Vollständiger Text des Gesetzes Nr. 30 / 2006 Coll.
Vollständiger Wortlaut des Gesetzes Nr. 242 / 2000 Slg., über die biologische Landwirtschaft und Änderung des Gesetzes Nr. 368 / 1992 Slg., über die Verwaltungsgebühren, geändert
Gültig
Zobrazeno prvních 200 z celkem 296 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
30
PRÄSIDENT DER REGIERUNG
Ankündigungen
Volltext des Gesetzes Nr. 242 / 2000 Slg., über die biologische Landwirtschaft und die Änderung des Gesetzes Nr. 368 / 1992 Slg., über die Verwaltungskosten, geändert, wie folgt aus Änderungen des Gesetzes Nr. 320 / 2002 Slg. und des Gesetzes Nr. 553 / 2005 Slg.
DIE RECHT
auf dem ökologischen Landbau
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
ECOLOGISCHE LANDWIRTSCHAFT
ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Gegenstand
Dieses Gesetz regelt nach der unmittelbar anwendbaren Verordnung der Europäischen Gemeinschaften1) die Bedingungen für das ökologische Landbaumanagement und die Zertifizierung und Kennzeichnung von Bioprodukten, Bio-Lebensmittel und anderen damit verwendbaren Bioprodukten sowie die Ausübung der Kontrolle und Überwachung der Einhaltung der damit verbundenen Verpflichtungen.
(1) Das Landwirtschaftsministerium (nachstehend als Ministerium bezeichnet) ist die zuständige Behörde gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2092 / 91 des Rates.
(2) Die zuständige Behörde gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1788/2001 der Kommission ist die zuständige Zollbehörde.
Definition der Begriffe
(1) In diesem Gesetz:
a) das Bioprodukt des Rohstoffs pflanzlichen oder tierischen Ursprungs oder des in der ökologischen/biologischen Landwirtschaft gemäß den Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft gewonnenen Nutztieres (2);
b) Lebensmittel, die unter den in diesem Gesetz und in den Verordnungen der Europäischen Gemeinschaften (4) festgelegten Bedingungen hergestellt werden, die den Qualitäts- und Gesundheitsanforderungen nach den besonderen Rechtsvorschriften entsprechen (5);
(c) andere organische Futtermittelbioprodukte6) oder organisches Vermehrungsmaterial7),
d) von einem Umweltunternehmer, einer Person, die nach Sondergesetzen (8) registriert und nach diesem Gesetz registriert ist und einen Ökobetrieb betreibt;
e) eine Person, die von einem Biounternehmer, einem Bio-Lebensmittelproduzent (9), einer Person, die Bio-Lebensmittel oder Bioprodukte vor der Zirkulation (9), einem Produzent oder Lieferant von Bio-Lebensmittel (6) oder einem Lieferanten von organischem Vermehrungsmaterial anwendet (7);
f) ein Biobienbauer, eine Person, die kein Biounternehmer ist, Bienen in der ökologischen Landwirtschaft hält und nach diesem Gesetz registriert ist;
g) Der Ökobetrieb verfügt über eine geschlossene Wirtschaftseinheit, die Land, landwirtschaftliche Gebäude, Pflanzen und gegebenenfalls Vieh gemäß Artikel 4 Absatz 2 zum ökologischen Landbau umfasst.
(2) Wird der Begriff eines Marktbetreibers in einer Verordnung der Europäischen Gemeinschaften (1) für die Zwecke dieses Gesetzes verwendet, so wird er als in der ökologischen/biologischen Landwirtschaft tätige Person verstanden.
(1) Der organische Betreiber darf die gleichen Rohstoffe pflanzlichen oder tierischen Ursprungs nicht parallel zur Herstellung von Bioprodukten durch eine andere landwirtschaftliche Produktion herstellen. Im Öko-Betrieb ist eine parallele Produktion verboten. Diese Bestimmung gilt nicht für Biobienzüchter.
(2) In der ökologischen/biologischen Landwirtschaft ist es möglich, nur die Tierarten (2) gemäß den Durchführungsvorschriften aufrechtzuerhalten.
(3) Die in Absatz 2 nicht genannten Tierarten dürfen nur als Heimtierfarmen gehalten werden, die nicht der ökologischen/biologischen Landwirtschaft unterliegen. Werden diese Tiere in Betrieb gehalten, so dürfen sie nicht Teil eines Öko-Landes sein.
(4) Die Bestimmungen dieses Umweltunternehmergesetzes gelten sinngemäß für Biobienzüchter.
