Закон No 39/1960 Сб.
Закон о выборах в национальные комитеты
Действующий
Действует с 11.04.1960
Содержание
ČÁST I
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
ČÁST II
§ 5
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9
ČÁST III
Oddíl 1
§ 10
§ 11
Oddíl 2
§ 12
Oddíl 3
§ 13
§ 14
§ 15
§ 16
§ 17
§ 18
§ 19
§ 20
§ 21
§ 22
ČÁST IV
§ 23
§ 24
§ 25
§ 26
§ 27
§ 28
§ 29
ČÁST V
Oddíl 1
§ 30
§ 31
Oddíl 2
§ 32
§ 33
§ 34
§ 35
§ 36
§ 37
Oddíl 3
§ 38
§ 39
§ 40
§ 41
§ 42
§ 43
§ 44
§ 45
§ 46
§ 47
§ 48
§ 49
§ 50
§ 51
§ 52
§ 53
ČÁST VI
§ 54
ČÁST VII
§ 55
§ 56
§ 57
§ 58
§ 59
Zobrazeno prvních 200 z celkem 342 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
39
Закон
9 апреля 1960 года
О выборах в национальные комитеты
Национальное Собрание Чехословацкой Республики приняло следующее решение:
Система выборов
Основные положения
(1) Трудящиеся выбирают в качестве членов национальных комитетов опытные и социалистические страны, посвященные гражданам, активно организующим и помогающим объединить творческие силы трудящихся в их усилиях по полному развитию социалистического общества.
(2) Выборы в национальные комитеты проводятся на основе общих, равных и прямых избирательных прав тайным голосованием.
Общее избирательное законодательство
(1) Все граждане Чехословацкой Республики, достигшие в день выборов 18-летнего возраста, независимо от национальности, пола, вероисповедания, занятости, места жительства, социального происхождения, имущественных условий и прежней деятельности, имеют право голоса в национальных комитетах.
(2) Однако право голоса не осуществляется гражданами, которые были юридически приговорены к лишению права голоса до тех пор, пока сохраняется утрата этого права, и гражданами, которые были юридически лишены всей или части своей способности к психическим заболеваниям.
Любой гражданин Чехословацкой Республики, имеющий право голоса, может быть избран в Национальный комитет и в день выборов достиг 21 года.
Члены Вооружённого корпуса имеют одинаковое право голоса и быть избранными всеми гражданами.
Списки избирателей
Вступление в избирательный список
(1) Все граждане Чехословацкой Республики, имеющие право голоса, включаются в избирательный список по месту жительства.
(2) Граждане, которые после составления списка избирателей приобретают или утрачивают свои избирательные права, добавляются к списку избирателей или исключаются из него.
(3) Каждый избиратель может быть включен только в один список избирателей.
Установление избирательных списков
(1) Избирательные списки составляются Советом местного национального комитета по избирательным округам.
(2) Список избирателей членов вооруженного корпуса, находящихся в группе, составляется их хозяином.
(3) Избирательные списки являются общими для выборов в национальные комитеты всех степеней.
Разгрузка избирательных списков
(1) Не позднее чем за 30 дней до даты выборов Совет местного национального комитета составляет избирательные списки, с тем чтобы граждане могли ознакомиться с ними в официальных кабинетах. Совет местного национального комитета в обычном порядке информирует граждан о высадке избирательных списков.
(2) В муниципалитетах, где в избирательных списках более 5000 человек, Совет местного национального комитета организует включение в каждый дом списка избирателей, проживающих в доме. Совет Национального комитета может также принимать такие меры в муниципалитетах, в которых менее 5000 человек числятся в списках избирателей.
Процедура оппозиции
(1) Любой гражданин может в устной или письменной форме обратиться в местный национальный комитет за консультацией относительно ошибок и нарушений в избирательном списке и предложить исправление. Совет принимает решение о предупреждении в течение 3 дней и либо вносит соответствующее исправление в избирательный список, либо письменно информирует заявителя о причинах исправления.
