Указ No 31/2023

Урядове регулювання поправки Урядового регулювання No 282 / 2013 Coll., про створення переліку зазначених товарів, умов, в яких може бути здійснено їх імпорт або транспорт, на певних умовах для визначених товарів, в яких вони можуть бути експортовані, а також про створення специфіки та моделей додатків для та експортних авторизації, в залежності від розміру державного регулювання No 103 / 2020 Coll.

Чинний Чинний від 01.03.2023
31 мар
РЕГУЛЮВАННЯ ВЛАДИ
від 25 січня 2023
внесення змін до Регламенту Уряду No 282 / 2013 Coll., встановлення переліку зазначених товарів, умов, в яких може відбуватися їх імпорт або транспорт, укладаючи певні умови для визначених товарів, в яких може бути застосовано їх експорт, а також укладання специфіки та моделей заяв на та експортні дозволи, внесених до Постанови Уряду No 103 / 2020 Coll.
Урядові накази відповідно до ст. 18 Закону No 228 / 2005 Coll., про контроль торгівлі в продуктах, володінні яких обмежуються з причин безпеки в Чехії та про внесення змін до деяких законів, як змінено Актом No 281 / 2013 Coll. та Акт No 383 / 2022 Coll., для реалізації § 6 (2), § 8a (1) у поєднанні з § 2 (2) до (4) та § 9:
Čl. I
Постанова Уряду No 282 / 2013 Coll., про створення переліку зазначених товарів, умов, в яких може бути здійснено їх імпорт або транспорт, укладаючи певні умови для визначених товарів, в яких може здійснюватися їх експорт, а також укладання формальностей та моделей за заявами на та експортні авторизацій, в порядку внесення змін до Регламенту Уряду No 103 / 2020 Coll., поправлено наступним чином:
1. У назві Регламенту вводяться слова «і «і слова» і специфікацій і моделі заявок на і експортні авторизації».
2,2 км
„§ 3
(1) Додаток 4 до цього Регламенту встановлює дані, пов’язані з операціями, здійсненими при авторизації.
(2) Додаток 5 до цього Регламенту встановлює дані, пов’язані з операціями, здійсненими за експортними дозволами.
3. Наступний Розділ 3а вставляється після розділу 3:
„§ 3a
Інформація, яка необхідна для заявки на міжнародне свідоцтво про імпорт, здійснюється в додатку 6 до цього Регламенту.
4. Додаток 4 і 5 читати:

"Аннекс No 4 до державного регулювання No 282 / 2013 Coll.
Дані про використання авторизації
(а) реєстраційний номер авторизації,
(b) календарний рік і півріч, за яким подається інформація;
(c) специфікація зазначеного продукту;
(d) кількість використаних і одиниць вимірювання,
e) значення, що використовується в CZK,
(f) різниця курсу обміну, де авторизація була використана в довідковому періоді і значення відрізняється в результаті зміни курсу валюти, крім цього в момент видачі ліцензії;
(г) коментарів, якщо будь-який, на здійснення торгівлі в руках і боєприпасах невійськової природи;
(h) дата обробки інформації.

Příloha č. 5

Додаток No 5 до Урядового регулювання No 282 / 2013 Coll.
Дані про використання експортних дозволів
(а) реєстраційний номер експортної авторизації;
(b) календарний рік і півріч, за яким подається інформація;
(c) назва зазначеного товару;
(d) фірма або назва та зареєстрований офіс або ім'я, а також, де відповідне, ім'я, прізвище та зареєстроване представництво одержувача щодо авторизації резюме;
(e) кількість, що використовується і блок вимірювання,
f) значення використовується в CZK,
(г) різниця курсу обміну, де авторизація була використана в період довідкового періоду і значення відрізняється в результаті зміни курсу валюти, крім цього в момент видачі ліцензії;
(h) коментарі, якщо будь-який, на зброю та боєприпаси, що здійснюються, невійськової природи;
(i) дата обробки інформації. ";
5. Додано наступний Додаток 6:

"Аннекс No 6 до державного регулювання No 282 / 2013 Coll.
Дані, необхідні для заявки на міжнародний сертифікат імпорту
(а) компанії або прізвище, ім’я та прізвище, ім’я, прізвище та зареєстрований офіс експортера;
(b) торгова фірма або назва та зареєстрований офіс або ім'я або ім'я, де відповідне, ім'я, прізвище та зареєстрований офіс кінцевого користувача;
(c) серійний номер, що відповідає опису товарів в експортному дозволі, де містить їх експорт;
(d) реєстраційний номер авторизації, виданий у випадку, якщо міжнародне свідоцтво про імпорт буде видано для авторизації;
(e) довідковий номер заявки на отримання дозволу, якщо міжнародний свідоцтво про імпорт буде виданий для поточної адміністративної процедури застосування для авторизації;
(f) номер замовлення щодо призначеного імпорту,
(г) призначення імпорту також зазначено англійською мовою, якщо ця інформація є частиною міжнародного свідоцтва про імпорт;
(h) специфікація продукту також англійською мовою, якщо ця інформація повинна бути включена до сертифікату міжнародного імпорту, її кількості та одиниці вимірювання;
(i) кількості, пункту або підпорядкованості об’єднаної номенклатури ЗЕД, визначення зазначених товарів, для яких виданий міжнародний сертифікат імпорту;
(j) загальна ціна в CZK і іноземній валюті, якщо ця інформація повинна бути включена в міжнародний сертифікат імпорту;
(k) декларацію заявника, який зобов’язується імпортувати товари, що зазначені в заяві на питання міжнародного свідоцтва про імпорт до Чехії без зміни його напрямку, доставки або перевивезення його в інший пункт без попередньої авторизації відповідальним чеським органом або, де це вимагається цим органом, компетентним органом зовнішньоторговельної держави;
(l) зобов’язаний негайно повідомити заявника будь-яку зміну даних або наміру його внести зміни і, якщо необхідно сертифікат про перевірку постачання, зобов’язаний отримати сертифікат і забезпечити його вплив відповідно до такої вимоги;
(m) будь-яка подальша декларація заявником, якщо це вимагається іноземною особою, яка вимагається державою-контракційним договором, для якої необхідно оформити міжнародний сертифікат імпорту.
Čl. II
Еффіфікація
Цей Регламент діє на 1 березня 2023 р.
Прем'єр-міністр:
Проф. к.т.н. Фіала, к.т.н., ЛЛ.М., т. р.
Міністр промисловості та торгівлі:
Інг. Сюкельа в. р.

Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень

Оцінка:

Коментарі 0

Для написання коментарів, будь ласка, увійдіть.

Інформація про нормативний акт

ЦитуванняПостанова Уряду No 31 / 2023 Coll., внесення змін до Регламенту Уряду No 282 / 2013 Coll., укладення переліку зазначених товарів, умов, в яких може відбуватися імпорт або транспорт, укладаючи певні умови для визначених товарів, в яких вони можуть бути експортовані, а також укладанні формальностей та моделей застосувань для та експортних дозвільних документів, внесених до Постанови Уряду No 103 / 2020 Coll.
Тип нормативного акту-
Автор-
ЗбіркаЗбірка законів
Дата оприлюднення08.02.2023
Чинний від01.03.2023
Чинний до-
Стан Чинний
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Обране
Історія перегляду