Vládny dekrét č. 82 / 2009 Zb.
Nariadenie vlády, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády č. 245/2004 Z. z. o ustanovení užších podmienok na vykonávanie opatrení spoločnej organizácie trhu s vínom, v znení zmien a doplnení
Platný
Nariadenie
Účinnosť od 01.04.2009
Verzie znenia:
01.04.2009
30.03.2009
82
PREDPIS VLÁDY
z 23. marca 2009,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády č. 245/2004 Zb., ktorým sa ustanovujú užšie podmienky vykonávania opatrení spoločnej organizácie trhu s vínom, v znení zmien a doplnení
Vládny príkaz podľa § 2b ods. 2 zákona č. 252 / 1997 Z. z. o poľnohospodárstve, v znení zákona č. 128 / 2003 Z. z. a zákona č. 441 / 2005 Z. z.:
Nariadenie vlády č. 245/2004 Z. z. o ustanovení užších podmienok na vykonávanie opatrení spoločnej organizácie trhu s vínom, zmenené a doplnené nariadením vlády č. 83 / 2006 Z. z., nariadenie vlády č. 33 / 2007 Z. z. a nariadenie vlády č. 320 / 2008 Z. z., sa menia a dopĺňajú takto:
1. Na konci poznámky pod čiarou 1 sa dopĺňa:
"Nariadenie Komisie (ES) č. 796 / 2004 z 21. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania krížového plnenia, modulácie a integrovaného administratívneho a kontrolného systému ustanoveného v nariadení Rady (ES) č. 1782 / 2003, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zavádzajú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov v znení zmien a doplnení.
Nariadenie Rady (ES) č. 73 / 2009 z 19. januára 2009, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zavádzajú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov a ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1290 / 2005, (ES) č. 247/ 2006, (ES) č. 378 / 2007 a zrušuje nariadenie (ES) č. 1782 / 2003. "
2. V článku 2 ods. 3 sa výraz "v prílohe k tomuto nariadeniu" nahrádza výrazom "v prílohe 1 k tomuto nariadeniu."
3. Za oddiel 4 vrátane nadpisov a poznámok pod čiarou č. 15 až 24 sa vkladajú tieto oddiely 5 až 8e:
Reštrukturalizácia a konverzia vinohradov
(1) Žiadosť o pomoc na reštrukturalizáciu a konverziu vinohradov podľa pravidiel Európskych spoločenstiev (1) predkladá pestovateľ fondu na formulári, ktorý vydal.
(2) Pomoc sa môže poskytnúť na tieto opatrenia:
a) zmenu zloženia odrôd vinohradu;
b) pohyb vinohradu k svahu;
c) zníženie produkcie viniča na jednom kroví viniča pri zachovaní výrobného potenciálu zvýšením počtu viníc;
d) ochrana proti poškodeniu krovu viniča spôsobenému zverou alebo
e) ochrana proti poškodeniu krovu viniča spôsobenému vtákmi.
(3) Žiadosť sa predkladá len pre opatrenia ukončené 12 mesiacov pred dátumom podania žiadosti.
(4) Pôdny blok alebo jeho časť sa musí zapísať do registra využívania poľnohospodárskej pôdy podľa užívateľských vzťahov žiadateľa ako vinohradu v súlade s registrom vinníka15).
(5) Žiadateľ musí spĺňať podmienky stanovené v oddiele 3 ods. 2.
(6) Žiadosť sa predloží fondu najneskôr:
a) 28. februára bežného kalendárneho roka, pokiaľ ide o opatrenie uvedené v odseku 2 písm. e);
b) 30. apríla bežného kalendárneho roka, pokiaľ ide o opatrenie uvedené v odseku 2 písm. a) až d).
(7) Pomoc na zarybňovanie a konverziu vinohradov sa môže poskytnúť žiadateľovi, ktorý v troch hospodárskych rokoch predchádzajúcich žiadosti podal vyhlásenie o zbere úrody alebo vyhlásenie o výrobe a vyhlásenie o zásobách podľa zákona o pestovaní a pestovaní viniča (16), za predpokladu, že to bol zákonne povinný urobiť.