(2) Если ходатайство отклонено, гражданин может подать его в Народный суд по избирательному округу. Суд первой инстанции действует в надлежащее время после устного слушания по приказу. Это решение окончательное. В противном случае общие положения Гражданского кодекса применяются mutatis mutandis. Согласно решению суда, совет местного национального комитета внесет исправление в избирательный список. Судебные разбирательства в суде не подлежат судебному сбору.
Избирательная карточка
Избиратели, которые с момента выгрузки избирательных списков до даты выборов, а также избиратели, которые по серьезным причинам не смогут голосовать в избирательном округе, в избирательном списке которого они зарегистрированы, выдают по их требованию избирательную карту и снимают ее с избирательного списка. Избирательная карточка разрешает запись в списке избирателей в другом избирательном округе. Протоколы проводятся коллегией местного национального комитета нового места жительства (места жительства), в день проведения выборов окружной избирательной комиссией. При въезде карточка избирателя снимается и добавляется в список избирателей.
Выборы, округа и комиссии
Схема выборов
Общие положения
(1) Выборы в национальные комитеты проводятся по избирательным округам.
(2) В избирательном округе избирается член национального комитета. Деревня с населением до 600 человек состоит из одного избирательного округа, в котором избираются все члены местного национального комитета.
3 замены не избираются.
Создание избирательных округов
(1) Избирательные округа для выборов в Национальный комитет учреждаются Советом Национального комитета, для которого проводятся выборы, и публикуют списки избирательных округов не позднее чем за 55 дней до даты выборов.
(2) Избираться в местные национальные комитеты и местные национальные комитеты в зависимости от размера муниципалитетов (городов),
(a) до 600 жителей, один избирательный округ, в котором местный национальный комитет назначается от 9 до 15 членов местного национального комитета;
b от 600 до 1500 жителей 15 и 25 избирательных округов;
c от 1500 до 5000 жителей 25-35 избирательных округов;
d от 5000 до 10 000 жителей от 35 до 45 избирательных округов;
e от 10 000 до 20 000 жителей от 45 до 70 избирательных округов;
f от 20 000 до 50 000 жителей от 70 до 100 избирательных округов;
g более 50 000 жителей от 100 до 120 избирательных округов.
(3) Региональные национальные комитеты избираются по размеру округа в округах до 135 000 жителей от 60 до 90 избирательных округов и в округах свыше 135 000 жителей от 90 до 120 избирательных округов.
(4) Для выборов в городские национальные комитеты в Братиславе, Брно, Остраве и Пльзене будет создано так много избирательных округов, что на каждые 1000 жителей будет создан один избирательный округ, но не более 150 избирательных округов. В этих городах будет столько же избирательных округов, сколько мест для избрания в местные национальные комитеты.
(5) Он будет создан для избрания в региональные национальные комитеты по размеру региона и численности населения от 80 до 150 избирательных округов.
(6) На выборах в Национальный комитет города Праги будет так много избирательных округов, что каждый 6500 жителей получит по одному избирательному округу. Для выборов в национальные райкомы в Праге будет так много избирательных округов, что на каждые 1000 жителей придется один избирательный округ, но не менее 50 и не более 80 избирательных округов.
Избирательные округа
Избирательные округа
(1) Для принятия бюллетеней и переписи голосов в муниципалитетах создаются избирательные округа, общие для национальных комитетов всех ступеней.
(2) Избирательные округа и избирательные участки для каждого округа определяются местным национальным комитетом не позднее чем за 30 дней до даты выборов.
(3) Избирательный округ, как правило, состоит из 1000 избирателей. Для отдаленных населенных пунктов или частей села могут быть созданы отдельные избирательные округа, если в них не менее 50 избирателей.
(4) Специальные избирательные округа могут создаваться в больницах, родильных домах, санаториях, учреждениях социального обеспечения, аналогичных учреждениях и учреждениях или их частях, но только при наличии не менее 50 избирателей.
(5) Силы вооруженного корпуса образуют специальные избирательные округа, если у них не менее 50 избирателей.
