Act No. 36 / 1995 Coll.

Act amending and supplementing the Act of the Czech National Council No. 549 / 1991 Coll., on judicial fees, as amended, and Act of the Czech National Council No. 368 / 1992 Coll., on administrative fees, as amended

Valid Effective from 01.04.1995
36
THE LAW
of 7 February 1995
amending and supplementing the Act of the Czech National Council No. 549 / 1991 Coll., on judicial fees, as amended, and the Act of the Czech National Council No. 368 / 1992 Coll., on administrative fees, as amended
Parliament has decided on this law of the Czech Republic:
Čl. I
The Act of the Czech National Council No. 549 / 1991 Coll., on Judicial Charges, as amended by the Act of the Czech National Council No. 271 / 1992 Coll. and Act No. 273 / 1994 Coll., is amended as follows:
1. in Article 2 (1) (d), the following shall be inserted after the words "in the proceedings": "at first instance."
2. In Article 2, the following paragraph 2 is inserted after paragraph 1:
"(2) The debtor is also liable for a claim higher than the price of the debtor's tax act by a mutual proposal; the defendant is a taxpayer only to the extent that the mutual proposal which he has applied exceeds the price of the applicant's charge. ';
Paragraphs 2, 3 and 4 shall become paragraphs 3, 4 and 5.
Article 3 (2) (5) reads as follows:
"(5) The debtor shall also be liable for any appeal against a judgment of a court or a decision of a public authority or an action against a decision of a public authority. '
4. Article 3 (1), including footnote 1, is deleted and paragraph 2 is deleted.
5.
"(1) The rates of charges shall be fixed by a fixed amount or a percentage of the basis of the charge (" percentage fee "). Fees are shown in the schedule. ';
6. In Paragraph 5 (2), the amount "500 CZK 'is replaced by" 1000 CZK'.
7. Paragraph 6 (1), including footnote 2, reads as follows:
"(1) The basis of the percentage fee shall be the price of the subject matter of the charge in accordance with the special rules. 2) If the price cannot be ascertained in this way, the basis of the charge is the normal price at the place and time of the charging obligation.
2) Act No. 526 / 1990 Coll., on Prices. Decree of the Ministry of Finance No. 178 / 1994 Coll., on the valuation of buildings, land and permanent crops. '
8. Paragraph 6 (3) to (11), including footnote 2a, read:
"(3) The basis of the percentage fee in the dispute settlement proceedings is the price of all items belonging to the non-joint ownership of the spouses and the other values to be settled.
(4) The basis of the charge in the joint ownership cancellation and settlement procedure shall be the price of the case minus the price of the applicant's share, where the proposal for a commandment is directed at the appellant or in the case of a proposal for the sale of the case. If the proposal to order the case is directed at the other joint owners, the basis of the charge is the price of the case minus the price of the share of the other joint owners. In the case of a real division of the case, the basis of the charge is the price of the split case.
(5) The price of accessories to the subject-matter of the charge is the basis of the charge only where the accessory is subject to a separate charge. However, in the case of a charge in trade proceedings, the basis of the charge shall also include the amount of the interest agreed on up to the date on which the application for the initiation of proceedings is made, where the applicant seeks its award, as well as the amount of interest provided for by the special rule. (2a)
(6) Where a charge is the subject of a repayable transaction, the basis of the charge shall be the price corresponding to the sum of all repayable transactions. Where the performance is for an indefinite period, for a life period or for a period of more than five years, the fee shall be deemed to be five times the annual performance price.
(7) If it is not possible to determine the basis of the fee according to paragraph 6, the basis of the percentage fee is an amount of CZK 10 000.
(8) If more than one or different obligations are claimed in the application to initiate proceedings, the basis of the percentage fee shall be the sum of the prices of all claims applied, if their total does not exceed CZK 10 000 and the rate of the percentage fee of each claim is set at the same amount. If the sum of all claims claimed exceeds that amount or if the percentage fee of each claim is set at a different rate, the basis of the percentage charge shall be the price of each individual claim in the application as if it were a separate application.
