Постановление Министерства промышленности и торговли No 22/2001 Сб.
Постановление Министерства промышленности и торговли, устанавливающее требования к измерительным системам для жидкостей, отличных от воды, обозначенных знаком ЕЭК
Действующий
Приказ
Действует с 21.04.2004
Zobrazeno prvních 200 z celkem 344 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
22.
Декларация
Министерство промышленности и торговли
13 декабря 2000 года
Требования к измерительным системам для жидкостей, отличных от воды, обозначенных знаком ЕЭК
Министерство промышленности и торговли в соответствии с разделом 27 Закона No 505/1990 Свода законов о метрологии с поправками, внесенными Законом No 119/2000 Свода законов («Закон»), предусматривает выполнение разделов 6 (2) и 9 (1) Закона:
Этот указ устанавливает требования к измерительным системам для жидкостей, отличных от воды, содержащей объемные расходомеры, в которых жидкость вызывает движение движущихся стенок измерительных камер. Измерительная система для жидкостей включает в себя собственный измерительный прибор, дополнительные устройства, которые могут быть связаны с ним, все оборудование, необходимое для обеспечения точного измерения, и любое оборудование, которое было добавлено в основном для облегчения работы.
Измерительные системы для жидкостей, отличных от воды, могут маркироваться знаком официального утверждения типа ЕЭК и первоначальным знаком проверки ЕЭК вместо официальных знаков, предусмотренных в отдельном законодательном органе1, только если они соответствуют требованиям, изложенным в Приложении к настоящему Регламенту, и требованиям, установленным в конкретном законодательном органе2.
Настоящий Регламент вступает в силу со дня опубликования отраслевого приложения к Протоколу к Соглашению о Европе, учреждающему ассоциацию между Чешской Республикой, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны, по оценке соответствия и принятию промышленной продукции в Сборнике международных договоров или со дня вступления в силу Договора о присоединении Чешской Республики к Европейскому союзу, если эта дата является более ранней.
Министр:
Док.
Приложение к Декрету No 22/2001 Сб.
Требования к измерительным системам для жидкостей, отличных от воды
1. Общие требования к измерительным системам
1.1 Определения
1.1.1 Система измерения
Измерительная система для жидкостей, отличных от воды, должна состоять, помимо самого измерительного прибора, соответствующего специальному нормативному регламенту (3), и вспомогательного устройства, соответствующего специальному законодательному регламенту (3), которое может быть связано с этим измерительным прибором, из всех устройств, используемых для обеспечения точного измерения или облегчения измерительных операций, и любых других устройств, которые могут каким-либо образом влиять на измерение. Если несколько измерительных приборов, предназначенных для отдельных измерительных операций, работают совместно с общими компонентами, то каждый измерительный прибор с общими компонентами рассматривается как измерительная система. Если несколько измерительных приборов предназначены для одного измерительного действия, то эти измерительные приборы рассматриваются как единая измерительная система.
1.1.2 Минимальное измерение и минимальный отбор проб
Минимальный размер системы измерений определяется в соответствии с требованиями Специального законодательства (3) с учетом мер настоящего Указа. В случае измерительных систем, предназначенных для измерения сбора жидкости, наименьший объем жидкости, для которого было разрешено измерение, называется наименьшим образцом. Вышеуказанное требование, которое применяется к наименьшему измерению, используется аналогично для наименьшего отбора проб.
1.1.3 Газосепаратор
Газовый сепаратор представляет собой устройство для непрерывного разделения и удаления воздуха или газов, содержащихся в жидкости. Устройство для извлечения газа работает автоматически. Однако это требование может быть отменено, если имеется механизм, который автоматически останавливает поток жидкости с риском попадания воздуха или газов в счетчик. В этом случае измерения могут быть возобновлены только при удалении воздуха или газа автоматически или вручную.
1.1.4 Воздушный насос
Радиатор представляет собой устройство, предназначенное для удаления воздуха или газов, которые лишь слегка смешиваются с жидкостью, накопленной в трубе перед датчиком в виде карманов. Вышеуказанные требования, касающиеся оборудования для удаления газа для газового сепаратора, также применяются к испарителю.
1.1.5 Специальное устройство для аэрации
Специальное аэрационное устройство представляет собой устройство, которое, подобно газовому сепаратору, но при менее жестких условиях эксплуатации, непрерывно удаляет воздух или газы, содержащиеся в жидкости, и автоматически останавливает поток жидкости с риском попадания в накопленный воздух или газы, которые лишь слегка смешиваются с жидкостью, в виде карманов в колею.
1.1.6 Конденсатор
Конденсатор представляет собой закрытый резервуар, который для устройств измерения давления сжиженного газа служит для сбора и конденсации газов, содержащихся в измеряемой жидкости, перед измерением.
1.1.7 Газовый показатель
Газовый индикатор представляет собой устройство, позволяющее легко обнаруживать пузырьки воздуха или газа, которые могут присутствовать в потоке жидкости.
1.1.8 Представление
Прозрачным является устройство для проверки скорости наполнения системы жидкостью.
1.2 Применение требований
В пункте 2 установлены конкретные требования к определенным типам измерительных систем.