(8) Fond hodnotí jednotlivé žiadosti v súlade s § 6 až 8b samostatne podľa jednotlivých pôdnych blokov alebo ich častí.
Zmena zloženia odrody vinohradu
(1) Pomoc na opatrenia na úpravu odrodového zloženia vinohradu sa vypláca za celý pôdny blok alebo jeho časť 17 za predpokladu, že:
(a) reštrukturalizačná časť vinohradu má najmenej 50% krov viniča starších ako 10 rokov v roku podania žiadosti;
(b) vysadená plocha alebo súčet takto reštrukturalizovanej plochy nesmie v príslušnom hospodárskom roku klesnúť pod 0,2 ha;
(c) nový vinohrad je vysadený odrodou inou ako odrodou z reštrukturalizovanej časti vinohradu;
(d) výsadba sa vykonáva odrodou uznanou v Českej republike alebo v inom členskom štáte Európskych spoločenstiev s počtom kríkov najmenej 3 000 kusov na hektár; v prípade pohybu vinohradov na svahu najmenej 2 500 kusov na hektár.
(2) Pestovateľ v žiadosti uvedie:
a) registračné číslo vinohradu, z ktorého pochádzajú práva na opätovnú výsadbu;
(b) počet pôdneho bloku alebo jeho časti s viničnou kultúrou, na ktorej bol nový vinohrad vysadený;
c) plocha novo vysadeného vinohradu;
d) odrodové zloženie novo vysadeného vinohradu;
e) dátum ukončenia zmeny zloženia odrody vinohradu.
Presuňte vinohrad na svah
(1) Pomoc na opatrenia na presun vinohradu na svahu sa vypláca za celý pôdny blok alebo jeho časť 17 za predpokladu, že:
(a) reštrukturalizovaná časť vinohradu má najmenej 50% krov viniča starších ako 5 rokov v roku podania žiadosti;
(b) vysadená plocha alebo súčet takto reštrukturalizovanej plochy nesmie v príslušnom hospodárskom roku klesnúť pod 0,2 ha;
(c) nový vinohrad má priemernú hmotnosť vyššiu alebo rovnú 12,5 stupňa;
(d) sa vysádzanie vykonáva odrodou uznanou v Českej republike alebo v inom členskom štáte Európskych spoločenstiev s počtom kríkov najmenej 2 500 kusov na hektár;
(e) výsadba sa nevykonáva na tom istom pôdnom bloku alebo jeho časti, z ktorých pochádzajú práva na opätovnú výsadbu.
(2) Pestovateľ v žiadosti uvedie:
a) číslo pôdneho bloku alebo jeho časti a registračné číslo vinohradu, z ktorého pochádzajú práva na opätovnú výsadbu;
(b) počet pôdneho bloku alebo jeho časti s viničnou kultúrou, do ktorej sa nový vinohrad presťahoval;
c) plocha novo vysadeného vinohradu, ktorý sa premiestňuje;
d) odrodové zloženie novo vysadeného vinohradu,
(e) dátum ukončenia pohybu vinohradu na svah.
Zníženie produkcie vína na jednom viniče pri zachovaní výrobného potenciálu zvýšením počtu viníc
(1) Pomoc na opatrenia na zníženie produkcie viniča na jednom krove viniča pri zachovaní výrobného potenciálu zvýšením počtu viniča na hektár sa vyplatí za celý pôdny blok alebo jeho časť 17 za predpokladu, že:
(a) reštrukturalizačná časť vinohradu má najmenej 50% krov viniča starších ako 10 rokov v roku podania žiadosti;
(b) vysadená plocha alebo súčet takto reštrukturalizovanej plochy nesmie v príslušnom hospodárskom roku klesnúť pod 0,2 ha;
c) zvýšenie počtu kríkov je najmenej 1 000 kusov kríkov na hektár nad pôvodný počet kríkov na hektár;
d) zvýšenie počtu kríkov sa vykoná odrodou uznanou v Českej republike alebo v inom členskom štáte Európskych spoločenstiev najmenej 3 000 kusov na hektár.
