Закон No 31/1947 Сб.

Закон о некоторых принципах распределения имущества неприятеля, конфискованного в соответствии с Указом Президента Республики от 25 октября 1945 года No 108 Сб., о конфискации имущества неприятеля и Национальных фондах восстановления

Действующий Действует с 17.03.1947
31.
Закон
14 февраля 1947 года
о некоторых принципах в распределении имущества противника, конфискованного в соответствии с Указом Президента Республики от 25 октября 1945 года No 108 Сб., о конфискации имущества противника и Национальных фондах восстановления.
Конституционное Национальное Собрание Чехословацкой Республики приняло решение по этому закону:

ODDÍL I.

Общие принципы распределения конфискованного имущества.
§ 1.
Имущественное имущество, конфискованное в соответствии с Декретом No 108/1945 Сб. (далее - декрет о конфискации), или его компоненты могут быть объединены или распределены Жилищным управлением и Национальным фондом восстановления в экономических целях.
§ 2.
(1) Денежные обязательства, относящиеся к конфискованным активам, понесенным до 10 мая 1945 года, переходят во владение Национального фонда восстановления (далее именуемого Фондом), который распоряжается ими в порядке и в объеме, необходимых в соответствии с принятыми правовыми положениями. В случае особого рассмотрения Фонд может взять на себя такие обязательства по урегулированию, даже если они возникают после 9 мая 1945 года, если они не обусловлены выделением средств.
(2) Прочие обязательства, относящиеся к конфискованным активам, могут быть переданы Фонду для урегулирования (пункт 1), если характер обязательства позволяет и облегчает осуществление процедуры распределения.
(3) Принятие обязательства в соответствии с пунктом 1 или 2 не затрагивает права кредитора на удовлетворение в отношении должника или личной или материальной ответственности третьих сторон за принятое обязательство.
(4) Ответственность конфискованного имущества по обязательствам, принятым в соответствии с пунктом 1 или 2, прекращается и, если она зарегистрирована в публичных книгах, библиотечный суд удаляет такие записи по предложению Фонда со ссылкой на этот закон.

ODDÍL II.

Короткая нормировка.
§ 3.
Малые и средние активы (раздел 6 (2) декрета о конфискации) распределяются на вознаграждение соответствующим участникам торгов в порядке сокращенного распределения, если они не были переданы или не были переданы в порядке, адаптированном к рамочным планам.
§ 4.
(1) К сокращенной процедуре распределения применяются следующие принципы:
а создание комитетов по выделению средств раздел 9 декрета о конфискации и составление планов распределения и возмещения расходов разделы 10 и 11 декрета о конфискации исключается.
(b) В случае небольших активов по предложению местного национального комитета, в случае средних активов по предложению окружного национального комитета расчетное управление принимает решение о распределении.
c Предложение о выделении средств представляется компетентному национальному комитету для проведения общественных консультаций сроком на 15 дней. В то же время Национальный комитет обратит внимание на эту интерпретацию в обычном порядке, с советом, что любой чехословацкий гражданин или лицо, считающееся чехословацким гражданином, может прокомментировать предложение в течение этого времени, в соответствии с § 1 или § 2 Конституционного акта от 12 апреля 1946 года No 74 Сб., о предоставлении гражданства соотечественникам, возвращающимся на родину, старше 18 лет.
d если компетентный национальный комитет не представляет предложение о выделении средств в течение срока, установленного регламентом о выделении средств, предложение вносится вышестоящим национальным комитетом; Если в течение дополнительного срока, установленного регламентом о распределении, такое предложение не представляется, то бюро по вопросам занятости принимает решение по собственному предложению.
(e) В соответствии с основными резолюциями Совета (§ 3 (3) Декрета о конфискации) Орган по размещению может, принимая во внимание полученные замечания, после замечаний Регионального национального комитета, Словакия, соответствующих делегатов, отступать от проекта соответствующего национального комитета, если условия, изложенные в настоящем законе, в соответствующем рамочном плане или в регулировании распределения не выполнены, или если соответствующие причины для политики урегулирования говорят.
(f) Сидящее ведомство может осуществлять процедуры распределения постепенно по площади, типу имущества и типу участника торгов.
g) Решение о распределении выдается отделом мебели сотруднику по распределению. Капитуляция будет осуществляться Фондом (раздел 5, пункт 1, пункт 4 постановления о конфискации).
(2) Другие принципы процедуры ускоренного распределения, а также детали могут быть адаптированы правилами распределения, подготовленными органами по урегулированию и изданными правительством (§ 6, пункт 2 постановления о конфискации).