1.3 Измерения, пределы потока
Измерители, включенные в измерительную систему, включая все вспомогательное оборудование, должны пройти утверждение типа ЕЭК для измерения соответствующей жидкости в нормальных условиях эксплуатации. Такие измерительные приборы представляются на отдельное утверждение типа ЕЭК или утверждаются как часть утверждения типа ЕЭК измерительной системы, частью которой они являются. Пределы потока (максимальные и минимальные скорости потока) в измерительной системе могут отличаться от пределов потока подключенного к ней счетчика. В таких случаях проверяется, совместимы ли максимальные и минимальные скорости потока в измерительной системе с этими значениями для измерительного прибора. В любом случае, даже если измерительный прибор был утвержден в качестве компонента, включенного в измерительную систему, он должен соответствовать требованиям конкретного законодательства. 3) При параллельном соединении нескольких измерительных приборов в одной из измерительных систем сумма максимальных и минимальных скоростей потока измерительных приборов учитывается при определении пределов потока всей системы, за исключением конкретных случаев, указанных в настоящем Приложении. Максимальная скорость потока в измерительной системе должна по меньшей мере в два раза превышать общую минимальную скорость потока ее измерительного прибора или измерительных приборов.
1.4 Переносной пункт
1.4.1 Системы измерения должны включать точку, которая определяет количество выдаваемой или принимаемой жидкости и которая называется точкой передачи. Точка передачи должна располагаться за счетчиком на выходе или перед счетчиком на устройствах отбора проб.
1.4.2 Системы измерения могут быть двух типов: системы порожних шлангов и системы полных шлангов. Термин «хозяин» включает фиксированные трубы.
1.4.2.1 Системы порожних шлангов представляют собой измерительные системы для раздаточных устройств, в которых перед разгрузочным шлангом находится точка переноса. Точка передачи должна либо принимать форму переполнения прозрачным или закрывающим устройством, в обоих случаях в сочетании с системой, которая после каждого измерения обеспечивает опорожнение выпускного шланга.
1.4.2.2 Системы полного шланга представляют собой измерительные системы для дозаторов, точка передачи которых состоит из закрывающего устройства, расположенного на разрядном коллекторе. Если труба имеет открытый конец, закрывающее устройство должно быть расположено как можно ближе к этому концу.
1.4.2.3 В случае устройства для отбора проб эти требования применяются по аналогии к линиям подачи, расположенным перед измерительным прибором.
1.5 Фильтры
Измерительные системы включают легкодоступные фильтры, размещенные перед измерительным прибором, которые используются для сбора твердых примесей из жидкостей.
1.6 Разделение воздуха или газов
1.6.1 Общие требования
Измерительные системы должны быть установлены таким образом, чтобы предотвратить попадание воздуха или выброс газов в жидкость перед датчиком при сохранении нормальных условий эксплуатации. В противном случае измерительная система должна быть дополнена устройством разделения газа, позволяющим удалять воздух или нерастворенные газы, присутствующие в жидкости, до ее прохождения через измерительный прибор. Газоразделительное устройство должно быть пригодным для условий партии и должно быть выполнено таким образом, чтобы дополнительная ошибка в результатах измерений, вызванная воздухом или газами, не превышала:
- 0,5% от измеренного количества жидкостей, исключая питьевые жидкости, динамической вязкости, не превышающей 1 мПа;
- 1% от измеренного количества питьевой жидкости и жидкости с динамической вязкостью более 1 мПа.
Однако ошибки менее 1% наименьшей маржи учитывать не нужно.
1.6.2 Работа с насосом
1.6.2.1 Если давление на входе насоса может даже на мгновение опускаться ниже атмосферного или насыщенного парового давления жидкости, то должен быть предусмотрен газосепаратор, как указано в пункте 1.6.6.
1.6.2.1.1 Газосепаратор, предназначенный для работы с максимальной скоростью потока, не превышающей 100 м3.ч-1, может быть подвергнут либо отдельному утверждению типа ЕЭК, либо официальному утверждению, включенному в процедуру утверждения типа ЕЭК для данной измерительной системы, частью которой он является, если настоящее Приложение требует утверждения такой системы. Однако в случае газовых сепараторов, предназначенных для работы с максимальной скоростью потока более 100 м3, ч-1, официальное утверждение типа может быть предоставлено по аналогии с утвержденным типом той же конструкции и меньшими размерами. Газосепараторы, получившие отдельное одобрение типа ЕЭК, могут использоваться в измерительных системах без газового индикатора.
1.6.2.1.2 За насосом устанавливается газовый сепаратор. Она должна всегда располагаться как можно ближе к датчику таким образом, чтобы падение давления, вызванное потоком жидкости между двумя устройствами, было незначительным; Газосепаратор также может быть подключен к насосу.
1.6.2.1.3 Рабочие пределы газовых сепараторов должны быть следующими:
(a) максимальные скорости потока или расхода для одной или более указанных жидкостей;
b) максимальные и минимальные пределы давления, совместимые с правильной работой газоразделительной установки.
1.6.2.1.4 Газосепаратор, предназначенный для работы с максимальной скоростью потока, не превышающей 100 м3.h-1, и подлежащий отдельному утверждению типа ЕЭК, должен обеспечивать в пределах ошибок, изложенных в пункте 1.6.1, разделение воздуха или газов, смешанных с измеряемой жидкостью, при следующих условиях испытания:
a) измерительная система должна функционировать при максимальной скорости потока и минимальном давлении, указанном для газоотделителя;
b любое отношение объема воздуха или газа к жидкости допускается, если газовый сепаратор предназначен для максимальной скорости потока, равной или менее 20 м3,h-1. Он должен быть ограничен до 30%, если газовый сепаратор предназначен для максимальной скорости потока, превышающей 20 м3, ч-1. (Воздух или газы измеряются при атмосферном давлении для определения их пропорции).
