Указ Міністерства зовнішньої торгівлі No 31 / 1964 р.

Наказ Міністерства зовнішньої торгівлі України

Чинний Чинний від 01.03.1964
31.
Замовити
Міністерство зовнішньої торгівлі
з 14 лютого 1964
на експорт
Міністерство зовнішньої торгівлі встановлює, відповідно до § 1 та § 28 пункт 2 Закону No 119 / 1948 Coll., про державну організацію зовнішньої торгівлі та міжнародного суднобудування та § 5 пункт 1 митного акту No 36 / 1953 Coll.:
§ 1
Комерційні експорти зовнішньоторговельних зобов'язань
При експорті товарів, до яких допускаються зовнішньоторговельні зобов’язання, ті зобов’язання передаються відповідно до конкретних правил. *)
Інші експорти
§ 2
Експорт подарунків у виді, перевезенні верхівок та інших товарів для некомерційних цілей без оплати з-за кордону дозволяється тільки на підставі експортної авторизації, що надається митним органам, що займаються митним органам.
§ 3
(1) Для митного та митного обороту, зазначеного в додатку No 1, для вирішення питань застосування для експортних авторизації відповідно до статті 2.
(2) Експорт подарунків та інших товарів у виді некомерційних цілях може також бути уповноваженими митними та митними диверсіями, що працюють на прикордонних пунктах перетину, так як вони є іноземними національними мешканцями за кордоном, які не подають експортних дозволів на експорт товарів при виїзді з CSSR.
§ 4
(1) Заявка на експортну реєстрацію може бути здійснена тільки на визначену форму; * * * * *) один додаток може мати відношення лише до одного експортного випадку.
(2) Законодавче право на отримання дозволу на експорт.
(3) Експортна авторизація непереносима. Буде дійсним протягом одного місяця з дати випуску і травня, де доцільно, буде продовжено до наступного місяця.
§ 5
У митному офісі (повернеться пункти), які обговорять питання, коли вони прибувають за кордон або перед їх надходженням до перевезення за кордон; митний офіс (повернеться з митним оформленням), після того, як митне оформлення було очищено, виводити або додати в транспортний документ.
§ 6
З виняткових причин експорт може бути замінений на конкретний вимір Міністерства зовнішньої торгівлі - Центральна митна адміністрація.
§ 7
Експорт товарів або товарів, які не покриваються положеннями Розділів 1 до 6 та 10 цього Указу, заборонено без дозволу Міністерства закордонних справ.
§ 8
У випадку, передбачених для окремих положень, адміністративний збір оплачується за авторизації експорту у випадках, передбачених для конкретних положень. +)
Загальні та кінцеві положення
§ 9
Цей декрет не застосовується для експорту дорогоцінних металів, дорогоцінних каменів, перлин і їх продукції, які регулюються валютними регламентами. +)
§ 10
Товарів та товарів, що вказані в додатку 2, можуть бути експортовані без дозволу, в іншому випадку, необхідному для цього Замовлення.
§ 11
Де експорт певних товарів або товарів вимагає авторизації за іншими нормативними актами (наприклад, ветеринарними регламентами, захистом культурних пам'яток тощо), такими авторизаціями, якщо інше передбачено, вже повинні бути прикріплені до застосування для експортної авторизації під цим Замовленням.
§ 12
(1) Видалено наступне:
(а) Указ No 1277 / 1947 МЗС, про контроль експорту товарів, внесених до Указу No 90 / 1949 МЗС, У. л.
(b) Указ No 47 / 1954 Міністра зовнішньої торгівлі, У. л. (No 62 / 1954 ю. v.) про контроль експорту подарунків у виді та верхівок переміщених;
(c) Частина III Додаток до Указу No 7 / 1965 Coll., про організаційну мережу митних та їх обов’язки.
(2) За датою застосування цієї Указу положення Указу No 113 / 1945 Президента Республіки, про модифікацію, управління та контроль зовнішньоторговельної діяльності, виходячи з значення статті 28 (2) Акту No 119 / 1948 Coll.
§ 13
Цей Указ діє на 1 березня 1964 р.
Міністр:
Хамоуз v. r.

