Regierungsverordnung Nr. 42 / 2003 Coll.
Regierungsverordnung zur Festlegung technischer Vorschriften für verkehrsfähige Druckgeräte
Gültig
In Kraft seit 01.05.2003
Zobrazeno prvních 200 z celkem 1106 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
ANHANG
Regierungsverordnung
vom 29. Januar 2003
technische Anforderungen an transportierbare Druckgeräte
Die Regierung erlässt gemäß § 22 des Gesetzes Nr. 22/1997 Slg., zu technischen Anforderungen an Produkte und zur Änderung und Ergänzung bestimmter Rechtsakte, geändert durch Gesetz Nr. 71/2000 Slg. und Gesetz Nr. 205/2002 Slg., ("Gesetz") zur Umsetzung der §§ 11 Absatz 2, 11a Absatz 2 Buchstabe c, 12 Absätze 1 und 3 und 13 des Gesetzes:
Grundbestimmungen
(1) Diese Verordnung legt gemäß dem Gemeinschaftsrecht technische Anforderungen an verkehrsfähige Druckgeräte fest, die für die Beförderung gefährlicher Güter auf Straße und Schiene bestimmt sind ("transportierbare Druckgeräte").
(2) Für die Zwecke dieser Regelung sind die zu transportierenden Druckgeräte:
a) Flaschen, Rohrbehälter, Drucktrommeln, kryogene Behälter, Flaschenbündel und
(b) Tanks, die abnehmbare Tanks, abnehmbare Tanks, Tankcontainer, Mehrfahrzeugbehälter, Tanker und Fahrzeuge mit einem oder mehreren Tanks, Tanks oder Behältern von Batteriefahrzeugen sind;
gemäß Anhang A des Europa-Abkommens über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR) und Anhang I des Beschlusses über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Schiene (3) (RID) und für die Beförderung von Gasen der Klasse 22), 3) oder für die Beförderung gefährlicher Stoffe gemäß Anhang 6 dieser Verordnung, einschließlich ihrer Ventile und anderer zum Transport verwendeten Zubehörteile.
(3) Die in dieser Verordnung genannten Erzeugnisse sind transportierbare Druckgeräte im Sinne von Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe a des Gesetzes.
(4) Diese Verordnung gilt für
(a) Konformitätsbewertung von transportablen Druckgeräten vor der Markteinführung;
b) die anschließende Konformitätsbewertung von auf dem Markt platzierten und nach den geltenden Vorschriften in Betrieb genommenen und auf Antrag des Eigentümers oder des Inhabers vor seiner wiederholten Verwendung durchgeführten verkehrsfähigen Druckgeräten ("Konformitätsbewertung"),
c) regelmäßige Inspektionen von wiederverwendeten transportierbaren Druckgeräten.
(5) Diese Verordnung gilt nicht für
(a) einfache Druckbehälter nach Sondervorschriften, 4)
b) Druckbehälter für Aerosolspender nach Sondervorschriften, 5)
c) Druckgeräte für den Betrieb von Kraftfahrzeugen nach Sondervorschriften, 6)
d) Druckgaszylinder für Atemgeräte nach Sondervorschriften, 7)
e) regelmäßige Inspektionen und Neubewertung der Konformität von Druckgeräten gemäß einer besonderen Gesetzgebung (7a);
f) transportierbare Druckgeräte, die den allgemeinen Freistellungsgrundsätzen unterliegen, die für die in den Unterabschnitten 1.1.3.4 der ADR und RID genannten kleinen Mengen gelten.
Bedingungen für das Inverkehrbringen von transportablen Druckgeräten und die Neubewertung der Konformität
(1) Die in Verkehr gebrachten und in Betrieb genommenen Druckgeräte müssen den technischen Anforderungen in Anhang A des ADR-Kapitels 6.2, 6.7, 6.8 Teil 6 und Anhang I des RID-Kapitels 6.2, 6.7 und 6.8 Teil 6 entsprechen und sind gemäß Abschnitt 6 gekennzeichnet.
(2) Gaszylinder mit einem hydraulischen Innenvolumen von 0,5 Litern bis 150 Litern müssen die technischen Anforderungen gemäß Absatz 1 und die einschlägigen technischen Normen, die für sie gelten, oder die technischen Anforderungen gemäß Anhang 8 Teil I bis III dieser Verordnung erfüllen, bevor sie in Verkehr gebracht werden.