Автономное оборудование для удаления газа должно работать правильно даже при максимальном давлении, указанном для этих газосепараторов.
1.6.2.1.5 Если газовый сепаратор официально утвержден в составе утвержденной измерительной системы, к нему могут применяться положения пункта 1.6.2.1.4. В этом случае газовый индикатор не требуется. Если измерительная система содержит газовый индикатор, то газовый сепаратор в пределах ошибок, указанных в пункте 1.6.1, должен обеспечивать разделение воздуха или газов, смешанных с измеряемой жидкостью, при следующих условиях:
a) измерительная система должна работать при максимальной скорости потока и минимальном давлении;
b) отношение объема воздуха или газа к жидкости не должно превышать:
- 20% для жидкостей, за исключением питьевых жидкостей, динамической вязкости, не превышающей 1 мПа;
10% для питьевых жидкостей и других жидкостей с динамической вязкостью, превышающей 1 мПа.
Требование в пунктах (а) и (b) обычно выполняется, когда эффективный объем сепаратора составляет не менее 8% от объема поставки в минуту при максимальной скорости потока, указанной на этикетке измерительной системы. Если отношение объема воздуха или газа/жидкости превышает указанные выше проценты и газовый сепаратор не отвечает требованиям в отношении предельно допустимых ошибок, то в газовом индикаторе должны быть четко видны пузырьки газа или воздуха.
1.6.2.2 Когда давление на входе насоса непрерывно превышает атмосферное давление и давление насыщенных паров жидкости, и не имеется газового сепаратора, требуется аэрационное устройство или специальное аэрационное устройство, если вероятность образования газа между насосом и измерительным устройством находится в момент, когда скорость потока отсутствует, или если воздушные карманы (например, в пустом резервуаре питания) поступают в трубу и вызывают конкретную ошибку, превышающую 1% наименьшего запаса.
1.6.2.2.1 Вентилятор или специальный вентилятор, предназначенный для использования в проточных количествах, не превышающих 100 м3.ч-1, может быть утвержден либо в соответствии с отдельным утверждением типа ЕЭК, либо в соответствии с утверждением типа ЕЭК для измерительной системы, частью которой он является, при условии, что Приложение предусматривает меры для утверждения этой системы. Однако, если вентилятор предназначен для работы с максимальной скоростью потока более 100 м3, ч-1, то официальное утверждение типа может быть предоставлено на основе процедуры, содержащейся в утверждении той же конструкции и меньших размеров. Кондиционеры и специальные кондиционеры, получившие отдельное одобрение типа ЕЭК, могут использоваться в измерительных системах без газовых индикаторов.
1.6.2.2.2 В принципе за насосом должен быть установлен аэро или специальный аэро. Однако он может быть подключен к насосу. В обоих случаях он устанавливается в самой высокой точке трубопроводной системы перед датчиком и как можно ближе к датчику. Если он установлен ниже колеи, он должен содержать обратный клапан, если это необходимо, с редукционным клапаном, для предотвращения разгрузки линии между клапаном и колеей. Если система трубопроводов имеет несколько повышенных точек перед датчиком, может потребоваться несколько кондиционеров.
1.6.2.2.3 В отношении эксплуатационных пределов аэрации или специальной аэрации пункт 1.6.2.1.3 применяется mutatis mutandis, включая наименьший запас, для которого предназначено оборудование.
1.6.2.2.4 При максимальном протекании через измерительную систему вентилятор или специальный вентилятор должны обеспечивать разделение газов или воздуха, измеренное при атмосферном давлении, по меньшей мере, с наименьшей скоростью, без какой-либо дополнительной погрешности, превышающей 1 процент от минимальной скорости. Кроме того, конкретный летательный аппарат должен быть способен непрерывно удалять объем газов или воздуха, равный 5% объема жидкости, подаваемой с максимальной скоростью потока, не приводя к другой ошибке, превышающей пределы, установленные в пункте 1.6.1.
1.6.2.3 Требования пунктов 1.6.2.1 и 1.6.2.2 не должны препятствовать наличию ручных или автоматических выключателей в стационарных установках больших размеров.
1.6.2.4 Если подачу текучей среды организовать таким образом, чтобы при любых условиях не образовывалось ни газа, ни воздуха и чтобы при измерении в линии подачи до калибровки не проникало ни одного внешнего газа или воздуха, то не требуется никакого устройства разделения газа при условии, что возможность образования газообразного образования в момент времени без потока не вызывает конкретной ошибки, превышающей 1 процент наименьшего запаса.
1.6.3 Работа без насоса
1.6.3.1 В тех случаях, когда датчик заполнен самонаведением без использования насоса и когда давление жидкости во всех частях трубы до и в собственном измерительном устройстве превышает давление насыщенного пара жидкости и атмосферного давления, газовый сепаратор не требуется. Однако, когда измерительная система введена в эксплуатацию, необходимо убедиться, что система всегда правильно заполнена.