(9) In the appeal proceedings against the court's decision, the basis of the percentage fee shall be the price of the claim applied in the proceedings, unless otherwise provided for in Paragraph 5 (2).
(10) If the basis of the fee is expressed in a foreign currency, the percentage fee shall be calculated on the basis of the fee converted into the Czech currency according to the relevant rate applicable to the purchase of fleets, which is shown on the Czech National Bank's exchange sheet issued on the first day of the month in which the fee is due or in which the court has decided on the amount of the fee. For the conversion of a currency that is not included in the Czech National Bank's exchange sheet, the USD exchange rate declared as central or equivalent to the bank of the State in which the recalculated currency applies shall be applied. The currency exchange rate used, which is not kept in the Czech National Bank's exchange card, is required to prove to the court by a document obtained through the Ministry of Foreign Affairs. The fee payable by taxpayers residing or having their registered office in the Slovak Republic in the currency of the Slovak Republic shall be governed by payment agreements concluded between the Czech Republic and the Slovak Republic or by general foreign exchange regulations in force.
(11) The basis of the fee shall be rounded up to the whole hundred crowns and the fee calculated from the base to the whole crown down.
(2a) Article 502 of the Commercial Code. ';
9. The following Section 6a is inserted after Section 6:
„§ 6a
Determination of fee
(1) Where more than one application is made, the fee for this proposal shall be the sum of the percentage fees calculated in accordance with Paragraph 6 (8), if it is cash claims and charges fixed at a fixed rate, if it is non-cash claims.
(2) If the subject of the action is extended after the submission of the proposal, the taxpayer is obliged to pay the fee. In the appeal proceedings against the court's decision, the fee shall be paid only if the subject matter of the action is extended on application.
(3) If the subject matter of the charge is limited before the court has acted on the substance of the case, the court shall reduce the fee paid by the corresponding part. The overpayment shall be refunded by the court to the taxpayer in accordance with Section 10 of the Act. '
10.
"(1) The application fee shall be payable by the occurrence of a fee obligation if it is for fees set at a fixed rate paid by a stamp. In other cases, the fees shall be payable at the request of the court within three days of its receipt. ';
11. in Article 7 (2), the words "appeal or appeal" are replaced by the words "or appeal."
12. Article 7 (4) reads as follows:
"(4) If the subject matter of the action is extended after the submission of the proposal, the fee shall be paid within the time limit and under the conditions laid down in paragraph 1. ';
13.
„§ 8
Method of payment of fees
(1) Fees are collected, measured, measured and enforced by the courts. Fees are payable in Czech currency. Fees which are not more than 5000 CZK may be paid with stamp stamps issued by the Ministry of Finance. Other fees are payable on the account of the state budget set up by the Czech National Bank for individual courts ("the Court ').
(2) The fees shall be paid for the account of the court carrying out the proceedings, with the exception referred to in paragraphs 3 and 4.
(3) Proceedings against a judgment of a court shall be subject to fees on behalf of the court against whose decision an appeal is brought.
(4) A fee shall be paid on behalf of the court which decides to authorise the renewal of the proceedings. '
14. Article 10 (1) and (2) read as follows:
"(1) The court shall refund the fee from the court's account if it has been paid by the person who was not required to do so. If more than the fee has been paid, the court will repay the excess. The court shall, by analogy, return the fee or overcharge for the fee paid by the stamp. The fee (overcharge) and 50% of the fee paid in accordance with paragraphs 2 and 3 shall not be refunded by the court if it does not exceed CZK 50.