(3) Ventile und andere auf dem Markt platzierte Zubehörteile, die eine unmittelbare Sicherheitsfunktion (z. B. Sicherheitsventile, Füll- und Entladungsventile und Ventile für Zylinder) aufweisen und die für transportierbare Druckgeräte verwendet werden, müssen den Anforderungen in Anhang A der ADR und Anhang I der RID entsprechen. Enthalten diese Anhänge keine detaillierten technischen Anforderungen an Ventile und Zubehör, so müssen diese Ventile und Zubehör den Anforderungen der spezifischen Rechtsvorschriften entsprechen. 7)
(4) Für transportable Druckgeräte, die vor Inkrafttreten dieser Verordnung auf dem Markt platziert werden, führt die notifizierte Person eine Neubewertung der Einhaltung der in den Absätzen 1 und 2 genannten technischen Anforderungen gemäß den in Anhang 4 Teil II dieser Verordnung festgelegten Verfahren durch; für in Reihe hergestellte Behälter, einschließlich ihrer Ventile und anderen zum Transport verwendeten Zubehör, kann eine Neubewertung der Konformität durch die in Artikel 7 genannte Person vorgenommen werden — Die Fristen für die Durchführung der Neubewertung der Konformität von transportablen Druckgeräten sind in Abschnitt 8 festgelegt.
Klassifizierung von transportablen Druckgeräten
Für die Zwecke der Konformitätsbewertung werden die verkehrsfähigen Druckgeräte in Anhang 5 der vorliegenden Verordnung in die Kategorien 1 bis 3 eingestuft, je nach Gefahrengrad.
Konformitätsbewertungsverfahren
(1) Vor dem Inverkehrbringen von verkehrsfähigen Druckgeräten führt der Hersteller oder sein bevollmächtigter Vertreter die Konformitätsbewertung mit der notifizierten Person nach den in Anhang 4 Teil I und Anhang 5 dieser Verordnung festgelegten Verfahren nach seiner Wahl nach einem der folgenden Verfahren durch:
(a) für die Kategorie 1, wobei das Produkt aus Prüfdruck und -kapazität (internes Volumen in Litern) höchstens 30 MPa x Liter (300 bar x Liter) beträgt;
1. interne Kontrolle der Produktion unter Kontrolle der endgültigen Bewertung (Konformitätsbewertungsverfahren A1),
2. Gewährleistung der Qualität der Produktion (Konformitätsbewertungsverfahren D1) oder
3. Qualitätssicherung der Produktion (Konformitätsbewertungsverfahren E1);
(b) für die Kategorie 2, bei der das Produkt aus Prüfdruck und -kapazität (internes Volumen in Litern) mehr als 30 MPa x Liter (300 bar x Liter) beträgt, jedoch nicht mehr als 150 MPa x Liter (1.500 bar x Liter)
1. umfassende Qualitätssicherung (Konformitätsbewertungsverfahren H),
2. EG-Typprüfung (Konformitätsbewertungsverfahren B) in Verbindung mit der Qualitätssicherung (Konformitätsbewertungsverfahren E),
3. EG-Typprüfung (Konformitätsbeurteilungsverfahren B) in Kombination mit Typgenehmigung (Konformitätsbeurteilungsverfahren C1),
4.EC-Designprüfung (Konformitätsprüfungsverfahren B1) in Kombination mit der Produktprüfung (Konformitätsprüfungsverfahren F); oder
5. EG-Baumusterprüfung (Konformitätsprüfungsverfahren B1) kombiniert mit der Qualitätssicherung der Produkte (Konformitätsprüfungsverfahren D);
c) für die Kategorie 3, bei der das Produkt aus Prüfdruck und -kapazität (internes Volumen in Litern) größer als 150 MPa x Liter (1.500 bar x Liter) ist;
1. EG-Prüfung des gesamten (Konformitätsprüfungsverfahrens G),
2. umfassende Qualitätssicherung mit Entwurfsprüfung und besonderer Überwachung der Abschlussprüfung (Konformitätsprüfungsverfahren H1),
3. EG-Typprüfung (Konformitätsprüfungsverfahren B) in Verbindung mit der Qualitätssicherung (Konformitätsprüfungsverfahren D) oder
4. EG-Typprüfung (Konformitätsprüfungsverfahren B) in Kombination mit der Produktprüfung (Konformitätsprüfungsverfahren F).
(2) Ventile und andere Zubehörteile, die eine unmittelbare Sicherheitsfunktion in transportablen Druckgeräten (z.B. Sicherheitsventile, Füll- und Auslassventile und Ventile für Flaschen) haben, unterliegen einem Konformitätsbewertungsverfahren zumindest der Art des Behälters oder Tanks, an dem sie angebracht sind.