ECOLOGISCHE LANDWIRTSCHAFT
Übergangszeit
(1) Die Übergangszeit ist der Zeitraum, in dem die landwirtschaftliche Erzeugung in den ökologischen Landbau umgewandelt wird und die Auswirkungen der früheren landwirtschaftlichen Tätigkeit auf landwirtschaftliche Flächen, Landschaft und Umwelt eliminiert werden.
(2) Während der Übergangszeit hat eine in der Übergangszeit enthaltene Person dieselben Pflichten wie ein Umweltunternehmer, sofern nicht anders nach diesem Gesetz vorgesehen.
(3) Das Ministerium hält eine Liste der Personen, die in der Übergangszeit enthalten sind, mit Angabe der Größe des unter Bewirtschaftung befindlichen Grundstücks; die Liste wird in einer Weise veröffentlicht, die Fernzugriff ermöglicht.
Registrierung von in der ökologischen Landwirtschaft beschäftigten Personen
(1) Die Person, die eine Tätigkeit im ökologischen Landbau gemäß der Europäischen Gemeinschaft10 (der Antragsteller) ausüben will, legt dem Ministerium einen Registrierungsantrag vor; für Antragsteller beginnt die Übergangszeit (Paragraph 5 (1)) zu dem Zeitpunkt, zu dem sein Antrag auf Eintragung durch das Ministerium eingegangen ist (nachstehend „die in der Übergangszeit enthaltene Person“). Die Übergangszeit für neue Flächen beginnt am Tag der Notifizierung gemäß Artikel 7 Absatz 1.
(2) Die Verpflichtung nach Absatz 1 gilt nicht für Einzelhändler, die nur das bereits verpackte und markierte Bioprodukt, Biofood oder anderes Bioprodukt an den Endverbraucher verkaufen.
(3) Der Antragsteller ist verpflichtet, mit der für die Ausstellung von Ursprungszeugnissen für ein Bioprodukt, ein Bio-Lebensmittel oder ein anderes vom Ministerium ausgewähltes Bioprodukt (nachfolgend als "berechtigte Person" bezeichnet) einen Kontrolltätigkeitsvertrag im Rahmen der Sondergesetzgebung zu schließen11.
(4) Im Antrag auf Eintragung erklärt der Anmelder:
(a) wenn die natürliche Person, Name und Nachname, Staatsangehörigkeit, Anschrift des Ortes des ständigen Wohnsitzes, andernfalls die Adresse für den Dienst, in der Regel am Ort des Wohnsitzes der natürlichen Person im Gebiet der Tschechischen Republik oder am Ort des Geschäfts (Name der Gemeinde, ihr Teil, Straßenname, beschreibende und indikative Nummer, wenn zugewiesen, Postleitzahl), Geburtsnummer oder Datum der Geburts- und Identifizierungsnummer, und das Gebiet der Tschechischen auch
b) wenn die juristische Person, die Wirtschaftsgesellschaft oder Name, die eingetragene Stelle, der Name der Gemeinde, deren Teile, die Straßenbezeichnung, die beschreibende Nummer und, falls zugewiesen, die Angabenummer, die Postleitzahl und der Name der Handelsgesellschaft, der Nachname oder Nachname, die Staatsangehörigkeit, die Geburtsnummer oder das Geburtsdatum, die Anschrift des Wohnsitzes der Person oder der Personen, die ihre gesetzliche Behörde oder ihre Mitglieder sind, und die Anschrift der tschechischen
c) sonstige Daten gemäß der Verordnung der Europäischen Gemeinschaften (12).
(5) Der Antragsteller gibt gleichzeitig den Nachweis der von der Bevollmächtigten durchgeführten Eintragungsprüfung vor, in der keine Verletzung der Bedingungen dieses Gesetzes und der Vorschriften der Europäischen Gemeinschaften festgestellt wurde (1) und im Falle einer in der Übergangszeit enthaltenen Person eine Bescheinigung über die Eintragung in das Register eines landwirtschaftlichen Unternehmers gemäß den besonderen Rechtsvorschriften (8). Die Bevollmächtigte führt die Einreiseprüfung spätestens 60 Tage nach Abschluss des Inspektions- und Zertifizierungsvertrags durch.
(6) Die in der Übergangszeit enthaltene Person ist verpflichtet, der für die Verwaltung jedes Öko-Betriebs verantwortlichen Person
a) die Daten über Wirtschaftsgebäude und Betriebsstätten, die für den ökologischen Landbau zu verwenden sind, nach den Angaben im Immobilienregister (13);
b) die Benennung des Grundstücks und eindeutig markierte Karten des Grundstücks, auf dem es verwaltet wird, nach dem Register der Nutzung landwirtschaftlicher Flächen gemäß den Benutzerbeziehungen gemäß den besonderen Rechtsvorschriften14) und wenn nichtlandwirtschaftliche Flächen in Bezug auf die in Artikel 10 genannten Maßnahmen, dann nach den Daten im Besitzregister 13), und
c) sonstige Daten gemäß der Verordnung der Europäischen Gemeinschaften (12).
