Акт No 12 / 1946 Coll.
Законодавство затвердження, доповнення та внесення змін до законів про відновлення правового порядку
Чинний
Чинний від 13.02.1946
12.
Законодавство
від 19 грудня 1945
доповнення, доповнення та внесення змін до положень про продовження правового порядку.
Положення про Національну асамблею Чехословацької Республіки прийнято рішення про наступні дії:
Положення про Національну асамблею затверджує та реагує як закон Конституційного Указу Президента Республіки 3 серпня 1944 р. No 11 ОЙ (Анекс до Указу No 30 / 1945 р.) про відновлення правового порядку, з внесенням змін та доповнень до цього Акту.
стаття 6 (1) (а) і (b) вищезазначеного Конституційного Указу не поширюється на рішення, пов’язані з публічними пільгами, публічним кредитом та фінансовими організаційними заходами.
З причин, зазначених у статті 6 (1) (б) Конституційного Указу, рішення, прийняті в момент невільного відшкодування, можуть бути скасовані або змінені, навіть у випадках, коли прийняття рішення без закону.
На підставі, що особи, які беруть участь у провадженнях, було під тиском, рішення, прийняті в момент неспроможності, можуть бути скасовані або змінені відповідно до статті 6 (1) (c) Конституційного Указу, у випадках, коли рішення не було прийнято законом або як було прийнято рішення в момент свободи за встановленою практикою,
(а) через те, що партія або особа, що близько до неї, була порушена або була викликана пошкодженням тіла, свободи, відваги, майна або заробітку, або була загрожована таким пошкодженням і стороною, з цієї причини і за обставини періоду бездомності, не вдалося належним чином захистити свої інтереси; або
(b) через те, що свідк або експерт, яким або особам, які закриваються, такі співакції не було, з цієї причини і за обставини періоду депривації, враховуючи правильні або повні докази або судді; або
(c) через те, що суддя або посадова особа, яка здійснює провадження або ухвалила рішення, що діяли під такою коерекцією або дією за дорученням персоналу або наказами органу зайнятості.
(1) Стаття 9 (2) Конституційного Указу стосується адміністративних кримінальних правопорушень лише у випадках, коли правопорушення було вчинено переважно з метою залучення або сприяння визволенню чехословацької Республіки осіб, які самі, або осіб, близьких до них, були перевизнані з причин національного, родово-політичного або загрозливого такого переслідування.
(2) Стаття 9 (3) того ж Указу не застосовується до адміністративних висновків.
(1) Цей закон діє на день публікації і діє тільки в Чехії та Морав'янських країнах. У той же час статті 6 і 9 (2) і (3) Конституційного Указу повністю діє, відповідно до положень цього Закону.
(2) Уряд має право надавати повноваження, що положення цього Акту, в т.ч. про це, крім випадків, передбачених Указом, також застосовуються в Словаччині.
(3) Повний текст указу опубліковано в додатку в редакції цього Акту.
(4) Цей закон буде реалізований всіма членами уряду.
Доктор Бенеш v. r.
Фірлінгер v. r.
Готтвальд v. r.
Д-р Странське в. р.,
Також для Міністра Д. Рип та секретаря Державної Ліхнери
Бруней Даруссалам
Доктор Шрамек в. р.
Урсини в. р.
Носек в. р.
Д-р Невидимий v. r.
Drtina v. р.
Копецький в. р.
Лошман в. р.
Дěuriš v. r.,
Також для Міністра оборони Шолтеша
Доктор П'єтор v. r.,
Як міністр Д. Скретч
Ген. Хасаль в. р.
Гала в. р.,
також від імені Міністра закордонних справ
Маджер v. r.
Доктор Клементіс в. р.,
Пам'яті Міністра Масарка
Lt-Gen Ferjenčík v. r.,
Як міністр загальної свободи
Додаток до Закону від 19 грудня 1945 р. No 12 Кол. 1946 р., що затверджуються, доповнюється та поправляються правилами про продовження нормативного порядку.
Конституційний Указ Президента Республіки
3 серпня 1944 р.
No 11 OJ No L 347, р.
по відновленню правового порядку,
в редакції Закону від 19 грудня 1945 р. No 12 Coll. від 1946 р. затвердження, доповнення та внесення змін до положень про продовження правового порядку.
Положення про Національну асамблею Чехословацької Республіки прийнято рішення про наступні дії:
Положення про Національну асамблею затверджує та реагує як закон Конституційного Указу Президента Республіки 3 серпня 1944 р. No 11 ОЙ (Анекс до Указу No 30 / 1945 р.) про відновлення правового порядку, з внесенням змін та доповнень до цього Акту.
Загальні юридичні стандарти.
Головна правила.
(1) Конституційне та інше законодавство Чехословацької держави, видане до 29 вересня 1938 р. включно, надходить з безкоштовної волі чехословацького народу та є чехословацьким правовим замовленням.
(2) Положення, видані в галузі цих правил в той час, коли чехословацькі люди позбавлені свободи (період нефромдом) не входять до складу чеськословацького юридичного порядку. Період винесення з 30 вересня 1938 р. до дати визначення постановою уряду.
