Dekrét ministerstva financií č. 88 / 1993 Zb.
Vyhláška ministerstva financií o podrobnostiach technického vykonávania verejne obchodovateľných cenných papierov
Platný
Účinnosť od 01.03.1993
88
VYHLÁSENIE
Ministerstvo financií
z 15. februára 1993,
o podrobnostiach technického vykonávania verejne obchodovateľných cenných papierov
Ministerstvo financií podľa § 76 ods. 3 zákona č. 591 / 1992 Z. z. o cenných papieroch stanovuje:
Základné ustanovenia
Táto vyhláška ustanovuje technickú realizáciu cenných papierov registrovaných na papieri vytlačených v tlačiarňach schválených Komisiou pre cenné papiere (ďalej len "Komisia") na tlač cenných papierov (ďalej len "tlačiareň").
Umiestnenie povinných údajov o škrupine, kupóne a talóne zabezpečenia
(1) Okrem údajov ustanovených osobitnými právnymi predpismi3 sú na obálke záruky vytlačené tieto informácie:
(a) identifikačné označenia podľa medzinárodného systému číslovania na identifikáciu cenných papierov (ďalej len "ISIN");
(b) celkovú hodnotu emisie a počet cenných papierov tejto emisie podľa menovitej hodnoty alebo druhu;
(c) pri tlači iných emisií toho istého emitenta sériové číslo príslušnej emisie, celková hodnota všetkých emisií a celkový počet kusov podľa menovitej hodnoty alebo typu.
(2) Nominálna hodnota je vytlačená na obálke cenného papiera s číslami a slovami výrazne veľkého typu písma.
(3) Obal cenného papiera je vytlačený podpismi zástupcov emitenta. Podpisy sa nemusia vytlačiť, ak zástupcovia emitenta podpisujú cenné papiere ručne.
(4) Všetky povinné informácie musia byť vytlačené na prednej strane bezpečnostnej schránky. Na zadnej strane plášťa a za podmienok, za akých je záruka vydaná, môžu byť vytlačené iba predtlače rubopisy4.
(5) Ak sa k záruke poskytne cudzí jazyk, text musí byť vytlačený aj v českom jazyku.
(6) Súčasťou shellu, kupónu a talonu je optická identifikačná linka, ktorú musí vytlačiť stroj číslovania v čiernej farbe s písmom OCR@-@ B. Toto písmo sa skladá z písmen 47 OCR@-@ B1 podľa normy Medzinárodnej organizácie pre normalizáciu (ISO) 5) 1073 / II. z 1. decembra 1976: "Alfanumerický súbor znakov pre optické čítanie - Časť II: Súbor znakov OCR@-@ B - Tvary a rozmery tlačeného obrazu."
(7) Tolerancia kvality tlače optického identifikačného riadku (kvalita tlačeného obrazu, poloha znakov, vzdialenosť medzi znakmi a vyrovnávanie v riadku) musí zodpovedať norme ISO 1831 z 15. októbra 1980: "Špecifikácia tlače pre optické čítanie znakov."
(8) Optický identifikačný riadok má 37 znakov (číslice a písmená). Obsah optickej identifikačnej čiary je tento údaj rozdelený na polia (kategórie znakov) v tomto poradí:
| pole | údaj | počet míst |
| prázdné místo | 2 | |
| 1. pole: | pořadové číslo kupónu | 2 |
| prázdné místo | 1 | |
| 2. pole: | nominální hodnota | 7 |
| prázdné místo | 1 | |
| 3. pole: | ISIN | 12 |
| prázdné místo | 1 | |
| 4. pole: | označení série (je-li stanovena) | 2 |
| prázdné místo | 1 | |
| 5. pole: | pořadové číslo | 6 |
| prázdné místo | 2 | |
| 37 |
(9) Nepoužitý priestor v oblasti optickej identifikačnej linky sa označí nulou. V "sériovom čísle kuponu" na bezpečnostnej schránke sú vždy dve nuly. Séria cenných papierov môže byť vyjadrená abecednými alebo číselnými znakmi.
(10) Optická identifikačná linka je vytlačená bielym prúžkom bez tlače. Šírka bieleho pruhu z jeho vnútornej strany na opačnú vnútornú stranu je 9 mm.