Příloha č. 1.

Додаток No 1.
Юрисдикція митних і митних бар’єрів для авторизації експортів рухомих верхів, подарунків та інших товарів для некомерційних цілей
Celnice - celní odbočky Pro okresy
I. Celnice
1. Banská Bystrica Banská Bystrica, Prievidza
2. Bratislava Bratislava-město, Bratislava-venkov, Dunajská Streda, Galanta, Senica, Trnava
3. Brno Brno-město, Brno-venkov, Blansko, Vyškov
4. Břeclav Břeclav, Hodonín
5. České Budějovice České Budějovice, Český Krumlov, Jindřichův Hradec, Písek, Prachatice, Strakonice, Tábor
6. Děčín Děčín
7. Fiľakovo Lučenec, Rimavská Sobota, Veľký Krtiš
8. Hradec Králové Hradec Králové, Jičín, Rychnov nad Kněžnou
9. Cheb Cheb
10. Karlovy Vary Karlovy Vary, Sokolov
11. Komárno Komárno
12. Košice Košice, Rožňava, Trebišov
13. Krnov Bruntál
14. Liberec Liberec, Jablonec nad Nisou
15. Náchod Náchod
16. Olomouc Olomouc
17. Ostrava Ostrava, Frýdek-Místek, Karviná, Nový Jičín
18. Plzeň Plzeň-město, Plzeň-jih, Plzeň-sever, Rokycany, Tachov
19. Poprad Poprad, Liptovský Mikuláš, Spišská Nová Ves, Stará Ľubovňa
20. Praha Praha-město, Praha-východ, Praha-západ, Benešov, Beroun, Kladno, Příbram, Rakovník
21. Prešov Prešov, Bardějov, Humenné, Michalovce, Svidník, Vranov
22. Štúrovo Nové Zámky
23. Ústí nad Labem Ústí nad Labem, Litoměřice
24. Znojmo Znojmo
25. Žilina Žilina, Čadca, Martin, Považská Bystrica
II. Celní odbočky
1. Česká Lípa Česká Lípa
2. Domažlice Domažlice, Klatovy
3. Gottwaldov Gottwaldov, Uherské Hradiště
4. Chomutov Chomutov, Louny, Most
5. Jihlava Jihlava, Havlíčkův Brod, Pelhřimov, Třebíč, Žďár nad Sázavou
6. Kolín Kolín, Kutná Hora, Nymburk
7. Mělník Mělník
8. Mladá Boleslav Mladá Boleslav
9. Nitra Nitra, Levice, Topolčany
10. Opava Opava
11. Pardubice Pardubice, Chrudim, Svitavy, Ústí nad Orlicí
12. Prostějov Prostějov
13. Přerov Přerov, Kroměříž
14. Suchá Hora Dolný Kubín
15. Šumperk Šumperk
16. Teplice Teplice
17. Trenčín Trenčín
18. Trutnov Trutnov, Semily
19. Valašské Meziříčí Vsetín

Příloha č. 2.