(7) Der Antragsteller legt dem Ministerium und der ermächtigten Person Synergien zur Überprüfung der in der Anmeldung enthaltenen Tatsachen vor.
(8) Erfüllt der Antragsteller die in den Absätzen 4 und 5 festgelegten Anforderungen, so erfüllt das Ministerium den Antrag, erlässt eine Genehmigung für das Inverkehrbringen und tritt die Person ein, die in der ökologischen Landwirtschaft tätig ist, auf der Liste der Personen, die in der ökologischen Landwirtschaft gemäß der Europäischen Gemeinschaft15 tätig sind (im Folgenden „Liste“). Die Liste wird vom Ministerium in einer Weise veröffentlicht, die Fernzugriff ermöglicht, sowohl bei Umweltunternehmern als auch bei Informationen über die Größe des verwalteten Grundstücks.
(9) Wenn der Antragsteller die Anforderungen der Absätze 4 und 5 nicht erfüllt, lehnt das Ministerium den Antrag auf Eintragung ab.
(10) Ist der Antragsteller eine in der Übergangszeit enthaltene Person, so erlässt das Ministerium innerhalb von 30 Tagen nach Ablauf der Übergangszeit eine Genehmigung für das Inverkehrbringen, wenn der Antragsteller alle in diesem Gesetz und den Europäischen Gemeinschaften festgelegten Anforderungen erfüllt hat, andernfalls lehnt das Ministerium seinen Antrag auf Eintragung ab.
(11) Das Muster des Antrags auf Eintragung wird durch Durchführungsvorschriften festgelegt.
Änderungen der landwirtschaftlichen Fläche und des landwirtschaftlichen Betriebs
(1) Wird die Fläche durch einen Ökobetrieb verändert, so muss die in der Übergangszeit oder dem Umweltunternehmer enthaltene Person das Ministerium unverzüglich schriftlich informieren. Das Ministerium ändert innerhalb von 30 Tagen nach Eingang dieser Mitteilung das Register der Nutzung landwirtschaftlicher Flächen nach den Nutzerbeziehungen entsprechend den besonderen Rechtsvorschriften14) oder gegebenenfalls im Register der nichtlandwirtschaftlichen Flächen nach den Angaben im Immobilienregister 13 und in der Liste.
(2) Im Falle der Übertragung oder Übertragung des Eigentums an einem Öko-Betrieb an eine andere juristische oder natürliche Person, die ein landwirtschaftliches Geschäft (8) hat, hat diese Person, wenn sie beabsichtigt, weiterhin auf dem ökologischen Landbau zu landen, unverzüglich eine Registrierung einzureichen. Das Ministerium entscheidet über die Registrierung innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags. Absatz 6 gilt sinngemäß für die Einzelheiten der Anmeldung und des Verfahrens.
Stornierung und Kündigung der Registrierung
(1) Das Ministerium nimmt die Registrierung einer in der ökologischen Landwirtschaft tätigen Person ab, wenn
a) sie schriftlich anfordern oder
b) hat wiederholt die Anforderungen dieses Gesetzes oder der Verordnungen der Europäischen Gemeinschaften (1) verletzt; eine wiederholte Zuwiderhandlung gilt als innerhalb eines Jahres nach dem Zeitpunkt, zu dem die frühere Entscheidung zur Einführung der Geldbuße abgeschlossen wurde.
(2) Das Ministerium nimmt die Registrierung auch ab, wenn
a) innerhalb von 36 Monaten nach der Registrierung erhält der organische Betreiber mindestens eine Bescheinigung pro Bioprodukt oder während eines Kalenderjahres danach mindestens eine Bescheinigung pro Bioprodukt pro Kalenderjahr oder
b) der Hersteller von Bio-Lebensmittel (9), der Hersteller oder Lieferant von Bio-Lebensmittel (6) oder der Lieferant von organischem Vermehrungsmaterial (7) darf innerhalb von 24 Monaten nach der Registrierung mindestens 1 Zertifikat pro Bio-Lebensmittel oder anderes Bio-Produkt oder während eines Kalenderjahres danach mindestens ein Zertifikat pro Bio-Lebensmittel oder anderes Bioprodukt pro Kalenderjahr erhalten.