Избирательная комиссия
Общие положения
1 Варианты
местные национальные комитеты и окружные национальные комитеты в Братиславе, Брно, Остраве и Пльзене управляются местными избирательными комитетами;
муниципальным национальным комитетам городской избирательной комиссии,
окружным национальным комитетам и окружным национальным комитетам в Праге,
Региональным национальным комитетам Региональной избирательной комиссии,
Национальному комитету Пражской городской избирательной комиссии города Праги.
(2) Выборы в различных избирательных округах регулируются окружной избирательной комиссией.
(3) Голосование в различных избирательных округах осуществляется окружной избирательной комиссией.
Избирательная комиссия
(1) Избирательный комитет, управляющий выборами национального комитета, создается Советом национального комитета, проводящего выборы, не позднее чем за 55 дней до даты выборов.
(2) Комиссия состоит из Президента, его заместителя секретаря, секретаря и других членов, от двух до четырех других членов, если они являются местными избирательными комитетами; от 6 до 10 других членов, если это Региональная избирательная комиссия и Муниципальная избирательная комиссия; от 8 до 10 других членов, если это Региональная избирательная комиссия и Избирательная комиссия города Праги.
(3) Комиссия формируется из представителей Коммунистической партии Чехословакии и рабочих организаций, сгруппированных в Национальный фронт. Предложения от представителей вносит Национальный фронт.
Задачи избирательной комиссии
Избирательная комиссия, которая направляет выборы в Национальный комитет,
а осуществляет контроль за соблюдением избирательных положений национального комитета;
b принимает решения по жалобам, касающимся злоупотреблений районной и окружной избирательной комиссией при выборах в Национальный комитет;
c рассматривает вопрос о том, баллотируются ли кандидаты в национальный комитет в одном избирательном округе;
d обеспечить составление списков избирателей для избрания в национальный комитет;
е регистрирует избранных членов национального комитета;
f) препровождать избирательные материалы в комитет по мандату национального комитета.
Циркулярная избирательная комиссия
(1) Pro každý volební obvod pro volby do národního výboru zřídí rada tohoto národního výboru nejpozději 50 dnů přede dnem volby obvodní volební komisi. V obci, v níž je méně než 100 voličů, plní úkoly obvodní volební komise místní volební komise.
(2) Komise se skládá z předsedy, jeho náměstka a tajemníka a z dalších členů, a to z 1 dalšího člena, jde-li o volby do místních (obvodních) národních výborů; ze 2 až 4 dalších členů, jde-li o volby do okresních národních výborů, městských národních výborů a obvodních národních výborů v Praze; ze 4 až 6 dalších členů, jde-li o volby do krajských národních výborů a do Národního výboru hlavního města Prahy.
(3) Komise se utvoří ze zástupců Komunistické strany Československa a organizací pracujících, které jsou sdruženy v Národní frontě. Návrh zástupců předkládá Národní fronta.
Úkoly obvodní volební komise
Obvodní volební komise pro volby do národního výboru
a) registruje kandidáty do národního výboru podle ustanovení tohoto zákona;
b) opatří okrskovým volebním komisím hlasovací lístky pro volby do národního výboru;
c) dozírá na průběh voleb ve volebním obvodu;
d) zjišťuje výsledky voleb ve volebním obvodu;
e) předkládá volební komisi, která řídí volby, zprávu o výsledku voleb ve volebním obvodu;
f) vydává zvolenému kandidátu osvědčení o jeho zvolení;
g) odevzdá spisy o volbách k uschování radě národního výboru.
Okrsková volební komise
(1) Pro každý volební okrsek utvoří rada místního národního výboru nejpozději 30 dnů přede dnem volby okrskovou volební komisi, která je společná pro volby do národních výborů všech stupňů.
(2) Komise se skládá z předsedy, jeho náměstka, tajemníka a ze 4 až 8 dalších členů. Ve volebních okrscích, které mají méně než 300 voličů, má okrsková volební komise vedle předsedy a tajemníka jen 1 až 3 další členy.
(3) Komise se utvoří ze zástupců Komunistické strany Československa a organizací pracujících, které jsou sdruženy v Národní frontě. Návrh zástupců předkládá Národní fronta.