(2) Pestovateľ v žiadosti uvedie:
a) registračné číslo vinohradu, z ktorého pochádzajú práva na opätovnú výsadbu;
(b) číslo pôdneho bloku alebo jeho časti s vinohradníckou kultúrou, na ktorej sa nachádza novo vysadený alebo zriadený vinohrad;
c) či ide o novú výsadbu alebo podnik;
d) plocha novo vysadeného alebo vysadeného vinohradu;
e) odrodové zloženie novo vysadených kríkov,
f) dátum dokončenia zníženia produkcie viniča na jednom krove viniča pri zachovaní výrobného potenciálu zvýšením počtu viniča.
Ochrana viniča pred poškodením zvierat
(1) Pomoc na opatrenia na ochranu viniča pred škodami spôsobenými zverou sa vypláca za celý pôdny blok alebo jeho časť 17 za predpokladu, že:
(a) vysadená plocha alebo súčet takto reštrukturalizovanej plochy nesmie v príslušnom hospodárskom roku klesnúť pod 0,2 ha;
b) opatrenia:
1. kolektívna ochrana sa vykonáva oplotenie vinohradu, oplotený vinohrad sa považuje za vinohrad, ktorého oplotenie bráni prechodu zveri do vinohradu, alebo
2. individuálna ochrana sa vykonáva ochranou jednotlivých kríkov pri množstve kríkov aspoň 1 000 kusov na hektár; individuálna ochrana sa nepovažuje za používanie chemického postreku na ochranu krov viniča pred uhryznutím zvierat.
(2) Pomoc na toto opatrenie sa poskytuje na jednotlivé pôdne bloky alebo ich časti každých 5 rokov.
(3) Pestovateľ v žiadosti uvedie:
a) číslo pôdneho bloku alebo jeho časti s vinohradníckou kultúrou, na ktorej sa nachádza chránený vinohrad;
(b) plocha chráneného vinohradu;
c) vybrané opatrenie uvedené v odseku 1 písm. b);
d) dátum ukončenia ochrany krov viniča pred poškodením zvierat.
Ochrana viničových kríkov pred poškodením spôsobeným vtákmi
(1) Pomoc na opatrenia na ochranu krovu viniča pred poškodením spôsobeným vtákmi sa vypláca za celý pôdny blok alebo jeho časť 17 za predpokladu, že:
(a) vysadená plocha alebo súčet takto reštrukturalizovanej plochy nesmie v príslušnom hospodárskom roku klesnúť pod 0,2 ha;
b) opatrenia:
1. pasívna ochrana sa vykonáva pomocou zariadení alebo, ak je to vhodné, zariadení, ktoré odpudzujú vtáky na princípe mechanického, optického alebo akustického, ktoré nespôsobujú utrpenie vtákov, v množstve najmenej 1 kus na každých 5 ha chráneného vinohradu, alebo
2. Aktívna ochrana sa vykonáva odpudzovaním vtákov s prítomnosťou fyzickej osoby najmenej 300 hodín v príslušnom hospodárskom roku pre jedného pestovateľa;
c) pomoc na pasívnu ochranu jednotlivých pôdnych blokov alebo ich častí sa poskytuje raz za tri roky;
(d) pomoc na aktívnu a pasívnu ochranu sa poskytuje vinohradom starším ako 3 roky na rok podania žiadosti;
(e) v prípade aktívnej ochrany žiadateľ poskytne na požiadanie fondu dôkazy preukazujúce rozsah vykonanej aktívnej ochrany, preukazujúce označenie chráneného pôdneho bloku alebo jeho časti, spôsob vykonávania aktívnej ochrany a identifikáciu osoby vykonávajúcej aktívnu ochranu.
(2) Pestovateľ v žiadosti uvedie:
a) číslo pôdneho bloku alebo jeho časti s vinohradníckou kultúrou, na ktorej sa nachádza chránený vinohrad;
(b) plocha chráneného vinohradu;
c) vybrané opatrenie uvedené v odseku 1 písm. b);
d) dátum ukončenia ochrany krovu viniča pred poškodením spôsobeným vtákmi.
