Закон Чешского национального совета No 16/1993 Сб.

Закон Чешского национального совета по дорожному налогу

Действующий Действует с 01.01.1993
16
Закон
Чешский национальный совет
21 декабря 1992 года
дорожный налог
Чешский национальный совет принял решение по этому закону:

ČÁST PRVNÍ

Базовые рекомендации
§ 1
Этот закон реализует соответствующие положения Европейского Союза1 и регулирует дорожный налог.

ČÁST DRUHÁ

Такс
§ 2
Тема вопроса
(1) Предметом дорожного налога является налогооблагаемое транспортное средство.
(2) Под налогооблагаемым транспортным средством понимается дорожное транспортное средство категорий N2 и N3 и их прицепы категорий O3 или O4 для целей дорожного налога, если они зарегистрированы в реестре дорожных транспортных средств в Чешской Республике.
(3) Налогооблагаемое транспортное средство не является дорожным транспортным средством
а инвалида на основании решения о применении владельцем налогооблагаемого транспортного средства законодательства, регулирующего условия использования транспортных средств на дороге;
b) с конкретным регистрационным знаком, присвоенным в соответствии с законодательством, регулирующим условия использования транспортных средств на дороге;
c) подкатегории категории N
1 транспортное средство специального назначения; или
2. внедорожный автомобиль специального назначения; или
d) категория О с кодом типа кузова DA.
(4) Налогооблагаемое транспортное средство не облагается налогом в календарном месяце, в котором факты, подлежащие налогообложению, не были выполнены.
(5) Налогооблагаемое транспортное средство, подлежащее изменению в налогоплательщике, облагается налогом только для нового налогоплательщика в данном календарном месяце. Если налогоплательщику вносятся дополнительные изменения, налог применяется только к последнему из них в соответствующем календарном месяце.
(6) Для целей дорожного налога категория налогооблагаемого транспортного средства, его подкатегория и его код типа кузова означают категорию, подкатегория и код типа кузова в соответствии с непосредственно применимым Регламентом Европейского Союза, регулирующим утверждение автотранспортных средств и их прицепов (2).
(7) Транспортное средство в соответствии с непосредственно применимым Регламентом Европейского Союза, регулирующим утверждение механических транспортных средств и их прицепов (2), которое не имеет категории транспортного средства в реестре дорожных транспортных средств, содержащей комбинацию букв и цифр, подкатегории транспортного средства или кода типа кузова в соответствии с настоящим непосредственно применимым Регламентом, рассматривается для целей дорожного налога как имеющее дорожное транспортное средство в реестре дорожных транспортных средств, подкатегории транспортного средства или кода типа кузова, который наиболее близок к тому, который определен в соответствии с настоящим непосредственно применимым Регламентом.
§ 3
освобождение
(1) Налогооблагаемое транспортное средство освобождается от дорожного налога
a оснащены специальным предупреждающим светом синего или синего и красного цветов, дополненным, в соответствующих случаях, специальным звуковым предупреждающим устройством при условии, что они занесены в реестр дорожных транспортных средств;
b назначены в качестве материального резерва государства, если они не используются для предпринимательской деятельности;
(c) категория O, если налогоплательщиком частичного налога на нее является налогоплательщик частичного налога на налогооблагаемое транспортное средство категории N с кодом типа BD; или
d лицо, ответственное за частичный налог на транспортное средство, если это лицо:
1 дипломатическое представительство или консульское учреждение, в котором гарантируется взаимность;
2 поставщик медицинских услуг, горноспасательная служба или горноспасательная служба, если они указаны в реестре дорожных транспортных средств в качестве скорой помощи или спасательной службы;
3. Чешский Красный Крест, в пределах исключения в соответствии с законом, регулирующим Чешский Красный Крест, или
4 собственник инфраструктуры, управляющий инфраструктурой или уполномоченное им лицо, когда они используются исключительно для обеспечения мобильности или проходимости инфраструктуры.
(2) Налогооблагаемое транспортное средство освобождается от уплаты дорожного налога в календарном месяце, в котором были выполнены условия освобождения во все дни, когда на налогооблагаемое транспортное средство было облагаемым налогом событием.
§ 4
Налогоплательщик
(1) Плательщиком дорожного налога является тот, кто:
a зарегистрирован в качестве налогооблагаемого оператора транспортного средства в реестре дорожных транспортных средств;
b использует налогооблагаемое транспортное средство, в котором лицо, которое умерло, умерло или было отозвано, зарегистрировано в качестве оператора.
(2) Плательщик дорожного налога также
a лицо, использующее налогооблагаемое транспортное средство, обозначенное в качестве материального резерва;
(b) организационной составляющей лица, имеющего зарегистрированный офис или постоянное место жительства за границей.
(3) Если налогооблагаемого транспортного средства более чем одного налогоплательщика, налог применяется совместно и порознь.
