Указ Центрального управління придбання сільськогосподарської продукції No 47 / 1963 Coll.
Ординанс Центрального управління придбання сільськогосподарської продукції на придбання сільськогосподарської продукції з невеликих користувачів сільськогосподарського призначення та на продаж надлишок сільськогосподарських продуктів
Чинний
Чинний від 01.07.1963
47.
Замовити
Центральне управління придбання сільськогосподарської продукції
від 29 червня 1963
на придбання сільськогосподарської продукції від невеликих користувачів сільськогосподарського призначення та продажу надлишків сільськогосподарської продукції
Центральне управління придбання сільськогосподарської продукції надасть у домовленості з центральними органами, які беруть участь у ст. 15 Акту No 51 / 1959 Coll., про придбання сільськогосподарської продукції, секція 2 Акту No 67 / 1962 Coll., про придбання сільськогосподарської продукції від малих землекористувачів та коров’яних брудників та секція 6 юридичних заходів Бюро Національної Асамблеї No 40 / 1962 Coll., про встановлення Центрального управління придбання сільськогосподарської продукції:
I. Купівля сільськогосподарської продукції від малих сільськогосподарських землекористувачів
(1) Місцеві національні комітети зобов’язані узгоджувати з сільськогосподарським придбанням та постачанням рослин та після консультації з місцевими однокомунальними сільськогосподарських кооперативами та землекористувачем, забезпечити використання земель сільськогосподарського призначення площею понад 0,30 га до 0,50 га завдань постачання сільськогосподарської продукції за характером їх виробництва (наприклад, яйця, сіно, коров'ячі користувачі тощо). Завдання постачання винограду визначається виробниками виноградників при використанні сільськогосподарських земель площею 0,21 га і де площа виноградників перевищує 0,05 га.
(2) Положення абзацу 1 застосовуються тільки для сільськогосподарських землекористувачів, де використовуються такі особи або їх дружини або члени виробничого кооперативу.
(3) Місцеві національні комітети визначають завдання доставки, зазначені в пункті 1, з урахуванням потреби користувача ґрунту для самооцінки та його умов соціального та здоров’я. У об'єктивних випадках вони можуть утримуватися від завдань налаштування доставки.
Завдання постачання, зазначені у статті 1, не повинні бути визначені:
(а) до користувачів землі, зазначених у статті 1 (1), де такі особи або їх дружини не зайняті або не є членами виробничого кооперативу, таких як пенсіонери, обмінники та ін.,
(b) члени односхiдних сільськогосподарських кооперативів, з якими погоджено задачi доставки кооперативу, які будуть включені до загального завдання постачання відповідного кооперативу;
(c) користувачам сільськогосподарських земель, зазначених у статті 1, де принаймні 3 особи віком до 15 років або назавжди не можуть працювати або 1 особи, хворого на туберкульоз або силікоз, живуть у своєму господарстві, якщо вони доводять хворобу за допомогою підтвердження туберкульозу лікарні з клінікою ( клініці).
II. Продаж надлишок сільськогосподарської продукції
(1) Члени єдиних сільськогосподарських кооперативів, користувачів сільськогосподарських земель з площею до 0,30 га та тваринництва фермери продають надлишки своєї сільськогосподарської продукції та їх продукції (далі – «сільськогосподарські пільги») до споживчих кооперативів та, якщо вони не здатні купувати їх, безпосередньо споживачам. Користувачі сільськогосподарської землі площею понад 0,30 га та індивідуальних фермерів продають свої аграрні надлишки лише після визначених або договірних завдань купівлі було виконано для споживачів кооперативів, а якщо споживачі кооперативи не можуть купувати їх, безпосередньо споживачам. Лісові збирачі та гриби продають споживачам кооперативи або безпосередньо споживачам. Надлишки бовових тварин для забою, свиней для забою, овець для забою, овець молока і продуктів там, вовна овець, зерно, картопля, кореневі перці, тютюн, промисловий виноград і вина, там можна продати лише для придбання організацій.
(2) Державні організації та одиночні сільськогосподарські кооперативи продають сільськогосподарські надлишки для придбання організацій, крім випадків, коли надлишки овочів, фруктів та забою птиці, які не відповідають технічним нормам (нестандартом) не доступні для прямого споживання або промислової обробки. надлишки цих продуктів продаються до споживчих кооперативів і не можуть бути придбані споживчими кооперативами, вони продаються споживачам безпосередньо на підставі підтвердження організації купівлі.