Investície
(1) Žiadosť o investičnú pomoc podľa pravidiel Európskeho spoločenstva (18) predkladá žiadateľ fondu na formulári, ktorý vydal, do 31. augusta bežného kalendárneho roka.
(2) Žiadosti o pomoc sa môžu predkladať podnikom uvedeným v prílohe 2 k tomuto nariadeniu, ktoré vydali najviac 12 mesiacov pred konečným termínom na podávanie žiadostí.
(3) Investičná pomoc sa môže poskytnúť žiadateľovi, ktorý predložil vyhlásenie o úrode alebo vyhlásenie o výrobe a vyhlásenie o zásobách v súlade so zákonom o pestovaní a pestovaní viniča (16) počas troch hospodárskych rokov predchádzajúcich žiadosti, za predpokladu, že bol právne povinný tak urobiť.
(4) Žiadateľ v žiadosti uvedie:
(a) opis vybavenia získaného podľa prílohy 2 k tomuto nariadeniu a jeho príspevok k zlepšeniu výkonnosti podniku (18);
(b) v prípade výmeny opis pôvodného vybavenia vrátane technických parametrov;
c) v prípade výmeny miesta, kde sa nachádza pôvodné zariadenie;
(d) miesto, kde sa požaduje pomoc.
(5) Žiadateľ musí uskutočniť a dodať investíciu do fondu do 30. apríla nasledujúceho kalendárneho roka po podaní žiadosti.
(6) Výmena pôvodného zariadenia môže začať až po overení stavu pôvodného zariadenia.
(7) Fond posudzuje jednotlivé investície samostatne.
Výška pomoci
(1) Pomoc nepresahujúca 75% skutočných nákladov vynaložených na reštrukturalizáciu a konverziu vinohradov v rámci Európskych spoločenstiev19) v regiónoch klasifikovaných ako regióny oprávnené podľa konvergenčného cieľa 20)
a) zmena zloženia odrôd vinohradu je:
1. 365 000 Kč na hektár vinohradu v prípade, že žiadateľ predtým vyklčoval svoju vinicu alebo vinohrady a využil práva na opätovnú výsadbu pre nový vinohrad; ak vyklčované vinohrady predstavujú len časť výsadbových práv nového vinohradu, zodpovedajúci podiel sa zaplatí žiadateľovi podľa plochy vyklčovaného vinohradu;
2. 290 000 Kč za 1 ha vinohradov bez predchádzajúceho vyklčovania vlastných vinohradov,
b) pohyb vinohradu k svahu je:
1. 400 000 Kč na hektár novo vysadených vinohradov, ak žiadateľ predtým vyklčoval vlastné vinohrady alebo vinohrady a využil práva na opätovnú výsadbu pre nový vinohrad, ak vyklčované vinohrady tvoria len časť výsadbových práv nového vinohradu, zodpovedajúci podiel plochy vyklčovaných vinohradov sa zaplatí žiadateľovi,
2. 325 000 Sk za 1 ha novo vysadených viníc bez vyklčovania vlastných viníc,
c) zníženie produkcie viniča na jednom viniče pri zachovaní výrobného potenciálu zvýšením počtu viníc
1. 150 000 Sk na hektár vinohradu v prípade, že žiadateľ predtým vyklčoval svoju vlastnú vinicu alebo vinohrady a uplatnil práva na opätovnú výsadbu na nový vinohrad a v prípade, že vyklčované vlastné vinohrady tvoria len časť výsadbových práv nového vinohradu, sa žiadateľovi vyplatí zodpovedajúci podiel podľa plochy jeho vyklčovaného vinohradu,
2. 75 000 Kč za 1 ha novo vysadených vinohradov bez predchádzajúceho vyklčovania vlastných vinohradov,
d) zníženie produkcie viniča na jednom krove viniča pri zachovaní výrobného potenciálu zvýšením počtu krov viniča je 75 000 Kč na hektár vinohradu,
e) ochrana proti poškodeniu krovu viniča spôsobenému zverou
1. 50 000 Kč na 1 ha vinohradu, ak ide o opatrenie vykonávané individuálnou ochranou jednotlivých viníc s počtom kríkov najmenej 1 000 kusov na 1 ha,
2. 90 000 Kč na 1 ha vinohradu, ak ide o opatrenie vykonávané kolektívnou ochranou ohrady vinohradov,
f) ochrana proti poškodeniu krovu viniča spôsobenému vtákmi
1. 30 000 Kč na 1 ha vinohradu, ak ide o mieru pasívnej ochrany vykonávanej pomocou zariadení alebo prístrojov, odpudzujúce vtáky na princípe mechanického, optického alebo akustického, ktoré nespôsobujú utrpenie vtákov,
2. 20 000 Kč na hektár vinohradu, ak je to aktívna prítomnosť fyzickej osoby na opatrenia aktívnej ochrany vykonávané odpudzovaním vtákov.
