Gesetz Nr. 24 / 2015 Coll.
Gesetz zur Änderung des Gesetzes Nr. 250/2000 Slg. über die Haushaltsregeln der territorialen Haushalte in der geänderten Fassung, Gesetz Nr. 128/2000 Slg., über Gemeinde (Gemeinde), geändert, Gesetz Nr. 129/2000 Slg., über Regionen (regionale Einrichtung), geändert und Gesetz Nr. 131/2000 Slg., über die Hauptstadt Prag, geändert
Gültig
In Kraft seit 01.01.2015
Zobrazeno prvních 200 z celkem 228 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
KAPITEL
DIE RECHT
vom 20. Januar 2015
zur Änderung des Gesetzes Nr. 250/2000 Slg. über die Haushaltsregeln der territorialen Haushaltspläne, geändert, Gesetz Nr. 128/2000 Slg., über die Gemeinde (Gemeinde), geändert, Gesetz Nr. 129/2000 Slg., über die Regionen (regionale Einrichtung), geändert, und Gesetz Nr. 131/2000 Slg., über die Stadt Prag, geändert
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
Änderung des Gesetzes über die Haushaltsregeln der territorialen Haushalte
Gesetz Nr. 250 / 2000 Slg., über die Haushaltsregeln der Gebietsbudgets, geändert durch Gesetz Nr. 320 / 2001 Slg., Gesetz Nr. 450 / 2001 Slg., Gesetz Nr. 320 / 2002 Slg., Gesetz Nr. 421 / 2004 Slg., Gesetz Nr. 557 / 2004 Slg., Gesetz Nr. 562 / 2004 Slg., Gesetz Nr.
1. Nach Abschnitt 10 werden die folgenden Abschnitte 10a bis 10d eingefügt:
"Unterstützung und rückzahlbare Finanzhilfe
(1) Im Sinne dieses Gesetzes:
a) durch den Anbieter des lokalen Selbstverwaltungsorgans, des städtischen Teils der Hauptstadt Prags, der Gemeindeunion oder des Regionalrats der Kohäsionsregion;
b) die Gewährung von Mitteln aus dem Haushalt der lokalen Regierung, der Gemeinde Prag, der Gemeinde oder des Regionalrats der Kohäsionsregion einer juristischen oder natürlichen Person für einen bestimmten Zweck, mit Ausnahme der in den Abschnitten 28 (4) und 31 (1) (b) vorgesehenen Beiträge;
c) die finanzielle Erholung durch die vom Haushalt der lokalen Behörde, der Stadt des Kapitals von Prag, der Vereinigung der Kommunen oder des Regionalrats der Kohäsionsregion bereitgestellten Mittel für einen bestimmten Zweck einer juristischen oder natürlichen Person, die ihr Empfänger innerhalb einer bestimmten Frist in den Haushalt des Anbieters zurückkehren muss;
d) durch finanzielle Abwicklung der Subvention, einen Überblick über die Erstellung und Verwendung der bereitgestellten Mittel und die Rückgabe nicht genutzter Mittel an den Haushalt des Anbieters;
e) durch finanzielle Abwicklung der rückzahlbaren finanziellen Hilfe, einen Überblick über die Zeichnung und Verwendung der bereitgestellten Mittel und ihre Rückkehr zum Haushalt des Anbieters;
f) ein Programm zur Gewährung von Subventionen oder rückzahlbaren Finanzhilfen (nachstehend „Programm“ genannt), eine Zusammenfassung der Bedingungen und Bedingungen der Unterstützung für den vom Anbieter im Programm festgelegten Zweck.
(2) Für den von dem Anbieter im Programm (§ 10c) festgelegten Zweck wird die Subvention oder rückzahlbare Finanzhilfe zu einem anderen von dem Antragsteller im Antrag oder zu dem in den spezifischen Rechtsvorschriften vorgesehenen Zweck gewährt22. Es besteht kein gesetzlicher Anspruch auf die Gewährung oder rückzahlbare Finanzhilfe, sofern in den spezifischen Rechtsvorschriften nichts anderes bestimmt ist22.