(2) The Court of First Instance shall recover 50% of the fee from the account of the court in respect of which the fee has been paid if the court stops the proceedings before taking action on the substance of the case. However, the Court of First Instance shall not refund a fee or part of it if it stalls the procedure for the withdrawal of the application. The Court of First Instance shall recover 50% of the fee for an application for a payment order, if it has been withdrawn at the latest on the last day of the period for the lodging of the opposition and for the application for the renewal of proceedings or for appeals, if it has been rejected by the court for delay, inadmissibility or because it has been filed by those who are not entitled to file them. ';
15. In Article 10 paragraphs 3 and 5 are deleted.
Paragraphs 4 and 6 shall become paragraphs 3 and 4.
16. In Paragraph 10 of the new paragraph 3, at the end of the second sentence, the words "half of the fee is refunded 'shall be replaced by the words" 50% of the fee paid shall be refunded'; at the end of the third sentence, the words "half of the fees paid in both stages of the proceedings' shall be replaced by the words" 50% of the appeal fee paid shall be refunded '.
17. Article 11 (1), (2) and (3), including Notes 3, 4 and 4a, read:
"(1) The fee shall be exempt from the payment of any payment in respect of:
(a) guardianship, childcare, adoption and authorisation to marry;
(b) social security, sickness insurance, general health insurance, social security, contribution to state employment policy, state benefits and social welfare;
(c) the mutual maintenance obligations of parents and children,
(d) disputes concerning the performance of collective agreements which do not give rise to claims on individual employees;
(e) related to the exercise of the right to vote;
(f) heirs at first instance of proceedings,
(g) compensation for damage caused by unlawful decision or maladministration;
(h) legal capacity;
(ch) enforcement of decisions to recover claims on judicial fees, on punishments, fines and costs of proceedings enforced by the State.
(2) The fee shall be exempt:
(a) the Czech Republic and the State Funds;
(b) the municipality in cases where the dispute relates to the exercise of the administration which is transferred to it;
(c) the applicant in proceedings for the determination of maintenance, not for the mutual maintenance of parents and children;
(d) the applicant in the proceedings for compensation for damage to health, including compensation for damage to property resulting from the assault;
(e) the appellant in proceedings for compensation for accidents at work and occupational disease;
(f) an unmarried mother in proceedings for a nutritional allowance and reimbursement of the costs of pregnancy and sleep;
(g) the appellant in the proceedings for determination of paternity, with the exception of the appellant in the proceedings for denial of paternity,
(h) diplomatic representation of foreign States and delegated diplomatic representatives, professional consuls and other persons, if they are nationals of foreign States, enjoying the privileges and immunities of international law3), provided that reciprocity is guaranteed and not for criminal acts carried out in the personal or personal interests of such persons,
(ch) an alien in the procedure for granting refugee status;
(i) the appellant, in proceedings relating to the issue of a case or the exercise of a claim under special provisions, (4) where the right to exemption is enshrined in those provisions,
(j) the appellant who claims under the Law on extrajudicial rehabilitation. (4a)
(3) The exemption provided for in paragraphs 1 and 2 also applies to appeals and enforcement proceedings.
3) Decree of the Minister of Foreign Affairs No. 157 / 1964 Coll., on the Vienna Convention on Diplomatic Relations. Decree of the Minister for Foreign Affairs No. 32 / 1969 Coll., on the Vienna Convention on Consular Relations.
4) For example Act No. 403 / 1990 Coll., on the mitigation of the consequences of certain property injustices, as amended, and Act No. 229 / 1991 Coll., on the treatment of property relations with land and other agricultural property, as amended.
(4a) Act No. 87 / 1991 Coll., on extrajudicial rehabilitation, as amended. '
18. In Paragraph 12, the dot is replaced by a comma at the end of the second sentence and the following words are added: "where appropriate, the fee shall be measured." In the last sentence, the following words shall be inserted after the words "On the refund of the fee ':" or, where appropriate, the measurement of the fee'.
19. in Paragraph 13 (2), the words "negotiated an agreement on repayment of the amount due" shall be replaced by the words "the President of the Court authorised 4b) the waiting of the fee or its payment in instalments,"
Note 4b:
"4b) § 60 of the ČNR Act No. 337 / 1992 Coll., on the Administration of Taxes and Fees, as amended."