Úkoly okrskové volební komise
Okrsková volební komise
a) dozírá na správné odevzdávání hlasovacích lístků a bdí nad zachováním pořádku ve volební místnosti;
b) sčítá hlasy odevzdané pro každého kandidáta;
c) sepíše o průběhu volby a sčítání hlasů dvojmo zápis, jehož jedno vyhotovení předloží neprodleně příslušné obvodní volební komisi;
d) odevzdá spisy o volbách k uschování radě okresního národního výboru.
Řízení a dohled
Volební komise, která řídí volby do národního výboru vyššího stupně, řídí také volební komise zřízené v obvodu tohoto národního výboru.
Ústřední a Slovenská volební komise
(1) Vrchní řízení voleb do národních výborů a dohled na ně přísluší ústřední volební komisi pro volby do národních výborů. Orgánem této komise na Slovensku je Slovenská volební komise pro volby do národních výborů.
(2) Předsedu, jeho náměstka, tajemníka a potřebný počet dalších členů ústřední volební komise jmenuje předsednictvo Národního shromáždění na návrh ústředního výboru Národní fronty. Předsedu, jeho náměstka, tajemníka a potřebný počet dalších členů Slovenské volební komise jmenuje předsednictvo Slovenské národní rady na návrh ústředního výboru Slovenské národní fronty.
Usnášení volebních komisí
(1) Volební komise se mohou platně usnášet, je-li přítomna nadpoloviční většina členů.
(2) Volební komise se usnáší nadpoloviční většinou hlasů; při rovnosti hlasů rozhoduje hlas předsedy.
Kandidáti
Navrhování kandidátů
(1) Kandidáti pro volbu do národních výborů jsou kandidáty Národní fronty jako svazku dělníků, rolníků a pracující inteligence. Národní fronta - sdružující pod vedením Komunistické strany Československa společenské organizace pracujícího lidu - navrhuje za kandidáty přední budovatele socialismu z řad dělníků, členů jednotných zemědělských družstev, pracující inteligence a ostatních pracujících.
(2) Shromáždění dělníků, rolníků a ostatních pracujících na závodech, úřadech a vesnicích a shromáždění vojáků a příslušníků ostatních ozbrojených sborů předkládají návrhy na kandidáty Národní frontě.
(3) Kandidáti jsou navrhováni pro jednotlivé volební obvody. Pro každý volební obvod může být navržen jeden nebo více kandidátů. Pro volby do místního národního výboru v obci, která tvoří jeden volební obvod, může být navrženo tolik kandidátů, kolik činí určený počet poslanců místního národního výboru, nebo více kandidátů.
Registrace kandidátů
(1) Kandidáty pro volby do národních výborů přihlašuje k registraci u obvodních volebních komisí Národní fronta, a to nejpozději 30 dnů přede dnem volby.
(2) Kandidáti jsou přihlašováni k registraci podle volebních obvodů. Nikdo však nemůže být pro volbu do téhož národního výboru kandidován ve více než jednom volebním obvodu.
(3) K přihlášce se připojí prohlášení kandidáta, že souhlasí se svou kandidaturou, popřípadě též zpráva o schůzi organizace nebo shromáždění pracujících, kde byl kandidát navržen.
(1) Obvodní volební komise je povinna zaregistrovat všechny řádně navržené kandidáty.
(2) Proti odmítnutí registrace kandidáta lze podat stížnost do 2 dnů volební komisi, která řídí volby do národního výboru, do něhož je občan kandidován. Její rozhodnutí je konečné.
Vyhlášení kandidatury
Obvodní volební komise uveřejní jména, příjmení, věk a zaměstnání všech zaregistrovaných kandidátů, a to nejpozději
a) 25 dnů přede dnem volby při volbách do krajských národních výborů a Národního výboru hlavního města Prahy, do okresních národních výborů, do městských národních výborů v Bratislavě, v Brně, v Ostravě a v Plzni a do obvodních národních výborů v Praze,
b) 15 dnů přede dnem volby při volbách do ostatních městských a obvodních národních výborů a do místních národních výborů.
Hlasovací lístky
(1) Všichni zaregistrovaní kandidáti musí být uvedeni na hlasovacích lístcích.
