Decree of the Ministry of Industry and Trade No. 331 / 1998 Coll.

Decree of the Ministry of Industry and Trade amending Decree No. 560 / 1991 of the Federal Ministry of Foreign Trade Coll., on the conditions for the issue of official authorisation to import and export goods and services, as amended

Valid Order Effective from 22.12.1998
Text versions: 22.12.1998
Contents
331
DECLARATION
Ministry of Industry and Trade
of 18 December 1998
amending Federal Ministry of Foreign Trade Decree No. 560 / 1991 Coll., on the conditions for issuing official authorisations for the import and export of goods and services, as amended
The Ministry of Industry and Trade provides pursuant to § 56 paragraph 1 (b) of Act No. 42 / 1980 Coll., on Economic Relations with Foreign Affairs:
Čl. I
Decree No. 560 / 1991 Coll., on the conditions for the issue of official authorisation for the import and export of goods and services, as amended by Decree No. 130 / 1993 Coll., No. 300 / 1993 Coll., No. 88 / 1994 Coll., No. 175 / 1994 Coll., No. 192 / 1995 Coll., No. 156 / 1996 Coll., No. 115 / 1997 Coll., No. 233 / 1997 Coll., No. 56 / 1998 Coll., No. 141 / 1998 Coll. and No. 261 / 1998 Coll., is amended as follows:
1. In Annex A / I, Part I, the following entries are added before the entry "1701 cane or beet sugar and chemically pure sucrose - originating in the Slovak Republic ':
„1001 90 99 10pšenice potravinářská – původem z Maďarské republiky do 30. 4. 19991tuna
1001 90 99 20pšenice krmná – charakterizovaná objemovou hmotností v rozsahu 740 - 760 g/l,
obsahem mokrého lepku v sušině nižším než 20 % a obsahem dusíkatých látek
vyšším než 13 % - původem z Maďarské republiky
80 000tuna
z toho: do 31. 12. 1998
do 31. 1. 1999
do 28. 2. 1999
do 31. 3. 1999
do 30. 4. 1999
15 000
15 000
15 000
15 000
20 000
tuna
tuna
tuna
tuna
tuna
1001 90 99 90pšenice ostatní – původem z Maďarské republiky do 30. 4. 19991tuna“.
2. In Annex A / II, Part II, under heading 1001, the words "with the exception of subheading 1001 90 99 10 - food wheat - originating in the Republic of Hungary, 1001 90 99 10 - feed wheat originating in the Republic of Hungary and 1001 90 99 90 - wheat other than that of the Republic of Hungary 'shall be inserted after the words" Common wheat'.
Čl. II
Goods originating in the Republic of Hungary shall be those which satisfy the conditions laid down in a special law, unless the international convention to which the Czech Republic is bound results otherwise.
Čl. III
This decree shall take effect on the day of its publication.
Minister:
Doc.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationDecree of the Ministry of Industry and Trade No. 331 / 1998 Coll., amending Decree of the Federal Ministry of Foreign Trade No. 560 / 1991 Coll., on the conditions for issuing official authorisations for the import and export of goods and services, as amended
Regulation TypeOrder
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation22.12.1998
Effective from22.12.1998
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History