(3) Die Finanzhilfe oder rückzahlbare Finanzhilfe kann mit Ausnahme der in Artikel 34 Absatz 1 genannten rückzahlbaren Finanzhilfe auf der Grundlage eines Antrags auf Gewährung oder rückzahlbare Finanzhilfe durch einen öffentlichen Vertrag (nachstehend „Antrag" genannt) oder gegebenenfalls auf der Grundlage einer Verpflichtung aus einer Sonderregelung22 gewährt werden; der Antrag enthält mindestens:
(a) Name und Nachname, Geburtsdatum und Anschrift des Wohnorts des Antragstellers für die Gewährung oder Rückzahlung von Finanzhilfen, wenn der Antragsteller eine natürliche Person ist, und wenn die natürliche Person Unternehmer ist, die Identitätsnummer der Person, falls vorhanden, oder, wenn der Antragsteller eine juristische Person ist, Name oder Geschäftsname, Sitz und Identifikationsnummer der Person, falls vorhanden,
b) den beantragten Betrag;
c) den Zweck, für den der Antragsteller die Subvention oder die zurückzufordernde finanzielle Hilfe beantragt;
d) den Zeitraum, in dem der Zweck zu erreichen ist, für die rückzahlbare finanzielle Unterstützung sowie die Frist für die Rückforderung der bereitgestellten Mittel und die Höhe jeder Tranche;
e) die Gründe für den Antrag;
f) wenn der Antragsteller eine juristische Person ist, Identifikation
1. Personen, die eine juristische Person mit Angabe des rechtlichen Grunds für die Vertretung vertreten;
2. an der juristischen Person teilnehmende Personen,
3. die Personen, in denen er eine direkte Beteiligung und die Höhe dieses Anteils hat;
g) eine Liste aller Anhänge des Antrags;
(h) das Datum, an dem die Anmeldung erstellt wird und die Unterschrift der Person, die den Anmelder vertritt, im Falle der Vertretung auf der Grundlage der Vollmacht des Anwalts und der Vollmacht des Anwalts.
(4) Erfüllt der Anbieter den Antrag nicht, so teilt er dem Antragsteller unverzüglich mit, dass sein Antrag nicht erteilt wurde und der Grund für die Nichteinhaltung.
(5) Der öffentliche Auftrag für die Finanzhilfe oder die rückzahlbare Finanzhilfe umfasst mindestens
a) Name, Sitz, Identifikationsnummer des Zuschussanbieters oder rückzahlbare finanzielle Unterstützung;
b) Name und Nachname, Geburtsdatum und Wohnsitzadresse, wenn der Empfänger der Finanzhilfe oder der rückzahlbaren Finanzhilfe eine natürliche Person ist und wenn die natürliche Person Unternehmer ist, auch die Identitätsnummer der Person, wenn sie zugewiesen ist, oder, wenn der Empfänger oder die rückzahlbare finanzielle Unterstützung eine juristische Person ist, der Name oder gegebenenfalls der Geschäftsname, das eingetragene Amt und die Identifikationsnummer der Person, falls zugeordnet;
c) die Anzahl des Bankkontos des Anbieters und des Empfängers der Subvention oder der rückzahlbaren Finanzhilfe oder die Art und Weise, wie die Mittel bereitgestellt werden;
d) den Betrag oder den Betrag, dem die Finanzhilfe oder die rückzahlbare Finanzhilfe gewährt werden kann; im Falle einer Finanzhilfe oder einer rückzahlbaren Finanzhilfe mit Mitteln des Staatshaushalts, des Haushalts des Staatsfonds oder des Nationalfonds, des Betrags dieser Mittel und deren Deckung; für eine Subvention, die nicht auf einmaliger Basis gewährt wird, den Betrag der Einzelbeträge oder die Bestimmungsmethode und die Zeitpunkte für die Gewährung;
e) den Zweck, zu dem die bereitgestellten Mittel vorgesehen sind;
f) den Zeitraum, innerhalb dessen der beabsichtigte Zweck erreicht werden soll;
g) für rückzahlbare finanzielle Unterstützung, die Frist für die Rückforderung der bereitgestellten Mittel und die Höhe jeder Tranche;
h) die Bedingungen, die der Begünstigte bei der Verwendung der Mittel erfüllen muss;
— gegebenenfalls andere Bedingungen, die sich auf den Zweck beziehen, für den die Mittel bereitgestellt wurden, denen der Begünstigte nachzukommen hat;
(j) die Frist für die Vorlage der finanziellen Abwicklung der Finanzhilfe oder der rückzahlbaren Finanzhilfe und der Kontonummer, auf die ungenutzte Mittel oder rückzahlbare Finanzhilfe zurückgezahlt werden sollen;
c) wenn der Begünstigte der Finanzhilfe oder der rückzahlbaren Finanzhilfe eine juristische Person ist, die Verpflichtungen des Begünstigten bei der Umwandlung oder Löschung der juristischen Person mit Liquidation;
(1) das Datum der Unterzeichnung des Vertrages durch die Vertragsparteien und deren Unterschriften.
(6) In einem öffentlichen Zuschussvertrag können die in Absatz 5 Buchstabe i festgelegten Bedingungen in Bezug auf die Bedingungen festgelegt werden, unter denen der Verstoß als weniger schwerwiegend angesehen wird, für die die Abgabe wegen Verstoßes gegen die Haushaltsdisziplin unter dem ungerechtfertigten oder zurückgehaltenen Betrag verhängt wird. Der öffentliche Zuschussvertrag legt den festen Betrag, den Prozentsatz oder den Prozentbereich fest, innerhalb dessen die Abgabe für die Bestimmung des niedrigeren Betrags festgesetzt wird. Der prozentuale oder prozentuale Bereich wird durch die Mittel bestimmt, für deren Verwendung ein Verstoß gegen die Haushaltsdisziplin vorliegt.
(7) Die Bedingungen für die Gewährung der Finanzhilfe oder der rückzahlbaren Finanzhilfe, die die vom Zuschuss- oder Rückzahlungsempfänger aus dem Staatshaushalt, dem Staatsfondshaushalt oder dem Nationalfonds erhaltenen Mittel enthalten, entsprechen den Bedingungen, unter denen der zuschussfähige oder rückzahlbare Finanzhilfegeber den Mitteln gewährt wurde.
(8) In einem öffentlichen Zuschussvertrag kann der Anbieter die Kosten oder Kosten festlegen, die nicht nachgewiesen werden müssen und die durch einen Pauschalbetrag belastet werden; pauschale Ausgaben oder Kosten werden festgesetzt:
a) um einen Prozentsatz der tatsächlich angefallenen und demonstrierten Ausgaben oder Kosten des Anbieters der ermittelten Ausgaben oder Kosten;
b) auf der Grundlage eines Anbieters ermittelter Stückkosten oder
c) als fester Betrag, der alle oder einen Teil der Ausgaben oder Ausgaben abdeckt.
(1) Streitigkeiten, die sich aus rechtlichen Beziehungen bei der Gewährung von Zuschüssen oder rückzahlbaren Finanzhilfen ergeben, werden nach den Verwaltungsregeln beschlossen.
a) das Finanzministerium, wenn eine der Vertragsparteien eine Region ist, deren Gemeinde die Hauptstadt von Prag ist, oder der Regionalrat der Kohäsionsregion;
b) die Regionale Behörde in ihrer delegierten Eigenschaft, wenn die Vertragspartei eine Gemeinde oder eine Vereinigung von Gemeinden ist, deren Hauptstadt nicht Mitglied der Stadt Prag ist, deren Verwaltungsbezirk die Gemeinde liegt oder deren Verwaltungsbezirk die Gemeinde liegt;
c) Die Gemeinde der Stadt Prag im übertragenen Gerichtsstand, wenn einer der Vertragsparteien die Stadt Prag ist.
(2) Das Finanzministerium führt die Aufgaben der übergeordneten Verwaltungsbehörde der Gebietskörperschaften und der Stadt Prag in Bezug auf die Verpflichtung nach Absatz 1 durch.
(3) Eine Beschwerde oder ein Abbau kann gegen eine Entscheidung nach Absatz 1 erhoben werden.
(1) Der Anbieter veröffentlicht das Programm auf seinem amtlichen Datensatz in einer Weise, die einen Fernzugriff spätestens 30 Tage vor Beginn des in Absatz 2 Buchstabe f genannten Zeitraums ermöglicht. Der Erbringer der Gemeindeunion veröffentlicht das Programm auf den amtlichen Platten der Mitgliedstaaten in einer Weise, die einen Fernzugriff spätestens 30 Tage vor Beginn des in Absatz 2 Buchstabe f genannten Zeitraums ermöglicht. Das Programm wird mindestens 90 Tage ab dem Datum der Veröffentlichung veröffentlicht.
(2) Das Programm enthält mindestens
a) den Zweck, zu dem die Mittel bereitgestellt werden können;
b) die Gründe für die Unterstützung des beabsichtigten Zwecks;
c) den geschätzten Gesamtbetrag der im Haushaltsplan zugewiesenen Mittel zur Unterstützung des beabsichtigten Zwecks;
d) den Höchstbetrag der gewährten oder rückzahlbaren Finanzhilfe in einem Fall oder Fall oder die Kriterien für die Bestimmung des Beihilfebetrags;
e) die Zahl der beihilfefähigen Antragsteller;
f) Frist für die Einreichung des Antrags;
g) Kriterien für die Bewertung der Anmeldung;
b) Frist für die Entscheidung über die Anmeldung;
— die Bedingungen für die Gewährung der Finanzhilfe oder der rückzahlbaren Finanzhilfe;
(j) das Muster der Anmeldung und gegebenenfalls den Inhalt der Anhänge.
(1) Der Anbieter veröffentlicht mit Ausnahme des Zusammenschlusses von Kommunen einen öffentlichen Auftrag für die Gewährung oder rückzahlbare finanzielle Unterstützung und seine Ergänzungen auf seinem offiziellen Datensatz, um den Fernzugriff innerhalb von 30 Tagen nach Vertragsabschluss oder dessen Änderung zu ermöglichen. Der öffentliche Vertrag über die Gewährung oder Erstattung von Finanzhilfen bis zu 50 000 CZK wird nicht veröffentlicht; wenn durch den Abschluss einer Änderung eines öffentlichen Auftrags die Finanzhilfe oder rückzahlbare Finanzhilfe über 50.000 CZK erhöht wird, veröffentlicht der Anbieter den öffentlichen Vertrag und seine Ergänzung auf seinem offiziellen Datensatz in einer Weise, die den Fernzugriff innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss der Ergänzung ermöglicht. Ein öffentlicher Vertrag, einschließlich Änderungen, wird mindestens 3 Jahre ab dem Datum der Veröffentlichung veröffentlicht.