(11) Biela tyč a údaje v optickej identifikačnej línii sú umiestnené takto:
a) spodný okraj bieleho pruhu sa nachádza vo vzdialenosti 39 mm od horného okraja zabezpečenia. Centrum ISIN sa nachádza 34,5 mm od vrcholu papiera. V prípade puzdra s výškou A4 alebo formátom A5 (odsek 3 (1)) sa pôvodný charakter prvého poľa umiestni 85 mm od ľavého rezu papiera. Ak je kryt cenného papiera vo formáte A4 vytlačený na šírku a kupónový list je oddelený od krytu, prvé označenie prvého poľa sa umiestni 172 mm od ľavého rezu papiera;
(b) spodný okraj bieleho pruhu sa nachádza vo vzdialenosti 5 mm od spodného okraja kupónu alebo talónu. Počiatočný charakter prvého poľa sa nachádza vo vzdialenosti 90 mm od vnútornej hranice pravého netlačeného okraja kupónu alebo talónu (§ 3 ods. 5).
(12) Najmenej 1 mm nad alebo pod okrajom bieleho pruhu, kde je optická identifikačná čiara vytlačená, sa na každom poli s malým typom písma objaví toto označenie (alebo skratka):
| hodnota | (2. pole) |
| ISIN | (3. pole) |
| série | (4. pole) |
| pořadové číslo | (5. pole). |
(13) Zadná strana optickej identifikačnej čiary sa nesmie vytlačiť.
(14) Ak má cenný papier kupóny, na kupónoch sú vytlačené tieto informácie:
a) označenie "coupon,"
b) meno a sídlo emitenta;
(c) opis druhu záruky;
d) poradové číslo kupónu (významné číslice v pravom hornom rohu),
(e) optické identifikačné vedenie;
f) pre cenné papiere s pevným úrokom, výšku ročnej úrokovej sadzby a dátum splatnosti úroku (slovom mesiac) alebo prípadne jeho výšku.
(15) Kupóny zvyčajne začínajú v pravom dolnom rohu kupónového listu a pokračujú podľa dátumu splatnosti a poradového čísla tak, že posledný uplatniteľný kupón je vždy umiestnený v ľavom hornom rohu kupónového listu. Ak sa časť plochy kupónového listu nepoužíva na kupóny alebo tampóny, táto plocha sa odstráni alebo degraduje pretlačením a umiestnením pred prvým kupónom.
(16) Ak má záruka talon, na talone sú vytlačené tieto informácie:
a) označenie "talón,"
b) meno a sídlo emitenta;
(c) opis druhu záruky;
d) optické identifikačné vedenie;
e) číslo prvého kupónu splatného v novom kupónovom liste.
(17) Ak je zadná časť škrupiny alebo kupónového listu vytlačená, tlač sa vykoná svetlou farbou a nesmie zasahovať do polôh, kde je optická identifikačná čiara umiestnená na prednej strane.
(18) Na plášťu, na každom jednotlivom kupóne a na talóne je názov alebo akronym tlačiarne, ktorá vytlačila zabezpečenie v dolnej nevytlačenej marži (§ 3 ods. 2 a 5).
Rozmery plášťa, kupónu a talónu, spojenia a oddelenie plášťa a kupónového listu
(1) Kryt cenného papiera je 297 x 210 mm (veľkosť A4 vo výške alebo šírke) alebo 148 x 210 mm (vo formáte A5).
(2) Ochranná vrstva je lemovaná netlačenou hranou so šírkou aspoň 3 mm.
(3) Kupóny sú vytlačené na kupónovom liste v jednom alebo viacerých priľahlých stĺpcoch; každý takýto stĺpec má rozmery 297 x 105 mm (polovica vertikálneho formátu A4). Výška stĺpca sa nesmie pozorovať, ak kupónový list obsahuje talón alebo ak sa shell a kupónový list umiestnia na jeden list papiera (odsek 7). Veľkosť kupónového listu závisí od celkového počtu kupónov.
(4) Kupóny majú tieto rozmery 105 x 48 mm, 105 x 33 mm alebo 105 x 26 mm.
(5) Jednotlivé kupóny sú lemované netlačenou hranicou širokou 3 mm, aby sa zabránilo poškodeniu textu a čísel po ich oddelení. Veľkosť netlačeného okraja sa zahrnie do kupónu.
