Gesetz Nr. 98 / 2017 Coll.

Gesetz zur Änderung des Gesetzes Nr. 111 / 2006 Slg., über Beihilfen in materieller Not, geändert, und Gesetz Nr. 117 / 1995 Slg., über staatliche Sozialhilfe, geändert

Gültig In Kraft seit 01.06.2017
ANHANG
DIE RECHT
vom 8. März 2017
zur Änderung des Gesetzes Nr. 111/2006 Slg. über Beihilfen in materieller Not, geändert, und Gesetz Nr. 117/1995 Slg., über staatliche Sozialhilfe, geändert
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:

ČÁST PRVNÍ

Änderung des Beihilferechts im Notfall
Čl. I
Gesetz Nr. 111 / 2006 Coll., über Beihilfen in materieller Not, geändert durch Gesetz Nr. 165 / 2006 Coll., Gesetz Nr. 585 / 2006 Coll., Gesetz Nr. 261 / 2007 Coll., Gesetz Nr. 379 / 2007 Coll., Gesetz Nr. 239 / 2008 Coll., Gesetz Nr. 206 / 2009 Coll., Gesetz Nr. 229 / 2011 Coll.
1. Absatz 10 (5) lautet wie folgt:
"(5) Die operative Periode, in der die Erfüllung der anderen Bedingungen bestimmt werden soll
(a) bei wiederholter Anwendung, dem aktuellen Kalendermonat,
b) im Zuge der Bereitstellung einer wiederkehrenden Abgabe, dem Kalendermonat vor dem aktuellen Kalendermonat, mit Ausnahme der Feststellung gerechtfertigter Wohnkosten, wenn der aktuelle Kalendermonat der betreffende Zeitraum ist;
c) im Falle eines einmaligen Abgabeantrags den aktuellen Kalendermonat.
(2) Absatz 30 wird gestrichen, einschließlich des Titels.
3. Absatz 33 (3) lautet wie folgt:
"(3) Es besteht kein Anspruch auf eine Wohnungszulage, wenn die Person die Möglichkeit eines angemessenen Wohnraums, den sie aktiv suchen muss, ohne ernsthaften Grund ablehnt; zu diesem Zweck ist die Person auch verpflichtet, die Gemeinde zu fragen, in der sie wohnt oder tatsächlich für die Wohnungserlangung wohnt. Die Gemeinde ist verpflichtet, den Antrag zu prüfen. Ist eine Person, die bei der Erlangung eines angemessenen Wohnraums Hilfe beantragt hat, von der Gemeinde nicht angeboten worden, so gibt die Gemeinde ihm eine schriftliche Empfehlung zum nächsten Verfahren. Wurde das Angebot einer angemessenen Wohnung von der Person nicht akzeptiert, so unterrichtet die Gemeinde die zuständige Behörde über die Beihilfe in einem Notstand. Die Bestimmungen des ersten und zweiten Satzes gelten nicht für eine Person, die unter einem anderen Gesetz 19 eine Sonderbeihilfe gewährt wurde, von der eine Wohnung finanziert worden ist, und für eine Person, die an einem besonderen Bestimmungsort wohnt, wenn ihre Gesundheit eine besondere Behandlung dieser Wohnung erfordert."
4. In Artikel 33 Absatz 6 Satz 1 werden die Worte "unter Verwendung der in Artikel 35a Absatz 1 genannten Angaben des betrauten Gemeindeamts oder des Abgangsbüros nach dem Wort" festgelegt.
5. Im zweiten Satz von Artikel 33 Absatz 6 werden die Worte "unter Verwendung der von der Gemeindebehörde oder der in Artikel 35a Absatz 1 genannten örtlichen Behörde" nach dem Wort" Notruf" und die Worte "im Falle der Zustimmung der Gemeinde, in deren Kadastralgebiet sich die Unterkunft befindet, "durch die Worte ersetzt" im Falle einer Empfehlung der Gemeinde, in deren Kadastralgebiet sich die Unterkunft befindet, gemäß Artikel 33 ausgestellt.
6. Im dritten Satz von Ziffer 33 (6) werden die Worte "Betreuungseinrichtungen" nach den Wörtern" eingefügt.
7. In Artikel 33 wird folgender Absatz 9 angefügt:
"(9) Der Anspruch auf eine Wohnungszulage entsteht nicht, wenn sich eine Wohnung, außer dem in Absatz 6 Satz 1 genannten Wohnraum, oder die Unterkunft in einem Bereich befindet, in dem ein vermehrtes Auftreten von sozialen negativen Ereignissen, die durch eine allgemeine Maßnahme gemäß § 33d erklärt werden, festgestellt wird. Die Bestimmungen des ersten Satzes gelten nicht für Fälle, in denen das Eigentum oder das Recht auf Nutzung einer Wohnung, außer dem in Absatz 6 des ersten Satzes genannten Wohnraum oder der Beherbergungsbetrieb eingerichtet wurde, bevor ein Maß allgemeiner Natur gemäß § 33d erteilt wurde.
8. Im ersten Satz von Artikel 33a Absatz 5 können die Worte "unter Verwendung der Informationen des betrauten Stadtamts oder des Abgangsbüros gemäß Artikel 35a Absatz 1 "nach den Worten eingefügt" werden".
9. Nach Abschnitt 33b werden folgende Abschnitte 33c und 33d eingefügt:
„§ 33c
Bedingungen für die Beurteilung von Fällen besonderer Berücksichtigung
