Zákon č. 67 / 1952 Zb.
Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa trestný poriadok
Platný
Účinnosť od 01.01.1953
Zobrazeno prvních 200 z celkem 367 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
67.
Zákon
z 30. októbra 1952
ktorým sa mení a dopĺňa trestný poriadok
Národné zhromaždenie Československej republiky rozhodlo o tomto zákone:
Zákon č. 87 / 1950 Zb. o trestnom konaní (Kriminálny zákonník) sa mení a dopĺňa takto:
1. Do odseku 3 sa dopĺňa odsek 2:
"(2) Generálny prokurátor môže po dohode s príslušnými ministrami poveriť výkon individuálnych úkonov v konaní pred súdmi ľudu v prípadoch menej závažných orgánov vyzvaných na uchádzanie (§ 76)."
2. V odseku 7 ods. 2 druhej vete sa slová "okresný prokurátor" nahrádzajú slovami "okresný prokurátor."
3. Odsek 7 ods. 1 písm. h) sa vypúšťa; predchádzajúce označenie (ch) sa mení a dopĺňa na písmeno h).
4. § 9 sa vypúšťa.
5.
"(1) Občianske osoby okrem toho podliehajú vojenskej právomoci za trestné činy proti obrane svojej krajiny podľa hlavy 1 oddielu 3 osobitného aktu.
(2) V prípade iných trestných činov, ktoré ohrozujú dôležité záujmy obrany krajiny, podliehajú civilné osoby vojenskej právomoci len podľa opatrení generálneho prokurátora.
(3) V prípade trestných činov spáchaných so zvýšenou hrozbou pre vlasť a skupín civilistov, ktoré podliehajú vojenskej jurisdikcii, vláda ustanoví nariadenie."
6.
"(1) Ak sa tento zákon vzťahuje na okresného prokurátora a okresného prokurátora, chápe sa to v oblasti vojenskej spravodlivosti, pokiaľ individuálne ustanovenie neznamená inak, nižšieho a vyššieho vojenského prokurátora.
(2) Ak sa tento zákon odvoláva na ľudové a regionálne súdy a na predsedu Súdneho dvora, rozumie sa to v oblasti vojenského súdnictva, pokiaľ individuálne ustanovenie neznamená inak, nižšieho a vyššieho vojenského súdu a najvyššieho vojenského súdu."
7. § 12 sa vypúšťa.
8. Odsek 13 vrátane názvu znie:
"Hmotná právomoc prokurátora.
(1) Prípravné konania o trestných činoch pod názvom prvej osobitnej časti trestného zákona alebo zákona o ochrane mieru č. 165 / 1950 Z. z., v prípade ktorých zákon stanovuje trest smrti, doživotný trest alebo dočasný trest odňatia slobody v dĺžke najmenej 10 rokov, vedie regionálny prokurátor; prípravné konania pre iné trestné činy vykonáva okresný prokurátor.
(2) Prípravné konania o zločinoch ozbrojených zborov vykonáva vyšší vojenský prokurátor, ak má vyšší vojenský súd prijať opatrenia proti trestným činom týchto dôstojníkov v prvom predsedníctve. "
9. § 14 sa vypúšťa.
10. Pred odsek 15 sa vkladá názov tohto textu:
"Miestna právomoc prokurátora."
11.
"(1) Prípravný postup vedie prokurátor, v obvode ktorého bol trestný čin spáchaný. Ak bol trestný čin spáchaný vo viacerých okresoch, prípravné konanie vykoná prokurátor, ktorý najprv prijal opatrenia na stíhanie odporcu.
(2) Ak bol trestný čin spáchaný v zahraničí alebo ak nie je možné zistiť trestný čin, prípravné konanie vykoná prokurátor, ktorého okres má obvinený bydlisko, sídlo alebo bydlisko, a ak nie sú v Československej republike alebo ak nie sú odhalení, prokurátor, v obvode ktorého bol trestný čin zistený. Ak existuje niekoľko takýchto príslušných prokurátorov, prípravné konanie vykoná prvý, ktorý prijme opatrenie na stíhanie odporcu.