(3) Регіональні національні комітети можуть виключно авторизуватися у віддалених муніципалітетах прямі продаж окремих сільськогосподарських надлишок споживачам з метою забезпечення регулярного постачання населення муніципалітету, що стосується прямого продажу певних сільськогосподарських надлишок фермерам, членам єдиного сільськогосподарського кооперативу, індивідуальних фермерів, невеликих фермерів сільськогосподарських земель та тваринництва (далі – «ферми»).
(1) Продаж сільськогосподарських надлишків безпосередньо споживачам здійснюється в сільськогосподарських закладах або в місцях споживання, наприклад, промислових підприємств для працівників, консервантів тощо. Члени одного сільськогосподарського кооперативу, індивідуально фермери, малогабаритні сільськогосподарські землекористувачі, сільськогосподарські та лісові та гриби можуть продавати сільськогосподарські надлишки, лісові фрукти та гриби навіть у містах, що позначені національними комітетами. Сільськогосподарські кооперативні ринки та постійні виробничі потужності сільськогосподарських установ не допускаються.
(2) Продаж сільськогосподарських надлишків безпосередньо споживачам здійснюється за цінами, що не перевищує рівень роздрібної ціни.
(3) При продажу сільськогосподарських надлишків безпосередньо споживачам, сільськогосподарські установи обов’язкові для демонстрації в будь-який час на вимогу компетентного органу, що вони належним чином виконують свої договірні або зазначені завдання постачання, або що організація закупівель не може відкликати продукцію.
Придбання організацій на придбання всіх сільськогосподарських продуктів, пропонованих сільськогосподарськими установами, за винятком продукції, зазначених у статті 3 (2), навіть якщо вони не відповідають технічним стандартам або якісним умовам, де пропоновані товари підходять для прямого споживання або обробки; Однак, у випадку овочів, вони придбають всю кількість, вироблену на контрастних ділянках, навіть якщо вони не відповідають технічним стандартам або якісним умовам, за умови, що овочі, пропоновані придатними для прямого споживання або обробки. Покупці купують ці продукти за фіксованими цінами купівлі і, якщо не зафіксовані, за цінами, що були узгоджені з фермою. Узгоджені ціни пропорційні різниці якості щодо придбаної продукції стандарту сільськогосподарського призначення.
Продається сільськогосподарська продукція та продаж іноземних товарів (трафінг) не допускається.
ІІІ. Основні положення
Положення про придбання сільськогосподарської продукції застосовуються в іншому випадку на постачання сільськогосподарської продукції від користувачів сільськогосподарських земель, зазначених у розділі 1. *)
Цей декрет не охоплює продаж насіння та посадкового матеріалу, розведення та виробництво тварин, призначених для подальшого розмноження, обміну сільськогосподарських продуктів, що організуються сільськогосподарськими закупівлями та постачанням суб’єктів господарювання та внутрішніх продажів у складі сільськогосподарських організацій та членів одного сільськогосподарського кооперативу.
Центральне управління придбання сільськогосподарської продукції в угоді з центральними органами, що беруть участь, може бути виправдано, вивільненням від положень цієї постанови.
Відповідає:
(а) Указ No 68/ 1962 Кол., про придбання сільськогосподарської продукції невеликими користувачами сільськогосподарських земель та корів,
(b) Указ No 103 / 1962 Кол., на продаж надлишок сільськогосподарської продукції.
Цей декрет діє на продаж сільськогосподарських надлишків на 1 липня 1963 р.; щодо придбання сільськогосподарської продукції з малогабаритних користувачів сільськогосподарських земель, вона діє на 1 січня 1964 р., з огляду на те, що вона вже прогресує до визначення поставлених завдань на 1964 рік.
Голова:
Местек в. р.
*) Вил. No 162 / 1959 У. л., на придбання сільськогосподарської продукції.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Указ Центрального управління придбання сільськогосподарської продукції No 47 / 1963 Кол., на придбання сільськогосподарської продукції від невеликих сільськогосподарських користувачів і на продаж надлишок сільськогосподарської продукції |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 01.07.1963 |
|---|---|
| Чинний від | 01.07.1963 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0