1.6.3.2 Если давление жидкости меньше атмосферного давления, но остается выше давления насыщенных паров, то следует избегать проникновения воздуха в колею.
1.6.3.3 Если колея наполнена давлением газа, то следует избегать проникновения газа в колею.
1.6.3.4 Давление жидкости между датчиком и точкой передачи всегда должно быть выше давления насыщенной паровой жидкости.
1.6.4 Сброс газа
Выхлопная труба от газового сепаратора не должна содержать клапан с ручным управлением, если закрытие этого клапана препятствует работе газового сепаратора. Если такое запорное устройство требуется по соображениям безопасности, оно должно быть установлено только с помощью пломбы, позволяющей закрепить его в открытом положении.
1.6.5 Антивортексное оборудование
Если ожидается, что резервуар для подачи измерительной системы будет полностью опорожнен, то выгрузочное отверстие резервуара должно быть оснащено антивортексным устройством, за исключением тех случаев, когда система содержит газовый сепаратор.
1.6.6 Вязкая жидкость
Поскольку эффективность газовых сепараторов и выключателей уменьшается с увеличением вязкости жидкости, эти устройства не могут быть установлены для жидкостей с динамической вязкостью более 20 мПа при 20 °С. Насос должен быть устроен таким образом, чтобы входное давление всегда превышало атмосферное. Если это условие не может быть выполнено при любых обстоятельствах, должно быть установлено устройство, которое автоматически останавливает поток жидкости, как только давление на входе падает ниже атмосферного давления. Для контроля этого давления используется манометр. Эти условия не должны выполняться, если измерительная система содержит устройство для обеспечения того, чтобы воздух не проникал в соединения в участках трубопровода с более низким давлением. Когда измерительная система выходит из строя, труба должна оставаться заполненной жидкостью до точки передачи.
1.7 Газовый показатель
1.7.1 Измерительная система может быть оснащена газовым индикатором. Такие средства могут быть обязательными в случаях, указанных в пункте 2.
1.7.2 Газовый индикатор должен обеспечивать удовлетворительную информацию о присутствии газов или воздуха в жидкости.
1.7.3 Газовый индикатор устанавливается за датчиком.
1.7.4 В измерительных системах с пустым шлангом индикатор газа может принимать форму прозрачного дисплея и может также использоваться в качестве точки переноса.
1.7.5 Газовый индикатор может быть оснащен воздушным винтом или другим выхлопным устройством, если это увеличенная точка в системе трубопровода. Ни одна труба не должна быть прикреплена к вентиляционному устройству. Газовый индикатор может включать в себя индикаторы потока (например, спирали), если такие устройства не препятствуют видимости газовых образований, которые могут присутствовать в жидкости.
1.8 Полное заполнение измерительной системы
1.8.1 Колея и труба от колеи до точки передачи должны автоматически поддерживаться в полном состоянии как во время работы, так и вне ее. Если это условие не выполняется, особенно в случае стационарной установки, полное заполнение измерительной системы до точки передачи должно быть возможным вручную и контролироваться во время измерения и при отсутствии работы. Для обеспечения полного удаления воздуха и газа из измерительной системы в соответствующих местах должны быть установлены выхлопные устройства, предпочтительно оснащенные небольшими прозрачными устройствами.
1.8.2 В целом трубка между датчиком и точкой передачи не должна вызывать дополнительных ошибок, которые превышали бы 1 процент наименьшего запаса из-за изменения температуры. Пункт 2 устанавливает технические условия, которые должны быть выполнены в определенных конкретных случаях для выполнения этого требования.
1.8.3 При необходимости за датчиком устанавливается устройство для удержания давления, обеспечивающее, чтобы давление в газовых сепараторах и в датчике всегда превышало атмосферное давление и давление насыщенной паровой жидкости.
1.8.4 Системы измерения, для которых при остановке насоса существует возможность потока жидкости в направлении, противоположном нормальному потоку, должны быть снабжены, при необходимости, обратным клапаном, оснащенным ограничителем давления.
1.8.5 В случае измерительных систем с пустым шлангом линия за датчиком и, при необходимости, линия перед датчиком должны иметь увеличенную точку, чтобы все части измерительной системы оставались постоянно заполненными жидкостью. Разряд шланга, указанный в пункте 1.4.2.1, должен обеспечиваться воздушным клапаном. В некоторых случаях этот воздушный клапан может быть заменен конкретными устройствами, такими как вспомогательный насос или инжектор сжатого воздуха. В измерительных системах, предназначенных для наименьшего диапазона измерений менее 10 м3, эти устройства должны работать автоматически.
1.8.6 Для полных измерительных систем шлангов свободный конец трубы должен включать устройство, обеспечивающее невозможность опорожнения шланга при неиспользовании системы. Это требование может не выполняться в отношении сжиженных газов. Если за этим устройством установлено закрывающее устройство, то объем между ними должен быть как можно меньше и всегда должен быть меньше максимально допустимой погрешности для наименьшего диапазона измерений системы измерения. Если система предназначена для измерения вязких жидкостей, то конец сопла должен быть сконструирован таким образом, чтобы он не мог удерживать количество жидкости, превышающее 0,4 максимально допустимой погрешности для наименьшего измерения измерительной системы.