(3) Ak sa v Československej republike nájde ďalšie miesto činu v prípade uvedenom v odseku 2, možno prípad postúpiť prokurátorovi zodpovednému za miesto činu."
12.
"(1) Ak trestný čin spáchal člen ozbrojeného zboru, ktorý slúži v časti tohto zboru, pre ktorý bol zriadený vojenský súd, prípravné konanie vykoná vojenský prokurátor aktívny na tomto súde.
(2) Ak trestný čin spáchal dôstojník ozbrojených zborov, prípravné konanie uskutoční vojenský prokurátor konajúci na súde, ktorý vymenuje prezident republiky na riešenie trestných činov takýchto úradníkov."
13. V odseku 17 ods. 1 druhej vete sa uvádza: "Spoločný prípravný postup však nemôže viesť okresný alebo okresný prokurátor v prípade trestného činu osoby, ktorá podlieha vojenskej jurisdikcii."
14.
"Spoločné prípravné konanie vedie regionálny prokurátor, ak je zodpovedný za konanie aspoň o jednom z trestných činov."
15. Za odsek 18 sa vkladá tento odsek 18a:
"(1) Spoločné prípravné konanie vedie okresný prokurátor alebo okresný prokurátor zodpovedný za vykonanie prípravného konania proti priamemu páchateľovi alebo za najzávažnejší trestný čin.
(2) Spoločný prípravný postup vykonáva vojenský prokurátor zodpovedný za vykonávanie prípravného postupu voči členovi ozbrojeného zboru, ktorý je na najvyššej úrovni, a v prípade takéhoto vymenovania vojenský prokurátor zodpovedný za konanie proti priamemu páchateľovi alebo za najzávažnejší trestný čin.
(3) Ak v súlade s odsekom 1 alebo 2 príslušných prokurátorov existuje niekoľko prípadov, prípravné konanie vykoná prvá osoba, ktorá prijme opatrenie na stíhanie odporcu."
16. V odseku 19 ods. 2 sa na začiatku vypúšťa slovo "obmedzenie."
17. Pred odsekom 21 sa vkladá názov "Odstúpenie a prikázanie veci." Rovnaký nadpis v odseku 21 sa vypúšťa.
18.
"(1) Z dôležitých dôvodov môže byť prípad odvolaný od príslušného prokurátora a nariadený inému materiálnemu prokurátorovi; o odstúpení a prikázaní rozhoduje prokurátor, ktorý je spoločne nadradený obom prokurátorom.
(2) Generálny prokurátor môže prípad stiahnuť od príslušného prokurátora a sám uskutočniť prípravné konanie, pričom v prípade potreby zohľadní povahu trestného činu alebo osobu páchateľa; Toto právo vykonáva aj okresný prokurátor vo veciach, ktoré okresný prokurátor svojho obvodu pripravuje na konanie."
19. Za oddiel 21 sa vkladá tento oddiel 21a:
"(1) Z dôležitých dôvodov môže byť prípad odvolaný z príslušného súdu a nariadený inému súdu rovnakého druhu; o odstúpení od zmluvy a prikázaní rozhodne súd, ktorý je spoločne nadradený dvom súdom.
(2) Na žiadosť generálneho prokurátora alebo predsedu Najvyššieho súdu môže Najvyšší súd so zreteľom na povahu trestného činu alebo osobu páchateľa kedykoľvek v priebehu konania stiahnuť vec príslušnému súdu a pokračovať v konaní a rozhodnúť alebo nariadiť pokračovanie konania a rozhodnutie iného súdu rovnakého druhu, tej istej alebo vyššej stolice."