(1) Ein Sonderfall nach § 33 Abs. 6, erster oder zweiter Satz oder nach § 33a Abs. 5 kann nicht als eine Situation angesehen werden, in der eine Person oder gegebenenfalls mit ihr gemeinsam bewertete Personen —
(a) haben die Wohnung aus keinen ernsthaften Gründen gemäß Absatz 33a (1) verlassen;
b) sie sind nicht mit der Gemeinde verbunden, in der sie tatsächlich wohnen, oder an einem Ort, der normalerweise von dieser Gemeinde zur Verfügung steht;
c) sie sind mit der Gemeinde verbunden, in der sie tatsächlich ansässig sind oder gegebenenfalls an einen Ort, der normalerweise von dieser Gemeinde aus zugänglich ist und gleichzeitig in dieser Gemeinde oder an diesem Ort andere geeignete Wohnungen zur Verfügung stehen.
(2) Die Bewertung der Erfüllung der Lage des Kontakts mit der Gemeinde erfolgt insbesondere,
a) ob die Person in dieser Gemeinde eine Erwerbstätigkeit ausübt, mit Ausnahme der in § 3 Abs. 1 Buchstaben a bis 10 genannten Person;
b) ob die Person im Register der Arbeitssuchenden mit der regionalen Zweigstelle des Arbeitsamts gehalten wird, in deren Gebiet er wohnt und die Pflichten des Arbeitskandidaten in der Kontaktstelle der regionalen Zweigstelle des Arbeitsamts erfüllt, in dessen Gebiet sich die Gemeinde befindet, außer der in § 3 Abs. 1 Buchstaben a bis 10 genannten Person;
c) ob die Person in diesem Dorf mit der Familie lebt;
d) ob die Person in der Gemeinde unvorbereitete Kinder hat, die in der Pflichtschulbildung sind oder sich ständig auf eine künftige Beschäftigung vorbereiten;
e) ob die Person in der Gemeinde aus gesundheitlichen Gründen bleibt oder
f) es gegebenenfalls andere relevante Gründe gibt, die die Person an die Gemeinde binden.
(3) Bei der Beurteilung der Erfüllung des Zustands der Verfügbarkeit eines anderen geeigneten Wohnraums ist festzustellen, ob in der Gemeinde gemäß § 33a Abs. 1 oder gegebenenfalls in einem Wohnort des Sozialdienstes ein anderes angemessenes Wohnen zur Verfügung steht, und ob es keine Vermutung gibt, die für die Person zur Verfügung stehende Unterkunft zu erhalten und aufrechtzuerhalten, auch wenn sie aktiv nach ihr sucht.
§ 33d
Bereich mit zunehmendem Auftreten sozialer negativer Ereignisse
(1) Eine Gemeinde, in deren Gebiet es Orte gibt, in denen es zu erhöhten sozialen negativen Ereignissen gibt, kann eine befugte Gemeindebehörde beantragen, in deren Gebiet sie sich befinden, Maßnahmen allgemeiner Art zu erlassen, die einen Bereich mit einem erhöhten Auftreten sozialer negativer Ereignisse erklären (nachstehend als "Maßnahmen allgemeiner Natur" bezeichnet). Der Antrag umfasst:
a) die Identifizierung von Orten, an denen gesellschaftliche negative Ereignisse in größerem Maße auftreten; und
b) eine Rechtfertigung, die ein verstärktes Auftreten von sozialen negativen Ereignissen zeigt; Insbesondere Verletzungen der öffentlichen Ordnung, negative Auswirkungen auf Kinder, das Vorhandensein von Menschen unter dem Einfluss von Suchtstoffen usw.
(2) Die zuständige Gemeindebehörde erstellt auf Antrag nach Absatz 1 einen Entwurf einer Maßnahme allgemeiner Art. Die zuständige Gemeindebehörde erörtert mit der tschechischen Polizei einen Entwurf einer Maßnahme allgemeiner Art, wenn eine Maßnahme allgemeiner Art aufgrund eines verstärkten Auftretens von Störungen in der öffentlichen Ordnung mit der Gemeindebehörde der Gemeinde mit erweiterter Kompetenz als Sozialschutzeinrichtung ausgestellt werden soll, wenn ein Maß allgemeiner Natur wegen eines erhöhten Auftretens von nachteiligen Auswirkungen auf Kinder ausgegeben werden soll.
(3) Nur Eigentümer von Immobilien, die sich in einem Gebiet befinden, das von einem Entwurf einer Maßnahme allgemeiner Natur abgedeckt ist, können einem Entwurf einer Maßnahme allgemeiner Art widersprechen.
(4) Findet die betraute Gemeinde unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Diskussionen mit den betroffenen Behörden, der eingegangenen Stellungnahmen und der Einwände nicht, dass es an den im Entwurf einer Maßnahme allgemeiner Art genannten Stellen keine sozial unerwünschten Auswirkungen gibt, so stellt sie ein Maß allgemeiner Natur dar.
(5) Die zuständige Gemeinde hat Maßnahmen allgemeiner Art abzuschaffen, wenn die Gemeinde, die dies beantragt hat, beantragt hat.
(6) Die in den Absätzen 1 und 5 genannten Anträge werden von der Gemeinde unter gesonderter Zuständigkeit gestellt."
10. in Paragraph 34 (b) werden nach den Worten "im Zusammenhang mit der Nutzung der Wohnung" die Worte "bis zu einem Maximum der üblichen Menge" eingefügt.