1.8.7 Если шланг состоит из нескольких частей, то эти части должны быть соединены либо специальной муфтой для полного поддержания шланга, либо с помощью муфты, которая либо запечатана, либо обеспечивает невозможность разделения частей без использования специальных инструментов.
1.9 Изменения внутреннего объема полного шланга
Если полный шланг в измерительной системе снабжен выдвижным барабаном, то увеличение внутреннего объема шланга вследствие изменения от выдвижного положения, в котором шланг не находится под давлением, к развитому положению, в котором шланг находится под давлением, но без потока жидкости, не должно превышать в два раза максимально допустимую погрешность для наименьшего измерения. Если измерительная система не оснащена втягивающим барабаном, то рост внутреннего объема не должен превышать предельно допустимой погрешности для наименьшего измерения.
1.10 Блоки
1.10.1 В случае измерительных систем, предназначенных для дозирования жидкостей, отклонение после калибровки может быть одобрено только в том случае, если они расположены таким образом, что возможен только один трубопровод. В случае измерительных систем, предназначенных для приема жидкостей, расхождения перед датчиком могут допускаться только в том случае, если они расположены таким образом, что в данный момент времени возможна только одна линия. Отступления от этих требований могут быть одобрены в случае систем дозирования, которые поставляют только одного клиента, и в случае установок для отбора проб, которые не могут работать для более чем одного поставщика одновременно.
1.10.2 Для измерительных систем, работающих либо с пустым шлангом, либо с полным шлангом и с гибкими трубами, в случае необходимости должен быть установлен обратный клапан на фиксированной линии, ведущей к полному шлангу непосредственно за многодорожным клапаном. Многосторонний клапан не должен в каком-либо положении разрешать подключение выпускного шланга, работающего в качестве пустого шланга, к трубе, ведущей к полному шлангу.
1.11 Круговые трубы
Любое соединение, предназначенное для обхода датчика, должно закрываться с помощью слепых фланцев. Если эксплуатационные требования требуют использования шунта, то этот шунт закрывается либо закрывающей пластиной, либо двойным клапаном между ними. Должна быть обеспечена возможность закрытия с помощью пломб.
1.12 Клапаны и механизмы управления
1.12.1 Если условия подачи угрожают перегрузкой датчика, то должно быть установлено устройство ограничения потока. Если это устройство приводит к падению давления, то оно помещается за колею. Должна быть возможность запечатать его.
1.12.2 Различные параметры многодорожного клапана должны быть легко видны и перестрахованы с помощью винтов, остановок или других средств блокировки. Отступления от этого требования возможны, если смежные положения рычага управления находятся под углом 90° или выше.
1.12.3 Обратные клапаны и механизмы закрытия, которые не предназначены для ограничения измеряемого количества, должны, при необходимости, иметь страховой клапан для снижения повышенного давления, которое может возникнуть в измерительной системе.
1.13 Механизмы измерительных систем
Измерительная система должна быть установлена таким образом, чтобы индикаторное устройство было хорошо видно в обычных условиях эксплуатации. Устройство индикатора и газовый индикатор, если таковые имеются, должны наблюдаться, насколько это возможно, из одного места. Точки герметизации должны быть легко доступны, этикетки должны быть нанесены нестираемо, а предписанные надписи должны быть четко разборчивыми и нестираемыми.
1.14 Проверка на рабочем месте
Измерительная система должна обеспечивать проверку в соответствии с пунктом 3.2. При необходимости должен быть установлен трубопровод для возврата измеренной жидкости в резервуар для подачи. При необходимости измерительная система должна быть оборудована точками измерения температуры и давления, в частности, когда для работы или проверки измерительных приборов требуется знание этих величин.
1.15 Характеристики измерительной системы
Характеристики измерительной системы следующие:
- максимальный и минимальный расход,
- максимальное рабочее давление,
- минимальное рабочее давление, если это необходимо;
- измеренной жидкости или жидкости и пределов кинематической или динамической вязкости, когда маркировка типа жидкости недостаточна для определения ее вязкости;
- наименьшее измерение,
- температурный диапазон, если жидкость может быть измерена ниже -10°С или выше +50°С.
1.16 Маркировка
Измерительная система, ее часть или сборка, на которую было выдано официальное утверждение, должна содержать следующие четко разборчивые и несъемные данные либо вблизи индикатора устройства индикатора, либо на отдельной описательной этикетке:
a) знак официального утверждения типа ЕЭК,
b идентификационный знак или от имени изготовителя;
(c) если применимо, другое обозначение типа от изготовителя;
d номер производства и год изготовления;
e информацию о характеристиках измерительной системы, определенных в пункте 1.15;
f) другие дополнительные сведения, указанные в свидетельстве об утверждении типа.
Если несколько датчиков работают в одной системе с использованием общих устройств, то одна метка может иметь маркировку, необходимую для каждой части системы.
Маркировка на индикаторном устройстве измерительного прибора не должна противоречить маркировке измерительной системы.
Если измерительная система может перевозиться без демонтажа, маркировка для каждой детали может быть объединена на одной этикетке.