Regelmäßige Kontrollen
(1) Auf Antrag des Eigentümers oder des Inhabers wird eine regelmäßige Kontrolle über die Wiederverwendung von transportierbaren Druckgeräten durchgeführt.
(2) Die regelmäßigen Inspektionen von Schiffen, einschließlich ihrer Ventile und sonstigen für den Transport verwendeten Zubehörteile, werden von der notifizierten oder befugten Person nach dem Verfahren in Anhang 4 Teil III dieser Verordnung durchgeführt.
(3) Die regelmäßigen Inspektionen von Tanks, einschließlich ihrer Ventile und sonstigen für den Transport verwendeten Zubehörteile, werden von der notifizierten Person nach dem in Anhang 4 Teil III der vorliegenden Verordnung festgelegten Konformitätsbewertungsverfahren 1 (Periode Inspektion von Produkten) durchgeführt. Die regelmäßige Inspektion von Tanks kann weiter durchgeführt werden
a) für Tanks, die den Anforderungen von Anhang A der ADR durch zugelassene Personen unterliegen,
b) bei Tanks, die den Anforderungen des Anhangs I der RID unterliegen, von Bevollmächtigten, die eine Bescheinigung über die fachliche Kompetenz nach einem bestimmten Recht haben, 8)
die diese Tätigkeit unter der Aufsicht einer notifizierten Person nach dem Konformitätsbewertungsverfahren 2 (Periode Qualitätssicherungsprüfungen) gemäß Anhang 4 Teil III dieser Verordnung durchführen.
(4) Regelmäßige Inspektionen von beförderbaren Druckgeräten werden in dem Umfang und den Fristen durchgeführt, die in
a) Anhang A Teil 6 des ADR;
b) Anhang I Teil 6 der RID.
Kennzeichnung
(1) Verfahrbare Druckgeräte, die den Anforderungen dieser Verordnung entsprechen, tragen vom Hersteller oder seinem Bevollmächtigten ein Konformitätszeichen, dessen grafische Form in Anhang 7 dieser Verordnung angegeben ist. Die Konformitätskennzeichnung ist gleichzeitig mit der Kennnummer der notifizierten Person, die die Konformitätsbewertung durchführt, sichtbar am Behälter oder Tank angebracht. Andere Kennzeichnungen von Behältern oder Tanks gemäß Anhang A der ADR und Anhang I der RID sind von dieser Bestimmung nicht betroffen.
(2) Ventile und anderes Zubehör mit einer direkten Sicherheitsfunktion müssen entweder die Kennzeichnung nach Absatz 1 oder die CE-Kennzeichnung nach den Vorschriften der besonderen Rechtsvorschriften tragen. 7)
(3) Die beförderbaren Druckgeräte tragen das in Anhang 7 dieser Verordnung genannte Konformitätszeichen und ihre Kennnummer nach Durchführung der Konformitätsbewertung durch die notifizierte Person oder befugte Person, die die Konformitätsbewertung durchführt; Dies gilt unbeschadet der Angaben in Anhang A der ADR und Anhang I der RID.
(4) Ist ein transportables Druckgerät für den regelmäßigen Einsatz in Bereichen bestimmt, in denen die Außentemperatur regelmäßig unter -20 oC fällt und in solchen Fällen strengere Anforderungen an die Betriebstemperatur des für den Transport bestimmten Materials gestellt werden, so ist die Angabe "-40 oC" nach der Kennnummer der benannten Person oder Bevollmächtigten anzugeben.
(5) Nach regelmäßigen Inspektionen tragen die transportierbaren Druckgeräte auch die Kennnummer der notifizierten oder zugelassenen Person, die die regelmäßige Inspektion durchführt.
(6) Bei Flaschen gemäß Artikel 2 Absatz 2, die nach den Vorschriften der geltenden Rechtsvorschriften hergestellt werden, wird bei der ersten periodischen Überprüfung gemäß dieser Verordnung die Kennnummer der notifizierten oder befugten Person mit der in Anhang 7 dieser Verordnung festgelegten Konformitätsbescheinigung vorangestellt.
Zulassungsbedingungen
(1) Die in Anhang 1 und Anhang 2 dieser Verordnung festgelegten Bedingungen gelten für die Zulassung von Rechtspersonen zur Beurteilung der Übereinstimmung von verkehrsfähigen Druckgeräten.