20. The following Section 13a is inserted after Section 13, including the title and notes No 4c) and 4d):
„§ 13a
Registration and management
The courts shall keep a record of fees, payments or defaults and any resulting overpayments or arrears. In the case of a record of legal fees, the courts shall proceed according to a special rule. (c) In proceedings relating to charges, the court shall decide and apply the Civil Code, unless that law or, where appropriate, the special Code (4d) provides otherwise.
4c) § 62 of ČNR Act No. 337 / 1992 Coll.
4d) Act No. 337 / 1992 Coll. '.
21. In Article 16 (1), the words "generally binding" shall be deleted.
22. in Article 16 (2), the word "regional" shall be deleted.
Note 5:
"5) § 65 of ČNR Act No. 337 / 1992 Coll. '.
23. In Section 17, the words "collected for acts of prosecution 'are replaced by the words" returned from the court's account'.
24. The Annex to Act No. 549 / 1991 Coll., as amended, reads:

"Attachment to Act No. 549 / 1991 Coll.
_
Tariff notes:
1. Fees for proceedings under the relevant tariff headings shall be levied for proceedings at first instance, but also for appeals and appeals.
2. Where the judgment has been annulled as a result of appeal, appeal or recovery, the fee of appeal or appeal shall not be charged against a new decision of the Court of First Instance by a taxpayer who has already paid the appeal or appeal fee once; items 1, 6, 8, 9 and 18 of the Tariff.
Item 1
Návrh na zahájení občanského soudního řízení
a) z ceny předmětu řízení4 %
nejméně Kč 500,-
nejvýše Kč 500 000,-
b) nelze-li předmět řízení ocenitKč 1000,-
Poznámky:
1. Za návrh na předběžné opatření se vybere poplatek podle písmene b) této položky ve výši 50 %.
2. Podle této položky se postupuje jen v případech, není-li v dalších položkách sazebníku stanoveno jinak.
3. Poplatek za odvolání nebo dovolání do rozhodnutí soudu, kterým bylo rozhodováno jen o předmětu řízení, se neplatí.
4. Podle této položky vybere soud poplatek i za návrh na vydání platebního rozkazu; odpor proti platebnímu rozkazu poplatku nepodléhá. To platí obdobně pro řízení směnečné a šekové a pro námitky v těchto řízeních.
5. Ze vzájemného návrhu odpůrce se platí poplatek tak, jako by byl tento návrh podáván samostatně.
Item 2
Návrh na přikázání věci jinému soudu z důvodu vhodnostiKč 300,-
Item 3
Návrh na uznání cizích rozhodnutí v manželských věcech a ve věcech zjištění nebo popření otcovství Kč 500,-
Item 4
Návrh na zahájení řízení
a) na ochranu osobnosti
- bez návrhu na náhradu nemajetkové újmyKč 1000,-
- s návrhem na náhradu nemajetkové újmyKč 4000,-
b) ve věcech podle zákona o periodickém tisku a ostatních informačních prostředcíchKč 2000,-
Item 5
a) Za schválený smír uzavřený ve smírčím řízení
- z ceny předmětu smíru2 %
nejméně Kč 300,-
nejvýše Kč 20 000,-
- nelze-li předmět smíru ocenitKč 500,-
b) Návrh na zrušení usnesení o schválení smíruKč 500,-
Poznámky:
1. Návrh na smírčí řízení poplatku nepodléhá.
2. Za řízení ve věci samé se poplatek znovu neplatí, bylo-li na návrh zrušeno usnesení o schválení smíru.
Item 6
Návrh na povolení obnovy řízení Kč 500,-
Poznámka:
Jestliže se v původním řízení nekonalo řízení odvolací nebo dovolací a v obnoveném řízení je podáváno odvolání či dovolání, platí se za odvolání nebo dovolání poplatek podle příslušné položky sazebníku. Za řízení ve věci samé se poplatek neplatí.