(1) До заповіту чехословацького легіслатури, воно продовжить застосовувати з положень, що зазначені в пункті 2 статті 1 за перехідний період, ті, які не покладаються їх змісту на слово або демократичні принципи Чехословацької Конституції (конституційні інструменти, його складові та її зміни, видані до 29 вересня 1938 р.). У зв'язку з тим, що з моменту звернення до кримінального суду, кримінального провадження, особистого права та сімейного права повністю виключено.
(2) Закон визначить, коли перехідний період, зазначений в пункті 1 закінчується.
Суд першої інстанції або адміністративного суду, який є справою закону, вирішує, чи не звільняє правила відповідає положенням статті 2 (1), таким чином, це має підстави для її рішення про питання, що зазначено у попередньому ухвалі.
Уряд не звільняється, поки Національна Асамблея ухвалила рішення, його Положення про аплікацію правил періоду невільного перетягування або скасування їх.
Державні правила іноземного закладу.
(1) Конституційний Указ Президента Республіки 21 липня 1940 року про створення Державної ради як дорадчого органу Тимчасової державної Конституції Чехословаччинської Республіки (наказ 1 Офіційного журналу Чехословацької Республіки, виданого в Лондоні, 4 грудня 1940 р.) та Конституційного Указу Президента Республіки 15 жовтня 1940 р. про надання повноважень легаліграфа (номер 2 Офіційного журналу Чехословацької Республіки), а також всіх інших Указів Президента Республіки, виданих відповідно до пункту 2 Указу No 2 / 1940, не вражаються, але положення статті 1, постанови 2 статті 2, п. 2 ст.
(2) Укази Президента Республіки, видані відповідно до пункту 2 Конституційного Указу No 2 / 1940, якщо вони не поширюються на більш короткий період часу за їх змістом, перестануть діяти на подальший період за шість місяців після дати наради Національної Асамблеї, якщо вони вже були перероблені або змінені або повторно затверджені законами.
(3) Також укази Президента Республіки, позначені як конституційний, у тому числі цей конституційний декрет, можуть бути скасовані або змінені законом окремо. Однак це положення без президії до положень статті I Закону про встановлення Конституційного Статуту No 121 / 1920 р. щодо конституційного законодавства, виданого 29 вересня 1938 р.
(4) Положення, видане за кордон Президентом Республіки, згідно з пунктом 64, пунктом 1 (10) Конституційного Статуту та Урядом за пунктом 55 Конституційного Статуту, не впливають на положення статті 1 (2).
Рішення судів та адміністративних органів.
Загальні правила судочинства та адміністративні установи.
(1) Всі та судові рішення судів та державного управління, які були надані в період позбавлення волі, навіть якщо загальні положення строку до та в тому числі 29 вересня 1938 р. не допускаються до дозволу, які повинні бути перероблені або змінені сторонами на підставі пропозиції в наступних випадках:
(а) видається відповідно до положень, що переходять на слово або демократичні принципи Чехословацької Конституції (ст. 2 (1));
(b) якщо вони спрямовані на об’єктивне забезпечення чеського законодавства. З причин, викладених тут, рішення, прийняті при відсутності свободи, можуть бути скасовані або змінені, навіть у випадках, коли прийняття рішення без закону,
(c) якщо, за виняткові періоди без Презервативу, партія не допущена або ускладнено довести докази проваджень або здійснювати провадження, або якщо тиск був розміщений на сторонах.
(2) Положення абзацу 1 (а) та (b) не поширюються на рішення, що стосуються публічних пільг, публічного кредиту та фінансових організаційних заходів.
(3) На підставі, що сторони, які брали участь у тиску, рішення, прийняті в момент позбавлення, можуть бути відкликані або змінені відповідно до пункту 1 (c), де вони не визначилися законом або як вони були вирішені в момент свободи за фіксованим правилом,
(а) через те, що партія або особа, що близько до неї, була порушена або була викликана пошкодженням тіла, свободи, відваги, майна або заробітку, або була загрожована таким пошкодженням і стороною, з цієї причини і за обставини періоду бездомності, не вдалося належним чином захистити свої інтереси; або
(b) через те, що свідк або експерт, яким або особам, які закриваються, такі співакції не було, з цієї причини і за обставини періоду депривації, враховуючи правильні або повні докази або судді; або
(c) через те, що суддя або посадова особа, яка здійснює провадження або ухвалила рішення, що діяли під такою коерекцією або дією за дорученням персоналу або наказами органу зайнятості.
(4 км)
(5) Партія може запропонувати відкликання або внесення змін до рішення згідно пункту 1 (a), (c) не пізніше двох років після закінчення терміну бездомності (Article 1 (2)). У той же період адміністративний орган зобов’язується повідомити сторони, що він заснував процедуру з метою внесення змін або відкликання рішення від officio відповідно до пункту 4 цієї статті.
(1) статті 6 не поширюється на офіційні рішення органів державної установи іноземних судів та до судових рішень польських судів, установлених відповідно до Указу Президента Республіки 26 жовтня 1940 р. на судах Чехословака No 5 Офіційного журналу Чехословацької Республіки.