(3) Die Registrierung einer in der ökologischen Landwirtschaft tätigen Person wird eingestellt, wenn
(a) gestorben,
b) sie verschwunden ist oder
(c) es gibt einen Transfer oder Transfer eines Öko-Bauernhofs an eine andere Person und die Person, die in der ökologischen Landwirtschaft tätig ist, verwaltet keinen anderen Öko-Bauernhof mehr.
(4) Nach dem Erwerb der juristischen Behörde wird die Entscheidung, die Registrierung zu widerrufen und bei Beendigung der Registrierung unverzüglich die Liste gestrichen.
aufgehoben
Einschränkung der schädlichen Auswirkungen auf organisch verwaltetes Land
Wenn sich organisch bewirtschaftete Flächen an nicht umweltfreundlich bewirtschaftete Flächen anschließen, muss der Umweltunternehmer geeignete Maßnahmen treffen, um das Risiko von schädlichen Auswirkungen auf das biologisch bewirtschaftete Land möglichst gering zu halten; dies gilt insbesondere für die Bepflanzung von Hecken, Windmühlen, Grünbändern, Dämmgürteln oder die Errichtung von Straßen.
storniert
Tierhaltung im ökologischen Landbau
(1) Dieses Gesetz gilt unbeschadet der Bestimmungen der spezifischen Rechtsvorschriften16, die insbesondere die Bedingungen für die Gesundheit, das Wohlergehen und den Schutz der Tiere, die Bedingungen für die Zucht, Zucht und Registrierung von Nutztieren, die Raumanforderungen für die Ausrüstung und Sicherheit von Tieren und die Verfahren für die Zucht von Nutztieren festlegt.
(2) Die Bedingungen für die Zucht von Fischen und Kaninchen im ökologischen Landbau sind nach den Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft festgelegt (17).
storniert
BIOFOGRAPHISCHE ERZEUGNISSE
storniert
aufgehoben
BESCHEINIGUNG UND HINWEISUNG VON BIOPRODUKT, BIOFOOD UND ANDERE BIOPRODUKT
storniert
Ursprungsnachweis des Bioprodukts, Biofoods oder anderer Bioprodukte
(1) Die Ursprungsbescheinigung wird von der bevollmächtigten Person gemäß der ČSN EN 45011 auf Antrag innerhalb von 30 Tagen nach der Inspektion für landwirtschaftliche Nutzpflanzen und Dauerkulturen bis spätestens 1 Kalenderjahr der Ernte der betreffenden Kultur ausgestellt, jedoch nicht mehr als 15 Monate, wenn die in der ökologischen Landwirtschaft beschäftigte Person die Anforderungen dieses Gesetzes und die Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft erfüllt hat1). Diese Bescheinigungen werden von einer Person gehalten, die für einen Zeitraum von 5 Jahren in der ökologischen Landwirtschaft tätig ist.
(2) Die Verweigerung der Bescheinigung ist schriftlich und gerechtfertigt und wird spätestens bei der Ernte der betreffenden Kultur innerhalb von 30 Tagen nach der Inspektion für Pflanzenerzeugnisse ausgestellt; das Original der Ursprungsbescheinigung wird von der bevollmächtigten Person an die Person übermittelt, die die ökologische/biologische Produktion hält.
(3) Die Liste der Länder und ihrer Kontrollstellen, deren Bescheinigung gemäß Absatz 1 der in diesem Gesetz vorgesehenen Bescheinigung entspricht, und die Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft1) wird von der Europäischen Kommission in einer Weise veröffentlicht, die Fernzugriff ermöglicht.
Kennzeichnung eines Bioprodukts, eines Biofoods oder eines anderen Bioprodukts
(1) Das Bioprodukt, Bio-Lebensmittel und andere Bioprodukte sind nach den Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft (18) zu ermitteln, einschließlich des Codes der zugelassenen Person, mit der die in der ökologischen Landwirtschaft tätige Person einen Inspektions- und Zertifizierungsvertrag abgeschlossen hat und die letzte Überprüfung durchgeführt hat. Biozide, Biozide und andere Biozide sind auch mit dem in Absatz 2 genannten grafischen Charakter auf der Verpackung zu kennzeichnen.
(2) Die Form des grafischen Charakters, der das Bio-Produkt, das Bio-Lebensmittel-Produkt und das andere Bio-Produkt identifiziert, ist in der Umsetzungsgesetzgebung festgelegt. Dieser grafische Charakter kann nur für die Zwecke dieses Gesetzes oder der Verordnungen der Europäischen Gemeinschaft verwendet werden1).
storniert
KONTROLLESYSTEM
Das Ministerium überwacht die Einhaltung dieses Gesetzes und die Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft1).