Item 7
Návrh na zrušení bezpodílového spoluvlastnictví manželůKč 500,-
Item 8
a) Za vypořádání bezpodílového spoluvlastnictví manželů,z ceny předmětu řízení 3 %
nejméně Kč 1000,-
nejvýše Kč 200 000,-
b) Za odvolání proti rozhodnutí o vypořádání bezpodílového spoluvlastnictví manželůKč 1000,-
c) Za dovolání proti rozhodnutí o vypořádání bezpodílového spoluvlastnictví manželůKč 500,-
Item 9
a) Návrh na rozvod manželstvíKč 600,-
b) Návrh na řízení o neplatnost manželství, návrh na určení, zda tu manželství je či neníKč 500,-
c) Návrh na určení nebo popření otcovstvíKč 1000,-
Poznámka:
Za odvolání nebo dovolání jen proti výroku o úpravě poměrů manželů k nezletilým dětem z jejich manželství pro dobu po rozvodu, popřípadě proti výroku o výchově a výživě nezletilého dítěte (§ 113 o. s. ř.) se poplatek nevybere.
Item 10
Návrh na určení výživného1 % z navrhované částky
nejméně Kč 300,-
nejvíce Kč 10 000,-
Item 11
Za pomoc soudu před nařízením výkonu rozhodnutíKč 200,-
Poznámka:
Poplatek podle této položky se nevybere, poskytuje-li soud pomoc před vymáháním výživného pro nezletilé děti.
Item 12
Návrh na zahájení řízení ve věcech obchodních
a) z ceny předmětu řízení4 %
nejméně Kč 500,-
nejvýše Kč 1 mil.
b) nelze-li předmět řízení ocenitKč 5000,-
Poznámky:
1. Za návrh na předběžné opatření se vybere poplatek podle písmene b) této položky ve výši 50 %.
2. Podle této položky vybere soud poplatek i za návrh na vydání platebního rozkazu; odpor proti platebnímu rozkazu poplatku nepodléhá. To platí obdobně pro řízení směnečné a šekové a pro námitky v těchto řízeních.
3. Poplatek za odvolání nebo za dovolání do rozhodnutí soudu, kterým bylo rozhodováno jen o základu předmětu řízení, se neplatí.
4. Podle této položky se postupuje jen v případech, není-li předmět řízení ve věcech obchodních stanoven dále.
5. Ze vzájemného návrhu odpůrce se platí poplatek tak, jako by byl tento návrh podáván samostatně.
Item 13
a) Návrh na zápis do obchodního rejstříku
- zapisuje-li se vklad společníka nebo jmění0,5 %
nejméně Kč 3000,-
nejvýše Kč 20 000,-
- nezapisuje-li se vklad nebo jměníKč 3000,-
b) Návrh na výmaz z obchodního rejstříkuKč 1000,-
c) Návrh na změnu zápisu v obchodním rejstříkuKč 500,-
d) Návrh na doplnění zápisu v obchodním rejstříkuKč 500,-
Poznámky:
1. Základem procentního poplatku podle písmene a) této položky je
- součet zapisovaných vkladů jednotlivých společníků pro komanditní společnosti,
- zapisovaná částka základního jmění pro společnosti s ručením omezeným, akciové společnosti a pro družstva,
- zapisovaná částka kmenového jmění pro státní podnik.
2. Poplatek podle písmene c) této položky se vybere za každou skutečnost, která se mění v zápise v obchodním rejstříku, s výjimkou uvedenou v poznámce 3.