(2) Die Bedingungen in Anhang 1 und Anhang 3 dieser Verordnung gelten, wenn juristische Personen ermächtigt werden, regelmäßige Inspektionen von Schiffen und Tanks durchzuführen und die Konformität von Schiffen neu zu bewerten.
(3) Der Bevollmächtigte wird nach dem Verfahren des Artikels 11 Absatz 7 des Gesetzes eine benachrichtigte Person.
Übergangsbestimmungen
(1) Bis zum 1. Juli 2007 können Container auf den Markt gebracht werden, mit Ausnahme von Flaschen gemäß Artikel 2 Absatz 2 und Tanks, die die Anforderungen an ihre in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Merkmale erfüllen.
(2) Die Bescheinigungen über die Genehmigung des Musters für Flaschen gemäß Artikel 2 Absatz 2 gemäß der Regierungsverordnung Nr. 210 / 2001 Slg., mit technischen Vorschriften für Druckbehälter für den Gastransport und nach den einschlägigen Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft (EWG-Mustergenehmigung) gelten als gleichwertig mit der EG-Typenprüfbescheinigung nach dieser Regelung; für diese Flaschen gilt die nach dieser Regelung durchgeführte erste periodische Inspektion als Konformitätsbewertung.
(3) Für Erzeugnisse, die vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des Vertrags über den Beitritt der Tschechischen Republik zur Europäischen Union in Verkehr gebracht werden,
a) zugelassene Personen (Artikel 11a des Gesetzes) die Funktion und Aufgaben der notifizierten Personen gemäß dieser Verordnung;
b) Einführer [§ 2 d) des Gesetzes] die Funktion und Aufgaben des bevollmächtigten Vertreters nach dieser Verordnung.
(4) Für Erzeugnisse, die vor dem Tag des Inkrafttretens des Vertrags über den Beitritt der Tschechischen Republik zur Europäischen Union in Verkehr gebracht werden, statt das Erzeugnis mit einem Konformitätszeichen gemäß dieser Verordnung zu kennzeichnen, stellt der Hersteller oder Importeur eine Konformitätsbescheinigung aus, die die in den spezifischen Rechtsvorschriften genannten Angaben enthält. 9)
1. Regierungsverordnung Nr. 210 / 2001 Coll. zur Festlegung technischer Vorschriften für Gasdruckbehälter wird aufgehoben.
2. In der Regierungsverordnung Nr. 352 / 2000 Coll., zur Änderung bestimmter Ministerial- und sonstiger Verwaltungsdekrete, Teil 10 wird gestrichen.
Effizienz
Diese Verordnung tritt am ersten Tag des dritten Monats nach ihrer Veröffentlichung in Kraft.
Ministerpräsident:
PhDr. Špidla v. r.
Minister für Industrie und Handel:
Ing. Rusnok v. r.
Příloha č. 1
Anhang Nr. 1 des Regierungsdekrets Nr. 42 / 2003 Slg.
Allgemeine Bedingungen Zulassung des Rechtsverfahrens
1. Eine juristische Person, die in anderen Tätigkeiten als der Konformitätsbewertung tätig ist, hat eine separate Organisationseinheit für Konformitätsbewertungstätigkeiten.
2. Bevollmächtigte oder Bevollmächtigte und ihr Personal dürfen nicht an Tätigkeiten teilnehmen, die ihre Unabhängigkeit in Entscheidungsfindung und Objektivität in ihren Konformitätsbewertungstätigkeiten gefährden könnten. Insbesondere unterliegen die Bediensteten der notifizierten Personen und Begünstigten keinen Druck auf kommerzielle, finanzielle oder andere Art, die ihre Entscheidungsfindung beeinflussen können. Dies ist vor allem ein potenzieller Druck von Personen oder Organisationen außerhalb von zugelassenen Personen und Begünstigten, die an den Ergebnissen der durchgeführten Kontrollen interessiert sind. Die Unparteilichkeit des Personals der notifizierten Personen und Begünstigten bei Konformitätsbewertungstätigkeiten wird gewährleistet.
3. Zugelassene Personen oder Bevollmächtigte haben das notwendige Personal und den erforderlichen Hintergrund, um die technischen und administrativen Aufgaben im Zusammenhang mit der Konformitätsbewertung ordnungsgemäß zu erfüllen. Sie haben auch Zugang zu den für die Durchführung bestimmter Prüfungen erforderlichen Einrichtungen.