(2) Pomoc vo výške 50% nákladov skutočne vynaložených na reštrukturalizáciu a konverziu vinohradov v rámci Európskych spoločenstiev19) v regióne20, na ktoré sa nevzťahuje cieľ Konvergencia v rámci príslušného opatrenia, sa stanovuje na dve tretiny pomoci uvedenej v odseku 1.
(3) Pomoc na investície ustanovená v oddiele 8c predstavuje maximálne 50% oprávnených výdavkov, ale aj maximálne 2 milióny CZK v rámci Európskych spoločenstiev21) v regiónoch klasifikovaných ako regióny oprávnené podľa konvergenčného cieľa 20) alebo maximálne 40% oprávnených výdavkov a maximálne 2 milióny CZK v iných regiónoch20).
(4) Pri rozhodovaní o poskytnutí pomoci sa fond najprv rozhodne o žiadostiach pestovateľov na plochy, ktoré nie sú oprávnené na žiadosť o prémiu za vyklčovanie (článok 22) za predpokladu, že žiadateľ má štatút pestovateľa v zmysle zákona o vinohradoch a víne, spĺňa ostatné podmienky ustanovené v tomto nariadení a reštrukturalizovaný vinohrad sa nachádza vo vinohrade vo vinohradníckych obciach uvedených v prílohe 1 k tomuto nariadeniu.
(5) Vyplatenie pomoci v rámci žiadostí o pomoc ustanovených v odsekoch 6 až 8a podlieha 95% ročnej sumy uvedenej v podpornom programe vo vinohradníckom a vinohradníckom sektore pre Českú republiku podľa nariadenia Európskych spoločenstiev (ďalej len "program") na reštrukturalizáciu a konverziu vinohradov. Fond zníži výšku pomoci ustanovenej v článkoch 6 až 8a tohto nariadenia úmerne, ak súčet všetkých nárokov na podporu stanovených v článkoch 6 až 8a tohto nariadenia prekročí sumu rozpočtových prostriedkov pridelených na rozpočet Európskych spoločenstiev. Ak sú vyplatené všetky oprávnené nároky na základe žiadostí o pomoc podľa článkov 6 až 8a tohto nariadenia a časť finančných prostriedkov sa ponechá, zostávajúce finančné prostriedky sa použijú na pokrytie žiadostí podľa článku 8b tohto nariadenia.
(6) Ročná suma uvedená v investičnom programe sa použije na vyplatenie pomoci v rámci žiadostí o pomoc uvedených v článku 8c. Fond zníži výšku pomoci ustanovenú v článku 8c tohto nariadenia úmerne, ak súčet všetkých žiadostí o pomoc podľa článku 8c tohto nariadenia prekročí sumu rozpočtových prostriedkov pridelených na rozpočet Európskych spoločenstiev. V prípade, že sa zaplatia všetky oprávnené nároky na základe žiadostí o pomoc podľa článku 8c tohto nariadenia a časť finančných prostriedkov sa ponechá, zostávajúce finančné prostriedky sa použijú na pokrytie žiadostí podľa článku 8b tohto nariadenia.