3. Za změnu zápisu výše jmění nebo vkladů se vybere poplatek podle písmene a) této položky.
4. Poplatek podle písmene d) této položky se vybere za doplnění každé skutečnosti do zápisu v obchodním rejstříku.
Item 14
Návrh na zahájení řízení ve věcech
a) ochrany hospodářské soutěže nebo nekalé soutěžeKč 5000,-
b) práv k obchodnímu jménu, práv k ochranné známce nebo práv k označení původuKč 5000,-
c) neplatnosti rozhodčích smluv nebo zrušení nálezů vydaných rozhodci na základě rozhodčí smlouvyKč 5000,-
Item 15
a) Za konkurzní řízení1 % zpeněžené částky z podstaty
nejméně Kč 1000,-
nejvýše Kč 500 000,-
b) Za konkurzní řízení ukončené nuceným vyrovnáním0,5 % z částky použité k uspokojení věřitelů
nejméně Kč 1000,-
nejvýše Kč 200 000,-
c) Za vyrovnací řízení0,25 % z částky použité k uspokojení věřitelů
nejméně Kč 500,-
nejvýše Kč 100 000,-
Poznámka:
Návrhy na zahájení řízení, která s konkurzním řízením souvisejí a nejsou uvedena v této položce, se zpoplatňují podle položky 12 sazebníku. Jde např. o řízení podle § 15 odst. 1, § 19 odst. 2, § 23 odst. 2 zákona č. 328/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Item 16
Za dožádání rozhodců v rozhodčím řízení v obchodním styku o provedení úkonu soudem nebo za návrh na předběžné opatření v tomto řízení
a) z ceny předmětu řízení2 %
nejméně Kč 500,-
nejvýše Kč 20 000,-
b) nelze-li předmět řízení ocenitKč 2000,-
Poznámka:
Za návrh na předběžné opatření v tomto řízení se vybere poplatek podle písmene b) této položky ve výši 50 %.
Item 17
Za žalobu nebo opravný prostředek proti rozhodnutí orgánu veřejné správy Kč 1000,-
Item 18
1. Návrh na nařízení výkonu rozhodnutí
a) z ceny vymáhaného nároku2 %
nejméně Kč 300,-
nejvýše Kč 50 000,-
b) nelze-li vymáhaný nárok ocenitKč 500,-
Poznámky:
1. Z návrhu na druhé a další nařízení výkonu rozhodnutí na základě téhož vykonatelného rozhodnutí proti témuž účastníku se zaplatí tři čtvrtiny příslušných poplatků.
2. Za návrhy na zastavení výkonu rozhodnutí nebo za jeho odklad a za odvolání nebo dovolání ve věci výkonu rozhodnutí se poplatek nevybere.
Item 19
Za sepsání návrhu na zahájení řízení do protokolu nebo za sepsání odvolání (protestu) proti rozhodnutí do protokolu
a) z ceny předmětu řízení1 %
nejméně Kč 500,-
nejvýše Kč 5000,-
b) nelze-li předmět řízení ocenitKč 500,-
Item 20
Za vystavení úředního vysvědčení o skutečnostech známých ze soudních spisůKč 100,-
Poznámka:
Spisy vedenými soudem se rozumí i spisy bývalých státních notářství, státních arbitráží, vojenských soudů, Nejvyššího soudu ČSFR, bývalého Nejvyššího soudu, popřípadě dalších orgánů, jejichž spisy jsou uloženy u soudů České republiky.
Item 21
Za vyhotovení stejnopisu, opisu, kopie listin, protokolů, příloh, záznamu, rejstříku, evidencí, knih a jiných částí spisů vedených soudem včetně pořízených výpisů z nich
a) v jazyce českém nebo slovenském
- bez ověření za každou i započatou stránkuKč 50,-
- s ověřením za každou i započatou stránkuKč 70,-
b) v cizím jazyce
- bez ověření za každou i započatou stránkuKč 60,-
- s ověřením za každou i započatou stránkuKč 100,-
Poznámky:
1. Poplatku nepodléhá opis protokolu o jednání soudu vyhotovený průklepem bez záhlaví a bez ověření.
2. Za kopie pořízené na kopírovacích strojích se sníží poplatek o 50 %.
3. Poplatek podle této položky se vybere i za vyhotovení stejnopisů podání a jeho příloh soudem, byl-li k jejich předložení poplatník marně soudem vyzýván.