11. In Ziffer 34 Buchstabe d wird "90" durch "80" ersetzt.
12. § 35a einschließlich des Titels lautet:
„§ 35a
Gegenseitige Zusammenarbeit zwischen dem regionalen Zweig des Arbeitsamtes, der Gemeinde und dem betrauten Stadtamt oder dem Abgangsbüro
(1) Beurteilt der Regionale Zweig des Arbeitsamtes, ob es sich um eine Sonderbetrachtung gemäß § 33 Abs. 6 Satz 1 oder § 33a Abs. 5 handelt, so ersucht das betraute Stadtamt oder das für den tatsächlichen Wohnort der Person verantwortliche örtliche Amt oder gegebenenfalls gemeinsam bewertete Personen über das Einheitliche Informationssystem für Arbeit und Soziales (66). Der Inhalt der im ersten Satz genannten Informationen ist die für die Bewertung der in Artikel 33c Absatz 1 genannten Bedingungen erforderlichen Informationen, die von der betrauten Gemeindebehörde oder der örtlichen Behörde aus ihrer amtlichen Tätigkeit bekannt sind. Das in dem ersten Satz genannte Amt gibt dem Regionalen Zweig des Arbeitsamts unverzüglich und spätestens 20 Kalendertage nach Eingang des Antrags die erforderlichen Informationen an.
(2) Sie unterrichtet das Amt des Bezirksamts darüber, dass eine Wohnungszulage oder eine Wohnungszulage nicht einer Person gewährt worden ist, die ein Gebiet oder eine Unterkunft ohne unangemessene Verzögerung, aber nicht später als 20 Kalendertage, des betrauten Gemeindeamts oder der örtlichen Behörde verwendet, die für den tatsächlichen Wohnsitz dieser Person verantwortlich ist, mit dem Anreiz, Sozialarbeit zu beginnen, um die Wohnsituation dieser Person zu bewältigen.
(3) Der Regionale Zweig des Arbeitsamts informiert die Gemeinde auf Anfrage über die Zahl der Personen, denen die zusätzliche Wohnungsgebühr auf ihrem Hoheitsgebiet nach den in der Anmeldung aufgeführten Standorten gewährt wird."
13. in Ziffer 42 (3):
"(3) Die Wohnungszulage ist in bar zu stellen. Ein Wohnungszuschlag oder ein Teil davon kann ohne Zustimmung des Begünstigten verwendet werden, um die Lebenshaltungskosten direkt zu zahlen, indem es dem Vermieter oder der Bereitstellung von Dienstleistungen oder Energieanbietern angezeigt wird. Für den Fall, dass der Eigentümer der Einheit als Dienstleister keine Vorauszahlung an die Gemeinde des Eigentümers der Einheit für die mit der Nutzung der Wohnung verbundenen Dienstleistungen und den Beitrag zum Reparaturfonds geleistet hat, gilt der Leasingnehmer der Gemeinde des Eigentümers als Dienstleister für die Zwecke dieses Gesetzes."
14. Artikel 43 Absatz 5 Buchstabe a:
"(a) kann die Unterhaltsbeihilfe durch den Bezahler der Leistung bestimmt werden, indem mindestens 35 % und nicht mehr als 65 % der durch einen Gutschein gewährten Abgabe zur Genehmigung des Kaufs von Waren zu einem festen Wert bereitgestellt werden. Der Empfänger des Vorteils, der in den letzten 12 Monaten den Vorteil für mehr als 6 Monate erhält, wird so gezahlt, dass mindestens 35 % und nicht mehr als 65 % der Abgabe von den Gutscheinen gezahlt werden, die den Kauf der Ware zu einem festen Wert zulassen."
15. in Absatz 61 Absatz 1 Buchstabe h:
„h) gemäß Artikel 35a Absatz 2 die betraute Gemeinde oder die örtliche Behörde informieren;“
16. In Absatz 61 wird am Ende des Absatzes 1 folgender Buchstabe i angefügt:
"(i) dem autorisierten Stadtamt oder dem Abgangsamt einen Auskunftsersuchen gemäß § 35a Abs. 1 übermitteln, der für den Ort des tatsächlichen Wohnsitzes der Person oder gegebenenfalls der gemeinsam geprüften Personen verantwortlich ist."
17. In Artikel 63 Absatz 2 werden die Worte "oder gegebenenfalls Vor-Ort-Untersuchung" nach dem Wort "Untersuchung" eingefügt.
Čl. II
Übergangsbestimmungen
1. Die nach dem Gesetz Nr. 111 / 2006 Slg. gewährte Wiedereingliederung einer nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes wirksamen Unterstützung in Sachbeschwerden wird am Tag des Inkrafttretens dieses Gesetzes nicht mehr bestehen; die Einrichtung der materiellen Nothilfe spätestens sechs Kalendermonate nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes wird den Anspruch auf eine wiederkehrende Beihilfe gemäß dem Gesetz Nr. 111 neu bewerten.
2. Das vor Inkrafttreten dieses Gesetzes eingeleitete und abschließende Verfahren für die Gewährung von Beihilfen in materieller Not wird nach dem Gesetz Nr. 111/2006 Slg. ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes abgeschlossen.

