Акт No 78 / 2025 Coll.
Акт про внесення змін до Закону No 89/2012 Кол., Цивільний кодекс, як змінено та інші закони у зв’язку з здійсненням бойових дій
Чинний
Чинний від 01.07.2025
78 км
ПРАВА
від 26 лютого 2025
Поправки Акту No 89/2012 Кол., Цивільний кодекс, як змінено, та інші закони у зв’язку з протидії домашньому насильства
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:
Посилення Цивільного кодексу
Акт No 89 / 2012 Coll., Цивільний кодекс, як змінено Актом No 460 / 2016 Coll., Акт No 303 / 2017 Coll., Акт No 111 / 2018 Coll., Акт No 171 / 2018 Coll., Акт No 33 / 2020 Coll., Акт No 163 / 2020 Coll., Акт No 192 / 2021 Coll., Акт No 374 / 2022 Coll., Акт No 429 / 2022 Coll., Акт No 414 / 2023 Coll., Акт No 31 / 2024 Coll., Акт No 123 / 2024 Coll.
1. У статті 742, в кінці пункту 1, точка замінюється комою і додається наступна точка (г):
"(г) буде враховано, що один з подружжя зобов’язав другу родинне насильство або правопорушення природи навмисного образу, зокрема його природа, тяжіння, тривалість і обставини виникнення."
2. У статті 751 (1), "фізичний або психічний 'замінюється" вітчизняний'.
3. Стаття 3021, в тому числі заголовок, читає:
Супутникове насильство
(1) Побутове насильство означає дії насильства проти жертви в будь-якій формі, в якій влада або нерівний статус зазвичай зловживали і які:
(а) має або неприпустимо, що його фізична цілісність;
(b) було або має бути неодноразово або серйозно вражений своєю психічною цілісністю, свободою або гідністю, зокрема в інтимній зоні, в її серйозність, відзнаку або конфіденційності; або
(c) серйозно загрожувала або знеболюється своєю здатністю задовольняти свої важливі потреби або необхідні потреби членів спільного господарства.
(2) Потерпілі домашнього насильства можуть бути:
(а) особа, яка, з особою, яка вчиняє насильством, проживає або проживає у спільному домі або особи, чиї домогосподарства відвідали людину, яка вчинила жорстоке насильство і тривалий час;
(b) особи, що близька до нього або батька загальної дитини або особи, відповідальної за батьківську відповідальність з особою, яка здійснює домашній насильство.
(3) Параграфи 751 до 753 застосовуються мутатисні грязі до спільних особняків осіб, крім подружжя. "
Посилення Цивільного кодексу
Акт No. 2000 / 2000 Coll., Акт No 99 / 1963 Coll., як змінено Актом No 36 / 1967 Coll., Акт No 158 / 1969 Coll., Акт No 49 / 1973 Coll., Акт No 20 / 1975 Coll., Акт No 133 / 1982 Coll., Акт No 180 / 1990 Coll., Акт No 117 / 1991 Coll., Акт No 31 / 2001 Акт 31 / Акт 31 / 2006, Акт No 216 / 1995 Кол., No 84 / 1995 Coll., Акт No 118 / 1995 Coll., No 160 / 1995 Coll.
1. У статті 100 (2) вирок «Коли оцінюється ефективність та придатність суду, зокрема, береться до уваги, коли сторона була засуджена від правопорушення, зазначеного в пункті 3 (а) або була виявлена винність вчинення правопорушення, зазначеного в пункті 3 (b), якщо травмована сторона або особа безпосередньо постраждала від іншої сторони або особи близько до нього».
2. У статті 100 (2) вилучається останнє вирок.
3. У пункті 100 вводиться наступний пункт 3 після абзацу 2, включаючи примітку 109:
"(3) Перша зустріч з посередником, зазначеним в пункті 2, не може бути замовлена
(а) під час проведення кримінальних проваджень відповідно до § 140 Кримінального кодексу, серйозної шкоди здоров’ю відповідно до § 145 Кримінального кодексу, батареї охорони здоров’я під § 146 Кримінального кодексу, вироку за § 175 Кримінального кодексу, ріпаку під § 185 Кримінального кодексу, сексуальний напад під § 185а Кримінального кодексу, сексуальне зловживання під § 186 Кримінального кодексу, зловживання особою, яка проживає у спільній резиденції під § 199 Кримінального кодексу, загрози, що мають відношення до § 353 Кримінального кодексу або небезпечне переслідування під § 354 Кримінального кодексу, з яких підозрою стороною є підозрою особою, що є підозрою особою, яка є підозрою, яка є притягненням, яка є підозрою, або притягненням, яка є притягненням до кримінальної сторони, яка є притягненням, або притягненням до кримінального кодексу.
(b) за тривалість порушення судочинства про проведення одного з сторін, що виконували характеристики домашнього насильства (109), якщо особа безпосередньо постраждала від правопорушення, є іншою особою або особою, що близько до нього; або
(c) в період дії проміжних заходів щодо захисту від насильства в домашніх умовах.
109) § 3021 Цивільного кодексу.
Параграф 3 буде абзац 4.
Перехідне забезпечення
Акт No 99 / 1963 Кол., як ефективний з дати в'їзду в силу цього Акту, також застосовується до провадження, ініційованих до дати в'їзду в силу цього Акту; правові наслідки провадження до дати в'їзду в силу цього Акту залишаються.
Посилення Акту з соціального захисту дітей
Акт No 20 / 2011, Акт No 20 / 2011, Акт No 20 / 2011, Акт No 20 / 2011, Акт No 20 / 2011, Акт No 20 / 2011, Акт No 20 / 2011, Акт No 15 / 2004 Coll., Акт No 20 / 2008 Coll., Акт No 17 / 2004 Coll.
1. У статті 6 (г), слова «порушення між батьками або іншими особами, відповідальними за виховання дитини «замінюються словами» вітчизняного насильства».
Футнот 81 читати далі:
"81) § 3021 Цивільного кодексу. -
2. У статті 10, в кінці пункту 3, точка замінюється комою і додається наступна точка (f):
"(f) інформувати дитини, зазначену у статті 6 чітко про свої права як кримінальний офіцер, зокрема право на надання агента та право на відшкодування та немайновий шкоду."
3. У статті 16 (2) слова «застосувати до фізичного або психічного насильства батькам або іншим особам, що живуть з дитиною в загальному господарстві «замінюються словами» присутнім або під впливом домашнього насильства»;
4. У статті 51 (5) (c), слова «порушення між батьками, інші особи, відповідальні за виховання дитини або «замінюють слова» вітчизняне насильство і насильство між».
5. У другому вирокі П. 57 (1) слово «порушення» насильства».
Звернення до поліцейського акту Чеської Республіки
Акт No 273 / 2008 Coll., на поліції Чехії, як змінено Акт No 41 / 2009 Coll., Акт No 153 / 2010 Coll., Акт No 150 / 2011 Coll., Акт No 341 / 2011 Coll., Акт No 375 / 2011 Coll., Акт No 459 / 2011 Coll., Акт No 105 / 2013 Coll., Акт No 273 / 2013 Coll., Акт No 303 / 2013 Coll., No 303 / 2013 Coll., No. 1918 / 2017 Coll., Акт No 205 / 2017 Coll., Акт No 222 / 2017 Coll., Акт No 304 / 2017 Coll.
1. У першому вирокі пункту 44 (2), "10" замінено" 14'.
2. У пункті 45 додано наступний пункт 4:
«(4) поліцейський поліції бере інші відповідні заходи щодо захисту особи від небезпечного нападу на життя, здоров'я або свободу або особливо серйозного нападу на людську гідність. Зокрема, відповідно до процедури, викладених у ст. 35, офіцер поліції зобов’язується переконатися, що особа заявлена питання або відкликає зброю; руки, видані або виведені, можуть не повернутися до особи, заявленої на тривалість декларації.
3. У першому вирокі П. 47 (3), слова ", до відповідного прокурора, які будуть вставлені після слова" страм14".
Звернення до закону про жертви злочину
У статті 17 (1) Акту No 45 / 2013 Coll., на Victims of Crime і про внесення змін до Закону No 56 / 2017 Coll., слова "і в безпосередній зв'язку з ними, - вставиться після слова".
Надання чинності Законом про спеціалізу
Акт No 292 / 2013 Coll., на спеціальних процедурах суду, як змінено Акт No 87 / 2015 Coll., Акт No 161 / 2016 Coll., Акт No 189 / 2016 Coll., Акт No 298 / 2016 Coll., Акт No 343 / 2020 Coll., Акт No 527 / 2020 Coll., Акт No 527 / 2020 Coll., Акт No 588 / 2020 Coll., Акт No 192 / 2021 Coll., Акт No 363 / 2021 Coll., Акт No 285 / 2023 Coll., Акт No 349 / 2023 Coll., Акт No 349 / 2023 Coll., No 349 / 2023
1. У статті 23 слова «заявник, який є жертвою насильства в сім'ї за Цивільним кодексом, може бути вставлений після слів», «або»
2. У пункті 402 (1) слова «Сучасне проживання заявника і захисника в будинку або квартирі, в якій загальний домогосподарство знаходиться непереносимий заявнику через фізичне або психічне насильство проти заявника або іншого життя в загальному господарстві «замінюється словами» захисник зобов'язується або зобов'язується заявнику або будь-якій іншій особі, що мешкає в загальному господарстві, демонструючи особливості домашнього насильства (10)».
Ноти 10:
"10) § 3021 Цивільного кодексу. -
3. у ст. 405 (1) (а), слова «або житло здобувача» вставляються після слів «або житло здобувачача»; слово «хі» замінять «тір» і слово «хі» замінять слово «тем».
4. У пункті 405 (1) (б), слова ", особняк абітурієнта вставляється після слів" оселя".
5. У пункті 405 (2) перший вирок замінюється наступним чином: "Якщо заявник і відповідач поділяють спільну резиденцію, суд зобов'язаний, при ухваленні відповідача на право приймати справи, що зазначені в пункті 493 з загального проживання".
6. Параграф 493, в тому числі заголовок, читає:
Продуктивність
(1) Де особа зобов’язана та зазначена особа поділиться спільною резиденцією, виконання рішення здійснюється таким чином, що суд, у співпраці з компетентними органами державної влади, декларує боржника спільного проживання, виведе всі ключі до загального резиденції, яке затримує боржника та, де це доречно, заборонити його від зустрічі або іншим чином звернутися до зазначеної особи. Водночас суд першої інстанції зобов’язується надати боржнику можливість, відразу в процесі виконання рішення, приймати свої особисті цінності та персональні документи з загальної резиденції та питань, які слугують його особистим потребам; протягом терміну дії рішення, зазначеного у ст. 405, це дозволить боржнику зібрати предмети, необхідні для здійснення своєї справи або професії, або з будь-якої іншої серйозної причини.
(2) В інших випадках виконавче провадження здійснюється таким чином, щоб заборонити суду, у співпраці з компетентними органами державної влади, з зустрічі або іншим чином звернутися до зазначеної особи або, де це доречно, від розкриття боржника від зареєстрованої особи.
Перехідне забезпечення
Акт No 292 / 2013 Кол., як ефективний з дати в'їзду в силу цього Акту, також застосовується до провадження, ініційованих до дати в'їзду в силу цього Акту; правові наслідки провадження до дати в'їзду в силу цього Акту залишаються.
Посилення відповідальності та порядку
Акт No 250 / 2016 Coll., про відповідальність за порушення та провадження порушень, щодо внесення змін до Закону No 173 / 2018 Coll., Акт No 285 / 2018 Coll., Акт No 277 / 2019 Coll., пошук Конституційного суду, Указ No 54 / 2020 Coll., Виникнення Конституційного суду, опублікованого Актом No 325 / 2020 Coll., Акт No 261 / 2021 Coll., Акт No 417 / 2021 Coll., Акт No 349 / 2023 Coll., та Акт No 427 / 2023 Coll.
1. У пункті 52 (7) слова «Використання насильства в сім'ї або партнерських відносин «замінюються словами» домашнього насильства».
2. Наприкінці розділу 71 додано слово «і confidant».
3. У пункті 71 в даний текст стає пункт 1 і додано наступний пункт 2:
"(2) Особа безпосередньо впливає на правопорушення, має право супроводжувати конфіденційність. Будь-яка людина, яка безпосередньо впливає на правопорушення, може бути довіреною. Довірник надає допомогу людині безпосередньо вражений відступом, особливо психологічним. Людина, яка має статус захисника, агента відповідача, свідка, експерта або перекладача у порушенні справи, не може бути довіржена. Довіреність не перешкоджає роботі та менеджменту.
4. У статті 72а (1) слова «або інші контактні дані» вставляються після слова» бізнесом.
5. У статті 72а додано наступний пункт 3:
"(3) На вимогу особи, яка безпосередньо впливає на правопорушення, адміністративний орган зобов'язується вжити необхідних заходів для запобігання її контакту з особою, якій він або вона виявила підозру у вчиненні правопорушення або проти яких порушення справи проводяться у всіх діях, в яких він або вона бере участь, в тому числі до і після їх зближення. Адміністративний орган зобов’язується вживати необхідні заходи для запобігання контакту між особами до і після операції.
6. У статті 75 (3) слова «Використання насильства в сім'ї або партнерських відносин «замінюються словами» домашнього насильства».
7. У пункті 82 вводиться наступний пункт 4 після пункту 3:
"(4) При зверненні свідка, його особистість повинна бути передана. Питання, спрямовані на інтимну зону, можуть бути задані лише в тому випадку, якщо це необхідно уточнити факти, що стосуються порушення справи, зокрема з обережністю і в комплексному порядку, щоб не потрібно повторювати слух.
Публікація 4 стане пунктом 5.
Перехідне забезпечення
Акт No 250 / 2016 Coll, як ефективний з дати в'їзду в силу цього Акту, також застосовується до провадження, ініційованих до дати в'їзду в силу цього Акту; правові наслідки провадження до дати в'їзду в силу цього Акту залишаються.
ЕФЕКТИВ
Цей Акт діє на 1 липня 2025 р.
Пекарова Адамова в. р.
Павел v. r.
Фіала v. r.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 78 / 2025 Coll., поправки Акту No 89 / 2012 Coll., Цивільний кодекс, як змінено, так і інші закони у зв'язку з боротьби з домашнім насильством |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 25.03.2025 |
|---|---|
| Чинний від | 01.07.2025 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Парламентський документ:
Документ № 721
Публічні договори 5
Oprava schodiště na zahradu MŠ Máchova 647
Mateřská škola, Třinec, Nerudova 313, příspěvková...
Martin Martikán
152 386 крон
08.08.2025
malířské práce ŠJ Nerudova 313
Mateřská škola, Třinec, Nerudova 313, příspěvková...
Martin Martikán
60 711 крон
04.08.2025
Oprava schodiště na zahradu MŠ SNP 447
Mateřská škola, Třinec, Nerudova 313, příspěvková...
Martin Martikán
116 796 крон
04.08.2025
Сповіщення
Oprava obkladů ve skladu brambor SNP
Mateřská škola, Třinec, Nerudova 313, příspěvková...
Martin Martikán
23 706 крон
04.08.2025
Сповіщення
Malířské práce MŠ Máchova 647
Mateřská škola, Třinec, Nerudova 313, příspěvková...
FIMA Services s.r.o.
119 748 крон
10.07.2025
Сповіщення
Джерело:
Hlídač státu
(CC BY 3.0 CZ)
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0