Gesetz Nr. 60/1993
Devisentrennungsrecht
Gültig
In Kraft seit 03.02.1993
60.
Recht
vom 2. Februar 1993
über die Trennung der Währung
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
Grundbestimmungen
(1) Um die Währung zu trennen, wird die Tschechische Nationalbank am Tag der Wirksamkeit dieses Gesetzes (nachfolgend die "Banknoten") im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik die von der Tschechoslowakischen Staatsbank ausgegebenen Banknoten benennen. Die Banknoten werden durch Aufkleben oder Bedrucken des Stempels zirkuliert.
(2) Ab dem Zeitpunkt der Trennung der von der Regierungsordnung (nachfolgend "der Tag der Trennung der Währung" genannt) festgelegten Währung sind die durch dieses Gesetz abgedeckten Banknoten, für die die Durchführungsverordnung nicht vorsieht, dass sie den Umständen unterliegen, Münzen, die von der Staatsbank der Tschechoslowakei ausgegeben werden, und Banknoten und Münzen, die von der Tschechischen Nationalbank gemäß den Sondergesetzen ausgegeben werden2).
(3) Alle mit diesem Gesetz bezeichneten Personen werden garantiert, dass der Austausch von Banknoten, die durch den Durchführungsrechtsakt erforderlich sind, den Umständen der in Absatz 2 genannten Banknoten und Münzen in der Weise und zu dem in diesem Gesetz vorgesehenen Zeitpunkt und den Durchführungsbestimmungen unterliegt.
(4) Der Nominalwert der Verbindlichkeiten und Forderungen, ausgedrückt in Tschechoslowakischen Kronen zum Zeitpunkt der Trennung der Währung, wird in tschechische Kronen im Verhältnis von einem zu einem umgewandelt.
Börsennoten
(1) Natürliche Personen, die an den Tagen des Wechsels in der Tschechischen Republik einen dauerhaften Wohnsitz (3) oder einen langfristigen Aufenthalt (4) haben oder den Flüchtlingsstatus (5) (nachfolgend als "befugte Personen" bezeichnet) auf dem Gebiet der Tschechischen Republik erhalten haben, tauschen Banknoten ausgewählter Organisationseinheiten der Tschechischen Post, S.p. und ausgewählter Zweigstellen von České spořitelna, a.s. (nachfolgend als "Austauschplatzmünzen" bezeichnet) Der Austausch erfolgt über die Vorlage der Ausweis- oder Aufenthaltserlaubnis (3), (4) oder der ihn ersetzenden Dokumente (nachstehend „Identitätskarte" genannt).
(2) Zugelassene Personen im Alter von über 15 Jahren tauschen Banknoten bis maximal 4000 CZK pro Person aus und zugelassene Personen unter 15 Jahren tauschen Banknoten bis maximal 1000 CZK pro Person aus. Der Wechsel der Banknoten erfolgt auf einmaliger Basis.
(3) Die über die in Absatz 2 genannten Beträge hinausgehenden Banknoten werden in der in den Durchführungsbestimmungen festgelegten Weise und zu dem Zeitpunkt ausgetauscht. Hat der Inhaber einen einzigen Banknotenwechsel von weniger als den in Absatz 2 genannten Beträgen vorgelegt und einen anderen Banknotenaustausch vorgelegt.
(4) Die Banknoten werden von ihren Rechtsvertretern als Empfänger im Alter von 15 Jahren und als von Rechtsfähigkeit beraubte Empfänger zum Austausch vorgelegt. Im Gegenzug stellen diese Rechtsvertreter eine Identitätskarte und ein Dokument dar, das ihren gesetzlichen Vertreterstatus zeigt.
(5) Eine bevollmächtigte Person kann den Austausch von Banknoten durch eine andere bevollmächtigte Person über 18 Jahre vornehmen, sofern er seine Identitätskarte und die Identitätskarte der befugten Person vorlegt, für die er den Austausch durchführt, und gegebenenfalls das in Absatz 4 genannte Dokument.
(6) Bezirks- und Gemeindebehörden und Direktoren von Krankenhäusern, medizinischen Einrichtungen, Sozialversicherungsanstalten, Flüchtlingslagern, Haftanstalten und anderen ähnlichen Einrichtungen sind dafür verantwortlich, dass der Austausch von Banknoten von zugelassenen Personen durchgeführt wird, die sich nicht in einem physischen oder geistigen Zustand befinden oder aus anderen objektiven Gründen erlauben, dass sie den Austausch selbst durchführen und dies nicht durch eine andere Person tun können.
(7) Der Austausch von Banknoten wird den Ort des Austauschs auf der Identitätskarte angeben.
(8) Zur Durchführung des Austauschs können separate Arbeitsplätze geschaffen werden.