(6) Talon má šírku 210 mm a výšku 105 mm a výšku dvojitého kupónu. Ustanovenia odseku 5 sa uplatňujú na koncoch talónu. Talon sa zvyčajne nachádza v hornej časti kupónového listu.
(7) Zásobníky cenných papierov a kupónové listy cenných papierov sa vytlačia tak, aby boli spojené a ohnuté, alebo ak je počet kupónov nižší alebo rovný 10, alebo ak sú plášť a kupónový list oddelené, umiestnia sa na jeden list papiera formátu A4. Ak je kupónový list voľne vložený do škrupiny, ktorá je zoskupená na šírku, povrch škrupiny nesmie presiahnuť rozmery dvojitého formátu A4.
(8) Intermitentná čiara sa vytlačí medzi shellom a kupónovým listom a medzi kupónmi. Plášť sa nesmie preložiť ani vtedy, keď je odoslaný, ani keď je uložený.
Papier a atrament používané pri tlači cenných papierov
(1) Na tlač cenných papierov sa používa len papier bez optického bielenia obsahujúci najmenej 50% bavlny s kvalitnou stálou alebo miestnou vodoznakom (negatívnou, pozitívnou, prípadne triedenou). Výkres vodoznaku musí byť z veľkej časti viditeľný na každom kupóne. Papier môže byť doplnený o dodatočnú ochrannú ochranu a má aspoň tieto vlastnosti;
(a) dĺžka trhu, dĺžka 5000 m, prierez 2500 m;
(b) počet dvojitých ohybov v priemere 150,
(c) hmotnosť na m2 je 100 g s toleranciou + / - 5 g.
(2) Každá tlačiareň používa striktne samospotrebiteľský papier s vlastnou vodoznakom, ktorý nesmie byť dostupný pri voľnom predaji; môže sa použiť aj vodotlačový papier špecifický pre emitenta. Obraz vodoznaku musí byť úplne rovnaký, nesmie vykazovať nezrovnalosti v tvare a tóne a nesmie spôsobiť dojem škvŕn. Vodoznak môže byť doplnený o ďalšie ochranné zabezpečenie (napr. vlákna). Cenník nesmie vykazovať vlastnú fluorescenciu.
(3) Pri tlači cenných papierov sa používajú overené cenové farby.
(4) Tolerancie výroby sa musia dodržiavať vo všetkých fázach výroby cenných papierov. Pri výrobe celého nákladu sa používajú rovnaké, presne označené suroviny odolné voči starnutiu.
Tlačiarenské techniky, kvalita tlače
(1) Na tlač cenných papierov sa používa vysokokvalitná rotačná hĺbkotlačová tlač v kombinácii s povrchovou technikou (mokrým alebo suchým ofsetom) alebo technikou knižnej tlače; technika knižnej tlače sa môže používať len v kombinácii s ktoroukoľvek z ostatných uvedených techník.
(2) Rotogravír línie musí mať technicky dokonalý dizajn (ostrosť čiar a vrúbľovaná farba, viditeľná a výrazná reliéfnosť). Niektoré časti vložky rotačnej hĺbkotlače môžu byť zámerne ponechané bez farby na oslepenie, ktorá musí byť jasne zobrazená vo forme a veľkosti.
(3) Technická a farebná tlač cenných papierov musí byť taká, aby bolo ťažké oddeliť ju od fotografického farebného extraktu alebo iných reprodukčných techník.
(4) Pri tlači cenných papierov sa ako ochranné prvky používajú aspoň dva gilošové vzory a prechod farieb dúhovky. Írsky farebný prechod sa nemusí použiť, ak rám aj ochranný podtlač sú vyrobené rotačnou hĺbkotlačou a jeden gilošovaný vzor sa používa v ráme, druhý v ochrannom podtlači. Namiesto gilošového vzoru pri ochrannej tlači sa môže použiť úľava od ilúzie. V druhej a tretej vete sa podtlač vytlačí v dvoch farbách viditeľných za denného svetla. Číslovanie na obálke bezpečnostných a kupónových listov sa vykonáva na automatických strojoch jednou tlačiarenskou technikou.