4. Spisy vedenými soudem se rozumí i spisy bývalých státních notářství, státních arbitráží, vojenských soudů, Nejvyššího soudu ČSFR, bývalého Nejvyššího soudu, popřípadě dalších orgánů, jejichž spisy jsou uloženy u soudů České republiky.
5. Na vyhotoveních podle této položky se vyznačí účel, k němuž budou použita, je-li uplatněno osvobození od poplatku podle § 11 zákona.
Item 22
Za ověření listiny
- v českém nebo slovenském jazyceKč 20,-
- v cizím jazyceKč 50,-
Poznámky:
1. Poplatek se vybere za každou i započatou stránku, kterou soud ověřuje.
2. Listina v cizím jazyce je listina, na níž je alespoň část textu v cizím jazyce.
3. Za ověření listiny v cizím jazyce, který je pro osoby s povoleným trvalým pobytem na území České republiky mateřským jazykem, se vybere poplatek ve výši stanovené pro český nebo slovenský jazyk.
Item 23
Za ověření podpisu na listině nebo jejím stejnopisu za každý podpis Kč 30,-
Item 24
Za zaslání soudních spisů k jinému soudu, aby do nich žadatel nahlédlKč 100,-
Poznámka:
Poplatek podle této položky se vybere, i když je žadatel poplatníkem za zahájené řízení.
Item 25
Návrh na přijetí movitých věcí do úschovy za účelem splnění závazku, z ceny věcí 1 %
nejméně Kč 200,-
nejvýše Kč 3000,-
Item 26
Motion to redeem CZK 350, -
Item 27
a) Za jmenování soudním znalcem nebo tlumočníkem včetně zapsání do seznamu soudních znalců a tlumočníkůKč 300,-
b) Za rozšíření jmenování o každý další obor nebo jazykKč 100,-
c) Za oznámení údajů ze seznamu soudních znalců a tlumočníků Kč 50,-
Item 28
Za sepsání věcí soudním vykonavatelem Kč 500,-“.
Čl. II
Act of the Czech National Council No. 368 / 1992 Coll., on administrative fees, as amended by Act No. 85 / 1994 Coll. and Act No. 273 / 1994 Coll., is added as follows:
The Annex to the Act of the Czech National Council No. 368 / 1992 Coll., as amended by Act No. 85 / 1994 Coll. and Act No. 273 / 1994 Coll., "Sazebnik of administrative fees' is added as follows:
1. in entry 2, the following point (c) is added after point (b):
"(c) For looking into the copy from the register of criminal records CZK 50, -."
2. In item 65, point (a), the following words are added for the words "at least CZK 10 000, ':" maximum CZK 1 million.'
3. In entry 66, the following exemption is added:
"Exemption:
The fee referred to in point (j) of this item shall be exempt from the fee of the Czech Export Bank, a. s. '
TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS
Čl. III
In accordance with this Act, fees shall be levied in respect of the fees charged by or initiated for its effectiveness, including appeals or appeals. Charges shall be levied under the current rules for the actions proposed or for proceedings initiated prior to the application of this law, even if they become due for the effectiveness of this law.
Čl. IV
The President of the Chamber of Deputies of Parliament is hereby authorised to declare in the Collection of Laws the full text of the Act of the Czech National Council No. 549 / 1991 Coll., on Judicial Charges, as is apparent from later regulations.
Čl. V
Efficacy
This Act shall take effect on 1 April 1995.
Uhde v. r.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationAct No. 36 / 1995 Coll., amending and supplementing Act No. 549 / 1991 Coll., on Judicial Charges, as amended, and Act No. 368 / 1992 Coll., on Administrative Charges, as amended
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation14.03.1995
Effective from01.04.1995
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History