(7) 5% ročnej sumy uvedenej v programe reštrukturalizácie a konverzie vinohradov, a ak je to vhodné, zostávajúce zdroje uvedené v odsekoch 5 a 6 sa použijú na spracovanie žiadostí o pomoc podľa článku 8b. Fond zníži výšku pomoci ustanovenú v článku 8b tohto nariadenia úmerne, ak súčet všetkých nárokov na podporu podľa článku 8b tohto nariadenia prekročí sumu rozpočtových prostriedkov pridelených na rozpočet Európskych spoločenstiev.
(8) Ak sú po vyplatení pomoci uvedenej v odsekoch 5 až 7 k dispozícii nevyrovnané finančné prostriedky, fond vykoná pomernú platbu pomoci do prípustnej sumy.
Od osoby, ktorá predkladá žiadosť podľa článkov 2 a 5 tohto nariadenia, sa nevyžaduje predloženie jednotného formulára žiadosti s vyhlásením o ploche všetkých pôdnych blokov alebo ich častí zapísaných do registra poľnohospodárskeho využitia pôdy podľa užívateľských vzťahov žiadateľov (24).
15) § 28 zákona č. 321 / 2004 Zb.
16) Článok 29 zákona č. 321 / 2004 Zb.
17) Článok 75 nariadenia Komisie (ES) č. 555 / 2008.
18) Článok 15 nariadenia Rady (ES) č. 479 / 2008.
19) Článok 11 ods. 6 nariadenia Rady (ES) č. 479 / 2008.
20) Nariadenie Rady (ES) č. 1083 / 2006 z 11. júla 2006, ktorým sa ustanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1260 / 1999.
21) Článok 15 ods. 4 nariadenia Rady (ES) č. 479 / 2008. Článok 17 písm. b) a c) nariadenia Komisie (ES) č. 555 / 2008.
22) Článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia Komisie (ES) č. 555 / 2008.
23) Článok 5 nariadenia Rady (ES) č. 479 / 2008.
24) Článok 11 ods. 1 nariadenia Komisie (ES) č. 796 / 2004 v znení zmien a doplnení."
4. Príloha sa označuje ako príloha 1 a príloha 2 sa dopĺňa takto:
"Príloha č. 2 k vládnemu dekrétu č. 245/2004 Zb.
Investície oprávnené na pomoc
1. Získanie nového hroznového lisu,
2. nadobudnutie nového špeciálneho kvasiaceho plavidla na výrobu červeného vína s aktívnym zariadením na potápanie klobúka z výliskov;
3. nadobudnutie nového vínneho filtra."
Prechodné ustanovenia
1. Žiadosti o pomoc na reštrukturalizáciu a konverziu vinohradov predložené Štátnemu poľnohospodárskemu intervenčnému fondu podľa existujúcich pravidiel Európskych spoločenstiev (1) a podľa nariadenia vlády č. 245/2004 Z.z., zmeneného a doplneného nariadením vlády č. 83 / 2006 Z.z. a nariadenia vlády č. 33 / 2007 Z. z. v hospodárskom roku 2007 / 2008 do 15. októbra 2008 pre opatrenia zodpovedajúce opatreniam uvedeným v článku 5 ods. 2 vládneho nariadenia č. 245/ 2004 Z. z., s účinnosťou odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia, ak neboli splnené jeho požiadavky, sa považujú za žiadosti podľa nariadenia vlády č. 245/2004 Z. z.
2. Na hospodársky rok 2008 - 2009 možno žiadosti o pomoc podľa článku 5 ods. 2 písm. e) dekrétu č. 245/2004 Z. z. predložiť štátnemu poľnohospodárskemu intervenčnému fondu do 30. apríla 2009.
Účinnosť
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. apríla 2009.
Predseda vlády:
Ing. Topolánek v. r.
Minister poľnohospodárstva:
Mgr. Gandalovič v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Nariadenie vlády č. 82 / 2009 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády č. 245/ 2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú užšie podmienky vykonávania opatrení spoločnej organizácie trhu s vínom, v znení zmien a doplnení |
|---|---|
| Typ predpisu | Nariadenie |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 30.03.2009 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.04.2009 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0