(2) Часовий ліміт для припинення скарги перед Верховним адміністративним судом про прийняття адміністративних органів Державної митної справи (розділ 14 Закону про Верховний адміністративний суд, як змінено Актом No 164 / 1937), обмеження часу на пошук в оперативній частині тих офісів на приватних позовах (розділ 2 Закону про здійснення Акту 105 Конституційного Акту No 217 / 1925) та обмеження часу для запиту заяви на надзвичайне відновлення кримінальних проваджень (розділ 483 Військового кодексу щодо внесення змін до Закону про воєнний регіональний Кримінальний порядок No 115 / 1937) починають один рік після закінчення бездомності.
(1) Урядове регулювання може спростити застосовані правила щодо адміністративного управління, за умови, що вони використовуються в процедурі скасування або внесення змін до рішення державного управління відповідно до статті 6.
(2) Схожі правила судового розгляду будуть закладені законом. Зокрема, закон визначатиме, в яких випадках суд може доручити позову (и) з володінням рухомого випадку або розмістити його у володінні справжньої нерухомості перед судовим розглядом на речовині справи, навіть якщо загальні умови оформлення або надання заходів не відповідають.
Спеціальні правила щодо кримінальних вироків та висновків.
(1) На додаток до положень, що містяться в попередньому розділі, положення даного розділу поширюються на кримінальні суди та висновки.
(2) З початку кримінальні вироки були судовими та кримінальними знахідками адміністративних знахідок, які були видані в період бездомності, за яким хтось був знайдений винний і засуджений акт, який не є злочинним за законом Чехословака. Суд першої інстанції (Офіс), аналогією з положеннями про повторення проваджень, проголошує недійсність замовлення. Положення даної абзаци застосовуються щодо адміністративних кримінальних правопорушень лише у випадках, коли правопорушення було вчинено в основному з метою сприяння визволенню чехословацької Республіки особами, які самі або близькі до нього, були заподіяні з причин національного, расового або політичного або загрожованого такими переслідуваннями.
(3) Якщо, в той же час, хтось був визнаний винним актом, який покарається під чехословацьким законом, але був вирокований більш тяжким вироком, ніж це, накладеним Чехословацьким законом, оперативне вирок повинно бути оперативним вироком або пропозицією, щоб поправдати його, щоб відповідати чеськословському закону. Положення цього пункту не поширюються на адміністративні кримінальні правопорушення.
(4) Якщо ж окупант або особа, яка співпрацює з ним в той же час зобов'язала акт, який покарана під чехословацьким законом і був засуджений за це дія, або був засуджений до меншого штрафу, ніж це накладено закон Чехословака, судочинство про застосування прокурора повинні бути анульовані і нові кримінальні провадження.
(1) Якщо, на момент бездомності, особа була засуджена кримінальним судом або адміністративним офісом дій, кримінальним правопорушенням за Чехословачським законом, є засудженим судом (фінінгом) для підйому заяви, якщо відмова була вчинена з наміром, що злочин повинен сприяти визволенні Чехословацької Республіки.
(2) Заява буде ухвалена судом (офісом), за аналогією з положеннями, що регулюють відновлення провадження.
(1) Якщо обставини, які виправдають заяву про визнання недійсності засудженого судочинства (фінінг) відповідно до статті 9 (2) або заяви про визнання судом (фінінг) відповідно до ст. 10, підтверджуються, вирок буде випущено негайно від затримання.
(2) Так само, як і у випадках ст. 9 (3), якщо він засвідчений, що вирок, накладений законом Чехословака, як і раніше буде застосовано.
(3) Якщо заявник поінформує про обставини, які заява може виправдати на користь захисника, він зобов'язаний негайно подати відповідні заявки.
Бронювання спеціальних положень.
Закон встановлює, як збиток, викликані винятковими обставинами періоду безповоротності, будуть засвідчені і як справи, в яких це неможливе або, в інтересах господарського та соціального відновлення, не доцільно повернутися до початкової ситуації.
Суди та офіси, що встановлюються в часі бездомності.
(1) Уряд укладає, врегулюючи, тимчасові офіси судів та адміністративних офісів, встановлених в період депривації та в якій мірі.
(2) Документи судів та адміністративних офісів, викладених в період безоплатності за здійснення судової та публічної адміністрації на території Чехословаччинської Республіки, які не були надані рішення, згідно з прецедентним пунктом, повинні бути передані без затримки до Чехословацького суду або до Офісу справи локально та фактично.
(1) Цей закон діє на день публікації і діє тільки в Чехії та Морав'янських країнах.
(2) Уряд має право надавати повноваження, що положення цього Акту, в т.ч. про це, крім випадків, передбачених Указом, також застосовуються в Словаччині.
(3) Даний Акт буде реалізований всіма членами Уряду.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 12 / 1946 Coll., затвердження, доповнення та внесення змін до положень про поновлення правового порядку |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 13.02.1946 |
|---|---|
| Чинний від | 13.02.1946 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0