ODDÍL III.

Распределение малых предприятий и семейных домов в приграничной зоне.
§ 5.
(1) Если не указано иное, предприятия малого бизнеса, конфискованные в соответствии с постановлением о конфискации на пограничной территории или в других территориальных районах, предусмотренных соответствующим положением о распределении (§ 9), за исключением тех, которые определены соответствующим генеральным планом, распределяются их национальному администратору, семейным домам на тех же условиях, что и те, которые предусмотрены настоящим пользователем, если они об этом просят, в течение срока, установленного органом по урегулированию, посредством постановления в Журнале Бюро по размещению и Национального фонда восстановления, и демонстрируют, что в дополнение к другим условиям, установленным в соответствующем положении о распределении, они выполняют следующие условия:
1. что они являются гражданами Чехословацкого государства или что они рассматриваются как таковые в соответствии с § 1 или § 2 Конституционного акта No 74 / 1946 Сб.,
2. что чешские, словацкие или другие славянские национальности, которые являются законными, национальными и общегосударственными, и что члены их семей, проживающие с ними в общем домашнем хозяйстве, являются законными и общегосударственными и не являются германскими или венгерскими национальностями; исключения в отношении членов семьи могут быть разрешены Министерством внутренних дел по согласованию с Министерством национальной обороны, если не вопрос о государственной надежности. До принятия решения о таком освобождении национальная администрация остается неизменной, если нет других серьезных оснований для ее обжалования. Положения о гражданстве не применяются к лицам, указанным в разделах 1 и 6 Закона от 19 декабря 1946 г. No 255 Сб., к военнослужащим чехословацкой армии за рубежом и некоторым другим участникам национальной освободительной борьбы. Что касается лиц, упомянутых в пункте 1 статьи 84 Закона от 18 июля 1946 года No 164 Сб., о заботе о военных и военных жертвах, а также о жертвах войны и фашистских преследований, то положения о гражданстве не применяются, если они не являются гражданами Германии или Венгрии.
3. если это предприятие малого бизнеса,
a что они управляют ею лично и надлежащим образом и выполняют условия, предписанные для ее функционирования; правила о концессиях для получения конкретных официальных разрешений или разрешений остаются неизменными;
(b) они управляют им не позднее 1 мая 1946 года; это условие не применяется при условии, что в день подачи заявки конкурсант является национальным администратором предприятия малого бизнеса, для которого он запрашивает выделение;
(aa) для лиц, назначенных в § § § 1 и 6 Закона No 255 / 1946 Сб. и § 84, § 1 Закона No 164 / 1946 Сб.,
b для чехов и словаков и членов других славянских народов, которые вернулись на территорию Чехословацкой Республики после освобождения этой территории от враждебной оккупации или переселились на нее на основании или без официального перемещения чехословацких лиц, когда Министерство социального обеспечения по серьезным причинам заявляет, что они должны быть ассимилированы с лицами, которые переселились или переселились на основании официального перемещения;
с что, самое позднее со дня вступления в силу настоящего Закона, они проживают в том месте, где предприятие малого бизнеса находится под их управлением или в непосредственной близости от него, и не имеют своего собственного места жительства в другом месте или сдают его в случае назначения предприятия малого бизнеса; от условия проживания в этом месте могут отказаться те, кто не мог выполнить его без своей собственной вины,
