Закон No 39/1957 Сб.
Закон о зонах производства хмеля, положениях хмеля, обязательной маркировке хмеля и регистрации хмеля
Действующий
Действует с 01.07.1957
39
Закон
5 июля 1957 года
по районам производства хмеля, позициям хмеля, обязательной классификации хмеля и реестру хмеля.
Национальное Собрание Чехословацкой Республики приняло следующее решение:
Производственные зоны хмеля и позиции хмеля
(1) Производственные площади Chmelarská - "Zatecko", "Úštěcko", "Tršicko", "Piestšansko-Topolčansko" и "Trebišovsko".
(2) Места в районах производства хмеля, производящие хмеля, которые являются особенно подходящими, объявлены позициями хмеля. Позиции Chmelar — «Podlesí» и «Долина Золотого ручья» на Жатеке и «Polepská Blata» на Уштеке.
(3) Границы хмельных участков и хмельных позиций устанавливаются Министерством сельского и лесного хозяйства по согласованию с участвующими министерствами.
(4) Зоны производства хмеля и позиции хмеля должны образовывать непрерывные единицы; их названия являются обязательными для обязательной классификации хмеля.
Обязательная классификация хмеля
(1) Все хмеля, выращенные в районах производства хмеля, подлежат обязательной классификации.
(2) Обязательная маркировка хмеля означает:
а) для хмеля, выращиваемого в районах производства хмеля "Жатеко", "Уштеко" и "Тршичко"
1 обязательная маркировка хмеля по местному происхождению далее именуемая "хмелевая маркировка"; и
2. обязательная проверка местного происхождения хмеля (далее – «сертификация хмеля»);
В случае хмеля, выращенного в хмелевой производственной зоне «Тршичко», доставляемого на отечественные пивоварни, достаточно лишь маркировки хмеля.
(b) у хмеля, выращенного в районах производства хмеля «Пестанск-Топольчанско» и «Требишовско», только маркировка хмеля.
(3) Обязательная классификация не подлежит хмелю и хмелю, которые не имеют типичных характеристик хмеля сорта «Красный».
Маркировка хмеля
(1) Маркировка хмеля осуществляется Центральным контрольно-экзаменационным институтом сельского хозяйства в Праге (далее – «Институт») доверенными лицами хмеля. Селекционер обязан объявить хмеля, произведенного в районах производства хмеля, до его эякуляции доверенным лицом в производственном сообществе для обозначения.
(2) Маркировка хмеля должна включать следующие данные:
а Чехословацкая Социалистическая Республика;
b "хмель" с указанием года, когда в случае хмеля, выращенного в чешских районах производства хмеля, слово "чех" вставляется после слова "хмеля"; в случае хмеля, выращенного в районе производства хмеля в Моравии, слово "моравский" и в случае хмеля, выращенного в словацких районах производства хмеля, слово "словацкий";
c) производственная зона;
d) производственное сообщество.
(3) В случае хмеля из производственного сообщества, расположенного в одной из позиций хмеля, разрешается использовать положения, указывающие название соответствующей позиции хмеля.
(4) Доверенное лицо хмеля должно назначать хмеля каждого производителя отдельно; После взвешивания хмеля они должны прикрепить уплотнение (печати) и выдать серьезный лист для каждой маркированной упаковки.
Проверка хмеля
(1) Проверка хмеля проводится Институтом.
(2) Институт исключает из проверки хмеля, не соответствующего чехословацкому государственному стандарту качества, хмеля, не имеющего типичных характеристик «Красного» и хмеля, для чего не может быть достоверно доказано, что он выращивался в районах производства хмеля «Жатецко», «Уштецко» и «Тршичко».
(3) Институт должен отметить проверку хмеля на своей упаковке, запечатать упаковку своими печатями и печатями и выдать сертификат. Институт может, в дополнение к местным указаниям, указанным в § 3 (2) и (3), использовать дополнительное указание происхождения хмеля при проверке хмеля.
(4) Институт может проверять хмеля, которые он еще не смог проверить должным образом, но для которых нарушение выводов и переупаковка в центре упаковки должны быть предварительно проверены, а хмеля, оставшиеся после переупаковки. выдать «временный сертификат проверки».
Смена хмеля и смешивания
(1) Маркированные хмеля, которые еще не были экспортированы из производственного сообщества, могут быть упакованы только под контролем доверенного лица хмеля. В противном случае переупаковка хмеля может осуществляться только под контролем института. Переупаковка хмеля должна быть указана на упаковке и на серьезном листе, если это применимо в сертификате. При переупаковке хмеля в производственном сообществе могут использоваться только хмелы в их первоначальном состоянии и от того же производителя.
(2) Запрещается смешивание хмеля, соответствующего чехословацкому государственному стандарту качества, с хмелем, не соответствующим ему, иностранного хмеля с отечественным хмелем и хмеля сорта "Красный" с хмелем, не имеющим типичных характеристик хмеля этого сорта. Смешивание хмеля может осуществляться только в том случае, если хмеля происходят из одной производственной зоны и из одного и того же года. Смешивание и обработка хмеля подлежат контролю Института.
(3) В случае изменения или смешивания хмеля Институт может воздерживаться от отказа от производственного сообщества. В таком случае в сертификате должно быть указано "переупаковано" вместо производственного сообщества.
скот
Министерство сельского и лесного хозяйства может, по согласованию с соответствующими центральными органами, налагать обязательство указывать иностранные хмеля, которые вступают в обращение в стране, и адаптировать объем и способ их маркировки. При этом не должны использоваться названия и обозначения, предназначенные для маркировки хмеля отечественного или аналогичного наименования.
Горький доверенный
(1) Доверенное лицо хмеля и его представитель назначаются институтом производителей хмеля соответствующего производственного сообщества по предложению местного национального комитета.
(2) Задачи доверенных лиц по хмелю и порядок их оплаты определяются Министерством сельского и лесного хозяйства по согласованию с участвующими министерствами.
Регистрация, обновление, вмешательство и обслуживание хмеля
Все хмельные растения (хмельные посылки) подлежат регистрации. Реестр хмеля, его обновление, аннулирование и содержание должны быть адаптированы Министерством сельского и лесного хозяйства официальным постановлением.
Závěrečná ustanovení
Министерство сельского и лесного хозяйства по согласованию с заинтересованными центральными органами издает положения об осуществлении настоящего Закона, в частности положения о замене расходов, связанных с обязательной маркировкой хмеля, и о маркировке и проверке хмеля, о его переупаковке, смешивании, модификации и обработке.
Все положения, противоречащие этому закону, отменяются; В частности, отменяется Закон No 89/1934 Сб. об обязательной сортировке хмеля и об изменении масштабов культивирования хмеля, Указ No 161/1934 Сб., имплементирующий Закон No 89/1934 Сб. с поправками, и Указ No 134/1950 Сб. о регистрации хмеля.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. července 1957; provedou jej ministři zemědělství a lesního hospodářství a potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků v dohodě se zúčastněnými ministry.
Запороцкий против р.
Фиерлингер против Р.
Широкий v. r.
Бакуля против р.
Ухер против р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 39/1957 Сб. о хмельных участках, хмельных позициях, обязательной сертификации хмеля и регистрации хмеля |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 30.07.1957 |
|---|---|
| Действует с | 01.07.1957 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0