(4) Постоянное представительство в соответствии с законодательством, регулирующим подоходный налог лица, имеющего зарегистрированный офис или постоянное место жительства за рубежом, рассматривается в качестве организационной составляющей в соответствии с пунктом 2 (с).
§ 5
Сумма налога на налогооблагаемый автомобиль
(1) Размер дорожного налога для налогооблагаемого транспортного средства устанавливается в приложении к настоящему Закону.
(2) Сумма налога на налогооблагаемое транспортное средство определяется предпочтительно на основании данных, содержащихся в реестре дорожных транспортных средств, независимо от того, соответствуют ли они фактическому положению, действующему.
(a) в начале налогового периода; или
b) первой регистрации этого налогооблагаемого транспортного средства в реестре дорожных транспортных средств в Чешской Республике, если первая регистрация имела место в течение налогового периода.
(3) Если в течение налогового периода переоборудовано налогооблагаемое транспортное средство, одна двенадцатая часть суммы налога за календарный месяц определяется на основании данных, содержащихся в реестре дорожных транспортных средств, независимо от того, соответствуют ли они фактической ситуации, действующей.
а в начале этого календарного месяца; или
b первой регистрации этого налогооблагаемого транспортного средства в реестре дорожных транспортных средств в Чешской Республике, если первая регистрация имела место в течение этого календарного месяца.
(4) Вид подвески оси движения налогооблагаемого транспортного средства должен оцениваться для целей определения суммы налога для этого налогооблагаемого транспортного средства.
(a) начало налогового периода; или
b) первой регистрации этого налогооблагаемого транспортного средства в реестре дорожных транспортных средств в Чешской Республике, если первая регистрация имела место в течение налогового периода.
(5) Для целей дорожного налога налогооблагаемое транспортное средство рассматривается как имеющее воздушную завесу для движущейся оси, если в соответствии с Законом о дорожном движении по крайней мере 1 ведущая ось для целей оценки предельно допустимой массы дорожных транспортных средств, которые не угрожают безопасности дорожного движения или состоянию дороги, считается осью, оснащенной кондиционером или эквивалентом.
§ 12
Налоговая скидка на налогооблагаемый автомобиль
(1) Скидка дорожного налога для налогооблагаемого транспортного средства, используемого исключительно для перевозки в начальной или конечной части комбинированной перевозки, составляет 100% от суммы налога для этого транспортного средства.
(2) Налоговая скидка для налогооблагаемого транспортного средства, осуществляющего комбинированные перевозки, для которых железнодорожный транспорт используется в течение налогового периода
(a) в более чем 120 поездках, 90% от суммы налога на это транспортное средство;
(b) между 91 и 120 поездками составляет 75% от суммы налога на это транспортное средство;
(c) от 61 до 90 поездок, 50% от суммы налога для этого транспортного средства; или
(d) между 31 и 60 поездками, 25% от суммы налога на это транспортное средство.
(3) Если железнодорожный участок Чешской Республики имеет протяженность более 250 км по воздушной линии, для целей налоговой скидки учитываются такие поездки, как 2 поездки.
(4) Для целей дорожного налога комбинированные перевозки означают комбинированные перевозки в соответствии с законодательством, регулирующим автомобильные перевозки, если участок железнодорожным или внутренним водным путем превышает расстояние в 100 километров по воздушной линии и если начальный или конечный участок представляет собой автомобильные перевозки между местом погрузки или разгрузки товаров; и
a ближайшую железнодорожную станцию, пригодную для перевалки или передачи комбинированных перевозок; или
b) внутренним портом, если расстояние не превышает 150 километров по воздушной линии.
(5) Налоговая скидка будет применяться налогоплательщиком в налоговой декларации.
§ 12a
Расчет налога
(1) Дорожный налог рассчитывается как сумма частичных налогов на каждое налогооблагаемое транспортное средство.
(2) Подналог на индивидуальное налогооблагаемое транспортное средство рассчитывается как разница.
(a) сумму налога для этого налогооблагаемого транспортного средства; и
(b) налоговые скидки, применяемые для этого налогооблагаемого транспортного средства.
(3) Если налогооблагаемое транспортное средство не облагается налогом в течение части налогового периода, оно освобождается или конвертируется в течение налогового периода таким образом, что это преобразование влияет на сумму налога, частичный налог на каждое налогооблагаемое транспортное средство рассчитывается как разница между:
(a) сумму одной двенадцатой суммы налога за каждый календарный месяц, в котором налогооблагаемое транспортное средство облагается налогом, уменьшенную, в соответствующих случаях, на сумму одной двенадцатой суммы налога за каждый календарный месяц, в котором транспортное средство освобождено; и
(b) налоговые скидки, применяемые для этого налогооблагаемого транспортного средства.
§ 13
Налоговый период
Налоговым периодом для дорожного налога является календарный год.
§ 14
Бюджетное определение налога
Доход от дорожного налога – это доход государственного бюджета.