(5) Guilloche znamená ochranné dekoratívne vzory vyrobené z strojovo vyrábaných, pozostávajúce z komplikovaných vlnových čiar, mnohonásobne pretínajúcich jemné čiary, tvorené geometrickými vzormi, ktoré môžu tvoriť rám, vyplniť povrch ochranného podtlače alebo byť uzavreté vo forme súpravy. Pozitívne giloše je farba tlačenej jemnej čiary na netlačenej základni. Negatívne giloše sú jemné čiary bez farby na farebnom pozadí.
(6) Látka giloše musí mať presný výkres a jemnú štruktúru. Guiloche sa musí vytvoriť na špeciálnom elektronickom alebo mechanickom zariadení, ktoré sa vyrába na výrobu tlačového materiálu (filmov) alebo tlačiarní na tlač bankoviek a cenných papierov a nie je k dispozícii pri voľnom predaji. Modely, ktoré sú ťahané výkresom alebo fotografickými prostriedkami alebo sú vyrobené prevažne alebo len z čiar, rovnobežne ohnutých čiar alebo bodov, nie sú povolené. Tlač giloše a ilúzií sa vykonáva bez technických chýb. Guiloš nesmie pretínať čiary so silnejšou vrstvou (v prípade pozitívnej giloche), nodalovou vrstvou (v prípade negatívnej giloše), roztavenými škvrnami na čiarach blízko seba, škvrnami, rozmazané škvrny alebo prerušovanými čiarami alebo chybami spôsobenými chybnými tlačiarenskými platňami alebo nedostatočnou prípravou tlače. Vo viacfarebnej gilošovej gilošovanej farbe nie je neobjednané prekrývanie rôznych gilošiek prijateľné. Okrem toho nie sú povolené prerušované giloše a chyby, ktoré vznikajú najmä v dôsledku poškodenia tlačiarenských dosiek alebo nedostatočnej úpravy ich tlačovej polohy.
(7) Ochranné podtlačové alebo gilošové prvky pokrývajú väčšiu časť priestoru bezpečnostného krytu, ktorý je určený na tlač.
(8) Ochranný podtlač, aspoň jeden z gilošových prvkov a text sú vytlačené v rôznych farbách.
(9) Ochranný podtlač alebo gilošovaný prvok alebo nejaký vzor musí prejsť potlačou dúhovky do farby iného odtieňa.
(10) Viacfarebné giloše sa vyrábajú najmenej s dvoma spracovanými gilošami v rôznych farbách, ktoré sa prekrývajú. Spoločné spracovanie znamená, že giloše jednotlivých dosiek sa navzájom zhodujú pomocou vodiacich čiar, ktoré sa navzájom zhodujú a dopĺňajú. Rotogravír sa používa aspoň na tlač rámu z giloše. Nakreslené motívy alebo figurálne obrazy sa môžu použiť len vtedy, ak nezasahujú do ochranných prvkov. Ochranný podtlač sa vytlačí viditeľnou farbou.
(11) Iluzionárne reliéfy sú ochranné rámy pozostávajúce z usporiadania jemných čiar v oblasti, ktorých línie vytvárajú dojem plastického reliéfneho vzoru v bezúhonnosti. Vytvára ich elektronické alebo mechanické zariadenie, ktoré sa vyrába na výrobu tlačiarenského materiálu (filmov) alebo tlačiarní na tlač bankoviek a cenných papierov a ktoré nie je dostupné pri voľnom predaji. Modely, ktoré sú vytvorené kreslením alebo fotografiou, nie sú povolené.
(12) Ak sa pri tlači záruky nepoužíva rotačná hĺbkotlač fólie, záruka je chránená inými ochrannými prvkami, najmä pečiatkou cenových hologramov, špeciálnym použitím razenia pomocou fólie alebo zobrazovacích efektov ("scrapble"). Hologram ceny použitý pri tlači cenných papierov nie je dostupný pri voľnom predaji a nepoužíva sa na iné účely ako na tlač cenných papierov. Môže sa použiť iba hologram vlastnej ceny vydavateľa alebo hologram vlastnej ceny tlačiarne.
Bezpečnosť tlače cenných papierov
(1) Tlačiarne môžu používať tlačové dosky (tlačové formuláre) len na vlastné použitie.