(2) Hlasovací lístky musí mít stanovenou formu a musí být rozmnoženy v potřebném množství.
Členství kandidátů ve volebních komisích
Kandidáti nemohou být členy obvodních ani okrskových volebních komisí volebního obvodu, kde jsou navrhováni za poslance národního výboru.
Volební agitace
Každá organizace pracujících a každý občan Československé republiky má právo svobodně agitovat pro zaregistrovaného kandidáta v tisku, na schůzích a jiným způsobem.
Volby
Vyhlášení voleb
Den voleb
(1) Den voleb do národních výborů stanoví předsednictvo Národního shromáždění nejpozději 60 dnů předem.
(2) Volby do národních výborů všech stupňů se konají téhož dne na území celého státu. Volby se konají v den pracovního klidu.
(3) Volby se konají v určený den od 7. hodiny do 18. hodiny. V hlavním městě Praze, ve městech, která jsou podle zákona o územním členění státu sídly krajských a okresních národních výborů, jakož i ve všech obcích, které mají aspoň 10 000 obyvatel, se konají volby v určený den od 7. hodiny do 22. hodiny. Pokud to místní potřeby vyžadují, může být začátek voleb stanoven na dřívější hodinu.
Informování voličů
(1) Okrsková volební komise informuje voliče v posledních 15 dnech přede dnem volby soustavně vyhláškami nebo jiným způsobem o době a místě voleb.
(2) V obcích, v nichž je více než 1000 zapsaných voličů, zajistí okrsková volební komise, aby pro každého voliče byl vyhotoven legitimační lístek, v němž jsou uvedeny potřebné údaje o volbách. Zároveň zařídí, aby legitimační lístek byl voliči dodán do bytu.
Způsob hlasování
Přípravy ve volební místnosti
Předseda okrskové volební komise zkontroluje před zahájením volby za přítomnosti členů komise volební schránku a zapečetí ji. Zkontroluje také, zda je připraven seznam voličů a hlasovací lístky. Potom se přikročí k hlasování.
Prostory pro úpravu hlasovacích lístků
Ve volebních místnostech jsou pro úpravu hlasovacích lístků určeny zvláštní prostory oddělené tak, aby byla zaručena tajnost hlasování. V těchto prostorech nesmí být nikdo přítomen zároveň s voličem, ani člen volební komise.
Hlasování
(1) Každý volič hlasuje osobně. Zastoupení není přípustné.
(2) Volič, který se dostavil do volební místnosti, odevzdá legitimační lístek a po záznamu v seznamu voličů obdrží hlasovací lístky. Nemá-li volič legitimační lístek a není-li členům okrskové volební komise znám, může ho komise požádat, aby prokázal svoji totožnost.
(3) Voliče, který se dostavil do volební místnosti s voličským průkazem, zapíše okrsková volební komise do seznamu voličů. Záznamy o tom podepíše předseda a tajemník okrskové volební komise; voličské průkazy se připojí.
Úprava hlasovacích lístků
Содержание
ČÁST I
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
ČÁST II
§ 5
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9
ČÁST III
Oddíl 1
§ 10
§ 11
Oddíl 2
§ 12
Oddíl 3
§ 13
§ 14
§ 15
§ 16
§ 17
§ 18
§ 19
§ 20
§ 21
§ 22
ČÁST IV
§ 23
§ 24
§ 25
§ 26
§ 27
§ 28
§ 29
ČÁST V
Oddíl 1
§ 30
§ 31
Oddíl 2
§ 32
§ 33
§ 34
§ 35
§ 36
§ 37
Oddíl 3
§ 38
§ 39
§ 40
§ 41
§ 42
§ 43
§ 44
§ 45
§ 46
§ 47
§ 48
§ 49
§ 50
§ 51
§ 52
§ 53
ČÁST VI
§ 54
ČÁST VII
§ 55
§ 56
§ 57
§ 58
§ 59
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 39/1960 Сб. о выборах в национальные комитеты |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 11.04.1960 |
|---|---|
| Действует с | 11.04.1960 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0