(1) Das Ministerium kann auf der Grundlage der Ergebnisse eines kommerziellen Angebots nach Sondergesetzen (19) einen Vertrag mit einer juristischen Person oder einer Organisationsstelle des Staates 20) schließen, nach dem der Delegierte berechtigt ist, Ursprungszeugnisse für ein Bioprodukt, ein Biofood oder ein anderes Bioprodukt, Kontrollen und andere berufliche Tätigkeiten auszustellen. Die Annahme lautet:
a) Der Delegierte hat technische und administrative Ausrüstung, die der Art und dem Umfang der geplanten Tätigkeit entspricht;
b) das Personal der Bevollmächtigten und der anderen Personen, die im Namen der Bevollmächtigten Kontrollen durchführen (im Folgenden „die Person, die die Inspektion durchführt“), haben die in den Absätzen 2 und 3 genannten Schulungen und Erfahrungen;
c) der Bevollmächtigte die Bedingungen dieses Gesetzes und der Verordnungen der Europäischen Gemeinschaft21 erfüllt.
(2) Die Person, die für die Prüfung des Antragstellers, des organischen Unternehmers, des Herstellers oder des Anbieters von organischem Futter (6) oder des Anbieters von organischem Vermehrungsmaterial (7) verantwortlich ist, muss mindestens eine vollständige berufliche Ausbildung (22) im Bereich der Land- und Forstwirtschaft oder Veterinärwissenschaften (23) und mindestens 5 Jahre Berufserfahrung oder Hochschulbildung (24) in der betreffenden Richtung und mindestens 1 Jahr Berufserfahrung haben.
(3) Eine Person, die einen Bio-Lebensmittelproduzent oder eine Person, die Bio-Lebensmittel oder Bio-Erzeugnis in den Verkehr bringt, inspiziert, muss mindestens eine vollmittelberufliche Ausbildung (22) in der Landwirtschaft und Forstwirtschaft oder im Lebensmittelsektor (23) und mindestens 5 Jahre Berufserfahrung oder Hochschulbildung (24) in der betreffenden Richtung und mindestens 1 Jahr Berufserfahrung haben.
(4) Die Person, die die Prüfung durchführt, darf nicht
a) eine Person sein, die in der ökologischen/biologischen Landwirtschaft tätig ist;
b) die Kontrolle von Personen, die in der ökologischen/biologischen Landwirtschaft tätig sind, die in den letzten 3 Jahren Beratung erhalten haben;
c) Kontrollen in der Gemeinde, in der er ansässig ist, oder
d) Kontrollen von Personen in der Nähe von 25 Jahren.
(5) Die Person, die die Inspektion nach diesem Recht durchführt, ist verpflichtet, die Vertraulichkeit hinsichtlich der Tatsachen zu wahren, die er im Laufe der Inspektion gelernt hat; Dies gilt nicht, wenn es sich um Informationen handelt, die es dem Ministerium gemäß § 30 Abs. 2 b zu übermitteln hat.
(6) Das Verfahren des Ministeriums für die Anerkennung beruflicher Qualifikationen und anderer Kompetenzen für die Aufnahme und Ausübung von abhängigen oder selbständig geregelten Tätigkeiten auf dem Gebiet der Tschechischen Republik, in dem die beruflichen Qualifikationen für die Ausübung dieser Tätigkeiten von Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten oder ihrer Familienangehörigen in einem anderen Mitgliedstaat erworben oder durchgeführt worden sind, unterliegt den besonderen Rechtsvorschriften26).
(1) Der in Artikel 29 Absatz 1 genannte Vertrag wird vom Ministerium für einen unbestimmten Zeitraum geschlossen. Der Vertrag enthält die Gründe, aus denen das Ministerium den Vertrag kündigen kann, insbesondere die Nichterfüllung der in Absatz 2 genannten Verpflichtungen oder die Nichterfüllung der Bedingungen, unter denen der Vertrag mit dem Delegierten geschlossen wurde, und der Kündigungsfrist.
(2) Der Bevollmächtigte ist
a) die Kontrolle und andere Tätigkeiten nach diesem Gesetz gemäß ČSN EN 45011, ČSN EN 45004 und der Verordnung der Europäischen Gemeinschaften (27);
b) dem Ministerium neben den im Rahmen der Europäischen Commonwealth-Verordnung (28) bereitgestellten Daten aktuelle Daten über Kontrollstellen sowie über die Durchführung und die Ergebnisse von Kontrollen und Zertifizierungen übermitteln, wenn dies vom Ministerium verlangt wird.
(3) Findet der Anweisungsbefugte Mängel bei einer in Absatz 2 Buchstabe a genannten Überprüfung, die die Tatsachen der administrativen Straftat erfüllen könnte (§ 33), so schlägt er dem Ministerium unverzüglich die Einführung einer feinen oder besonderen Maßnahme vor.
(4) Personen, die in der ökologischen/biologischen Landwirtschaft tätig sind, sind verpflichtet, der befugten Person die zur Überprüfung der für die Inspektion relevanten Tatsachen vorgesehenen Unterlagen und Synergien zu übermitteln.
(5) Die Person, die die Inspektion durchführt, ist berechtigt, nach Notifizierung in die Räumlichkeiten einzureisen, in denen die Bio-Produkte, Bio-Lebensmittel oder andere Bio-Produkte erzeugt, transportiert oder in Umlauf gebracht werden und von ihren Herstellern, Einführern oder Personen, die sie in Umlauf bringen, die erforderlichen Dokumente, Informationen und die erforderlichen Synergien zu verlangen, um ihre Tätigkeiten unterbrechungsfrei und schnell durchzuführen, einschließlich Probenahme.
(6) Nach Abschluss der Überprüfung erstellt die Person, die die Überprüfung durchführt, einen Inspektionsbericht, der insbesondere eine Beschreibung der festgestellten Tatsachen enthält, die die Mängel angibt, und übermittelt der geprüften Person eine Kopie davon, die den Eingang durch Unterschrift bestätigt.
(7) Die Person, die die Kontrollen gemäß Absatz 5 durchführt, muss ihre Identität nachweisen und ein Mandat zur Durchführung der Kontrollen der zugelassenen Person einreichen.
aufgehoben
Beschwerden gegen Nichtzertifizierung
(1) Innerhalb von 15 Tagen nach Ablauf der 30-tägigen Frist für die Ausstellung der Bescheinigung oder des Datums des Eingangs der Mitteilung über die Verweigerung der Ausstellung der Bescheinigung können vom Verantwortlichen Einwände gegen die Ausstellung der Bescheinigung durch den Bevollmächtigten eingereicht werden.
(2) Ein Widerspruch gegen die Erteilung einer Bescheinigung durch den Delegierten wird vom Delegierten innerhalb von 30 Tagen entschieden. Wenn der Beschwerdeführer der Anhörung nicht zustimmt, kann er eine Beschwerde beim Ministerium einreichen. Die Beschwerde kann vom Beschwerdeführer innerhalb von 15 Tagen nach Eingang des Ergebnisses der Beschwerde oder innerhalb von 15 Tagen nach Ablauf der Frist, innerhalb derer der Delegierte über die Einwände entscheiden sollte, eingereicht werden. Die Entscheidung über die Beschwerde wird vom Ministerium innerhalb von 30 Tagen nach Eingang getroffen.
Verwaltungsvergehen
(1) Rechtliche oder geschäftliche natürliche Person als Person, die in der Übergangszeit oder als in der ökologischen/biologischen Landwirtschaft tätige Person aufgeführt ist, begeht eine administrative Straftat, indem sie gegen dieses Gesetz oder die Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft verstoßen1)
a) unbefugte Futtermittel, Futtermittel, Mischfuttermittel, Ergänzungsfuttermittel, Zusatzstoffe und Vormischungen, Pflanzenschutzmittel, Düngemittel, Bodenverbesserungsmittel, Vermehrungsmaterial, Reinigungs- und Desinfektionszubereitungen für Zuchtgebäude und -einrichtungen, Zubereitungen und Anti-Pest-Produkte in Stallungen und Zuchtbetrieben oder Ossiva29;
b) Tiere unbefugt befördert (30);
c) das Tiergehäuse (31) verwendet;
d) die natürliche Immunität des Tieres 32 nicht fördert,
e) genetisch veränderte Organismen oder Produkte solcher Organismen mit Ausnahme von Tierarzneimitteln (33) verwenden;
f) keine Fertilität und biologische Aktivität des Natriums 34 einhält,
g) keine präventiven, mechanischen und physikalischen Verfahren zum Schutz vor Schädlingen, Krankheiten und Unkräutern (35);
(h) die gleiche Art von landwirtschaftlichen Tieren, organisch und nicht organisch;
(i) keine Nahrung für junge Tiere mit natürlicher, vorzugsweise Brustmilch (37);
(j) Verwendung in tierischen Ehegatten38;
(k) Verwendung in Tierhaltungsstoffen, die das Wachstum oder die Leistung oder Hormone stimulieren sollen, um die Reproduktion oder Stimulation von Emoluments zu kontrollieren (39);
(l) den Embryotransport 40 in der ökologischen Landwirtschaft durchführen;