(2) Der Anbieter, der eine Gemeinde ist, veröffentlicht einen öffentlichen Vertrag für die Gewährung oder rückzahlbare finanzielle Unterstützung und seine Ergänzungen an den offiziellen Boards der Mitgliedstaaten in einer Weise, die den Fernzugriff innerhalb von 30 Tagen nach Vertragsabschluss oder dessen Änderung ermöglicht. Der öffentliche Auftrag zur Gewährung oder Erstattung von Finanzhilfen bis 50 000 CZK wird nicht veröffentlicht; Wird durch den Abschluss einer Änderung dieses öffentlichen Auftrags die Finanzhilfe oder die erstattungsfähige Finanzhilfe über 50.000 CZK erhöht, so wird der Verein der Kommunen den öffentlichen Vertrag und seine Änderung auf den offiziellen Boards der Mitgliedstaaten in einer Weise veröffentlichen, die den Fernzugriff innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss der Ergänzung ermöglicht. Ein öffentlicher Vertrag, einschließlich Änderungen, wird mindestens 3 Jahre ab dem Datum der Veröffentlichung veröffentlicht.
(3) Enthält ein öffentlicher Vertrag oder eine Ergänzung dazu Informationen, die von der Offenlegung im Rahmen des Sondergesetzes 23 ausgeschlossen sind, so wird der Vertrag oder die Ergänzung ohne von der Offenlegung ausgeschlossene Informationen, einschließlich Angabe des Ausschlussgrundes, veröffentlicht. Die Veröffentlichung schließt die von der Europäischen Union24 direkt übermittelten Informationen aus.
Fußnoten 22 bis 24 lesen:
"22) Zum Beispiel, §§ 160 bis 163 des Gesetzes Nr. 561 / 2004 Slg., on Pre-school, Basic, Medium, Higher Professional and Other Education (Bildungsgesetz), geändert durch Gesetz Nr. 383 / 2005 Slg., Gesetz Nr. 343 / 2007 Slg., Gesetz Nr. 42 / 2009 Slg. und Gesetz Nr. 458 / 2011 Slg., oder Gesetz Nr. 108 / Coll. 2006.
23) Zum Beispiel Gesetz Nr. 101/2000 Slg., zum Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung bestimmter Gesetze, geändert.
Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über die Finanzierung, Verwaltung und Überwachung der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 352/78 des Rates, (EG) Nr. 165/ 94, (EG) Nr. 2799/ 98, (EG) Nr. 814/2000, (EG) Nr. 1290/2005 und (EG) Nr. 485/2008 der Kommission
2. Absatz 16 (2) und (4) lautet wie folgt:
"(2) Die Haushaltsänderung wird durch Haushaltsmaßnahmen umgesetzt. Die haushaltspolitischen Maßnahmen werden nach der zeitlichen Abfolge erfasst. Die haushaltspolitischen Maßnahmen werden obligatorisch durchgeführt, auch wenn Änderungen der finanziellen Beziehungen zu einem anderen Haushalt, Änderungen der verbindlichen Indikatoren gegenüber anderen Personen oder wenn ein Haushaltsdefizit besteht.
(4) Die Haushaltsmaßnahme wird durchgeführt, bevor die Haushaltsausgaben getätigt werden. Nach der Ausführung der nicht gesicherten Ausgaben kann die Haushaltsmaßnahme nur im Falle einer Naturkatastrophe oder eines Unfalls, der das Leben und das Eigentum beeinträchtigt, bei der Erfüllung der durch eine endgültige Entscheidung auferlegten Geldpflicht, bei Erhalt einer Subvention vor Ende des Kalenderjahres oder bei Mitteln gemäß Absatz 28 (12) durchgeführt werden.
3. In Ziffer 17 (2) wird das Wort "Cash " nach dem Wort" verwendet.
4. In § 18 Abs. 5 können die Worte "durch die Worte ersetzt werden".
5. Absatz 19 (3) wird gestrichen.
6. In Artikel 22 Absatz 1 des einleitenden Teils der Bestimmung werden die Worte "als eine Finanzhilfe oder rückzahlbare finanzielle Hilfe" nach den Wörtern eingefügt".
7. Im ersten Satz von Ziffer 22 Absatz 2 werden die Worte "das öffentliche Recht "nach den Worten" der Union" eingefügt, und die Worte "Entscheidung zur Gewährung solcher Mittel" werden bei der Bereitstellung von Mitteln nach Sondergesetzen durch die Worte ersetzt.
8. In § 22 Abs. 2 wird der Satz "Das Datum der Verletzung der Haushaltsdisziplin ist der Zeitpunkt, an dem die bereitgestellten Mittel ungerechtfertigt verwendet wurden oder der Zeitpunkt, an dem sie dem Konto des Empfängers gegenüber rückwirkend gewährten Subventionen zugerechnet wurden" nach dem ersten Satz eingefügt.
9. Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe a:
„(a) eine Verletzung der Verpflichtung, die sich auf den Zweck bezieht, für den die Gelder gesetzlich vorgeschrieben sind, durch ein direkt anwendbares EU-Recht, durch einen öffentlichen Vertrag oder durch die Bereitstellung von Geldern im Rahmen eines Sondergesetzes22), das nach der Gutschrift der Gelder im Namen des Empfängers erfolgt ist, erbracht wurden;“
10. In Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe b werden die Worte "durch eine unmittelbar anwendbare Verordnung der Europäischen Union, durch einen Vertrag oder durch eine Entscheidung über die Gewährung solcher Mittel, die den Zweck betreffen, für den die Mittel bereitgestellt wurden" durch die Worte "vorgesehen in Buchstabe a" ersetzt und die Worte "zeitliche Zwangsgelder für Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin" ab dem Tag nach der Streichung des Zahlungsempfängers gezählt.
11. In Artikel 22 werden die Worte "das Datum der Verletzung der Haushaltsdisziplin ist der Tag nach dem Tag, an dem die für die Rückforderung der Mittel festgesetzte Frist vergeblich abgelaufen ist" am Ende des Textes von Absatz 3 angefügt.
12. In Paragraph 22 (4) werden die Worte "Person, juristische Person oder Organisation eines Staates" durch die Worte "oder juristische Person" ersetzt.
13. in Absatz 22 (5):
"(5) Bei unbefugter Verwendung von Geldern gemäß Absatz 2 Satz 1 oder gemäß Absatz 2 Buchstabe c oder bei der Inhaftierung von Geldern nach Absatz 3 ist die Zahlung für einen Verstoß gegen die Haushaltsdisziplin die ungerechtfertigte oder zurückgehaltene Geldmenge. Die Beiträge für Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin bei der Anwendung derselben Finanzhilfe oder einer rückzahlbaren Finanzhilfe werden zusammengefügt, außer bei Verstößen gegen die Haushaltsdisziplin durch Verstoß gegen die Vorschriften über die öffentliche Auftragsvergabe. Eine Abgabe, die dem schwersten Verstoß gegen diese Vorschriften entspricht, wird dem gleichen Vertrag auferlegt, es sei denn, der öffentliche Vertrag über die Bereitstellung von Mitteln sieht etwas anderes vor. Werden die in Absatz 2 Buchstaben a oder b genannten Mittel rechtswidrig verwendet, so ist die Zahlung die Höhe der Mittel, die unter Verstoß gegen die Haushaltsdisziplin gewährt werden, sofern nicht im Rahmen eines öffentlichen Auftrags für die Bereitstellung von Mitteln für einen Verstoß gegen eine geringfügige Verpflichtung ein niedrigerer Beitrag gemäß Absatz 10a (6) auferlegt wird. Unter Verstoß gegen mehrere geringfügige Verpflichtungen werden die Beiträge für Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin hinzugefügt, sofern im öffentlichen Vertrag nichts anderes vorgesehen ist. Gebühren für Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin können nur bis zu dem zum Zeitpunkt des Verstoßes gegen die Haushaltsdisziplin vorgesehenen Betrag verhängt werden. Wenn ein Verstoß gegen die Haushaltsdisziplin vermutet wird, kann der Geldgeber die Bereitstellung der Mittel bis zum Betrag des erwarteten Beitrags aussetzen. Verhängt die in Absatz 9 oder 11 genannte zuständige Behörde eine Abgabe auf Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin, so gibt die Entscheidung an, dass nur ein Betrag in Höhe der Differenz zwischen der auferlegten Abgabe und den nicht bereitgestellten Mitteln aufgrund eines Verdachts auf einen Verstoß gegen die Haushaltsdisziplin zurückgewonnen wird. Stellt die in Absatz 9 oder 11 genannte zuständige Behörde keine Abgabe vor, so stellt der Geldgeber dem Zahlungsempfänger die ausstehenden Mittel zur Verfügung."
14. In Absatz 22 werden nach Absatz 5 folgende Absätze 6 und 7 eingefügt:
"(6) Der Anbieter fordert den Begünstigten der Beihilfe schriftlich auf, die Maßnahme zur Berichtigung von 10a) innerhalb der von ihm gesetzten Frist umzusetzen, wenn er der Auffassung ist, dass der Begünstigte der Beihilfe auf der Grundlage einer Kontrolluntersuchung 10a eine weniger ernste Bedingung gemäß Absatz 10a (6) verletzt hat, wonach die Finanzhilfe gewährt wurde und für die der Anbieter festgestellt hat, dass seine Nichteinhaltung durch eine geringere Zahlung beeinträchtigt wird als der Gesamtbetrag der Beihilfe. Soweit der Begünstigte Korrekturmaßnahmen ergriffen hat, besteht kein Verstoß gegen die Haushaltsdisziplin. schriftlich fordert der Anbieter den Begünstigten der Subvention zur Rückzahlung der Finanzhilfe oder eines Teils davon innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf, wenn der Begünstigte auf der Grundlage einer Überprüfung feststellt, dass der Begünstigte eine gesetzlich vorgeschriebene Verpflichtung wegen des Zwecks, für den die Mittel gewährt wurden, verletzt hat, dem Zweck der Gewährung oder der Bedingung, für die die Finanzhilfe gewährt wurde, zu entsprechen, für die er nicht zur Durchführung der Abhilfemaßnahme aufgefordert werden kann. Soweit der Begünstigte die Subvention oder einen Teil davon zurückgezahlt hat, besteht kein Verstoß gegen die Haushaltsdisziplin. Die Aufforderung zur Rücküberweisung und die Aufforderung zur Rückzahlung oder ein Teil davon ist für den Empfänger nicht verbindlich. Der Anbieter unterrichtet die nach Absatz 9 oder Absatz 11 zuständige Behörde unverzüglich über die Entscheidung, die Abgabe eines Rückzahlungsantrags aufzuerlegen und ob der Begünstigte die Aufforderung erfüllt hat.
(7) Die Zahlung von Verstößen gegen die Haushaltsdisziplin wird nicht verhängt, wenn ihr Gesamtbetrag für alle Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin bei gleicher Finanzhilfe oder rückzahlbarer Finanzhilfe nicht mehr als 1.000 CZK beträgt."
Die Absätze 6 bis 14 werden die Absätze 8 bis 16.
15. in § 22 Abs. 8 wird der Satz "Gesetze für Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin nach Absatz 2 Buchstabe b) nach dem dritten Satz eingefügt, ab dem Tag, an dem der Zahlungsempfänger die Zahlungsanschrift bezahlen sollte."
16. in Absatz 22 (10):
„(10) Der in Absatz 9 Buchstabe a genannte Beschluss wird von der Regionalen Behörde im Rahmen der delegierten Befugnisse der Regionalen Behörde im Rahmen der Sondergesetzgebung 13 geprüft; der in Absatz 9 Buchstabe b genannte Beschluss wird von der Gemeinde der Stadt Prag im Rahmen der Sondergesetzgebung 14 geprüft. Die Beschlüsse nach Absatz 9 Buchstaben c und d werden vom Finanzministerium überprüft. Die Verwaltungsbehörden überprüfen die in Absatz 9 genannten Entscheidungen hinsichtlich der Einhaltung der Rechtsvorschriften im Beschwerdeverfahren; die Entscheidung kann nur zurückgenommen, das Verfahren eingestellt oder aufgehoben und der Fall an das Amt zurückgegeben werden, das die Entscheidung über die Rückübernahme erlassen hat oder die Beschwerde abgelehnt und die Entscheidung bestätigt hat.
17. In Ziffer 22 (12) wird "9" durch "11" ersetzt.
18. In Ziffer 22 (9), (11), (13) und (14) wird "6" durch "8" ersetzt.
19. In Ziffer 22 (14) wird der erste Satz am Ende des Textes angefügt: "; die Rückübernahme oder teilweise Rückübernahme wird vom Anbieter nach demselben Verfahren wie die Entscheidung über die Gewährung von Mitteln 25 beschlossen."
Anmerkung 25:
§ 87 des Gesetzes Nr. 128 / 2000 Slg., geändert durch Gesetz Nr. 22 / 2004 Slg., § 101 des Gesetzes Nr. 128 / 2000 Slg., geändert durch Gesetz Nr. 311 / 2002 Slg. und Gesetz Nr. 313 / 2002 Slg., § 40 (2) und § 58 (2) des Gesetzes Nr. 129 / 2000 Slg., § 62 und 90 des Gesetzes Nr. 131 / 2000 Sl.
20. In Ziffer 22 (15) erhält der erste Satz folgende Fassung: "Bei der Verwaltung von Abgaben und regelmäßigen Strafzahlungen gemäß den Absätzen 9 und 11 werden die Steuervorschriften eingehalten."
21. In Artikel 22a Absatz 1 werden nach Buchstabe a folgende Buchstaben b und c eingefügt:
„b) unter Verstoß gegen Absatz 10c Absatz 1 wird das Programm nicht veröffentlicht;
c) im Widerspruch zu Artikel 10d Absätze 1 und 2 veröffentlicht sie keinen öffentlichen Vertrag für die Gewährung oder rückzahlbare Finanzhilfe, einschließlich Änderungen, ';
Die Buchstaben b bis g werden als Buchstaben d bis i umnumeriert.
22. In Absatz 28 (6) wird das Wort "oder" am Ende von Buchstabe a angefügt.
23. In Absatz 28 Absatz 6 Buchstabe b wird das Wort "oder" durch einen Punkt ersetzt und Buchstabe c wird gestrichen.
24. in Paragraph 28 (7) (c) werden nach den Worten "für einen anderen Zweck" die Worte "oder in einem anderen Maße" eingefügt.
25. Artikel 28 Absatz 7 Buchstabe d wird das Wort "oder" gestrichen.
26. In Absatz 28 wird der Punkt am Ende des Absatzes 7 durch "oder " ersetzt und der folgende Buchstabe f angefügt:
f) die in Absatz 6 genannte Abgabe nicht innerhalb der vom Gründer festgesetzten Frist vorzunehmen;
27. In § 29 Abs. 1 des einleitenden Teils der Bestimmungen werden die Worte "die eigene "die Worte" durch die diese bildenden Worte ersetzt" und am Ende des einleitenden Teils der Bestimmungen ein Kolon hinzugefügt.
28. Absatz 29 Absatz 1 Buchstabe b:
"(b) Investmentfonds"
29. In § 30 Abs. 2 des Einleitungsteils der Bestimmung werden die Wörter "zugeteilte Spenden und "nach den Wörtern" ausgenommen" eingefügt.
30. In Absatz 30 wird nach Absatz 2 folgender Absatz 3 eingefügt:
(3) Die vorgesehenen Geldspenden werden nach ihrer Benennung verwendet."
Absatz 3 wird zu Absatz 4.
31. In Artikel 30 Absatz 4 werden die Worte "zugeteilte Spenden und" und die Worte "Investitionsfonds" durch die Worte "Investitionsfonds" ersetzt;
32. Die Rubrik nach Abschnitt 31 wird durch die Rubrik "Investitionsfonds" ersetzt.
33. In Ziffer 31 werden die Worte "Investitionsfonds" durch die Worte "Investitionsfonds" ersetzt.
34. in § 31 Abs. 1 b) wird "Beitrag" durch "Beitrag" ersetzt.
35. Artikel 31 Absatz 1 Buchstabe c:
"(c) Investitionszuschüsse aus staatlichen Mitteln und anderen öffentlichen Haushalten",
36. in § 31 Abs. 1 e) wird das Wort "Geschenke" durch das Wort "Gespräche" ersetzt.
37. in Ziffer 31 Absatz 2 Buchstabe a:
„a) den Erwerb und die technische Bewertung von materiellen und immateriellen Anlagevermögen, mit Ausnahme von kleinen materiellen und immateriellen Anlagevermögen",
38. in Ziffer 31 Absatz 2 Buchstabe d:
"d) die Erhöhung der Mittel zur Finanzierung der Instandhaltung und Reparatur von Vermögenswerten, die von der Beitragsorganisation für ihre Tätigkeiten verwendet werden."
39. In § 32 Abs. 1 werden die Worte "fest oder zulässig" gestrichen und am Ende des Absatzes 1 die Worte "durch den Gründer oder durch ein besonderes Gesetz und Geldspenden, die den Gehältern zugeteilt werden" hinzugefügt.
40. Absatz 32 (2) lautet wie folgt:
"(2) Die Mittelübertragung auf den Vergütungsfonds wird vom Gründer genehmigt."
41. In Artikel 32 Absatz 3 Satz 2 werden die Worte "Salzmittel" ersetzt, deren Höhe unter einer besonderen Gesetzgebung zu ermitteln ist.17) "durch die Worte" die feste Menge der Gehaltsermächtigungen ersetzt".
Fußnote 17 wird gestrichen.
42. In Ziffer 34 werden die Worte "sofern die öffentliche Auftraggeberin am Ende des Textes von Absatz 1 eine längere Frist festlegt."
43. In Teil IV wird nach Abschnitt 37a folgender Abschnitt 37b eingefügt:
Vorabgenehmigung
(1) Die vorherige Zustimmung des Gründers nach diesem Recht oder, sofern dies vom Gründer nach Artikel 27 Absatz 4 vorgesehen ist, wird nur für einen Rechtsakt erteilt und ist Teil davon, ausgenommen eine nicht vorbezeichnete Spende, für die der Gründer eine vorherige Zustimmung mehrerer Rechtsakte erteilt. Wird eine vorherige Zustimmung nicht erteilt, so wird eine rechtliche Maßnahme nicht berücksichtigt.
(2) Bis zum Inkrafttreten des Rechtsakts kann die vorherige Zustimmung rückwirkend zurückgenommen werden, wenn nach ihrer Erteilung die wesentlichen Tatsachen für die Entscheidung über die vorherige Zustimmung, die zum Zeitpunkt der Entscheidung nicht bekannt waren, und die erhebliche Auswirkungen auf das Ergebnis der Entscheidung haben würden.