4. если речь идет о пользователях семейных домов,
а не являются свободными;
b не позднее даты вступления в силу настоящего Закона они и их семья проживают в семейном доме;
(c) у них нет собственной квартиры в другом месте или они отказываются от нее в случае выделения семейного дома;
d иметь постоянную постоянную работу в том месте, где находится семейный дом или поблизости от него;
(e) в управлении (использовании) семейного дома они хорошо справляются с заботой о надлежащей экономке.
(2) Если национальный администратор предприятия малого бизнеса управляет другим прибыльным предприятием, он обязан отказаться от своего бизнеса в случае, если управляемое предприятие малого бизнеса передано ему; если прибыльное предприятие является предпринимательским предприятием, оно также обязано безоговорочно отказаться от своего предварительного разрешения на бизнес. Если потребитель семейного дома владеет жилым домом (участком строительства), он обязан предложить его оккупационной службе и Национальному фонду восстановления в случае выделения ему или ей семейного дома, если только он или она не передаст его в собственность своего взрослого ребенка в срок, установленный в постановлении о распределении. Исключения из социальных соображений для семей с несколькими детьми, даже несовершеннолетними, предусмотрены в постановлении о распределении. Офис по размещению и Национальный фонд восстановления могут взять на себя имущество, предлагаемое для покрытия цены акцепта. Оценка приобретенного имущества регулируется теми же принципами, что и оценка назначенных активов. Принятое таким образом имущество рассматривается в соответствии с положениями части II и III постановления о конфискации и в соответствии с настоящим Законом.
(3) Семейное жилище может быть также отнесено к совместному владению нескольких участников торгов, удовлетворяющих условиям пункта 1, или к совместному владению таких заявителей и членов их семей, проживающих с ними в общем домашнем хозяйстве, если они об этом просят в заявлении о распределении и если гражданство не является немецким или венгерским.
§ 6.
(1) Лица, указанные в §§ 1 и 6 Закона No 255 / 1946 Coll., которые не находятся, или лица, указанные в § 84, пункт 1 Закона No 164 / 1946 Coll., которые не обеспечены (далее именуемые приоритетными кандидатами), подают заявку на выделение предприятий малого бизнеса в собственность по официальной форме в офисе проживания в течение срока, установленного приказом этого ведомства, который будет выдан по согласованию с Министерством национальной обороны и Министерством социального обеспечения и опубликован в Официальном бюллетене. Тем не менее, Сейтинговое бюро назначает предприятие малого бизнеса приоритетному участнику торгов только в соответствии с положениями пункта 7 раздела 7.
(2) Положения пункта 1 не применяются к приоритетным участникам торгов, которые на дату подачи заявки являются не менее чем трехмесячными национальными управляющими предприятия малого бизнеса, на которое они претендуют для распределения [§ 5 (1), (3) (b), (aa)].
§ 7.
(1) Национальные комитеты обязаны безотлагательно отчитываться перед поселенческим отделом национальной администрации предприятий малого бизнеса, освобожденным в соответствии со статьей 13. Обязательство объявлять в соответствии со статьей 11 Закона No 255 / 1946 Сб. остается незатронутым.
(2) Национальные руководители предприятий малого бизнеса, освобожденные в соответствии с пунктом 13, могут быть назначены только приоритетными заявителями, которые подали заявление в соответствии с пунктом 6 (1), первым предложением, а также соблюдают условия пунктов 5 (1), (1), (1) и (2), с согласия оккупационной должности. Другие положения национальных администраторов неэффективны.