(m) sicherstellen, dass Tiere oder ihre Erzeugnisse nicht eindeutig in allen Produktions-, Vorbereitungs-, Transport- und Markteinführungen identifiziert werden (41);
(n) die ordnungsgemäße Lagerung von Düngemitteln nicht gewährleistet, um die Wasserverschmutzung durch direkten Kontakt oder Abfluss und Saat in Böden zu verhindern (42);
(o) stellt den Tieren keine den physiologischen und ethologischen Bedürfnissen der Tiere entsprechenden Wohnbedingungen zur Verfügung (43);
(p) Tiere nicht in Gebäuden in Gebieten mit ungeeigneten klimatischen Bedingungen für die ganzjährige ländliche Aufzucht (44);
(q) die Tiere nicht mit minimalen Wohn- und Zutrittsbereichen sowie anderen für verschiedene Tierarten und Tierkategorien vorgesehenen Betriebsparametern (45);
(r) verhindert nicht die Zerstörung von Boden und Vegetation durch übergrasierende Tiere (46);
(s) keine Tiere Zugang zu Weide- oder Outdoor-Auswahl47 geben),
t) Kälber über eine Woche im einzelnen Boxen 48 absetzen,
(u) die Ferkel auf ethasischen Plattformen oder in Käfigen (49) untergebracht werden;
(v) Käfige oder unangemessene Stallungen für Geflügel (50) verwenden;
(w) den Zugang von Geflügel in die Reichweite oder den Zugang zu laufendem Wasser oder Teich 51 nicht gestattet;
(x) stellt keine eindeutige Identifizierung von Bioprodukten, Bio-Lebensmittel oder anderen Bioprodukten dar, um Verwirrung, Kontamination oder Vermischung mit anderen Produkten oder unerwünschten Stoffen zu vermeiden (52);
(y) als Einführer unterrichtet die bevollmächtigte Person nicht über eine Sendung, die aus einem Land, das kein Mitgliedstaat der Europäischen Union ist ("drittes Land") in die Europäische Union53 eingeführt werden soll; oder
(z) als erster Empfänger von Waren aus einem Drittland, werden sie in den Dokumenten die Schließung der Verpackung oder des Containers und die Übereinstimmung der Sendung mit der in der Verordnung (54) genannten Bescheinigung nicht überprüfen und aufzeichnen;
(aa) erfüllt keine andere Verpflichtung gemäß den Regeln der Europäischen Gemeinschaft1).
(2) Rechtliche oder geschäftliche natürliche Person als Person, die in der Übergangszeit oder als in der ökologischen/biologischen Landwirtschaft tätige Person aufgeführt ist, verpflichtet sich weiterhin verwaltungstechnisches Fehlverhalten, indem sie gegen dieses oder die Bestimmungen der Europäischen Gemeinschaft verstoßen1)
a) dem Ministerium nicht mitzuteilen, dass es Bioprodukte, organische Lebensmittel, organische Futtermittel und Mischfuttermittel, organisches Vermehrungsmaterial produziert, zubereitet oder einführt und sein Unternehmen nicht dem Kontrollsystem der Person (55) unterstellt; oder
b) die Verpflichtung der Sondermaßnahme nicht einhalten (§ 34).
(3) Eine natürliche Person, die eine juristische oder juristische Person ist, begeht ein Verwaltungsvergehen, indem sie gegen dieses Gesetz oder die Bestimmungen der Europäischen Gemeinschaften verstoßen (1)
a) Verwendung auf der Verpackung, in Werbe- oder Handelsdokumenten von landwirtschaftlichen Rohstoffen, Lebensmitteln, Futtermitteln oder Mischfuttermitteln, Futtermitteln, Futtermittelzusatzstoffen, Zusatzstoffen, Vormischungen oder Vermehrungsmaterial in Bezug auf den ökologischen Landbau, insbesondere unter Verwendung der Worte "eco" oder "bio" 56 oder "organisch" davon;
b) den Bezug auf den ökologischen Landbau auf Verpackungen, Werbe- oder Handelsdokumenten landwirtschaftlicher Rohstoffe, Lebensmittel, Futtermittel oder Mischfuttermittel, Futtermittel, Futtermittelzusatzstoffe, Vormischungen, Vermehrungsmaterial (57);
c) auf Verpackungen, Werbungen oder Handelsunterlagen landwirtschaftlicher Rohstoffe, Lebensmittel, Futtermittel oder Mischfuttermittel, Futtermittel, Futtermittelzusatzstoffe, Zusatzstoffe, Vormischungen, Vermehrungsmaterial oder Logo, das bescheinigt, dass die Erzeugnisse einem bestimmten Kontrollsystem unterliegen 58); oder
d) aus einem Drittland eingeführt und in Verkehr gebracht und als organische Erzeugnisse, landwirtschaftliche Rohstoffe, Lebensmittel-, Futtermittel- oder Mischfuttermittel, Futtermittel, Futtermittelzusatzstoffe, Vormischungen, Vermehrungsmaterial59 gekennzeichnet.