1.17 Заполнение
Уплотнение предпочтительно осуществляется тисненными свинцовыми начинками. Однако для хрупких устройств или в тех случаях, когда пломбы надлежащим образом защищены от случайных поломок, плоскогубцы разрешается герметизировать. В любом случае пломбы должны быть легко доступны. Должна быть предусмотрена возможность нанесения уплотнений на все части измерительной системы, которые не могут быть защищены иным образом от изменений, которые могут повлиять на точность измерения. Однако пломбы могут не быть на соединениях, которые можно демонтировать только с помощью инструментов. Уплотнения должны быть скорректированы таким образом, чтобы можно было маркировать субинициальную проверку ЕЭК. Должна быть предусмотрена возможность герметизации уплотнительной пластины, упомянутой в пункте 3.3.2.1 Приложения 2 к Специальному законодательному регламенту (2) о конструкции измерительной системы. Он может сочетаться с маркировкой измерительной системы, упомянутой в пункте 1.16. В случае системы измерения питьевой жидкости уплотнения не должны фиксироваться таким образом, чтобы система могла быть демонтирована для целей очистки.
2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ К МИСКЕЛЬНЫМ СПЕЦИЯМ СИСТЕМ МЕРЫ
2.1 Распределители жидкого топлива
2.1.1 Дозаторы жидкого топлива представляют собой измерительные системы, предназначенные для подачи жидкого топлива в топливные баки дорожных транспортных средств. Измерительные системы, используемые для заправки моторных лодок и малых летательных аппаратов, должны рассматриваться как дозаторы жидкого топлива. Они могут содержать собственную систему снабжения или могут быть предназначены для установки в центральной системе снабжения. Соотношение между максимальным и минимальным потоками этих систем должно составлять не менее 10:1.
2.1.2 Если измерительная система имеет свою собственную систему подачи, перед входом в счетчик должен быть установлен газовый сепаратор. Этот газоотделитель должен отвечать условиям, указанным в пункте 1.6.2.1.4 или 1.6.2.1.5. В случае сепараторов, отвечающих условиям, изложенным в пункте 1.6.2.1.5, опыт показывает, что требование обычно выполняется, когда эффективный объем сепаратора составляет не менее 5% от объема поставки в минуту при максимальной скорости потока, указанной на этикетке счетчика. В последнем случае вентиляционное оборудование, указанное в пункте 1.7.5, не допускается.
2.1.3 Если измерительная система предназначена для установки в центральной системе снабжения или для дистанционного заправки топливом, то применяются общие правила, упомянутые в пункте 1.6.
2.1.4 Распределители жидкого топлива должны быть оборудованы счетчиком нулевой емкости, а также счетчиком полной емкости. Если эти системы также содержат ценовой индикатор, этот индикатор также должен быть оснащен устройством нулевого уровня. Зарядное устройство индикатора цены и счетчика громкости устанавливается таким образом, чтобы обнуление одного из двух индикаторов автоматически обнулило другой индикатор.
2.1.5 Если система учета имеет собственную систему электроснабжения, она должна быть оборудована устройством для предотвращения потока жидкости после остановки двигателя до обнуления счетчика. Ни в коем случае нельзя обнулять счетчик во время выхода.
2.1.6 Обратный клапан, упомянутый в пункте 1.8.4, является обязательным. Он устанавливается между газовым сепаратором и датчиком. Однако он может быть помещен за датчиком, если газовый сепаратор расположен над датчиком. В этом случае он может быть совмещен с оборудованием, указанным в пункте 1.8.3. Если между газовым сепаратором и счетчиком установлен обратный клапан, то результирующая потеря давления должна быть настолько низкой, что ею можно пренебречь.
2.1.7 Для измерительных систем полного шланга шланг должен содержать ручной механизм закрывания, отвечающий требованиям пункта 1.8.6. Кроме того, может быть установлен самоблокирующийся механизм. В системах измерения полного шланга, подаваемых только ручным насосом, требуется только механизм закрытия, указанный в пункте 1.8.6.
2.1.8 Системы измерения с максимальной скоростью потока 60 л/мин или менее должны иметь минимальный диапазон не более 5 литров.
2.1.9 Если измерительная система оснащена билетным принтером, принтер должен быть подключен к нулевому устройству. Погрузочное устройство должно обеспечивать возможность проверки печати путем сравнения билета с индикатором после печати.
2.1.10 В соответствии с пунктом 3.2 первоначальная проверка измерительных систем для жидких топлив должна проводиться в один или два этапа в зависимости от того, имеют ли они собственную систему подачи или нет.
2.2 Системы измерения для дорожных цистерн с низкой вязкостью (динамическая вязкость ≤ 20 мПа), хранящихся при атмосферном давлении, исключая питьевые жидкости
2.2.1 Требования пункта 2.2 применяются к измерительным системам на дорожных цистернах или переносных цистернах. Измерительные системы могут быть установлены на дорожных цистернах, содержащих одну или несколько камер, причем каждая камера оснащена собственным запорным клапаном, работающим вручную или автоматически.
2.2.2 Каждая измерительная система должна использоваться для конкретного продукта или категории продуктов, для которых измерительному прибору было предоставлено официальное утверждение типа ЕЭК. Трубка должна быть сконструирована таким образом, чтобы можно было легко предотвратить смешивание продуктов.
2.2.3 Если цистерны установлены на прицепах или полуприцепах, измерительная система может быть установлена либо на тракторе, либо на прицепе, либо на полуприцепе.
2.2.4 Измерительная система, установленная на дорожном баке, может быть либо с пустым шлангом, либо с полным шлангом. Он также может иметь один пустой шланг и один полный шланг или два полных шланга разных размеров, расположенных так, чтобы они могли работать поочередно. Во время измерения нельзя переключаться на другой шланг.