(3) Vorbehaltt der Auftragnehmer der Beitragsorganisation die vorherige Zustimmung zum Erwerb der Immobilie gemäß § 27 Abs. 4, so teilt er das Zentralblatt der Tschechischen Republik mit. "
44. Absatz 39b, einschließlich des Titels, wird gestrichen.
Übergangsbestimmungen
1. Die Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes werden bewertet und die Zahlungen und Strafzahlungen werden nach dem Gesetz Nr. 250/2000 Slg. wie wirksam vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes auferlegt.
2. Das vor Inkrafttreten dieses Gesetzes eingeleitete Verfahren zur Abgabe und regelmäßigen Strafzahlung für Verstöße gegen die Haushaltsdisziplin wird nach dem Gesetz Nr. 250/2000 Slg., wie wirksam vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes, abgeschlossen.
3. Das Verfahren nach Artikel 10d Absätze 1 und 2 des Gesetzes Nr. 250/2000 Slg. gilt ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des Gesetzes auch für öffentliche Dienstleistungsaufträge für die ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes abgeschlossene Finanzhilfe oder rückzahlbare Finanzhilfe, für die ein Antrag auf Gewährung oder rückzahlbare Finanzhilfe durch einen öffentlichen Vertrag vor dem Tag des Inkrafttretens des Gesetzes gestellt wurde.
Änderung des Gemeindegesetzes (Gemeinde)
Gesetz Nr. 250 / 2011 Coll., Gesetz Nr. 140 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 140 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 140 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 140 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 140 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 140 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 140 / 2006 Coll.
1. in Absatz 85 Buchstabe c:
„(c) die Gewährung von Subventionen und rückzahlbare finanzielle Unterstützung über 50.000 CZK in Einzelfällen an natürliche oder juristische Personen und den Abschluss öffentlicher Aufträge für ihre Erbringung",
2. In Artikel 85 Buchstabe j werden die Worte "auf Erteilung" gestrichen.
3. In Absatz 133 Buchstabe e werden die Worte "die Bereitstellung einer rückzahlbaren finanziellen Hilfe" nach den Worten "die Erteilung der Finanzhilfe" eingefügt.
4. In Abschnitt 133 (k) werden die Worte "und rückzahlbare finanzielle Hilfe "nach den Worten" Subventionen" eingefügt.
Änderung des Regionalgesetzes (Regionale Einrichtung)
Gesetz Nr. 129 / 2000 Slg., über die Gräfin (Regionale Einrichtung), geändert durch Gesetz Nr. 273 / 2001 Slg., Gesetz Nr. 320 / 2001 Slg., Gesetz Nr. 450 / 2001 Slg., Gesetz Nr. 231 / 2002 Slg., Gesetz Nr. 118 / 2010 Slg., Gesetz Nr. 54 / 2002 Slg., Gesetz Nr. 626 / 2004 Sl., Gesetz Nr.
1. in Absatz 36 Buchstabe c:
„(c) die Gewährung von Subventionen und rückerstattungsfähigen Finanzhilfen über 200.000 CZK jeweils an natürliche oder juristische Personen in einem Kalenderjahr und den Abschluss öffentlicher Aufträge für die Bereitstellung solcher Mittel, es sei denn, es handelt sich um Sondersubventionen aus staatlichen Haushaltsmitteln",
2. in Absatz 59 Absatz 2 Buchstabe a:
"(a) die Gewährung von Subventionen und rückzahlbarer finanzieller Hilfe bis zu 200.000 CZK jeweils an natürliche oder juristische Personen in einem Kalenderjahr und den Abschluss von öffentlichen Dienstleistungsaufträgen für die Bereitstellung solcher Mittel, es sei denn, sie sind Sondersubventionen aus staatlichen Haushaltsmitteln."
3. In Artikel 78 Absatz 4 Buchstabe c werden die Worte "und rückzahlbare finanzielle Hilfe" nach den Worten" Subventionen eingefügt.
Änderung des Prager Hauptstadtgesetzes
Gesetz Nr. 131 / 2000 Coll., geändert durch Gesetz Nr. 145 / 2001 Coll., Gesetz Nr. 320 / 2001 Coll., Gesetz Nr. 320 / 2001 Coll., Gesetz Nr. 450 / 2001 Coll., Gesetz Nr. 298 / 2008 Coll., Gesetz Nr. 305 / 2008 Coll., Gesetz Nr. 421 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 499 / 2004 Coll.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 24 / 2015 Slg., zur Änderung von Gesetz Nr. 250 / 2000 Slg., über die Haushaltsordnung der Territorialbudgets, geändert, Gesetz Nr. 128 / 2000 Slg., über die Gemeinde (Gemeinde), geändert, Gesetz Nr. 129 / 2000 Slg., über Regionen (Regionale Einrichtung), geändert, und Gesetz Nr. 131 / 2000 Slg., über die Hauptstadt Prag, |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 05.02.2015 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.01.2015 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0