Постановление Министра внешней торговли No 31/1967 Сб.
Постановление Министра внешней торговли о назначении чехословацкого киноэкспорта и чехословацкого телевидения на отдельные виды деятельности по экспорту и импорту фильмов и телевизионных записей
Действующий
Действует с 15.04.1967
31
Приказ
Министр внешней торговли
28 марта 1967 года
Обозначение Чехословацкого киноэкспорта и Чехословацкого телевидения для определенных видов экспортно-импортной деятельности для фильмов и телевизионных записей
Министр внешней торговли по согласованию с Министром финансов, Министром культуры и информации и Центральным директором Чехословацкого телевидения в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 2 и статьей 20 Закона No 119/1948 Сб. о государственной организации внешней торговли и международной почты:
Компания «Чехословацкий киноэкспорт»* намерена осуществлять некоторые другие виды иностранной предпринимательской деятельности в дополнение к тем, которые она осуществляет в соответствии с § 4 (1) vl. naříč. 13/1962 Сб., о новой организации чехословацкого кино. Разрешение компании «Чехословацкий киноэкспорт» на внешнеторговую секцию включает:
1.Экспорт
а кинематографические фильмы и киноматериалы всех видов для кинопоказа и телевещания;
b фильмы и киноматериалы для телевидения, если изготовителем не является чехословацкое телевидение;
(c) фильмы и киноматериалы всех видов, предназначенные для целей, отличных от подпунктов (a) и (b), за исключением телевизионных фильмов, материалов и записей по экспортному разрешению чехословацкого телевидения.
2. Импорт
а кинематографические фильмы и киноматериалы всех видов для кинопоказа и телевещания;
b кинематографические фильмы и киноматериалы, предназначенные исключительно для телевизионного вещания;
(c) фильмы и киноматериалы всех видов, предназначенные для целей, отличных от подпунктов (a) и (b), за исключением телевизионных фильмов, материалов и записей по разрешению на импорт чехословацкого телевидения.
Чехословацкое телевидение предназначено для выполнения некоторых других иностранных деловых операций в дополнение к тем, которые оно выполняет в соответствии с § 3 (e) Закона No 18 / 1964 Сб., на Чехословацком телевидении. Таким образом, право чехословацкого телевидения на внешнюю торговлю включает:
1.Экспорт
телевизионные фильмы и телевизионные записи, произведенные чехословацким телевидением для использования всех видов (для телевидения и кино). Это также относится к материалам документального кино, предназначенным только для телевизионного вещания, где уступка прав на вещание включена в цену материала.
2. Импорт
телевизионные фильмы, материалы и телевизионные записи, а также документальные киноматериалы, предназначенные только для телевизионного вещания, на которые в стоимость материала включено присвоение прав вещания.
Определение сферы охвата между Чехословацким киноэкспортом и Чехословацким телевидением (далее именуемым "двумя организациями"), изложенное в разделах 1 и 2, применяется также к обмену кинематографическими и телевизионными фильмами, киноматериалами и записями.
Чехословацкий киноэкспорт имеет исключительное право заключать контракты с иностранными заинтересованными сторонами на производство кинематографических фильмов. Контракты на производство телевизионных фильмов могут заключаться обеими организациями, как отдельно, так и совместно с иностранными кандидатами; контракты на производство телевизионных записей заключаются исключительно чехословацким телевидением.
(1) Под фильмом для целей настоящего Указа понимается комплексное произведение кино, на которое распространяется исключительное право в целом; киноматериалы всех видов (новости, партии и т.д.) - положительные копии или иные виды распространяющего материала. Это касается кинематографических и телевизионных фильмов и материалов. Телевизионная запись означает захват телевизионной части, отличной от кинотехники.
(2) Исключительное разрешение Арти, иностранной торговой фирмы, * не затрагивается этим указом.
Указ вступает в силу 15 апреля 1967 года.
Министр:
Хамуз против Р.
*) установленного Постановлением Министерства образования и культуры от 26 февраля 1957 года No 3485/57-D II/3.
** Центральная организация, учрежденная в соответствии с Законом No 18/1964 Сб.
* § 2 Декрета Министра внешней торговли No 300/1953 U. l. с поправками, внесенными статьей VII Декрета No 147/1965 Coll.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Министра внешней торговли No 31/1967 Сб. о назначении компании «Чехословацкий киноэкспорт» и «Чехословацкое телевидение» для осуществления определенных видов деятельности по экспорту и импорту фильмов и телевизионных записей |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 10.04.1967 |
|---|---|
| Действует с | 15.04.1967 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0