2.2.5 Если измерительный прибор подключен к билетному принтеру, принтер должен быть подключен к нулевому устройству счетчика громкости.
2.2.6 Измерительная система, прикрепленная к автоцистерне, должна быть установлена таким образом, чтобы снабжаться только насосом, только самопадением, насосом или самопадением или только давлением газов.
2.2.6.1 Только поставляемые насосом измерительные системы могут функционировать в качестве систем полного шланга или систем пустого шланга.
2.2.6.1.1 В случае несоблюдения условия, изложенного в пункте 1.6.2.4, газовый сепаратор должен находиться под давлением, например:
a) соответствующий газовый сепаратор, отвечающий требованиям пункта 1.6.2.1.4 или пункта 1.6.2.1.5; для сепараторов, отвечающих требованиям пункта 1.6.2.1.5, опыт показывает, что это требование обычно выполняется, когда эффективный объем сепаратора составляет не менее 5% объема поставки в минуту при максимальной скорости потока в измерительной системе;
b) аэрационное устройство;
c) специальное устройство для аэрации.
Если атмосферное давление может понизиться на выходе измерительного прибора в измерительной системе, но останется выше давления насыщенных паров измеряемой жидкости, эти устройства должны быть объединены с автоматическим устройством, которое замедляет или останавливает поток жидкости для предотвращения попадания воздуха в счетчик. Если нет риска падения давления на выходе из датчика ниже атмосферного давления (что особенно верно для систем, работающих с полным шлангом), нет необходимости требовать автоматических устройств для замедления или остановки потока жидкости.
2.2.6.1.2 Специальный кондиционер с автоматическим тормозным устройством должен быть оборудован прозрачным устройством.
2.2.6.1.3 Камеры автоцистерн должны быть оборудованы противовихревой аппаратурой, за исключением случаев, когда измерительная система оснащена газоотделителем, соответствующим требованиям пункта 1.6.2.1.4.
2.2.6.2 Системы измерения, устанавливаемые только при самопадении, должны отвечать следующим требованиям:
2.2.6.2.1 Устройство должно быть сконструировано таким образом, чтобы общий объем одной или более камер можно было измерять при скорости потока, превышающей или равной минимальной скорости потока в измерительной системе.
2.2.6.2.2 Если соединение с газообразной фазой находится в цистерне, соответствующее устройство должно предотвращать попадание газа в счетчик.
2.2.6.2.3 Камеры цистерн должны быть приспособлены к вихревому устройству, за исключением случаев, когда измерительная система имеет газовый сепаратор в соответствии с пунктом 1.6.2.1.4.
2.2.6.2.4 Требования пунктов 1.6.3.1, 1.6.3.2 и 1.6.3.4 будут выполнены. Если вышеперечисленные требования выполнены, то насос-ускоритель может использоваться за пределами точки передачи. Однако этот насос не должен приводить к падению давления в датчике.
2.2.6.2.5 Для некоторых измерительных систем, в частности систем со специальным аэрационным устройством с механизмом самоостановки потока, и систем с постоянной аэрацией в атмосферу, расположенную непосредственно за пределами точки передачи, газовый индикатор не требуется. В случае систем с ручной вентиляцией, расположенных непосредственно за точкой передачи, газовый индикатор должен быть обязательным, за исключением систем, в которых давление не может опускаться ниже атмосферного давления.
2.2.6.3 Измерительные системы, которые могут эксплуатироваться либо с помощью насоса, либо с саморегулированием, должны соответствовать требованиям пунктов 2.2.6.1 и 2.2.6.2.
2.2.6.4 Системы измерения, снабженные давлением газа, могут эксплуатироваться либо в качестве систем с пустыми шлангами, либо в качестве систем с полными шлангами. Труба, соединяющая устройство, препятствующее попаданию газов в колею, указанную в пункте 1.6.3.3 выше, и сама колея не должна содержать какого-либо сужения или компонента, которые могли бы вызвать падение давления, при котором газообразное образование образуется в результате высвобождения газов, растворенных в жидкости. Такие системы должны содержать манометр, показывающий давление внутри цистерны. Допустимая зона давления указывается на манометре.
2.3 Сборные сооружения для сброса морских, железнодорожных и автомобильных танкеров
2.3.1 Измерительные системы для измерения объема жидкостей в морских, железнодорожных и автомобильных цистернах должны содержать встроенный контейнер, в котором уровень жидкости определяет точку передачи. Этот вход также может быть использован для разделения газов.
2.3.1.1 В случае железнодорожных и автомобильных цистерн впускное судно должно поддерживать постоянный уровень, видимый или иным образом обнаруживаемый в начале и конце операции измерения. Допустимое изменение стационарного состояния должно быть равно объему, не превышающему предельно допустимую погрешность для наименьшей выборки.
2.3.1.2 Для морских танков нет необходимости в мерах самообслуживания. В этом случае изменение содержания должно быть измеримым. Если судовой резервуар опорожняется насосами, расположенными на дне судна, то вставленный контейнер используется только в начале и конце впуска.
2.3.1.3 В обоих случаях, упомянутых в пунктах 2.3.1.1 и 2.3.1.2 выше, поперечное сечение вставленного контейнера должно быть таким, чтобы количество жидкости, эквивалентное предельно допустимой погрешности для наименьшего образца, соответствовало разности уровней не менее 2 мм.
