Акт No 92 / 1996 Coll.
Закон про сорти, насіння та пропагування рослин
Чинний
Законодавство
Чинний від 01.07.1996
Zobrazeno prvních 200 z celkem 495 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
990 Р
ПРАВА
від 15 березня 1996
на сортах, насіння і пропагуючих рослин
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:
Загальні положення
Тема питання
Законодавство кладе технічні та біологічні вимоги до поширення матеріалу, що вносять в обіг та кладуть умови, щоб забезпечити належне вирощування та продуктивні характеристики сортів деяких господарських видів рослин.
Визначення умов
Для цілей цього Акту:
(а) різноманітність рослин, що належать до найнижчого ступеня бортанічної градації, які можуть бути визначені виразом символів, що виникають внаслідок певного генотипу або комбінації генотипів, відрізняється один від одного виразом принаймні одного з цих характеристик і вважається репродукційним блоком без зміни;
(b) генетичні компоненти сорту, клону або інших сортів, з яких виробляється сорт або його пропагуючий матеріал;
(c) генетично модифікована рослина, яка є генетично модифікованим організмом, 13)
(d) генетично модифікований сорт, який включає генетично модифіковані рослини;
(e) утримання особи, яка здійснює або забезпечує обслуговування сорту;
(f) шляхом введення в обіг пропозицій на продаж, комерційне зберігання, продаж або будь-яку іншу форму передачі іншій особі під час бізнесу, 1)
(g) Договірний стан, з яким доходиться угода за міжнародною угодою, що входить до складу Державної книги сортів рослин або аналогічного офіційного документа, що може бути введена в обіг як у договорній державі, так і в Чехії,
(h) пропагуючий матеріал насіння і посадкового матеріалу, зокрема насіння, призначеного для посіву, бульб, кореневища, цибулі, соломи та інших частин рослин, призначених для розмноження, включаючи медсестри, отримані з клітинних або тканинних культур;
(i) розведення пропагуючих матеріалів, що відповідають опису сорту в догляді за фіксатором сорту, що служить для виробництва основного пропагування матеріалу і не підлягає визначенню. На вимогу жилета може бути визнаний для використання при виготовленні сертифікованого пропагування матеріалу,
(j) основний пропагуючий матеріал зареєстрованого сорту, який виробляється, або під наглядом, породник сорту за допомогою процедури технічного обслуговування і визнається як основний пропагуючий матеріал;
(k) сертифікований пропагуючий матеріал, виготовлений безпосередньо з основного матеріалу або з визнаного розведення матеріалу або відповідно до статті 22 (8) (g) з сертифікованого пропагування матеріалу і визнаний сертифікованим пропагуючим матеріалом;
(l) стандартний пропагуючий матеріал зареєстрованого сорту видів, визначеного в пункті 21, предметом обов'язкового пост-контролю, що має характеристики, зазначені в пункті 23,
(m) комерційний пропагуючий матеріал, який не має характеристик основного, сертифікованого або стандартного пропагування матеріалу;
(n) проведення процедури технічного обслуговування, під час реєстрації ринкового різноманіття, постачання базового пропагування матеріалу сорту та збереження його ідентичності та однорідності.
Центральний інститут сільського господарства та експертизи (далі – Інститут) 2
(а) визнає основні та сертифіковані пропагуючі матеріали та пропагаційні культури, з яких виробляється;
(b) перевіряє характеристики стандартного та комерційного пропагування матеріалу, передбаченого цим законом;
(c) реєструвати сорти і проводити тестові операції, необхідні для такої реєстрації;
(d) направляє імпорт і введення в обіг пропагуючих матеріалів;
(e) здійснювати подальші дії, передбачені цим законом.
(1) Пропагуючий матеріал видів рослин, підвидів і сортів (далі – «видання»), що входить в Додаток 1 до цього Акту (далі – «список специфікацій») може бути введений в обіг тільки якщо він належить до сорту, зареєстрованого у Державній валютній книзі (далі – «зареєстрований сорт») або в аналогічному офіційному документі Виконавчої країни або якщо час ліміт, зазначений у статті 16 (4).
(2) Репродукційний матеріал сортів, перерахованих у видах, за винятком сортів, зареєстрованих як овочі або лікарська рослина, може бути введений в обіг, якщо вона визнається інститутом як базовим або сертифікованим.