4. Das Personal der zugelassenen Personen und Begünstigten, die für die Konformitätsbewertung zuständig sind, verfügt über eine angemessene Qualifikation, eine gründliche technische und berufliche Ausbildung, eine zufriedenstellende Kenntnis der Anforderungen der durchgeführten Kontrollen und eine ausreichende Erfahrung dieser Art von Tätigkeiten. Um ein hohes Maß an Sicherheit zu gewährleisten, haben zugelassene Personen und zugelassene Personen im Bereich der transportablen Druckgeräte Kompetenz. Die Mitglieder des Personals können auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfungen einen professionellen Ausdruck verleihen und Nachweise über die Übereinstimmung der Ausrüstung mit den festgelegten Anforderungen verarbeiten. Darüber hinaus können sie auf der Grundlage der durchgeführten Tätigkeiten ausgestellte relevante Dokumente bearbeiten.
5. Die Mitarbeiter sind mit den Technologien vertraut, die bei der Herstellung des transportablen Druckgerätes und seines Zubehörs verwendet werden, die unter gleichzeitiger und bestimmungsgemäßer Verwendung der zu prüfenden Geräte bewertet werden, sowie mit den Mängeln, die bei der Verwendung oder beim Betrieb an der Ausrüstung auftreten können.
6. Bevollmächtigte oder Bevollmächtigte und deren Mitarbeiter gehen bei der Identifizierung und Überprüfung mit dem höchsten Grad an fachlicher Integrität und technischem Wissen fort. Zugelassene Personen oder zugelassene Personen garantieren die Vertraulichkeit der während der Konformitätsbewertung gewonnenen Informationen.
7. Die Vergütung der an der Konformitätsbewertung beteiligten Personen hängt nicht unmittelbar von der Anzahl der durchgeführten Bewertungen oder den Ergebnissen dieser Tätigkeiten ab.
8. Bevollmächtigte oder Bevollmächtigte haben eine Haftpflichtversicherung nach Artikel 11 Absatz 3 des Gesetzes.
9. Unter normalen Umständen führt die Bevollmächtigte oder die Bevollmächtigte alle Konformitätsbewertungsverfahren durch, denen sie vertraglich verpflichtet ist. Wird der Bevollmächtigte oder die Bevollmächtigte einen Teil der Konformitätsbewertung einem Subunternehmer anvertraut, so stellt er sicher und kann gleichzeitig jederzeit die Zuständigkeit des Subunternehmers zur Durchführung der Tätigkeit nachweisen, wobei die von diesem Subunternehmer geleisteten Arbeiten voll verantwortlich sind.
Příloha č. 2
Anhang Nr. 2 der Regierungsverordnung Nr. 42 / 2003 Slg.
SONSTIGE ANSPRUCHSVORAUSSETZUNGEN FÜR DIE ARTIKEL 7 ABSATZ 1
1. Der Bevollmächtigte ist unabhängig von den beteiligten Parteien, allein oder von seinem für die Konformitätsbewertung zuständigen Personal, ist nicht der Designer, Hersteller, Lieferant, Käufer, Inhaber, Inhaber, Benutzer oder Service-Personal von kontrollierten transportablen Druckgeräten, einschließlich Zubehör, oder ein Vertreter einer der aufgeführten Parteien. Sie dürfen nicht direkt an der Gestaltung, Herstellung, dem Verkauf oder der Wartung solcher transportablen Druckgeräte, einschließlich Zubehör, teilnehmen oder die an den genannten Tätigkeiten beteiligten Parteien vertreten. Diese Bestimmung schließt jedoch nicht die Möglichkeit aus, technische Informationen zwischen dem Hersteller von transportablen Druckgeräten und der notifizierten Person auszutauschen.
2. Die Dienstleistungen einer zugelassenen Person im Zusammenhang mit der Konformitätsbewertung sind allen Parteien unter denselben Bedingungen zugänglich.
Příloha č. 3
Anhang Nr. 3 der Regierungsverordnung Nr. 42 / 2003 Slg.
SONSTIGE ANSPRUCHSVORAUSSETZUNGEN FÜR DIE ARTIKEL 7 ABSATZ 2
1. Die berechtigte Person ist innerhalb der Rechtsperson, die an der Konstruktion, Herstellung, Lieferung, Verwendung oder Wartung von kontrollierten Produkten beteiligt ist, eine separate Organisationseinheit.
2. Der Bevollmächtigte beteiligt sich nicht unmittelbar an der Auslegung, Herstellung, Lieferung oder Verwendung von geregelten transportierbaren Druckgeräten oder anderen konkurrierenden Produkten.