2.4 Измерительные системы, стационарные или установленные на дорожных цистернах, для измерения сжиженного газа под давлением (за исключением криогенных жидкостей)
2.4.1 Эти измерительные системы и резервуары для их подачи должны быть постоянно соединены стационарными трубопроводами. Между баком снабжения и счетчиком устанавливается обратный клапан.
2.4.2 Устройство для поддержания давления, установленного за датчиком, должно обеспечивать, чтобы продукт оставался жидким во время измерения. Требуемое давление может поддерживаться либо при фиксированном значении, либо при значении, регулируемом в условиях измерения.
2.4.2.1 Если давление поддерживается при фиксированном значении, то это значение должно быть по меньшей мере равно давлению паров продукта при температуре 15°С выше максимальной рабочей температуры. Должна быть предусмотрена возможность герметизации устройства удержания давления.
2.4.2.2 Если давление устанавливается с учетом условий измерения, оно должно быть выше давления паров жидкости по меньшей мере на 100 кПа (1 бар) в ходе измерения. Эта функция должна быть автоматической.
2.4.2.3 В случае стационарной системы измерения для промышленного использования соответствующий метрологический орган может разрешить использование устройства для поддержания давления при ручной установке, давление на выходе измерительного устройства должно быть не меньше давления пара продукта при температуре 15°С выше максимальной рабочей температуры жидкости во время измерения. Измерительная система должна сопровождаться диаграммой, показывающей давление паров продукта в зависимости от его температуры. Если предполагается, что эти измерительные системы будут работать без надзора, то температура и давление должны непрерывно регистрироваться регистрирующим оборудованием.
2.4.3 Перед датчиком устанавливается газовый сепаратор либо в виде газового сепаратора, либо конденсатора.
2.4.3.1 Газосепаратор должен удовлетворять общим требованиям либо в отношении сжиженного газа, либо в отношении жидкостей с более высокой вязкостью. Однако из-за сложной проверки допускается утверждение газового сепаратора, если его эффективный объем составляет не менее 1,5% от объема жидкости, подаваемой в минуту с максимальной скоростью потока, где труба, соединяющая датчик с резервуаром для хранения, не превышает 25 м. Если труба длиннее 25 м, то эффективный объем газосепаратора должен составлять не менее 3% от объема подаваемой жидкости в минуту при максимальной скорости потока. В случае систем измерения сжиженного газа не требуется устанавливать ни газовый индикатор, ни прозрачное устройство.
2.4.3.2 Объем конденсатора зависит от объема трубы между клапаном питающего резервуара и клапаном для поддержания давления перед манометром. Оно должно быть не менее чем в два раза меньше объема жидкости, которое может произойти при падении температуры на величину, которая является обычной для атмосферных и 2°С для подземных или теплоизолированных труб, до 10°С. Для оценки объема конденсатора вместо использования точных значений используется коэффициент расширения объема температуры на 3,10-3 для пропана и пропилена и 2,10-3 для бутана и бутадиена. Для других продуктов с высоким давлением паров значения коэффициента определяются соответствующими метрологическими органами. Конденсатор должен быть оборудован выхлопным устройством с ручным управлением. В измерительной системе конденсатор должен располагаться в самой высокой точке трубы. Объем конденсатора, рассчитанный по вышеуказанному способу, можно разделить на несколько конденсаторов, расположенных в самых высоких точках трубы.
2.4.4 В непосредственной близости от колеи должен находиться термометрический резервуар. Используемый термометр должен быть не менее 0,5°С и калиброван. Датчик давления должен располагаться между датчиком и клапаном сброса давления. Для систем измерения дорожных цистерн достаточно соединения для манометра.
2.4.5 В тех случаях, когда процесс измерения осуществляется в системе, расположенной на дорожном резервуаре, соединение между газовыми фазами в резервуаре для подачи и впускном баке может быть несоединено.
2.4.6 В измерительную систему могут быть включены предохранительные клапаны для предотвращения чрезмерного давления. Если эти клапаны расположены за колеей, они должны быть открыты для атмосферы или соединены с впускным баком. Ни при каких обстоятельствах предохранительный клапан, расположенный перед колеей, не должен соединяться обходом вокруг колеи с клапаном позади колеи.
2.4.7 Если условия эксплуатации требуют использования съемных шлангов, шланг должен оставаться полностью заполненным, если его объем превышает предельно допустимую погрешность для наименьшего измерения. Съемный полный шланг должен иметь специальные муфты для полных шлангов. При необходимости в конце этих шлангов должны быть установлены ручные вентиляционные устройства.
2.4.8 В случае клапана с двойной крышкой, предусмотренного в пункте 1.11, в целях безопасности для каждой трубы, обходящей колею, возможность закрытия клапана. В таких случаях манометр, расположенный между двумя запорными клапанами или другой соответствующей системой, должен указывать на любую утечку.
2.5 Измерительные системы молока
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Министерства промышленности и торговли No 22/2001 Сб., устанавливающее требования к измерительным системам для жидкостей, отличных от воды, маркированных знаком ЕЭК |
|---|---|
| Тип акта | Приказ |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 16.01.2001 |
|---|---|
| Действует с | 21.04.2004 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0