(2) Tlačiareň pre každého emitenta spracováva originálny a jedinečný súbor ochranných prvkov a úpravu zabezpečenia a rozlišuje tlač jednotlivých cenných papierov podľa rôznych rámcov, farieb, ochrannej tlače, typu písma a iných rozlišovacích znakov. Rovnaký výkon rámu a ochrannej tlače možno použiť najviac osemkrát, vrátane rôznych emitentov, ale len ak je rám vytlačený aspoň líniou rotačnej hĺbkotlače (neutrálna verzia). Rovnaká realizácia rámu a odtlačok cenného papiera určeného pre jedného emitenta sa môže použiť len vtedy, ak je rám vytlačený aspoň líniou rotačnej hĺbkotlače (realizácia spoločnosti).
(3) Tlačiarne vedú záznamy o presnom počte použití ochranných prvkov uvedených v odseku 2.
(4) Tlačiarne môžu so súhlasom emitenta vo výnimočných prípadoch spolupracovať pri tlači cenných papierov. Za bezpečnosť tlačiarní zodpovedá tlačiareň, na ktorej vydavateľ vstúpil do tlače. Tlačiarne nepredávajú dokumenty na tlač cenných papierov.
(5) Tlačiarne vedú záznamy o vzore, číslovaní a konečných dátumoch tlače cenných papierov a uchovávajú ich spolu s tlačou dokumentov a tromi bezpečnostnými návrhmi najmenej 10 rokov po uplynutí platnosti záruky. Model sa vzťahuje na neplatnú úplnú kópiu cenného papiera a kupónového listu na pôvodnom cenníku vrátane číslovania.
Grafické spracovanie papierových cenných papierov
(1) Cenné papiere rôznych emitentov musia byť jasne rozlíšené grafickou prezentáciou, t. j. výberom rôznych rámcov, ochrannou tlačou, gilošovými prvkami, typmi písma atď.
(2) Pokiaľ tomu nebránia vážne dôvody (napr. ak je tlačiareň zrušená), všetky emisie jedného vydavateľa, ktorý má byť vytlačený v tej istej tlačiarni, sa vytlačia v tom istom grafickom formáte s použitím toho istého tlačového materiálu.
(3) V prípade, že rôzne emisie jedného emitenta sú vytlačené rôznymi tlačiarňami, grafická prezentácia jednotlivých emisií cenných papierov sa jasne odlíši tak, aby sa úprava nemohla zamieňať alebo považovať za napodobeninu.
(4) Pri tlači cenných papierov rovnakého typu a rovnakej nominálnej hodnoty z následných emisií jedného emitenta sa farba a farba cenných papierov zachováva veľkosť cenného papiera a jeho charakteristiky v súlade s oddielom 3 ods. 7. Emisia cenného papiera rovnakého typu jedného emitenta vydaného v rôznych nominálnych hodnotách sa jasne rozlišuje podľa rôznych kombinácií farieb.
Záverečné ustanovenia
Cenné papiere vytlačené pred nadobudnutím účinnosti tohto príkazu sa považujú za vytlačené v súlade s týmto príkazom, pokiaľ rozdiely v ich technickom výkone nepredstavujú nedostatočnú ochranu bezpečnosti pred zneužitím a falšovaním. Po vyčerpaní kupónov sa tieto cenné papiere nahrádzajú novým shellom a kupónovým listom, ktorého technická realizácia musí byť v súlade s týmto dekrétom.
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom jej uverejnenia.
Minister:
Ing. Coachman CSc. v. r.
1) § 75 ods. 4 zákona č . 591 / 1992 Z. z. o cenných papieroch.
2) § 76 ods. 3 zákona č. 591 / 1992 Zb.
3) Napr. § 3 zákona č. 530 / 1990 Z. z., o dlhopisoch, § 155 a 176 zákona č. 513 / 1991 Z. z., Obchodný zákonník, v znení zákona č. 591 / 1992 Z. z., § 4 zákona č. 591 / 1992 Z. z.
4) Zákon č. 191 / 1950 Z. z., Exchange and Checkbook law.
5) Medzinárodná organizácia pre normalizáciu so sídlom v Ženeve.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Dekrét ministerstva financií č. 88 / 1993 Z. z., o podrobnostiach technickej realizácie verejne obchodovateľných cenných papierov |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 01.03.1993 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.03.1993 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0