(3) Если в порядке, указанном в параграфе 2, все заявители от приоритетных кандидатов не удовлетворены первым предложением, то бюро по трудоустройству выдает инструкции, согласно которым ответственный национальный комитет отзывает национальных руководителей предприятий малого бизнеса, учрежденных после 1 мая 1946 года, и назначает в качестве такового неудовлетворенного заявителя.
(4) Преимущественные кандидаты, которые не будут помещены в производство, указанное в пунктах 2 или 3, назначаются компетентным национальным комитетом по распоряжению оккупационной службы, выданным по согласованию с Министерством обороны в отношении Министерства социального обеспечения и после заслушивания Регионального национального комитета - национальных руководителей предприятий малого бизнеса (независимо от того, находятся ли они за пределами пограничной территории), в зависимости от случая, того типа, который запрашивается предпочтительным кандидатом.
(5) При отсутствии неудовлетворенных заявителей из числа приоритетных заявителей на должность национальных администраторов могут быть назначены заявители из числа других заявителей, отвечающих условиям разделов 5, 1, 1 и 2, в частности от лиц, назначенных в разделе 1 Закона от 12 апреля 1946 г. No 75 Сб., о предоставлении экономической и правовой помощи соотечественникам, возвращающимся в свою страну, в частности из Венгрии (далее - репатрианты), и только после заявителей из числа других заявителей с учетом положений пункта 3 раздела 7 декрета о конфискации.
(6) Если приоритетный заявитель или репатриант не превышает, без серьезных причин, национальную администрацию предприятия малого бизнеса, где она была создана в соответствии с пунктами 2-5, национальный администратор такого предприятия на пограничной территории перестает иметь право на это положение. Мнение будет предоставлено Министерством национальной обороны по согласованию с Управлением жилищного строительства.
(7) В соответствии с положениями § 5 (1), (1), (3), (1), (3) и (3), малый бизнес должен быть передан национальному администратору в собственность заявления, которое может быть подано по истечении трех месяцев с момента предоставления национальным администратором. Положения раздела 13 применяются к малым предприятиям, которые не могут быть распределены таким образом.
§ 8.
(1) Если, в дополнение к существующему пользователю, приоритетный кандидат, который не является пользователем этого дома, подает заявку на выделение семейного дома в течение срока, установленного в статье 5 (1), компетентный национальный комитет подает заявление в оккупационный орган с предложением о выделении семейного дома и предложением о выделении замены (пункт 3).
(2) Сидящее ведомство присваивает семейный дом
(a) приоритетного участника торгов, который выполняет условия пунктов (a), (c), (d) разделов 5, 1, 1, 1, 2 и 4 и чья занятость более важна с точки зрения экономического строительства государства и в интересах политики расчетов, чем для существующего пользователя;
(b) иным образом для пользователя.
(3) Приоритетный заявитель или существующий пользователь, которому семейный дом не должен быть распределен в соответствии с пунктом 2, после заслушивания последнего распределяет, по возможности, сменное распределение семейному дому, отличному от того, для которого он запросил, жилой недвижимости или идеальной ее части, или доли в обществе с ограниченной ответственностью, которому будет присвоено такое имущество или строительная земля, пригодная для строительства семейного дома.
4) Пункт 7 (6) применяется mutatis mutandis.