(4) Eine natürliche Person verpflichtet sich weiterhin, gegen dieses Recht oder gegen die Bestimmungen der Europäischen Gemeinschaft verstoßen1)
a) Verwendung auf der Verpackung, in Werbe- oder Handelsdokumenten von landwirtschaftlichen Rohstoffen, Lebensmitteln, Futtermitteln oder Mischfuttermitteln, Futtermitteln, Futtermittelzusatzstoffen, Zusatzstoffen, Vormischungen oder Vermehrungsmaterial in Bezug auf den ökologischen Landbau, insbesondere unter Verwendung der Worte "eco" oder "bio" 56 oder "organisch" davon;
b) den Bezug auf den ökologischen Landbau auf Verpackungen, Werbe- oder Handelsdokumenten landwirtschaftlicher Rohstoffe, Lebensmittel, Futtermittel oder Mischfuttermittel, Futtermittel, Futtermittelzusatzstoffe, Vormischungen, Vermehrungsmaterial (57);
c) auf der Verpackung, in Werbe- oder Handelsdokumenten von landwirtschaftlichen Rohstoffen, Lebensmitteln, Futtermitteln oder Mischfuttermitteln, Futtermitteln, Futtermittelzusatzstoffen, Zusatzstoffen, Vormischungen, Vermehrungsmaterial eine Angabe oder Marke, die bezeugt, dass die Erzeugnisse einem bestimmten Kontrollsystem unterliegen58); oder
d) aus einem Drittland eingeführt und in Verkehr gebracht und als organische Erzeugnisse, landwirtschaftliche Rohstoffe, Lebensmittel-, Futtermittel- oder Mischfuttermittel, Futtermittel, Futtermittelzusatzstoffe, Vormischungen, Vermehrungsmaterial59 gekennzeichnet.
(5) Eine Geldbuße kann für eine administrative Straftat verhängt werden
a) bis zu 10 000 CZK, wenn es sich um eine in Absatz 1 Buchstabe y genannte administrative Straftat handelt;
b) bis zu 20.000 CZK, wenn es sich um eine in Absatz 1 Buchstaben c, f bis h, r bis w, z oder Absatz 2 Buchstabe a genannte administrative Straftat handelt;
c) bis zu 50 000 CZK, wenn die in Absatz 1 Buchstaben a, b, d, e, i bis q oder x genannte Verwaltungsvergehen,
d) bis zu 70.000 CZK, wenn es sich um eine administrative Straftat gemäß Absatz 2 Buchstabe b handelt, oder
e) bis zu 1 000 000 CZK, wenn es sich um eine administrative Straftat nach Absatz 3 handelt.
(6) Für die in Absatz 4 genannte Straftat kann das Ministerium eine Geldbuße von bis zu 1 000 000 CZK verhängen.
(7) Die juristische Person haftet nicht für eine verwaltungsrechtliche Handlung, wenn er beweist, dass er sich bemüht hat, einen Verstoß zu verhindern.
(8) Bei der Bestimmung des Betrags der Geldbuße an eine juristische Person wird insbesondere die Schwere der administrativen Straftat, insbesondere der Art und Weise, wie sie begangen wird, und deren Folgen und der Umstände, unter denen sie begangen wurde, berücksichtigt.
(9) Die Haftung einer juristischen Person für eine verwaltungsrechtliche Handlung wird eingestellt, wenn die Verwaltungsbehörde innerhalb von 1 Jahr nach dem Tag, an dem er sich dessen bewusst wurde, keine Klage gegen ihn eingeleitet hat, spätestens jedoch drei Jahre nach dem Tag, an dem er begangen wurde.
(10) Die verwaltungsrechtlichen Verstöße nach diesem Gesetz werden vom Ministerium in erster Instanz behandelt.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Vollständiger Wortlaut des Gesetzes Nr. 30 / 2006 Slg., Gesetz Nr. 242 / 2000 Slg., über die biologische Landwirtschaft und zur Änderung des Gesetzes Nr. 368 / 1992 Slg., über die Verwaltungskosten, geändert |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 02.02.2006 |
|---|---|
| In Kraft seit | - |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0