(1) Ausländer, 6) Mit Ausnahme von natürlichen Personen, die einen langfristigen oder dauerhaften Wohnsitz in der Slowakischen Republik haben, tauschen Banknoten mit Zweigstellen der Tschechischen Nationalbank und ausgewählte Zweigstellen von Banken aus, die vom Gouverneur der Tschechischen Nationalbank ernannt wurden. Der Austausch erfolgt auf den Betrag des rechtlich erworbenen Betrags der Tschechoslowakischen Währung, auf Vorlage eines Reisedokuments oder eines Ersatzdokuments, das seine Identität bescheinigt. Der Wechsel der Banknoten ist auf den Nachweis des Rechtserwerbs der Tschechoslowakischen Währung hinzuweisen.
(2) Ausländer, die einen dauerhaften Aufenthalt (3) oder einen langfristigen Aufenthalt (4) auf dem Gebiet der Tschechischen Republik haben, werden gemäß § 2 ersetzt.
(1) Der Austausch von Banknoten an im Gebiet der Tschechischen Republik ansässige juristische Personen, deren organisatorische Bestandteile und andere ähnliche Einrichtungen, die im Gebiet der Tschechischen Republik tätig sind (nachstehend als "legale Einrichtungen" bezeichnet), mit Ausnahme der Banken, 7) wird von Ein-off-Banken durchgeführt, für die sie Konten haben.
(2) Der Wechsel der Banknoten nach Absatz 1 erfolgt auf den durch die technischen Bedingungen der Bank zulässigen Betrag, nicht aber auf den maximalen Betrag der Barmittelsalden, der zum Zeitpunkt der Abgrenzung der Währung durch die Eintragung in das Kassenregister, in dem der Wechsel gekennzeichnet ist, nachgewiesen werden kann.
(3) Erlauben die technischen Bedingungen der Bank nicht, dass die vollständige Bilanz ausgetauscht wird, bestätigt die Bank den Eingang der Banknoten gemäß der Durchführungsverordnung.
(4) Die Bank (7) legt die Regelungen für den Austausch von Banknoten nach Anhörung der Tschechischen Nationalbank fest.
Der Austausch von Banknoten an Einzelpersonen - Unternehmer (8) mit einem ständigen Wohnsitz (3) auf dem Gebiet der Tschechischen Republik, die ein Konto mit einer Bank haben, wird in der in Abschnitt 4 beschriebenen Weise durchgeführt.
Die in § 4 genannten juristischen Personen und natürlichen Personen - Unternehmer gemäß § 5 sind verpflichtet, Banknoten zu akzeptieren, die durch den Durchführungsrechtsakt erforderlich sind, um den Umständen bis zur Trennung der Währung zu unterliegen.
Der Austausch von Banknoten, die aus gravierenden Gründen nicht an den Austauschtagen ausgetauscht werden konnten, kann für einen Zeitraum von höchstens sechs Monaten ab dem Zeitpunkt der Trennung der Währung durch die Tschechische Nationalbank erfolgen.
Gemeinsame, Übergangs- und Endbestimmungen
(1) Bei Forderungen, die an Banknotenwechseltagen fällig sind, die nicht bargeldlos abgewickelt werden können, werden alle mit diesem Anspruch verbundenen Fristen um 14 Tage ab dem Fälligkeitstag verlängert.
(2) Absatz 1 gilt nicht für Forderungen aus Sozialversicherung, Kranken- und Krankenversicherung und Einkommensteuer.
(3) Die an den Börsentagen zu zahlenden Renten können den Begünstigten mit Zustimmung in den zugrunde liegenden Banknoten oder gegebenenfalls in den Banknoten, für die der Durchführungsrechtsakt sie nicht vorsieht, gezahlt werden.
Für den Wechsel von Banknoten kann die Tschechische Nationalbank mindestens sieben Tage nach der Trennung der Währung, die Wertpapiere ist, Bargeldzertifikate ausstellen.
(1) Im Zusammenhang mit dem Wechsel von Banknoten sind Bargeldabhebungen von Bankkonten und Einlagenbüchern für einen Zeitraum streng begrenzt. Die Frist für die Begrenzung von Bargeldabhebungen aus Bankkonten und Einlagenbüchern wird von der Regierung durch Verordnung festgelegt, jedoch nicht mehr als sieben Tage.
(2) Von dem effektiven Zeitpunkt dieses Gesetzes bis zum von der Regierung der Verordnung festgelegten Zeitpunkt sind juristische Personen und natürliche Personen - Unternehmer - verpflichtet, Zahlungen über CZK 10.000 bargeldlos durch ein Konto bei der Bank zu leisten. Die Verpflichtung zur Zahlung ohne Bargeld gilt nicht für die Zahlung von Steuern.
(3) Ab dem Zeitpunkt der Anwendung dieses Gesetzes dürfen natürliche und juristische Personen keine bargeldlosen Transfers und Barzahlungen in der tschechischen Währung an Begünstigte im Gebiet der Slowakischen Republik vornehmen. Banken und Postämter sind verpflichtet, diese Aufträge an den Befehl zurückzugeben.