Додаток No 2.
Без дозволу на розділи 2, 6 та 7 Наказу можна експортувати:
1. Подарунки, накази, відзнаки, почесні призи і т.д. присуджені за кордоном Чехословацькими органами або чехословацькими посадовими особами.
2. Вивізи, що експортуються органами Чехословака з причин надання послуг.
3. Маттери, які експортуються органами влади та особами, які користуються дипломатичними пільгами та імунією в Чехії Чехословака, якщо вони обслуговують предмети (в тому числі комерційні зразки, що експортуються представниками торгівлі) або особистої власності осіб.
4. Переекспортовані товари, що імпортуються в внутрішню циркуляцію і вивозяться на зовнішній обіг.
5. Повернута упаковка та упаковка, де було імпортовано товари.
6. Раква з людськими залишками, золи та квітковими орнаментами з ними або додатково збалансованими.
7. Усі рекламні елементи, журнали та публікації, що рекламують продукцію Чехословака та іноземні та туризм у Чехословаччині.
8. Засоби перевезення пасажирами та вантажними перевезеннями, тимчасовим імпортом та експортом яких регулюється митними нормами, *), включаючи запасні частини та паливо та змащувальні речовини в кількості розумного споживання в подорож.
9. Подарункові приписи загальноосвітніх книг та інших видань до 100, - Kčs.
10. Подарункові приписи до 100, - Кч, визначені в міру необхідності Міністерством зовнішньої торгівлі - Центральною митною адміністрацією (умови можна виконувати в кожному митному офісі або митному обороті).
11. Постові марки та канцелярські товари при експорті відповідно до положень про домовленості для обміну та збору з іноземними особами. *)
12. Обов'язки використовується Чехословак поштових марок та канцелярських товарів, якщо вони надсилаються в окремих літерах; один конденсатор може надсилати максимум трьох відправлень протягом одного календарного року. Вартість одного відправлення не може перевищувати 20 КЗК, а відправлення може містити максимум 100 одиниць різних марок або канцелярських товарів (з більш наближеними умовами можна виконати для кожного митного або митного оформлення).
13. Необхідність поїздки пасажирів і членів екіпажу транспортних засобів, де тип і кількість таких потреб відповідають статусу і особистих обставин пасажира і довжині і призначення поїздки.
14. Товари, що експортуються в ході подорожі (крім прикордонного руху та прикордонного туризму), за умови, що їх загальна вартість не перевищує 300 КЗК для одного пасажира та, у випадку товарів, експорт яких покривається Міністерством зовнішньої торгівлі - Центральною митною адміністрацією, у договорі з центральними органами, передбачені спеціальні умови експорту ( умови можуть бути використані для кожного митного та митного з’їзду).
15. Випадки, які звільняються від експортної авторизації на основі взаємних угод і домовленостей.
*) Указ No 62 / 1957 Міністра зовнішньої торгівлі, що відреагує Наказ про контроль імпорту та експорту товарів зовнішньоторговельні зобов'язаннями та про загальній авторизації для таких зобов'язань, щоб ввести договірні зобов'язання щодо зарубіжжя.
*) див. також Указ Міністерства зовнішньої торгівлі No 29 / 1963 Кол., про організацію митної мережі та їх обов’язки (Частина III, пункт (а).
* * * *) SEVT утворює No 62 / Cel. та No 63 / Cel. для експорту рухомих верхів, для інших експортних форм SEVT No 208 / Cel.
+) Указ Міністерства фінансів No 160/ 1960 Кол., про адміністративні збори, р. 14 Тарифу І.
+ +) Акт No 107 / 1953 Coll., про іноземну валютну економіку, як змінено Актом No64 / 1958 Coll., та Наказ Міністерства фінансів та зовнішньої торгівлі No 6 / 1963 Coll., про зовнішньоекономічний акт.
*) Положення міністра зовнішньої торгівлі No 147, No 149 та No 151 / 1954 ю. л. (No 173, No 175 та No 177 / 1954 ю. v.) та Положення Міністерства зовнішньої торгівлі No 36 та No 106 / 1963 Кол.
* * *) Указ No 174 / 1955 міністра зовнішньої торгівлі У. л., про регулювання збору штампів з іноземними штампами.

Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень

Оцінка:

Коментарі 0

Для написання коментарів, будь ласка, увійдіть.

Інформація про нормативний акт

ЦитуванняУказ Міністерства зовнішньої торгівлі No 31 / 1964 Кол., про управління експортом
Тип нормативного акту-
Автор-
ЗбіркаЗбірка законів
Дата оприлюднення14.02.1964
Чинний від01.03.1964
Чинний до-
Стан Чинний
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Обране
Історія перегляду