пункте 47, что и тип кода пошлины. Он перечисляется здесь целыми единицами, кроме оснований для исчисления акцизов. Основание для оценки акцизов приводится в пункте 47 Декларации и Дополнительной декларации в двух десятичных знаках, включая любые нули после десятичного знака.
(73) Максимальное девятизначное число вносится в колонку "Zákl. for pop." в Декларации и в колонку "Fee Basis" в Дополнительной декларации. Никакие сведения не должны вноситься в этот пункт, если товары не облагаются таможенными пошлинами или другими сборами, которые должны взиматься и взиматься (никакая вина не дается). Импорт машин и оборудования, отправленных оптом в нескольких партиях, для которых таможенная стоимость не может быть точно определена в каждой декларации, и Дополнительные декларации рассматриваются таким же образом, как и при заполнении данных о ценах торгового паритета (см. пункт 68 настоящего Приложения).
(74) Бухгалтерский документ, в частности счет-фактура или, где это применимо, счет-фактура или счет-фактура для таможенных целей, прилагаемые к декларированию данных о таможенной стоимости, являются доказательствами для проверки точности таможенной стоимости, упомянутой в настоящем пункте.
(75) Способ оплаты должен быть следующим:
Код "G" - на оплату с собственной гарантией декларанта
Код "H" - при немедленной оплате наличными
Код "I" - на оплату по распоряжению о взыскании (по письменному соглашению между декларантом и таможенным органом)
Код "J" - для оплаты, обеспеченной предоставлением таможенного обеспечения
Код "Р" - на оплату с гарантией гаранта
Код "S" - при мгновенной оплате чеком
Код "V" - на оплату с гарантией винтажа
(76) Коды способов оплаты достаточны для указания только первого платежа, произведенного в Декларации.
Пункт 48 Декларации
(77) Настоящим пунктом таможенная служба предоставляет информацию о любом решении об отсрочке уплаты таможенной пошлины, приостановлении или разрешении платежей.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Министерства финансов No 46/1993 Сб., вносящее изменения и дополнения в Указ No 505/1991 Сб., о форме, содержании и формальностях заявления о прохождении таможенной процедуры и о таможенной статистике, с изменениями, внесенными Указом No 289/1992 Сб. |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 18.01.1993 |
|---|---|
| Действует с | 18.01.1993 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0