ČÁST TŘETÍ

Управление налогами
§ 15
Налоговая отчетность
(1) Налогоплательщик должен представить на дороге соответствующую налоговую декларацию при условии указания не менее одного налогооблагаемого транспортного средства не позднее 31 января календарного года, следующего за окончанием налогового периода.
(2) В налоговой декларации указывается только налогооблагаемое транспортное средство,
a) для которых частичный налог превышает 0 чешских крон;
(b) для которых применяется налоговый кредит; или
c) который освобождается, если частичный налог на него в противном случае превысил бы 0 чешских крон.
(3) Налоговая декларация не включает налогооблагаемое транспортное средство, освобожденное в соответствии с пунктом 3 (1) (d) (1).
(4) Налоговая декларация по дорожному налогу подается только в электронном виде.
§ 16
Обязательства
Налогоплательщик, применяющий дорожную налоговую скидку, обязан хранить транспортные документы с подтвержденными реквизитами терминала комбинированного транспорта и, при необходимости, погрузочно-разгрузочной железнодорожной станции, пригодной для перевалки или внутреннего порта.
§ 16a
Предельный срок для назначения и уплаты налога
Если дорожный налог составляет менее 100 чешских крон, налог не прописан и не применяется.

ČÁST ČTVRTÁ

ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ ПОДДЕРЖКИ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
§ 17
После объявления состояния угрозы государству или состоянию войны Правительство Чешской Республики может в течение всего периода состояния опасности или состояния войны своим постановлением в объеме, необходимом для обеспечения чрезвычайного или военного бюджета Чешской Республики 7b.
а внести корректировку в размер дорожного налога;
b полностью или частично освобождает налогооблагаемое транспортное средство, используемое для осуществления действий в контексте объявленного состояния опасности или состояния войны.
§ 17a
(1) Суммы, уплаченные в течение налогового периода 1993 года в отношении транспортных средств, указанных в статье 8 (1), которые превышают налоговое обязательство в соответствии с применимым законодательством в 1993 году, являются переплатой налога по специальному правилу. Аналогичным образом, налоговый администратор должен до 31 января 1994 года обратиться с просьбой об освобождении, предусмотренном в статье 3 (2), или о скидке, предусмотренной в статье 12 (3) за налоговый период 1993 года.
(2) Если налог взимается с транспортных средств, указанных в статье 8 (1) в ноябре или декабре 1993 года, налогоплательщик не позднее 31 января 1994 года уплачивает пропорциональную сумму налога, применимого к этим транспортным средствам.
§ 18
Закон Чешского национального совета No 339/1992 Сб. о дорожном налоге настоящим отменяется.
§ 19
Настоящий Закон вступает в силу 1 января 1993 года.
Ухде против р.
Клаус против Р.

Приложение
Сумма налога для налогооблагаемых транспортных средств
I. Сумма налога для налогооблагаемого транспортного средства категории N с кодом кузова типа BA или BB
Počet nápravNejvětší povolená hmotnost v tunáchVýše daně v Kč
nejméněméně nežvzduchový závěs hnací nápravyjiný závěs hnací nápravy
21200
12130804
13148042 304
14152 3043 204
153 2047 200
31500
15177681 404
17191 4042 904
19212 9043 804
21233 8045 808
235 8089 000
4 a více2300
23253 5283 804
25273 8046 000
27296 0009 408
299 40814 004
Второй. Сумма налога для налогооблагаемого транспортного средства категории N с кузовным кодом BC или BD
Počet nápravNejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy v tunáchVýše daně v Kč
nejméněméně nežvzduchový závěs hnací nápravyjiný závěs hnací nápravy
21600
16180408
1820408900
20229002 004
22232 0042 604
23252 6044 608
25284 6088 004
28318 0048 700
31338 70012 108
3312 10818 408
3 a více3600
36388 00411 808
384011 80816 308
4016 30824 204
III. Сумма налога для налогооблагаемого транспортного средства категории O
Největší povolená hmotnost v tunáchVýše daně v Kč
nejméněméně než
120
123 600
1) Директива Совета 83/182/ЕЭС от 28 марта 1983 года об освобождении от налогов, применяемых в Сообществе в отношении временного ввоза определенных транспортных средств. Директива Совета 92/106/ЕЭС от 7 декабря 1992 года об установлении общих правил для отдельных видов комбинированных перевозок грузов между государствами-членами. Директива 1999/62/EC Европейского парламента и Совета от 17 июня 1999 г. о взимании платы с транспортных средств большой грузоподъемности за использование определенных инфраструктур. Директива 2011/76/ЕС Европейского парламента и Совета от 27 сентября 2011 г. о внесении изменений в Директиву 1999/62/ЕС о взимании платы с транспортных средств большой грузоподъемности за использование определенных инфраструктур.
(2) Регламент (ЕС) 2018/858 Европейского парламента и Совета от 30 мая 2018 года об утверждении и надзоре за рынком автотранспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических единиц, предназначенных для таких транспортных средств, вносящий изменения в Регламенты (ЕС) 715/2007 и (ЕС) 595/2009 и отменяющий Директиву 2007/46/ЕС с поправками.
7b) Разделы 31 и 32 Закона No 218/2000 Сб. о бюджетных правилах и о внесении изменений в некоторые смежные законы (бюджетные правила).

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеЗакон Чешского национального совета No 16/1993 Сб. о дорожном налоге
Тип акта-
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования31.12.1992
Действует с01.01.1993
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра