Указ головного арбітра Чехословацької Соціалістичної Республіки No 58 / 1963 Кол.
Указ Головного арбітра Чехословацької Соціалістичної Республіки, що стосуються умов переговорів та прийняття рішень господарських спорів арбітрами
Чинний
Чинний від 01.08.1963
58 км
Замовити
Головний арбітр Чехії
від 8 липня 1963
про питання арбітрами надання прав на переговори та рішення господарських спорів
Головний арбітр Чехії Чехословака забезпечується відповідно до розділу 32 Закону No 121 / 1962 Coll, на Економічний арбітраж:
Попередні положення
З метою збільшення участі працівників в управлінні національною економікою та створення припущення щодо кращого виконання планових завдань соціальними організаціями, можуть бути обговорені індивідуальні економічні спори та рішення арбітра, обраного організаціями-учасниками для конкретного спору.
До арбітра може бути будь-яким громадянином, який має необхідний досвід вирішення конкретного спору і забезпечує гарантію, що він буде виконувати свої обов'язки відповідно до соціальних інтересів. Функція обраного арбітра є почесною.
(1) Довільний арбітр може бути обраний для обговорення та вирішення будь-якого економічного спору, що падають в межах компетенції господарських арбітражних органів, незалежно від підпорядкування та сидіння організацій-учасників.
(2) Вибравши арбітра, зокрема, організації участі у вирішенні такого професійного спору, в якому конкретні знання та досвід арбітра можуть бути використані для уточнення природи та причин спору та запобігання її рецидиву.
(3) До арбітра для конкретного спору, як правило, обирається організаціями-учасниками з числа керівників соціально-економічних організацій або господарських органів (директорів підприємств, менеджерів економічних операторів організацій і установ, головного інженерного персоналу, персоналу науково-дослідних інститутів і робочих місць).
(1) При обговоренні та вирішенні господарського спору арбітр повинен відповідати законам та принципам економічної політики Чехословацької Соціалістичної Республіки. До арбітра не обов’язково зобов’язуватися пропозиціями організацій-учасників; зобов’язаний проводити організації, які здійснюють корпоративні та локальні інтереси, що стосуються інтересів всієї компанії.
(2) До арбітра обговорювати спору з представниками організацій-учасників та підвести їх до угоди.
Порядок вибору арбітра та подання заявки
(1) Спір може бути подана арбітрами на підставі договору між усіма організаціями-учасниками та якщо арбітр запропонував згоду на прийняття цієї функції. Вибір арбітра може бути здійснений тільки в тому випадку, якщо попередні переговори між організаціями-учасниками не враховуються.
(2) Організація, яка отримала додаток для спору арбітром, необхідно повідомити протягом 10 днів, чи погоджується він на пропозицію або, де це доречно, поспілкуватися з власним додатком до арбітра або до способу, в якому суперечка вилучена.
(3) За домовленістю про рішення спору, обраного арбітром, організації участі зобов’язані.
(1) Заявник зобов'язаний застосувати свої вимоги до письмового запиту до арбітра і до всіх організацій-учасників без зайвих затримок на вибір арбітра; запит вказати його вимоги і будь-які відповідні обставини, що стосуються їх і необхідних доказів. Заявник також прикріплює всі документи, необхідні для належного обстеження та рішення спору.
(2) Задача заявки до арбітра має такі ж наслідки, як подання заяви на господарський арбітраж.
(3) Організація, на яку спрямований запит, при отриманні запиту, подання до арбітра, без зайвих затримок, спостережень, що виправдають свою думку, у супроводі документів і пред'явлення доказів про те, на які вона спирається. Копія цієї заяви буде надіслана заявнику та всіх організацій-учасників.
Організації, які беруть участь, ефективно співпрацюють з арбітром при обговоренні та вирішенні на спорі та дозволяють йому виконувати свої обов’язки в широкому порядку.
Спірання спорів арбітром
(1) Не в іншому випадку домовленості з арбітром, арбітр повинен обговорити спору в штаб-квартирі організації, проти якого направлено запит; Якщо арбітражний керуючий таким чином, спору будуть обговорюватися в обов'язковому порядку, в установці або на місці (посадковий сайт), до якого відноситься спір.
(2) Довільний арбітр повідомляє організації, які беруть участь у місцезнаходження, дату та час спору.
(3) До арбітра обговорювати спору за участю керівництва (s) організацій-учасників або персоналу, уповноважених ними.
Де документи також надаються з організацій, які не беруть участь у спорі, вони будуть надані тими організаціями, які беруть участь, які так само накладають, як арбітражний керуючий. Якщо жоден з організацій-учасників не може надати такі документи, вони будуть запитані, на вимогу арбітра, господарським арбітражним органом, до якого арбітр так запитує.
Якщо, заради правильного рішення, суперечка повинна бути продовжена до іншої організації, арбітр може зробити це тільки з його згодою. Якщо інший орган не погоджується продовжити спору до нього, арбітр повинен звернутися до спору до компетентного органу господарського арбітражу для розгляду та рішення.
(1) У разі, якщо він відповідає законам та принципам економічної політики Чехословацької Соціалістичної Республіки та вказує на його зміст у вирішенні.
(2) У разі, якщо не досягнуто договору, судовий спір вирішується арбітром з пошуку та оцінки всіх відповідних обставин спору та розгляду та оцінки всіх доказів.