(4) Ab dem Zeitpunkt der Anwendung dieses Gesetzes ist die Tschechische Nationalbank berechtigt, Zahlungen in der Tschechoslowakischen Währung an Banken in der Slowakischen Republik zurückzugeben, die für Empfänger in der Tschechischen Republik bestimmt sind.
(5) Jede von einer juristischen Person oder von einer natürlichen Person geleistete Zahlung - ein Unternehmer in einem Kalendertag zum Nutzen eines Begünstigten wird als Zahlung nach Absatz 2 angesehen.
(6) Für die in Absatz 2 genannte Zuwiderhandlung verhängt das Finanzministerium der Zahlung eine Geldbuße von 20 %. Die Geldbuße kann spätestens ein Jahr ab dem Zeitpunkt der Zuwiderhandlung auferlegt werden.
Im Falle von Banknoten und deren Umtausch folgen Banken und Umtauschstellen den Anweisungen des Gouverneurs der Tschechischen Nationalbank. Zur operativen Verwaltung des Banknotenaustauschs stellt die Tschechische Nationalbank eine Provision fest; Der Ausschuss wird von einem vom Gouverneur der Tschechischen Nationalbank ernannten Kommissar geleitet.
Die Bürgermeister der Gemeinde, die Leiter der Bezirksämter, die Polizeidirektoren der Gebietsabteilungen und die Kommandanten der Militärbesatzungen sind verpflichtet, mit der Tschechischen Nationalbank und den Kommissaren (§ 11) zusammenzuarbeiten, um die Sicherheit der Austauschstellen und den Transport von Geld zu gewährleisten.
(1) Die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika
a) das Datum der Trennung der Währung der Tschechischen Republik;
b) den Zeitraum, in dem der Banknotenaustausch stattfindet;
c) die Frist für die Begrenzung von Bargeldabhebungen von Bankkonten und Einlagenbüchern sowie die Kündigung von Zahlungsbeschränkungen.
(2) Die Tschechische Nationalbank sieht vor
a) die Arten von Banknoten, die den Umständen unterliegen;
b) die Art der Spins und deren Beschreibung und Beschreibung der Ticketeinnahmen;
c) das Verfahren zum Austausch von Banknoten nach diesem Recht.
Die von der Czechoslovakischen Staatsbank ausgegebenen Banknoten und Münzen, die nach § 1 Abs. 2 Rechtsmittel sind, werden von der Tschechischen Nationalbank für einen Zeitraum von maximal einem Jahr nach ihrem Ablauf ausgetauscht.
(1) § 56 des Gesetzes Nr. 6/1993 Slg. über die Tschechische Nationalbank wird aufgehoben.
(2) Die Möglichkeit des Austauschs von ungültigen Banknoten durch die Tschechoslowakische Staatsbank, nach Sondervorschriften, 9) endet am Tag der Trennung der Währung.
Dieses Gesetz wird am Tag seiner Veröffentlichung wirksam.
Uhde v. r.
Klaus v. r.
1) § 56 des Gesetzes Nr. 6/1993 Slg. über die Tschechische Nationalbank.
2) § 12 des Gesetzes Nr. 6 / 1993 Coll.
3) Artikel 3 des Gesetzes Nr. 135/1982 Slg. über die Meldung und Registrierung von Anwohnern. § 7 des Gesetzes Nr. 123 / 1992 Slg., über den Wohnsitz von Ausländern im Gebiet der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik.
4) Artikel 6 des Gesetzes Nr. 123/1992
5) § 5 des Gesetzes Nr. 498/1990 Slg., über Flüchtlinge.
6) § 1 Abs. 3 des Gesetzes Nr. 123 / 1992 Slg.
7) § 1 des Gesetzes Nr. 21 / 1992 Slg., über Banks.
8) § 2 Abs. 2 des Gesetzes Nr. 513 / 1991 Slg., Handelsgesetzbuch.
9) Dekret des Bundesministeriums für Finanzen Nr. 8 / 1988 Slg. über den Rücktritt von Banknoten von 10 CZK Modell 1960. Dekret der Staatlichen Bank der Tschechoslowakei Nr. 412 / 1990 Coll., über den Rückzug von Banknoten von 100 CZK Modell 1989. Dekret der Staatlichen Bank der Tschechoslowakei Nr. 413 / 1990 Coll., über die Rücknahme von Banknoten von 50 CZK Modell 1964 und 20 CZK Modell 1970 und über den zusätzlichen Austausch von Banknoten von 10 CZK Modell 1960.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 60/1993 Slg., über die Trennung der Währung |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 03.02.1993 |
|---|---|
| In Kraft seit | 03.02.1993 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0