(3) Репродукційний матеріал сортів, зазначених у видах і зареєстрованих в якості овочевих або лікарських рослин, може бути введений в обіг як основний, сертифікований або стандартний.
(4) Репродукційний матеріал видів, що не входить до переліку видів, може бути введений в обіг як базовий, сертифікований, стандартний або комерційний.
(5) Положення абзаців 1 до 3 не поширюються на введення в обіг поширення матеріалів лісових дерев, призначених для відновлення або створення лісів.
Подача заявки на реєстрацію сорту
(1) Можливості всіх видів вирощених рослин.
(2) Для реєстрації сорту може звернутися особа (заявник)
(а) має права на різноманітність за особливим законом, 3); або
(b) застосовується для захисту під особливим законом, (3) і права на сорт ще не був надана; або
(c) - це технічне обслуговування сорту, що не охороняється за спеціальним законодавством. 1 час
(3) Особа, зазначена в пункті 2, які не мають постійної резиденції або зареєстрованого офісу в Чехії, повинні бути допущені до подання заявки і домовитися про процедуру реєстрації на різноманітні.
(4) Заява про реєстрацію повинна бути подана до Інституту.
Маркетингова авторизація
(1) Порядок реєстрації здійснюється на підставі пропозицій від заявника.
(2) Пропозиція повинна містити:
(а) ім’я та постійне проживання заявника, якщо будь-який, або назву бізнесу та зареєстрований офіс заявника, якщо будь-який;
(b) латинська назва і чеська назва видів, до яких відноситься сорт,
(c) ім'я або надання позначення сорту,
(d) відомості про які країни і за яким назва сорту вводиться в офіційний перелік сортів або порядок такої реєстрації;
(e) інформація про комерційний фокус сорту, якщо метод тестування залежить від нього;
(f) показання, чи містить сорт генетично модифікованих рослин;
(г) інформацію про виняткові характеристики сорту, що вимагає конкретного методу експертизи;
(h) опис основних характеристик сорту;
(i) показ компонентів якого сорту, якщо будь-який;
(j) Чи призначений для експорту сорт.
(3) При подачі пропозиції заявник повинен:
(а) сплатити адміністративні збори, 4)
(b) у разі генетично модифікованого різноманіття, доведено, що генетично модифіковані рослини, які містяться в списку генетично модифікованих організмів та продуктів, затверджених для обігу в Чехії за певним законодавством, 4а)
(c) безоплатно надати Інституту пропагуючим матеріалом в необхідному обсязі, якості та часу; якщо заявник подає пропагуючий матеріал, що наприкінці, Інститут відкладає ініцію випробувань до наступного тестового періоду;
(d) продемонструвати, що утримання сорту забезпечується;
(e) надавати подальшу інформацію або супровід документів, необхідних для оцінки сорту, якщо запитується Інститут;
(f) для видів, для яких значення використання є умовою реєстрації сорту, подають результати принаймні трьох польових експериментів, що проводяться в різних місцях Чехії, в яких сорт порівнюється з іншими зареєстрованими сортами одного типу. Заявник зобов’язаний дозволити інститут контролювати такі експерименти.
Тестування сортів для реєстрації
(1) Стан реєстрації сорту полягає в тому, що сорт
(а) відрізняється;
(b) форма;
(c) постійний;
(d) має корисне значення, якщо інше зазначено,
(e) має нараду назви вимог розділу 9;
(f) забезпечується його обслуговування;
(г) де вона включає в себе генетично модифіковані рослини, вони вводяться в список генетично модифікованих організмів і продуктів, затверджених для обігу в Чехії за певним законодавством. (4а)
Необхідність під точкою (б) не потрібно виконувати для сортів, що підтримуються з причин збереження біорізноманіття видів.
(2) Для визначення різниці, однорідності, стабільності та корисної цінності Інститут здійснює польові та лабораторні дослідження. Результати цих випробувань щорічно подаються Інститутом заявника.
(3) Визначення різноманітності, однорідності та стійкості є обов'язковим для всіх сортів, зареєстрованих для реєстрації.
(4) Ідентифікація значення використання є умовою для реєстрації сортів видів, зазначених у другому списку, якщо:
(а) генетичні компоненти гібридів або синтетичних популяцій;
(б) різновиди видів фруктів,
(c) сорти декоративних рослин,
(d) сорти, що підтримують збереження біорізноманіття видів;
(e) рослинних сортів,
(f) сорти трав не використовують як кормові рослини;
(г) різновиди лікарських рослин,
(h) сорти, для яких потрібна реєстрація тільки на експорт.
(5) Обстеження сортів реєстрації здійснюється Інститутом, який, якщо це більш економне, може укласти договір з іншою компетентною особою для здійснення часткових операцій для інституту, за умови, що такі операції здійснюються під технічним наглядом інституту.
(6) Якщо результати часткового тесту свідчать про те, що сорт не відповідає одному з умов реєстрації, викладених законом, Інститут припиняє подальше обстеження і відхиляє заявку на реєстрацію.
(7) Вартість судових операцій, пов’язаних з процедурою реєстрації, здійснюється реєстратором.
(1) Сорт вважається різним, якщо прояви його генетичних характеристик чітко відрізняються від тих інших сортів, які на сьогоднішній день подачі заявки в Чехії або в договірній країні
(а) зареєстрований в офіційному списку сортів до рішення Інституту реєстрації; або
(b) введено в обіг відповідно до положень цього Закону.
(2) Різноманітність вважається однорідною, якщо вона досить однорідна в експресії характеристик, які включені в експертизу різниці і характеристик, які використовуються для опису сорту, предметом дерогатів, які можуть бути обґрунтовано в результаті особливостей її відтворення.
(3) Сорт вважається постійним, якщо в експресії характеристик, що входять до тесту різниці, а також характеристик, які використовуються для опису сорту, він залишається незмінним після повторного поширення або в разі конкретного циклу відтворення на кінці кожного такого циклу.
(4) Сорт має корисне значення, якщо він є очевидною перевагою для вирощування або для його використання або для продуктів, отриманих з неї, у порівнянні з іншими зареєстрованими сортами принаймні деякі з зростаючої частини Чехії.
Назва сорту
(1) Назва сорту повинна відповідати наступним вимогам:
(а) не повинно складатися тільки з числами;
(b) він не може бути взаємозамінним з ім'ям іншого сорту тих же або суміжних видів, що записані в офіційному списку Чеської Республіки або договірної країни;
(c) він не повинен бути взаємозамінним з торговою маркою для рослинного продукту тих же або суміжних видів, захищених в Чехії, з загальновідомою торговою маркою, незалежно від типу продукту, з позначенням географічного походження, або дозволяючи іншим чином порушувати права інших осіб;
(d) не варто давати до невідповідностей сорту;
(e) не може містити чеські або латинські ботанічні імена,
(f) приймається з мовної точки зору;
(г) не повинно бути різним від імені, що надається в свідоцтві про розведення, виданого за спеціальним законодавством. 1 час
(2) Іноземний сорт лівий своєю оригінальною назвою, якщо він виконує умови абзацу 1.
Інститут має право вивчити стан технічного обслуговування випробувано і його документації. Якщо Інститут знаходить, що держава технічного обслуговування не гарантує продовження існування сорту або виробництва пропагуючих матеріалів з характеристиками, необхідними цим Законом, він зобов'язаний, ухвалюючи рішення, накладаючи термін дії засобу дефіцитів. У разі, якщо недоліки не поширюються в межах встановленого ліміту часу, Інститут припиняє процедуру реєстрації.
Державна сортова книга
(1) Державна збірна книга є офіційним переліком всіх сортів рослин, зареєстрованих в Чехії.
(2) Якщо умови, викладені у статті 7 (1), Інститут видає дозвіл на маркетинг для кожного сорту, іспит якого було завершено та вводять різноманітні можливості у Державній валютній книзі.
(1) Вступ до Державної Варецької книги повинен включати:
(a) назва сорту,
(b) латинська назва видів, до яких відноситься сорт,
(c) чеська назва видів, до яких відноситься сорт,
(d) ім’я та адреса заявника;
(e) ім'я та адреса технічного обслуговування сорту;
(f) дата подання заявки на реєстрацію;
(г) дата, на яку надана маркетингова авторизація;
(h) короткий опис значних зростаючих і продуктивних характеристик сорту;
(i) показання функції генетичної модифікації. (b)
(2) Інститут також входить до Державної книги сортів рослин, дата відновлення або видалення реєстрації, особа, яка має право на різноманітність за особливим законом, 3) та зміни даних щодо заявника та власника.
(3) Інститут повинен:
(а) публікуємо щорічно перелік всіх сортів, зареєстрованих у Державній валютній книзі, в тому числі адресні реквізити своїх тримачів та осіб, які мають право на сорт за особливим законом, 3)
(б) публікуємо результати випробувань на значення новостворених сортів, зазначених у статті 7 (4).
(4) Обслуговування зареєстрованого сорту інформувати Інститут протягом 60 днів будь-яких змін до особливостей, які підлягають реєстрації в Державній валютній книзі.
(5) Всі записи, внесення змін та доповнень до Державної Варецької книги публікуються в Бюлетені Міністерства сільського господарства (далі – Журнал).
Моніторинг сортів після реєстрації
(1) За запитом Інституту Оператор технічного обслуговування зобов’язаний надати контрольні зразки пропагуючих матеріалів зареєстрованого сорту, щоб визначити, чи є сорт, що має характеристики, які перебували в стані реєстрації відповідно до ст. 7 та надати документацію про розведення.
(2) Авторизований персонал Інституту має право приймати зразки пропагуючих матеріалів з технічного обслуговування зареєстрованого сорту, щоб визначити, чи є різновиди однорідної та постійної.
(3) Якщо Інститут виявить, що зареєстрований сорт більше не відповідає умовам реєстрації, викладених в Розділі 7 або що статус технічного обслуговування не гарантує ідентичності сорту та обслуговування його характеристик, він накладає ліміт часу на обслуговування сорту, який буде виправлено. Вартість подальших випробувань полягає в тому, що в процесі технічного обслуговування. У разі, якщо недоліки не поширюються в межах ліміту часу, Інститут приймає рішення про скасування реєстрації.
(1) Зареєстрований сорт може підтримуватися або поза Чехією, за умови, що контроль технічного обслуговування забезпечується.
(2) Утримувач сорту зобов'язаний вести облік технічного виробництва, способу обслуговування, використовуваного і кількості пропагуючих матеріалів, вироблених. На вимогу Інституту зберігають такі записи.
Період реєстрації
(1) Сорт зареєстрований на період 10 років. Різновиди плодових і декоративних дерев, хміль і в'яків будуть зареєстровані протягом 15 років. Період буде курсувати з дати, на яку надана маркетингова авторизація для сорту.
(2) На вимогу особи, зазначеної у статті 5 (2) та (3), авторизація маркетингу може бути поновлена на подальший період 10 років. Заява подається на надання дозволу на продовження реєстрації.
(3) Людина, яка надала на оновлення маркетингової авторизації, повинна надати Інститут безкоштовною вибіркою пропагуючих матеріалів в кількості, якості та дати, зазначених Інститутом. Де Інститут так запитує, він також надасть необхідну додаткову інформацію про різновид.
(4) Заява про продовження вступу до Інституту не пізніше двох років до закінчення терміну реєстрації.
(5) Якщо сорт виконує умови реєстрації, викладені в § 7, Інститут продовжить реєстрацію сорту на 10 років рішенням.
Реєстрація
(1) Інститут вирішить скасувати реєстрацію сорту та видалити реєстрацію у Державній валютній книзі
(а) якщо заява про продовження подається в межах строку, встановленого ст. 15 (4);
(b) за запитом особи, яка має права на різноманітність за особливим законом (3) або керівника сорту, якщо не є різними, захищені особливим законом, (3)
(c) якщо сорт втрачає значення використання, якщо значення використання є умовою реєстрації;
(d) якщо сорт втрачає однорідність або стійкість,
(e) якщо виявлений, що різноманітність небезпечує здоров'я тварин або рослин,
(f) якщо це додатково видно, що умови реєстрації не були виконані. У такому випадку може бути прийнято рішення про те, що маркетингова авторизація для сорту вважається не наданою,
(г) якщо умова технічного забезпечення та його документація не дозволяють продовжити технічне обслуговування сорту або при обслуговуванні сорту не передбачено;
(h) де сорт включає в себе генетично модифіковані рослини, які були виключені з переліку генетично модифікованих організмів і продуктів, затверджених для обігу в Чехії за певним законодавством. (c)
(2) Де реєстрація сорту закінчується на підставі, зазначених в пункті 1 (e) і (h), пропагуючий матеріал повинен бути вилучений з обігу без затримки після прийняття рішення про відкликання маркетингової авторизації стало остаточним.
(3) Де реєстрація сорту закінчується на підставі, зазначених в пункті 1 (f), пропагуючий матеріал повинен бути вилучений з обігу до кінця року, в якому було відкликано дозвіл на маркетинг.
(4) Де реєстрація сорту закінчується на підставі, зазначених в пункті 1 (а), (b), (d) і (g) і сорту належить до видів, що містяться в списку видів, його пропагуючий матеріал може бути визнаний і вводити в обіг протягом періоду, викладеного Конституцією, але не пізніше 30 червня третього року після скасування маркетингової авторизації. Якщо сорт не належить до видів, зазначених у видах, його пропагуючий матеріал може бути введений в обіг після цього періоду як комерційний.
Тестування сортів для реєстрації в Список рекомендованих сортів
(1) Список рекомендованих сортів, які видаються особою, уповноваженою Міністерством сільського господарства (далі – « видавець СДО»).
(2) Видавці СДО вступають в список рекомендованих сортів за результатами випробувань, методологія яких визначається Міністерством сільського господарства (далі Міністерством) постановою.
(3) Тільки зареєстровані сорти можуть бути включені в тести для переліку рекомендованих сортів.
(4) Право на реєстрацію сорту в огляді Переліку Рекомендаційних Різновидань лягає з особою, яка надала на сорт, який буде зареєстрований в Державній валютній книзі згідно з розділом 5 (2).
(1) Сорти повинні бути протестовані видавцем SDO, який, якщо він більш економічний, може укласти договір з іншою компетентною особою, щоб здійснити необхідні тести для видавця SDO.
(2) Тести для Переліку рекомендованих сортів включають тестування комерційних характеристик, найбільш актуальні для вирощування, переробників і споживачів; за бажанням особи, яка наноситься на сорт, також може бути протестований для характеристик, які, на його думку, переваги сорту.
(3) Видавець СДО спілкується з особою, яка увійшла до сорту в випробуваннях для Переліку рекомендованих сортів, результати випробувань, а також, чи входить сорт до Переліку рекомендованих сортів. Якщо сорт не був включений до переліку рекомендованих сортів, людина може запитати, що видавець СДО протягом одного року за його рахунок.
(1) СДО продовжують тестувати сорт на тривалість в'їзду сорту в списку рекомендованих сортів.
(2) Сорти, що включені до переліку рекомендованих сортів та їх виявлених корисних характеристик публікуються щорічно видавцем SDO. Інститут має право публікувати дані про сорти, зареєстровані в Перелікі рекомендованих сортів та інших публікацій.
(3) СДО виключить сорт з переліку рекомендованих сортів,
(а) якщо закінчується реєстрація сорту,
(b) якщо, на підставі проведених випробувань, встановлено, що інші сорти, що були зареєстровані в Перелікі рекомендованих сортів, більш придатні для певних умов вирощування або для певного використання;
(c) якщо особа, яка застосовується до судових перевірок, не забезпечує безкоштовної доставки пропагуючих матеріалів, необхідних для продовження експертизи, інститут.
(4) Загальні положення про адміністративні процедури не поширюються на процедуру, викладені в розділі 17, 18 та 19. 5)
Інформація про сорти
(1) Кожен має право знати
(а) особливості зареєстрованих сортів, визначених Інститутом і результатами їх експертизи;
(б) з назвами сортів, випробуваних, імен і адрес їх утримувачів і осіб, які мають право на сорт під особливим законодавством. 1 час
(2) Інститут дасть змогу людині, яка продемонструвала професійно обґрунтований інтерес для ознайомлення з тестами для відмінностей, однорідності, стабільності та корисних характеристик, здійснених Інститутом, але не з їх результатами.
Розміщення пропагуючих матеріалів в обіг
(1) Репродукційний матеріал видів, зазначених у видах, може бути застосований тільки в обіг:
(a) він визнаний як базовим або сертифікованим; або
(б) як стандарт у випадку овочів або лікарських рослин і вимог, викладених в розділі 23.
(2) Репродукційний матеріал видів, що не входить до списку, може бути введений в обіг як:
(а) комерційні; або
(b) базовий або сертифікований, якщо виробник вимагає його визнання і Інститут знаходить, що вимоги, викладені в розділі 22, або
(c) стандарт, якщо вимоги, викладені в розділі 23.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 92 / 1996 Кол., на сортах, насінні та пропагуючих заводах |
|---|---|
| Тип нормативного акту | Законодавство |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 25.04.1996 |
|---|---|
| Чинний від | 01.07.1996 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0