3. Die Verantwortung des Personals, das die Konformitätsbewertungstätigkeiten durchführt und durchführt, muss klar von den Tätigkeiten und Verantwortlichkeiten des Personals in anderen Arbeitsgruppen getrennt sein, sowohl durch organisatorische Vereinbarungen als auch durch getrennte Berichterstattung über die Tätigkeit der zugelassenen Person innerhalb der juristischen Person oder ihrer Muttergesellschaft.
Příloha č. 4
Anhang Nr. 4 der Regierungsverordnung Nr. 42 / 2003 Slg.
Konformitätsbewertungsverfahren
Interne Kontrolle des Jubiläums
(Verfahren zur Konformitätsbewertung A)
1. Dieses Konformitätsbewertungsverfahren beschreibt das Verfahren, bei dem der Hersteller oder sein Bevollmächtigter, der die in Nummer 2 genannten Verpflichtungen erfüllt, dafür sorgt und erklärt, dass transportable Druckgeräte den Anforderungen dieser Verordnung entsprechen. Der Hersteller oder der Bevollmächtigte kennzeichnen alle transportierbaren Druckgeräte mit der Marke des Herstellers und erstellen eine schriftliche Konformitätserklärung.
2. Der Hersteller erstellt die in Nummer 3 beschriebenen technischen Unterlagen, und entweder hat der Hersteller oder sein Bevollmächtigter sie für einen Zeitraum von 10 Jahren nach der Herstellung der letzten beförderbaren Druckgeräte für die Inspektion der zuständigen Aufsichtsbehörden zur Verfügung. Ist ein Hersteller nicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union niedergelassen oder gibt es keinen zugelassenen Vertreter, so unterliegt die Verpflichtung, diese technischen Unterlagen zu behalten, der Person, die verkehrsfähige Druckgeräte auf dem Markt platziert.
3. Die technischen Unterlagen ermöglichen es, die Übereinstimmung von verkehrsfähigen Druckgeräten mit den Vorschriften der betreffenden Regelung zu beurteilen. Sie enthält, soweit sie für eine solche Beurteilung ausreicht, eine Beschreibung der Konstruktion, Herstellung und des Betriebs von transportablen Druckgeräten, insbesondere:
- eine allgemeine Beschreibung der transportablen Druckgeräte;
- Konstruktion, Herstellung von Zeichnungen und Diagrammen von Bauteilen, Untergruppen, Schaltungen;
- Beschreibungen und Erläuterungen, die erforderlich sind, um die obigen Zeichnungen, Diagramme und den Betrieb von transportierbaren Druckgeräten zu verstehen;
- eine Beschreibung der zur Erfüllung der Anforderungen dieser Verordnung umgesetzten Lösungen;
- die Ergebnisse der durchgeführten Designberechnungen;
- Testberichte.
4. Der Hersteller oder sein Bevollmächtigter hat eine Kopie der Konformitätserklärung an die technische Dokumentation zu halten.
Ist der Hersteller nicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union niedergelassen oder gibt es keinen Bevollmächtigten, so unterliegt die Verpflichtung, diese technischen Unterlagen zu behalten und eine Kopie der Konformitätsbescheinigung der Person, die die verkehrsfähigen Druckgeräte auf den Markt bringt.
5. Der Hersteller trifft alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass der Herstellungsprozess die Einhaltung der in Nummer 2 genannten technischen Unterlagen und der Anforderungen der betreffenden Verordnung für die betriebsbereite Druckmaschine gewährleistet.
Interne Kontrolle des Jubiläums mit Berücksichtigung über die endgültige Beurteilung
(Verfahren zur Konformitätsbewertung A1)
Zusätzlich zu den Anforderungen des „Verfahrens zur Konformitätsbewertung“ gilt Folgendes:
Die Produktionsprüfung wird vom Hersteller in Form von zufälligen Kontrollen durchgeführt, die von der vom Hersteller gewählten notifizierten Person durchgeführt werden.
Bei dieser Prüfung hat die notifizierte Person
- zu überprüfen, ob der Hersteller während und nach der Herstellung tatsächlich alle vorgeschriebenen Prüfungen durchgeführt hat;
- Proben von transportablen Druckanlagen in Produktions- oder Lagerstätten zur Prüfung. Die notifizierte Person hat die Anzahl der Probenahmeeinrichtungen zu bestimmen, ob die gesamte oder ein Teil der Austrittsprüfung an diesen Proben liegt.