ČÁST DRUHÁ

Änderung des staatlichen Sozialhilfegesetzes
Čl. III
In Artikel 59 des Gesetzes Nr. 117 / 1995 Slg., über staatliche Sozialhilfe, geändert durch Gesetz Nr. 242 / 1997 Slg., Gesetz Nr. 271 / 2001 Slg., Gesetz Nr. 320 / 2002 Slg., Gesetz Nr. 453 / 2003 Slg., Gesetz Nr. 382 / 2008 Slg., Gesetz Nr. 73 / 2011 Slg., Gesetz Nr. 366 / 2011 Sl. und Gesetz Nr.
"(7) Die Wohnungszulage oder ein Teil davon kann ohne die Zustimmung des Begünstigten verwendet werden, die Wohnungskosten direkt zu zahlen, indem es dem Vermieter oder Dienstleister oder Energieversorger angezeigt wird. Für den Fall, dass der Eigentümer der Einheit als Dienstleister keine Vorauszahlung an die Gemeinde des Eigentümers der Einheit für die mit der Nutzung der Wohnung verbundenen Dienstleistungen und den Beitrag zum Reparaturfonds geleistet hat, gilt der Leasingnehmer der Gemeinde des Eigentümers als Dienstleister für die Zwecke dieses Gesetzes."

ČÁST TŘETÍ

FINANZIERUNG
Čl. IV
Dieses Gesetz gilt am ersten Tag des zweiten Kalendermonats nach seiner Veröffentlichung mit Ausnahme von Artikel I (13) und Artikel III, der am 15. Tag nach seiner Veröffentlichung wirksam wird.
Hamlet v. r.
Zeman v. r.
Sobotka v. r.

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

ZitierungGesetz Nr. 98 / 2017 Slg., zur Änderung des Gesetzes Nr. 111 / 2006 Slg., über Beihilfen in materieller Not, geändert, und Gesetz Nr. 117 / 1995 Slg., über staatliche Sozialhilfe, geändert
Art der Vorschrift-
Autor-
SammlungGesetzessammlung
Verkündungsdatum05.04.2017
In Kraft seit01.06.2017
In Kraft bis-
Status Gültig
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Favoriten
Browserverlauf