(1) До арбітра ухвалить рішення в письмовій формі, навіть якщо він дав усне повідомлення після слухання. Писана копія рішення передається на довідку або надсилається до затверджених організацій протягом 5 днів її публікації або, де відповідне, після слухання. Копія повинна бути введена в файл, який буде відправлено за вкладом обласного державного арбітражу на території якого знаходиться організація, на якій знаходиться заявка; Тим не менш, якщо організація підпорядкована тому ж центральному органу, в якому створюється кооперативний арбітраж, він буде надсилати файл до цього арбітражу.
(2) Рішення має право на державу суб’єктно-матір спору, дата рішення, ім’я арбітра, ім’я організацій-учасників та імен та функцій їх представників, які взяли участь у слуханні, місце слухання, підстави та оперативної частини, вказівку господарського арбітражного суду, де файл буде піддаватися і підпис арбітра.
(3) Рішення також має державу, яка з організацій-учасників та, де доречно, яка частина витрат на поїздки арбітра та інші необхідні витрати, пов’язані з суперечкою (відсутність, тестові витрати тощо). Витрати на поїздки своїх представників повинні бути внесені організаціями-учасниками.
Рішення, передбачене арбітром, має ефект арбітражного рішення і не буде оскаржено проти. Організації, які беруть участь, повинні відповідати ухваленню в порядку та в межах строку, визначеного в рішенні та, якщо не встановлено ліміт часу, протягом 15 днів його отримання.
(1) Якщо, з серйозних причин, арбітр не в змозі вирішити спір, прийнятий (наприклад, для більш тривалого подорожі за кордоном, для більш серйозних захворювань, для неприбуття в організацію без апології або обґрунтування або другого проведення, передбаченого для, опозиції організації для продовження спору), арбітр повинен звернутися до спору до компетентного органу господарського арбітражу. У такому випадку заявник може також подати заявку на довільну особу до компетентного органу. Наслідки застосування підтримуються арбітрами (розділ 6 (2)).
(а) якщо суперечка називається арбітром самостійно; або
(b) де заявка на господарський арбітраж подається заявником не пізніше ніж за 30 днів після того, як запит повернувся до нього арбітром або, де це доцільно, коли він дізнався про перешкоду, для якого арбітр не може вирішити.
(2) У випадках, коли арбітр не в змозі вирішити на спорі, арбітр вирішує про відшкодування витрат на поїздки і, де відповідні, з інших необхідних витрат (ст. 12 (3)), господарський арбітражний орган, який вирішує спір і, якщо ніяка процедура арбітражу ініціюється, Організації, які беруть участь, повинні замінювати витрати на поїздки однаково; в тій же пропорції вони також повинні відшкодування інших витрат, необхідних для провадження.
Дотримання рішення
У випадку, якщо організація не повинна відповідати ухваленню добровільно, бенефіціарна організація може звернутися до господарського арбітражного рішення, для якого файл подається за заявою про захід від рішення виконавчим пунктом. Це рішення потім впроваджується в той же період і таким же чином, як арбітражне рішення за Законом про господарський арбітраж.
(1) Голова економічного арбітражу, по відношенню до якого файл подається, відхиляє запит на звернення до виконавчого пункту до рішення, якщо рішення суперечить законам, правилам або принципам економічної політики Республіки Чехословак. Перед відхиленням заявки арбітр обговорить речовину помилки рішення.
(2) Головний арбітр Чехії Чехословак може відкликати рішення арбітра, якщо він суперечить законам, правилам або принципам економічної політики Чехословачської Соціалістичної Республіки, а також замовити спору, щоб почути компетентним органом господарського арбітражу. Тим не менш, якщо є спору між організаціями, що підпорядковуються тим самим центральним органам, з яким створено відділ (коопераційне) арбітраж, що право буде здійснюватися главою цього центрального органу.
Основні положення
Якщо арбітр знаходить серйозні недоліки в роботі організацій-соціалістичних організацій при обговоренні спору, він повинен вказати їх або в прийнятті рішення або зробити окреме попередження, що просить керівникам відповідних організацій-соціалістичних організацій вживати заходи, необхідні для усунення недоліків. Де є особливо серйозні недоліки, арбітр повинен привернути увагу прокурора або органів влади популярного контролю та статистики.
(1) Організація, в якій обраний арбітр працює, щоб увімкнути арбітра, щоб виконати свої обов'язки в міру необхідності. Зокрема, він зобов'язаний надати арбітру з залишком відсутності, компенсацію за заробітну плату та відшкодування необхідних витрат на поїздки, відповідно до правил подорожі, видалення та інших витрат. * Якщо обраний арбітр не є працівником на зайняття, необхідні витрати на поїздки будуть відшкодовані заявнику.
(2) Потрібні витрати арбітра повинні бути організацією, в якій арбітр працює або заявник замінюється відповідно до статті 12 (3) або статті 14 (2).
Сторонні організації, наскільки це можливо, надати арбітрам з номерами для обговорення спору, правової допомоги, юридичної, економічної та технічної літератури та документації та забезпечення адміністративної роботи, необхідної для вирішення спорів. Якщо організації, які не можуть це зробити, господарські арбітражні органи повинні надати таку допомогу.
Не стягується плата за слухання та винесення господарських спорів арбітром.
Цей Указ діє з 1 серпня 1963 р.
Головний арбітр Чехії Чехословак:
Доктор Донал в. р.
*) Указ No 480 / 1950 У. л., як змінено Указом No 72 / 1952 У. л.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Указ Головного арбітра Чехословацької Соціалістичної Республіки No 58 / 1963 Кол., які є питання щодо надання правил слуху та децизування господарських спорів |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 24.07.1963 |
|---|---|
| Чинний від | 01.08.1963 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0