Erfüllt ein oder mehrere Elemente der transportablen Druckgeräte nicht, trifft die notifizierte Person geeignete Maßnahmen.
Der Hersteller muss unter der Verantwortung der notifizierten Person an jedem Element der transportablen Druckgeräte eine Identifikationsnummer der notifizierten Person anbringen.
Es handelt sich um eine Art Prüfung
(Verfahren zur Konformitätsbewertung B)
1. Dieses Konformitätsbewertungsverfahren beschreibt den Teil des Verfahrens, in dem die notifizierte Person feststellt und bestätigt, dass eine repräsentative Stichprobe der geplanten Produktion den Bestimmungen dieser Verordnung entspricht.
2. Der Antrag auf EG-Typprüfung des Herstellers oder seines bevollmächtigten Vertreters wird einer einzigen notifizierten Person seiner Wahl gestellt.
Der Antrag umfasst:
- Identifizierung des Herstellers und gegebenenfalls des Bevollmächtigten (für eine natürliche Person, den Namen und den Nachnamen und den Ort des Wohnsitzes oder des Sitzes, den Namen oder die Geschäftsbezeichnung und das Sitz der juristischen Person),
- eine schriftliche Erklärung, dass derselbe Antrag nicht bei einer anderen notifizierten Person gestellt wurde,
- die technische Dokumentation gemäß Nummer 3.
Der Antragsteller legt der notifizierten Person eine repräsentative Stichprobe der geplanten Produktion vor, nachstehend „Typ" genannt. Wenn das Prüfprogramm dies erfordert, kann die notifizierte Person weitere Proben anfordern.
Eine Art kann mehrere Versionen von transportablen Druckgeräten darstellen, sofern die Unterschiede zwischen den Versionen die Sicherheit nicht beeinträchtigen.
3. Die technischen Unterlagen ermöglichen es, die Übereinstimmung von verkehrsfähigen Druckgeräten mit den Anforderungen dieser Regelung zu beurteilen. Sie enthält, soweit sie für eine solche Beurteilung ausreicht, eine Beschreibung der Konstruktion, Herstellung und des Betriebs von transportablen Druckgeräten, insbesondere:
- eine allgemeine Beschreibung des Typs,
- Konstruktions- und Fertigungszeichnungen, Diagramme von Bauteilen, Untergruppen, Schaltungen,
- Beschreibungen und Erläuterungen, die erforderlich sind, um die obigen Zeichnungen, Diagramme und den Betrieb von transportierbaren Druckgeräten zu verstehen,
- eine Beschreibung der Lösungen, die zur Erfüllung der Anforderungen der Verordnung umgesetzt werden,
- die Ergebnisse der durchgeführten Festigkeitsberechnungen,
- Testbericht,
- Informationen über die in der Produktion hergestellten Tests,
- Daten über die Förderfähigkeit oder Genehmigung des Personals, das unzerbrechliche Verbindungen und zerstörerische Tests durchführt.
4. Hinweis:
4.1. Sie prüft die technischen Unterlagen, prüft, ob der Typ in Übereinstimmung mit ihm hergestellt worden ist und ermittelt die nach den einschlägigen Vorschriften der Regelung konstruierten Bestandteile.
Die benannte Person ist insbesondere:
- die technische Dokumentation in Bezug auf Design- und Produktionsprozesse zu bewerten,
- die verwendeten Materialien zu bewerten, wenn sie den vorgeschriebenen technischen Normen oder der europäischen Genehmigung für Materialien nicht entsprechen;
- Genehmigung oder Überprüfung der vorherigen Genehmigungsverfahren für unzerbrechliche Verbindungen von Bauteilen von Druckgeräten,
- überprüfen, ob das Personal, das nicht lösbare Verbindungen zu den transportierbaren Druckgeräten und zerstörungsfreien Prüfungen durchführt, qualifiziert und genehmigt ist;
4.2 geeignete Prüfungen und Prüfungen durchführen, um festzustellen, ob die vom Hersteller angewandten Lösungen den Anforderungen dieser Verordnung entsprechen;
4.3 geeignete Prüfungen und Prüfungen durchführen, um festzustellen, ob die einschlägigen Bestimmungen dieser Verordnung eingehalten wurden;
4.4 Sie stimmt dem Antragsteller an dem Ort zu, an dem diese Kontrollen und die erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden.
5. Erfüllt ein Typ die einschlägigen Bestimmungen dieser Verordnung, so erteilt die notifizierte Person dem Antragsteller eine EG-Typgenehmigung. Diese Bescheinigung, die für 10 Jahre mit der Möglichkeit der Erneuerung gültig ist, enthält die Identifizierungsdaten des Herstellers und gegebenenfalls des Bevollmächtigten (für eine natürliche Person, Name und Anschrift oder Geschäftsort, Name oder Geschäftsbezeichnung der juristischen Person und deren Sitz), die Schlussfolgerungen der Bewertung und die für die Identifizierung des genehmigten Typs erforderlichen Daten.
Der Bescheinigung ist eine Liste der relevanten Teile der technischen Dokumentation beizufügen und wird von der notifizierten Person gehalten.
Verweigert sich die notifizierte Person, dem Hersteller oder seinem Bevollmächtigten eine EG-Baumusterprüfbescheinigung auszustellen, so gibt er die Gründe für seine Ablehnung an. In diesen Fällen erhält der Antragsteller das Recht auf Beschwerde.
6. Der Antragsteller unterrichtet die notifizierte Person, mit der die technischen Unterlagen über die EG-Prüfbescheinigung über die beabsichtigten Änderungen an allen Versionen des genehmigten Typs der beförderbaren Druckausrüstung gespeichert sind; wenn diese Änderungen die Einhaltung der Vorschriften der Regelung oder der vorgeschriebenen Bedingungen für den Betrieb der Ausrüstung beeinträchtigen können, sind sie einer weiteren Genehmigung unterworfen. Diese zusätzliche Genehmigung muss in Form eines Zusatzes zur ursprünglichen EG-Prüfbescheinigung erfolgen.
7. Jede notifizierte Person übermittelt den anderen notifizierten Personen relevante Informationen über die zurückgenommenen oder abgelehnten EG-Typgenehmigungen.
8. Andere notifizierte Personen können Kopien von EG-Typprüfungszeugnissen oder Ergänzungen davon erhalten. Beilagen zu Zertifikaten werden anderen notifizierten Personen zur Verfügung gestellt.
9. Der Hersteller oder sein Bevollmächtigter hält zusammen mit den technischen Dokumentationskopien der EG-Baumusterprüfbescheinigungen und deren Ergänzungen 10 Jahre nach der Herstellung der letzten transportierbaren Druckgeräte.
Ist ein Hersteller nicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union niedergelassen oder gibt es keinen zugelassenen Vertreter, so unterliegt die Verpflichtung, diese technischen Unterlagen zu behalten, der Person, die verkehrsfähige Druckgeräte auf dem Markt platziert.
Vorschlag der Kommission
(Verfahren zur Konformitätsbewertung B1)
1. Dieses Konformitätsbewertungsverfahren beschreibt den Teil des Verfahrens, in dem die notifizierte Person feststellt und bestätigt, dass die Auslegung der transportablen Druckgeräte den Bestimmungen dieser Verordnung entspricht.
2. Der Antrag auf EG-Baumusterprüfung wird vom Hersteller oder seinem Bevollmächtigten an eine einzige notifizierte Person gestellt.
Der Antrag umfasst:
- Identifizierung des Herstellers und gegebenenfalls des Bevollmächtigten (für eine natürliche Person, den Namen und den Nachnamen und den Ort des Wohnsitzes oder des Sitzes, den Namen oder die Geschäftsbezeichnung und das Sitz der juristischen Person),
- eine schriftliche Erklärung, dass derselbe Antrag nicht bei einer anderen notifizierten Person gestellt wurde,
- die technische Dokumentation gemäß Nummer 3.
Ein Antrag auf EG-Baumusterprüfung kann mehrere Versionen von transportablen Druckgeräten enthalten, sofern sich die Unterschiede zwischen Versionen nicht auf das Sicherheitsniveau auswirken.
3. Die technischen Unterlagen ermöglichen es, die Übereinstimmung von verkehrsfähigen Druckgeräten mit den Vorschriften der betreffenden Regelung zu beurteilen. Für diese Bewertung muss sie eine ausreichende Beschreibung der Konstruktion, Herstellung und des Betriebs von transportablen Druckgeräten enthalten, insbesondere:
- eine allgemeine Beschreibung des betreffenden Betriebs,
- Konstruktions- und Fertigungszeichnungen, Diagramme von Bauteilen, Untergruppen, Schaltungen,
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Regierungsverordnung Nr. 42 / 2003 Coll. zur Festlegung technischer Vorschriften für verkehrsfähige Druckgeräte |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 20.02.2003 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.05.2003 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0