ODDÍL IV.

Общие и заключительные положения.
§ 9.
Положение о распределении определяет, какие территориальные районы являются пограничными районами в значении настоящего Закона. Он может также предусмотреть, что положения раздела III применяются к другим территориальным районам.
§ 10.
(1) В соответствии с этим законом, малые предприятия и семейные дома также могут быть переданы юридическим лицам.
(2) Постановление о распределении устанавливает условия, при которых по серьезным причинам физическое лицо, находящееся в ведении юридического лица, может быть отдано приоритет этому юридическому лицу перед участниками торгов, упомянутыми в статье 5 или статье 8 (2) (а), где был установлен национальный администратор предприятия малого бизнеса (пользователь семейного дома).
§ 11.
(1) Заявителю может быть предоставлено только одно предприятие малого бизнеса или семейный дом; отступления могут быть предусмотрены соответствующим положением о распределении.
(2) В случае, упомянутом в статье 5 (3), когда более одного из его национальных администраторов (пользователей) попросили о выделении предприятия малого бизнеса (семейного дома), и если случай, упомянутый в статье 5 (3), не учитывается, распределение должно учитывать, в частности, лиц, упомянутых в статье 7 (3) приказа о конфискации. Одинаковые кандидаты выбираются по своему усмотрению с учетом, в частности, социальных и семейных обстоятельств и повышения профессиональной квалификации.
§ 12.
Если предприятие было назначено для работы в соответствии с применимыми (применимыми) правилами торговой лицензии или лицензии, компетентный орган (авторитет) должен одновременно предоставить соответствующее разрешение (торговое свидетельство, постановление о концессии, лицензию и так далее) или разрешение.
§ 13.
(1) Национальные комитеты обязаны незамедлительно отозвать национального администратора конфискованных предприятий малого бизнеса после конфискации семейных домов, которые не соответствуют условиям, изложенным в пунктах (а) и (с) разделов 5, 1, 2 и 4. Если эта инструкция не выполняется компетентным национальным комитетом или вышестоящим национальным комитетом в течение срока, установленного расчетным органом и национальным фондом восстановления, национальный администратор отзывает расчетный орган и национальный фонд восстановления.
(2) Освобождение от положений пункта 1 в отношении семейных домов, необходимых для принятия жилищных мер и мер по культурным, медицинским, социальным или оборонным причинам, может быть разрешено оккупационной службой в соответствии с положением о распределении.
(3) Национальные комитеты незамедлительно уведомляют оккупационное учреждение и Национальный фонд восстановления о всех случаях, когда после 1 мая 1946 года назначен национальный администратор конфискованного предприятия малого предпринимательства.
§ 14.
(1) Разрешения на торговлю или разрешения, полученные после 5 мая 1945 года в связи с занятием прибыльного предприятия, отменяются компетентным министерством или компетентным органом по заявлению или после заслушивания заявления оккупационной и торговой канцелярии, если они были получены путем обхода процедуры распределения или бизнеса, осуществляемого посредством конфискованного имущества.
(2) Компетентное министерство или его уполномоченное ведомство рассматривает выдачу торговых разрешений или разрешений, полученных после 5 мая 1945 года для осуществления прибыльного предприятия на приграничной территории (§ 9), и может, заслушав соответствующее торговое ведомство, экономическую организацию и расчетное ведомство, быть отозвано, если оно было получено без учета экономических потребностей или в нарушение принципов и потребностей жилищной политики.
(3) Положения пункта 2 не применяются к торговым разрешениям или разрешениям на занятие прибыльными предприятиями, полученным предпочтительными торговцами и теми лицами, которые прекратили свои прежние торговые разрешения или разрешения в результате политических, национальных или расовых преследований.
§ 15.
(1) Положения постановления о конфискации остаются незатронутыми и используются при осуществлении закона, если иное не предусмотрено в этом акте или в правилах, принятых для его осуществления.
(2) Положения настоящего Закона не распространяются на имущество, указанное в пункте 18 постановления о конфискации.
§ 16.
Этот закон будут выполнять все члены правительства.
Доктор Бенеш против Р.
Готвальд против Р.
Доктор Зенкл против Р.
Доктор Шрамек против Р.
Урсины против р.
Фиерлингер против Р.
Широкий v. r.
Масарик против р.
Генерал-майор Свобода против Р.
Доктор Рипка против Р.
Носек против Р.
Доктор Доланский против Р.
Доктор Странска против Р.
Доктор Дртина против Р.
Копецкий против Р.
Лаушман против Р.
Děuriš v. r.
Утраченный v. r.
Доктор Пьетор против Р.
Инг Копецкий против р.
Хала против р.
Dr. Unedible v. r.
Доктор Прохаска против р.
Майер против Р.
Доктор Франек против Р.
Доктор Клементис против Р.
Лихнер против Р.

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеЗакон No 31/1947 Сб., о некоторых принципах в распределении враждебного имущества, конфискованного в соответствии с Указом Президента Республики от 25 октября 1945 г. No 108 Сб., о конфискации неприятельского имущества и национальных фондах восстановления
Тип акта-
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования17.03.1947
Действует с17.03.1947
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра