Was ist Gesetz Nr. 38/1994?

Gesetz Nr. 38/1994 Slg., über den Außenhandel mit militärischem Material — Gesetz über den Außenhandel mit militärischem Material.

Wann in Kraft getreten Gesetz Nr. 38/1994 Wirksamkeit?

Gesetz Nr. 38/1994 trat in Kraft 01.04.1994.

Ist Gesetz Nr. 38/1994 noch gültig?

Ja, Gesetz Nr. 38/1994 ist noch gültig und wirksam.

Gesetz Nr. 38/1994 - Gesetz über den Außenhandel mit militäri...

38.

DIE RECHT

vom 15. Februar 1994

über den Außenhandel mit militärischem Material

Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:

ČÁST PRVNÍ

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Geltungsbereich des Gesetzes und Definition der Grundbegriffe

§ 1

(1) Dieses Gesetz regelt die Bedingungen für die Durchführung des Außenhandels mit militärischem Material (nachfolgend "Handel im militärischen Material") und die Zuständigkeit der Behörden in diesem Bereich.

(2) Die Leistung der Regierung im Bereich des Handels mit militärischem Material muss den internationalen Verpflichtungen der Tschechischen Republik und ihren außenpolitischen, kommerziellen und Sicherheitsinteressen entsprechen.

§ 2

(1) Durch den Handel mit militärischem Material im Sinne dieses Gesetzes:

a) die Ausfuhr von militärischem Material aus dem Gebiet der Tschechischen Republik in einen anderen Mitgliedstaat als jenes davon:

1. das Inverkehrbringen von Waren im Rahmen des Zollverfahrens der Ausfuhr oder der Weiterverarbeitung; und

2. Wiederausfuhr auf der Grundlage einer Wiederausfuhranmeldung oder Wiederausfuhranmeldung;

b) die Einfuhr von militärischem Material in das Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik aus einem anderen Mitgliedstaat als demjenigen, der die Einfuhr für das Zollverfahren zum zollrechtlich freien Verkehr ist, einschließlich Wiedereinfuhr, innerer Verarbeitung, Endverwendung, vorübergehender Einfuhr, Zolllager oder Freizone.

c) den Erwerb von militärischem Material von einer ausländischen Person, den Verkauf von Militärgütern von einer ausländischen Person (1), sowie die Erfüllung anderer Verpflichtungen gegenüber einer ausländischen Person und die Annahme weiterer Lieferungen von einer ausländischen Person, deren Gegenstand militärisches Material für den Handel mit militärischen Gütern in Bezug auf die Nichtmitgliedstaaten ist;

d) militärische Übertragung innerhalb der Mitgliedstaaten.

(2) Durch den Handel mit militärischem Material bedeutet auch:

a) Vermittlung der in Absatz 1 genannten Tätigkeiten;

b) den Erwerb militärischer Ausrüstung im Ausland und den späteren Verkauf an einen Nichtmitgliedstaat.

(3) Im Sinne dieses Gesetzes gilt der Handel mit militärischem Material auch als schriftlicher Ausdruck des Willens, Verträge über die in den Absätzen 1 und 2 genannten Beziehungen zu schließen.

(4) Ein Mitgliedstaat im Sinne dieses Gesetzes, mit Ausnahme von Bestimmungen mit ausdrücklichen Bestimmungen über die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, bezeichnet den Mitgliedstaat der Europäischen Union, Island und Norwegen gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum7.

§ 3

(1) Dieses Gesetz gilt nicht für:

a) die Ausfuhr oder den Umgang mit militärischem Material außerhalb des Hoheitsgebiets der Tschechischen Republik im Betrieb der Streitkräfte der Tschechischen Republik, des Sicherheitskorps (1a) oder der wesentlichen Bestandteile des integrierten Rettungssystems der Tschechischen Republik (1b) nach den erklärten internationalen Abkommen, durch die die Tschechische Republik gebunden ist, einschließlich der Wiedereinfuhren,

b) die Einfuhr oder den Umgang mit militärischem Material auf dem Gebiet der Tschechischen Republik im Zusammenhang mit dem Betrieb von Streit- oder Rettungskräften anderer Staaten, der Vereinten Nationen und anderer internationaler Organisationen im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik unter den erklärten internationalen Verträgen, durch die die Tschechische Republik gebunden ist, einschließlich der Wiederausfuhr;

c) die Ausfuhr oder Beseitigung von Militärmaterial außerhalb des Hoheitsgebiets der Tschechischen Republik zum Zweck der humanitären oder Entwicklungshilfe oder zur Beteiligung an humanitären Hilfsmaßnahmen, einschließlich der Wiedereinfuhr, oder ein Geschenk an einen Vertreter eines anderen Staates, wenn die Regierung dies unter den von der Regierung festgelegten Bedingungen beschließt;

d) die Einfuhr oder den Umgang mit militärischem Material auf dem Gebiet der Tschechischen Republik zum Zwecke der humanitären Hilfe, einschließlich der Wiederausfuhr, wenn die Regierung dies unter den von der Regierung festgelegten Bedingungen beschließt.

(2) Darüber hinaus gilt dieses Gesetz nicht für die Bereitstellung von Informationen, Rundfunk und Rekrutierung von Sachverständigen zum Zwecke der Forschung, Entwicklung, Bau, Produktion, Änderung, Reparatur, Wartung, Nutzung und Kontrolle von militärischen Materialien im Rahmen von Studienprogrammen, die nach Sondervorschriften (1c) akkreditiert sind, die von einer Militäruniversität durchgeführt werden.

§ 4

Gegenstand des Handels mit militärischem Material ist nicht:

a) Massenvernichtungswaffen, d.h. Atom-, chemische und biologische Waffen1d);

b) Waren, die den Bestimmungen der spezifischen Rechtsvorschriften oder der erklärten internationalen Verträge unterliegen, durch die die Tschechische Republik gebunden ist, die Verwendung, Lagerung, Herstellung und Übertragung von Antipersonenminen untersagt und deren Zerstörung (1e) angeordnet und die Verwendung bestimmter konventioneller Waffen, die zu übermäßigem Leiden führen oder undiskriminierende Wirkungen haben können (1f), sofern nicht der erklärte internationale Vertrag, den die Tschechische Republik gebunden hat, anderweitig vorsieht.

§ 5

(1) Militärisches Material im Sinne dieses Gesetzes ist:

a) Produkte, Bauteile und Ersatzteile, die aufgrund ihrer charakteristischen technischen und strukturellen Merkmale als konstruiert oder angepasst für den Einsatz in den Streitkräften oder im Sicherheitskorps gelten oder gemeinsam in diesen Komponenten verwendet werden, um die Verteidigung und Sicherheit des Staates zu gewährleisten;

b) Maschinen, Ausrüstungen, Anlageeinheiten, Technologie, Software, technische Dokumentation oder Anweisungen, die für militärische Zwecke hergestellt, geändert, ausgerüstet, konstruiert oder geändert werden, insbesondere für die Entwicklung, Herstellung, Inspektion und Prüfung anderer Produkte, ihrer Bestandteile und Ersatzteile gemäß Buchstabe a.

(2) Militärisches Material für die Zwecke dieses Gesetzes sind auch Dienstleistungen im Zusammenhang mit militärischem Material gemäß Absatz 1, insbesondere die Umsetzung von Reparaturen, Modifikationen, sowie die Bereitstellung von Informationen, Ausstrahlung und Rekrutierung von Experten für die Zwecke der Forschung, Entwicklung, Bau, Herstellung, Änderung, Reparatur, Wartung, Verwendung und Kontrolle von militärischem Material.

(3) Die Liste der in den vorstehenden Absätzen genannten militärischen Stoffe wird in einer Durchführungsverordnung auf der Grundlage der Gemeinsamen Militärgüterliste der Europäischen Union festgelegt.

ČÁST DRUHÁ

BEHÖRDE MILITÄTSGUTe

§ 6

(1) Der Handel mit militärischem Material kann nur von einer im Gebiet der Tschechischen Republik (nachstehend als "Rechtsperson" bezeichnet) oder von einem Unternehmen natürlichen Person in Fällen, die dieses Gesetz (nachstehend als "natürliche Person" bezeichnet) auf der Grundlage einer Zulassung festgelegt ist, durchgeführt werden; die Genehmigung ist nicht erforderlich, wenn der Handel mit militärischem Material vom Verteidigungsministerium oder dem Innenministerium unter den Bedingungen der Abschnitte 12a und 12b durchgeführt wird.

(2) Die Genehmigung wird vom Ministerium für Industrie und Handel (nachstehend "das Ministerium" genannt) auf der Grundlage verbindlicher Stellungnahmen der betroffenen Behörden erteilt, die

a) Ministerium für auswärtige Angelegenheiten aus Sicht der außenpolitischen Interessen der Tschechischen Republik, Einhaltung der Verpflichtungen, die sich aus internationalen Abkommen für die Tschechische Republik sowie aus der Mitgliedschaft in der Tschechischen Republik in internationalen Organisationen ergeben,

b) Innenministerium in Bezug auf öffentliche Ordnung, Sicherheit und Schutz der Bevölkerung;

c) Verteidigungsministerium in Bezug auf die Verteidigungssicherheit der Tschechischen Republik.

(3) Eine verbindliche Stellungnahme wird von der in Absatz 2 genannten Behörde innerhalb von 20 Tagen nach Eingang der Kopie des Antrags abgegeben; eine verbindliche Stellungnahme enthält die Zustimmung oder Meinungsverschiedenheit der betreffenden Behörde zur Erteilung einer Genehmigung.

Zulassungsbedingungen

§ 7

(1) Die Zulassung kann einer juristischen Person gewährt werden, sofern

a) das Kapital einer juristischen Person beträgt nicht mehr als 49 % der Einlagen ausländischer Personen, mit Ausnahme von Einlagen ausländischer Personen mit Sitz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union;

b) Mitglieder ihrer gesetzlichen, kontrollierten oder anderen gewählten Stelle, bei der Vergabe des Bevollmächtigten und bei öffentlichen Hochschulen, dem Rektor oder der für seine Beratungen verantwortlichen Person in Angelegenheiten, die nach diesem Gesetz geregelt sind;

1. erreichte das Alter von 21,

2. die Bürger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union,

3. einen ständigen Wohnsitz im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats der Europäischen Union haben;

4. vollständig willkürlich sind;

5. die Bedingungen für die Erfüllung bestimmter Aufgaben in den nationalen Behörden und Organisationen nach besonderen Rechtsvorschriften erfüllen2);

6. die Bedingungen für die Durchführung sensibler Tätigkeiten gemäß dem Sondergesetz (2a) erfüllen;

c) Der Handel mit militärischem Material wird von einer juristischen Person in seinem eigenen Namen und auf eigene Rechnung durchgeführt;

d) die finanzielle Versorgung des Handels mit militärischem Material durch eine juristische Person ist angesichts seiner erwarteten Größe ausreichend.

(2) Die in Absatz 1 Buchstabe b genannten Bedingungen müssen auch den Gründern, Gründern und gegebenenfalls den Gründungsmitgliedern einer juristischen Person erfüllt werden, wenn sie natürliche Personen sind und die juristische Person noch nicht im Handelsregister eingetragen ist.

(3) Die Genehmigung kann an eine natürliche Person erteilt werden, die Staatsangehörige der Tschechischen Republik ist, die in der Tschechischen Republik ansässig ist und die Bedingungen gemäß Absatz 1 Buchstaben b, Absatz 4, Absatz 5 und Absatz 1 Buchstaben c und d erfüllt.

§ 8

Eine sensible Tätigkeit nach dem Sondergesetz (2a) gilt als

a) die Erfüllung der Aufgaben eines Mitglieds der gesetzlichen, Kontroll- oder anderen gewählten Stelle einer juristischen Person, die im Handel mit militärischem Material tätig ist, mit Ausnahme einer öffentlichen Universität;

b) die Durchführung des Untersuchungsbüros einer juristischen oder natürlichen Person, die im Handel mit militärischem Material tätig ist;

c) die Leistung des Rektors einer öffentlichen Universität, die den Handel mit militärischem Material oder die Erfüllung der Aufgaben der mit der Aufgabe des Rektors beauftragten Person in Angelegenheiten dieses Gesetzes durchführt;

d) das Verhalten des Handels mit militärischem Material durch eine natürliche Person, die eine Genehmigung hält.

§ 9

Antrag auf Zulassung

(1) Der Zulassungsantrag (im Folgenden „Bewilligungsantrag“) enthält Folgendes:

a) die Handelsfirma oder der Name und die Anschrift des Sitzes der juristischen Person oder des Namens oder gegebenenfalls des Namens, des Nachnamens, der Anschrift des Sitzes, der Anschrift des Wohnsitzes und der Geburtsnummer, wenn der Antragsteller für die Zulassung eine natürliche Person ist;

b) Name und gegebenenfalls Name, Anschrift des Ortes des ständigen Wohnsitzes und der Familiennummer der Mitglieder der gesetzlichen Stelle einer juristischen Person und einer Beschaffungsstelle, sofern sie vergeben werden, die Art und Weise, in der sie in ihrem Namen handeln, sowie den Namen und gegebenenfalls den Nachnamen, die Anschrift des Ortes des ständigen Wohnsitzes und die natürliche Zahl der Mitglieder des Kontroll- oder anderen gewählten Organs der betreffenden Person und des öffentlichen Rechts

c) die Identifikationsnummer der Person (nachfolgend als "Identifikationsnummer" bezeichnet), falls zugeordnet,

d) den Gegenstand des Geschäfts;

e) Spezifikationen für militärisches Material im Sinne von § 5 Abs. 3 dieses Gesetzes mit territorialer Ausrichtung auf den Handel.

(2) Der Zulassungsantrag ist zu unterstützen durch:

a) durch einen Vertrag oder ein Instrument zur Gründung oder Einrichtung einer juristischen Person mittels einer notariellen Registrierung oder eines Vertrags oder Instruments mit den offiziell zertifizierten Unterschriften der Gründer oder Gründer, es sei denn, die juristische Person ist bereits im Handelsregister eingetragen;

b) die einschlägigen Unterlagen, wenn die in der Anmeldung angegebenen Angaben von den in einem Handelsregister oder einem anderen ähnlichen Register eingetragenen Angaben abweichen;

c) eine Bescheinigung über die Einhaltung der Bedingungen für die Erfüllung bestimmter Funktionen in staatlichen Einrichtungen und Organisationen unter der besonderen Gesetzgebung3),

d) Nachweis der Sicherheitsfähigkeit einer natürlichen Person zur Durchführung einer sensiblen Tätigkeit oder einer Bescheinigung einer natürlichen Person für eine vertrauliche oder höhere Ebene, ausgestellt nach der besonderen Gesetzgebung (2a), mit Mitgliedern der gesetzlichen, Kontroll- oder anderen gewählten Stelle einer juristischen Person, der Procureure, wenn der Procure gewährt wird, des Rektors eines öffentlichen Hochschulinstituts oder der von ihm beauftragten Personen, in Angelegenheiten zu handeln, die nach diesem Recht und nach diesem Recht handeln

(3) Der Antrag auf Zulassung erfolgt schriftlich unter Verwendung eines elektronischen Formulars, das nach dem Recht auf digitale Dienstleistungen (nachfolgend als elektronisches Formular bezeichnet) veröffentlicht wird.

§ 10

(1) Der Beschluss über die Zulassung umfasst:

a) die Wirtschaftsfirma oder den Namen und die Sitzbank der juristischen Person oder den Namen oder gegebenenfalls den Namen, den Nachnamen, den Ort der Geschäftstätigkeit, die ständige Wohnsitz- und Geburtsnummer der natürlichen Person und die Identifikationsnummer, sofern sie zugeordnet ist;

b) die Definition von militärischem Material, das Gegenstand des Handels ist;

c) den territorialen Schwerpunkt des Handels mit militärischem Material;

d) sonstige Bedingungen für die Ausübung des Handels mit militärischem Material, die von der juristischen Person gemäß Absatz 1 Absatz 2 dieses Gesetzes festgelegt wurden;

e) die Genehmigungsnummer, das Ausstellungsdatum, der Stempel und die Unterschrift des Bevollmächtigten des Ministeriums.

(2) Die Person, die befugt ist, muss dem Ministerium die Änderung der im Antrag enthaltenen Informationen oder Unterlagen, die dem Antrag beigefügt sind, schriftlich mitteilen und dokumentieren; Dies gilt nicht für Änderungen der in den Informationssystemen der öffentlichen Verwaltung enthaltenen Daten, auf die das Ministerium im Zusammenhang mit der Ausübung seiner Befugnisse nach diesem Gesetz zugreifen kann. Die Mitteilung der Änderung erfolgt schriftlich unter Verwendung des elektronischen Formulars innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum der Änderung.

(3) Der Inhaber einer Genehmigung, die eine Übertragung von Militärmaterial aus einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union auf das Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik durchführt, unterrichtet das Ministerium über die Durchführung dieser Übertragung innerhalb von 30 Tagen nach ihrer Durchführung. Die Informationen werden schriftlich in elektronischer Form übermittelt.

§ 11

(1) Das Ministerium erlässt keine Genehmigung, wenn die Bedingungen für seine in den Absätzen 7 bis 9 genannten Frage nicht erfüllt sind oder wenn die Genehmigung die ausländischen politischen oder kommerziellen Interessen der Tschechischen Republik oder der öffentlichen Ordnung, Sicherheit und Schutz der Bevölkerung gefährden würde.

(2) Eine Zulassung wird nicht für einen Zeitraum von drei Jahren nach Ablauf des Insolvenzverfahrens oder ab dem Zeitpunkt der vorherigen Entscheidung erteilt, der die Genehmigung zur Durchführung des Handels mit militärischem Material oder ab dem Ablauf der in Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe c genannten Zulassung nicht erteilt hat.

§ 12

(1) Das Ministerium entscheidet über den Antrag auf Zulassung innerhalb von 60 Tagen nach Eingang. Gegen diese Entscheidung ist keine Zersetzung möglich.

(2) Militärisches Material kann nach einer Genehmigung gehandelt werden, die nicht früher als die Eintragung dieses Tätigkeitsgegenstands in ein Handelsregister oder ein anderes ähnliches Register erteilt wurde.

§ 12a

(1) Der Handel mit militärischem Material, bestehend aus seinem Kauf oder Import, kann im Auftrag der Tschechischen Republik vom Verteidigungsministerium oder vom Innenministerium durchgeführt werden, soweit die Erfüllung ihrer Aufgaben gewährleistet ist.

(2) Das Verteidigungsministerium oder das Innenministerium erteilen bei Vorlage von Lizenzen statt Lizenzen

(a) einen Antrag auf eine Lizenzbescheinigung mit

1. die Benennung, Name und Sitz des staatlichen Organs;

2. Name, Namen, Nachnamen und Geburtsnummer der für das Verteidigungsministerium oder das Innenministerium zugelassenen Personen;

3. die Beschreibung des abgeschlossenen Vertrags, die Voraussetzung für die Durchführung der Transaktion ist;

4. den Namen des Staates, aus dem das militärische Material eingeführt werden soll;

5. Name des militärischen Materials gemäß den Angaben in den Militärgüterkontrollen, dessen Mengen, Registrierungs- oder Produktionsnummern, sofern zugeordnet;

6. die Nummer oder gegebenenfalls die Position oder Unterposition der Kombinierten Nomenklatur 3a),

7. Vertragspreis pro Einheit von militärischer Ausrüstung in CZK und Gesamtpreis in CZK,

8. den geschätzten Zeitraum, in dem die Transaktion im Rahmen des abgeschlossenen Vertrags ausgeführt werden kann;

9. Sonstige Angaben zum spezifischen Handel mit militärischem Material,

b) Verträge für den Handel mit militärischem Material;

c) das in Artikel 15 Absatz 5 genannte Endbenutzerdokument für militärisches Material.

(3) Der Antrag auf Genehmigungsbescheinigung wird schriftlich mit elektronischem Formular gestellt.

(4) Die Lizenzbescheinigung enthält die in Absatz 2 Buchstabe a genannten Angaben. Die Lizenzbescheinigung ersetzt nicht die Verpflichtung anderer Stellen als des Verteidigungsministeriums oder des Innenministeriums, den Handel mit militärischem Material auf der Grundlage einer Genehmigung oder Lizenz nach diesem Gesetz durchzuführen.

(5) Die in Absatz 2 genannte Lizenzbescheinigung endet nach Ablauf der Frist, in der der Handel mit militärischem Material durchgeführt werden soll, wie in der Lizenzbescheinigung angegeben. Ist die Lizenzbescheinigung abgelaufen, so wird das Innenministerium oder das Verteidigungsministerium sie innerhalb von 15 Tagen an das Ministerium zurückgeben.

(6) Das Verteidigungsministerium und das Innenministerium sind verpflichtet, das Ministerium über die Verwendung von Lizenzzertifikaten bis zum zehnten Tag eines jeden Monats nach Ende der ersten und zweiten Kalenderhälfte zu informieren. Die Informationen werden schriftlich in elektronischer Form übermittelt. Zusätzlich zu den allgemeinen Anforderungen der Vorlage können in den Informationen Informationen, die in dem Antrag auf Erteilung einer Lizenzbescheinigung enthalten sind und von einer Lizenzbescheinigung über Geschäfte ausgestellt werden, die auf der Grundlage dieser Lizenzbescheinigung ausgeführt werden, deren Anwendungsbereich durch die Durchführungsvorschriften bestimmt wird, angefordert werden.

§ 12b

(1) Der Handel mit militärischem Material, bestehend aus in Abschnitt 12a nicht aufgeführten Genehmigungen, kann im Namen der Tschechischen Republik und im Einklang mit seinen Außen- und Sicherheitsinteressen des Verteidigungsministeriums oder des Innenministeriums auf der Grundlage einer Regierungsentscheidung und unter den von der Regierung festgelegten Bedingungen erfolgen.

(2) Das Ministerium erteilt dem Verteidigungsministerium oder dem Innenministerium auf der Grundlage einer Regierungsauflösung gemäß Absatz 1 Lizenzbescheinigungen.

(a) Anträge auf eine Lizenzbescheinigung, die Folgendes enthält:

1. die Benennung, Name und Sitz des staatlichen Organs;

2. Name, Namen, Nachnamen und Geburtsnummer der für das Verteidigungsministerium oder das Innenministerium zugelassenen Personen;

3. den Namen des Staates, in dem der Handel mit militärischem Material durchgeführt wird;

4. Name des militärischen Materials im Sinne der Militärgüterkontrollen, seiner Mengen und Produktionszahlen, falls vorhanden,

5. die Überschrift oder Unterposition der Kombinierten Nomenklatur, gegebenenfalls 3a),

6. Vertragspreis je Einheit der Menge der militärischen Ausrüstung in CZK und Gesamtpreis in CZK,

7. die Zeit, in der der Handel mit militärischem Material durchgeführt werden soll, und

8. Sonstige Angaben zum spezifischen Handel mit militärischem Material;

b) Verträge für den Handel mit militärischem Material und

c) das in Artikel 15 Absatz 5 genannte Endbenutzerdokument für militärisches Material.

(3) Der Antrag auf Genehmigungsbescheinigung wird schriftlich mit elektronischem Formular gestellt.

(4) Die Lizenzbescheinigung enthält die in Absatz 2 Buchstabe a genannten Angaben. Die Lizenzbescheinigung ersetzt nicht die Verpflichtung anderer Stellen als des Verteidigungsministeriums oder des Innenministeriums, den Handel mit militärischem Material auf der Grundlage einer Genehmigung oder Lizenz nach diesem Gesetz durchzuführen.

(5) Die in Absatz 2 genannte Lizenzbescheinigung tritt nicht in der Reihenfolge der Regierung oder nach Ablauf der Frist, in der der Handel mit militärischem Material durchgeführt werden soll, wie in der Lizenzbescheinigung angegeben auf. Ist die Lizenzbescheinigung abgelaufen, so wird das Innenministerium oder das Verteidigungsministerium sie innerhalb von 15 Tagen an das Ministerium zurückgeben.

(6) Das Verteidigungsministerium und das Innenministerium sind verpflichtet, das Ministerium über die Verwendung von Lizenzzertifikaten bis zum zehnten Tag eines jeden Monats nach Ende der ersten und zweiten Kalenderhälfte zu informieren. Die Informationen werden schriftlich in elektronischer Form übermittelt. Zusätzlich zu den allgemeinen Anforderungen der Vorlage können Informationen, die in dem Antrag auf Erteilung einer Lizenzbescheinigung enthalten sind und von einer Lizenzbescheinigung über Geschäfte ausgestellt werden, die auf der Grundlage dieser Lizenzbescheinigung durchgeführt werden, deren Anwendungsbereich in den Durchführungsvorschriften vorgesehen ist.

§ 13

Beendigung der Zulassung

(1) Die Genehmigung läuft ab

a) die Entfernung einer juristischen Person aus einem Handelsregister oder einem anderen Register mit einer natürlichen Person durch seinen Tod;

b) eine Entscheidung über den Konkurs einer juristischen oder natürlichen Person;

c) durch eine Entscheidung des Ministeriums, eine Genehmigung zu widerrufen, wenn

1. Die Genehmigung wurde auf der Grundlage falscher oder unvollständiger Daten erteilt;

2. die juristische oder natürliche Person erfüllt nicht mehr die Zulassungsbedingungen;

3. die außenpolitischen, kommerziellen und Sicherheitsinteressen der Tschechischen Republik erfordern dies,

4. der Inhaber der Zulassung hat die Bestimmungen dieses Rechts oder des Rechts der Europäischen Union, die Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder das erklärte internationale Abkommen, das die Tschechische Republik gebunden ist, ernsthaft verletzt, soweit es den Handel oder den Umgang mit militärischem Material regelt;

d) Mitteilung einer juristischen oder natürlichen Person über die Beendigung der zugelassenen Tätigkeit.

(2) Die Genehmigung ist nicht übertragbar; im Falle des Verschwindens einer juristischen Person oder des Todes einer natürlichen Person geht sie nicht an ihren Rechtsnachfolger über.

ČÁST TŘETÍ

ANSPRUCHSVORAUSSETZUNGEN

HLAVA PRVNÍ

VERFAHREN ZUR UMSETZUNG VON AUSSENHANDEL MIT MILITÄTEN

§ 14

Lizenzen

(1) Eine nach diesem Gesetz zugelassene juristische Person ist berechtigt, einen bestimmten Handel mit militärischem Material nur in dem Umfang und unter den in der Lizenz festgelegten Bedingungen durchzuführen.

(2) Eine juristische Person gilt für die Erteilung einer Lizenz für einen Vertrag, dessen Zweck der Handel mit militärischem Material nach § 2 Abs. 1 Buchstaben a bis c oder § 2 Abs. 2 ist; der Handel mit militärischem Material nach § 2 Abs. 3 kann ohne Lizenz erfolgen.

Anwendung der Lizenz

§ 15

(1) Der Antrag auf Erteilung einer Lizenz wird dem Ministerium von einer juristischen Person gestellt, die den Handel mit militärischem Material (der Antragsteller) durchführt.

(2) Ein Antrag auf Erteilung einer Lizenz gemäß Absatz 14 Absatz 2 wird nach einer schriftlichen Vorlage des Willens eines ausländischen Auftragnehmers gestellt, der zum Abschluss eines Vertrags im Bereich des Handels in einer bestimmten Art und Menge militärischer Materialien gestellt wird. Im Falle der Eintragung des Antragstellers in ein internationales Angebot kann der Antragsteller bereits nach der Veröffentlichung eines Angebots oder nach einer Ausschreibung einen Lizenzantrag stellen.

(3) Der Antrag auf Erteilung einer Lizenz gemäß Artikel 14 Absatz 2 muss Folgendes enthalten:

a) das Unternehmen oder die Firma und das Sitz des Antragstellers;

b) die Kennnummer des Antragstellers;

c) ein Wirtschaftsunternehmen oder Name und Sitz, oder der Name oder gegebenenfalls der Name, Name und Ort des Geschäfts eines ausländischen Vertragspartners oder eines inländischen Vertragspartners,

d) die Zulassungsnummer für das Verhalten des Handels mit militärischem Material;

e) die Nummer oder gegebenenfalls die Überschrift oder Unterposition der Kombinierten Nomenklatur 3a),

f) den Namen des militärischen Materials gemäß der Liste der militärischen Güter und deren Mengen, bei bedeutendem militärischem Material gemäß Abschnitt 20, die Registrierungs- oder Produktionsnummer, falls vorhanden,

g) die vorgeschlagene Gültigkeitsdauer der Lizenz;

b) Name des Staates;

1. aus dem das militärische Material bei seiner Einfuhr in den Endverbraucher in der Tschechischen Republik eingeführt werden soll,

2. aus dem das Militärmaterial eingeführt werden soll und der Name des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sich der Endverbraucher des Militärmaterials befindet, bei seiner Einfuhr in das Gebiet der Tschechischen Republik und bei der anschließenden Ausfuhr; oder

3. auf dem Gebiet, in dem sich der Endverbraucher bei der Ausfuhr von militärischem Material befindet;

4. in dem das militärische Material gekauft werden soll, und der Name des Staates, in dessen Gebiet sich der Endbenutzer des militärischen Materials befindet, in dem Fall, dass es nicht in die Tschechische Republik eingeführt wird,

— den Zweck des Außenhandels mit militärischem Material, der angibt, ob es sich um einen Handel im Sinne von Artikel 2 Absatz 2 handelt;

j) Angebots- oder Vertragspreis je Stückzahl militärischer Ausrüstung in CZK und Gesamtpreis in CZK,

(k) Geschäftsname und Sitz oder Name und gegebenenfalls Name, Nachname und Geschäftsort des Endbenutzers;

(l) den geografischen Namen und die Koordinaten des Standorts der durch internationale Vereinbarung in der Tschechischen Republik vor oder nach der Ausfuhr begrenzten Einlagerung von militärischem Material, wenn es sich um militärisches Material im Sinne von Artikel 20 Absatz 4 handelt.

(4) Der Antrag auf Erteilung einer Lizenz gemäß Absatz 14 Absatz 2 wird unterstützt durch:

a) einen Vorschlag zum Abschluss eines Vertrags oder zum Abschluss eines Vertrags, in dem festgelegt wird, dass diese Dokumente eine genaue Spezifikation des militärischen Materials enthalten müssen, einschließlich Angabe seiner Menge;

b) Endbenutzernachweis; im Falle von Militärmaterial, das auf der Grundlage einer Überlassungslizenz gemäß Titel II eingeführt wird, auf die sich die Ausfuhrbeschränkung bezieht, eine Erklärung des Antragstellers, dass sie die in der Ausfuhrbeschränkung festgelegten Bedingungen erfüllt hat, und ein geeignetes Dokument der Zustimmung der zuständigen Behörde des Herkunftsmitgliedstaats des Militärmaterials;

c) sonstige Angaben zur Identifizierung von militärischem Material, soweit dies für die ordnungsgemäße Prüfung des Antrags erforderlich ist.

(5) Das in Absatz 4 Buchstabe b genannte Endbenutzerdokument darf nicht mehr als 12 Monate alt sein und muss Folgendes enthalten:

a) den Namen des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sich die endgültige Verwendung von militärischem Material befindet;

b) Name der ausstellenden Behörde;

c) Gesellschaft oder Name und Sitz des Antragstellers;

d) das Unternehmen oder der Name und das eingetragene Amt oder den Namen oder gegebenenfalls den Namen, den Nachnamen und den Geschäftsort des Endverbrauchers;

e) eine genaue Beschreibung des militärischen Materials, insbesondere dessen Größe, Eigenschaften und Wert;

f) Ausstellungsdatum;

g) eine Anti-Reexportklausel;

h) Name und gegebenenfalls Name, Nachname und Stempel sowie die Unterschrift des Bevollmächtigten der Behörde, die das Dokument ausgibt;

(i) Informationen über die Endverwendung von militärischem Material.

(6) Lizenzanträge werden schriftlich in elektronischer Form eingereicht.

§ 16

(1) Das Ministerium entscheidet über den Antrag auf Lizenz innerhalb von 60 Tagen nach Eingang auf der Grundlage verbindlicher Stellungnahmen

a) Außenministerium aus der Sicht der außenpolitischen Interessen der Tschechischen Republik und der Achtung der internationalen Verpflichtungen der Tschechischen Republik, insbesondere der aus den erklärten internationalen Verträgen, durch die die Tschechische Republik gebunden ist, und der Mitgliedschaft in der Tschechischen Republik in internationalen Organisationen,

b) Innenministerium in Bezug auf öffentliche Ordnung, Sicherheit und Schutz der Bevölkerung;

Zitierung	Gesetz Nr. 38/1994 Slg., über den Außenhandel mit militärischem Material
Art der Vorschrift	-
Autor	-
Sammlung	Gesetzessammlung

Verkündungsdatum	21.03.1994
In Kraft seit	01.04.1994
In Kraft bis	-
Status	Gültig

Gesetz Nr. 38/1994

Gesetz über den Außenhandel mit militärischem Material

Inhalt