20. Odsek 22 ods. 1 druhá veta znie: "Všeobecný prokurátor a regionálny prokurátor a Najvyšší a regionálny súd ich však môžu vykonať aj tak, že požiadajú okresného prokurátora alebo ľudový súd, v ktorého obvode sa má žaloba vykonať."
21. V odseku 27 ods. 1 sa na konci dopĺňajú slová "a vyhlásenie o povinnosti nahradiť trovy trestného konania (§ 72)."
22. V odseku 27 ods. 2 sa slová "b) o vzájomnom započítavaní prepojenia a sankcie" vypúšťajú a predchádzajúce slová c) a d) sa menia na písmená b) a c).
23. V prvej vete odseku 29 ods. 3 sa slová "ak možno proti rozhodnutiu odvolať alebo vykonať podľa neho" vypúšťajú.
24. Článok 31 ods. 2 znie:
"(2) Sťažnosti možno protirečiť uznesením prokurátora a súdu, ak sa rozhodnú v prvom predsedníctve, len ak to zákon dovoľuje; sťažnosť nie je prípustná proti rozhodnutiu generálneho prokurátora alebo Najvyššieho súdu."
25. § 36 ods. 1 prvej vety znie: "Generálny prokurátor rozhoduje o sťažnosti proti príkazu okresného prokurátora."
26. § 36 ods. 2 prvej vety znie: "Najvyšší súd rozhodne o sťažnosti proti rozhodnutiu regionálneho súdu."
27. v odseku 37 ods. 1 sa ako písmeno a) dopĺňa toto ustanovenie:
súčasné označenie a) a b) sa mení a dopĺňa na písmená b) a c).
28. Bod 39 ods. 2 znie takto:
"(2) Vykonanie trestného konania vylučuje sudcu, ktorý sa zúčastnil konania ako prokurátor alebo ktorý v súvislosti s predmetnou vecou prokurátor alebo osoby priamo dotknuté žalobou, ich advokáti, právnici a splnomocnení zástupcovia môžu byť vypočúvaní z hľadiska ich nezaujatej povahy."
29. V § 40 ods. 3 druhej vete písm. b) sa vypúšťajú slová "štátu alebo."
30. Do odseku 40 sa dopĺňa odsek 4:
"(4) Ak s tým sudca, ktorého vylúčenie sa týka, súhlasí, predseda Súdneho dvora pridelí vec inému sudcovi alebo do komory vymenuje iného sudcu; Ak je predseda Súdu vylúčený, môže tak urobiť predseda Súdu."
31. V odseku 43 sa vypúšťajú odseky 2 a 3 a odsek 1:
"(1) Vo všeobecnosti advokát (§ 45a) môže byť advokátom a v konaniach týkajúcich sa úkonov patriacich do právomoci okresného prokurátora alebo vojenského prokurátora iba advokát zapísaný na osobitnom zozname vedenom ministerstvom spravodlivosti."
Označenie odseku 4 sa mení a dopĺňa v odseku 2.
32. V odseku 45 ods. 1 sa za slová "na určenie žalovaného" vkladá druhá veta.
Článok 33 (45) ods. 2 znie takto:
"(2) Obžalovaný, ktorý preukáže, že nemá dostatočné zdroje na pokrytie nákladov na advokáta, vymenuje prokurátor alebo v konaní pred predsedom komory advokát, ktorý by ho obhajoval bez nároku na náhradu, ak by odporca musel mať; aj keď obhajoba nie je potrebná, predseda komory vymenuje advokáta pre odporcu, ktorý by ho bez nároku na odmenu obhajoval vo veci samej alebo v odvolacom konaní, ak o to odporca požiada."
34. Za oddiel 45 sa vkladá tento oddiel 45a:
"(1) Ak je prokurátor alebo v konaní pred súdom predseda komory povinný vymenovať žalovaného, zvyčajne požiada zástupcu, aby mu navrhol, ktorý advokát má byť vymenovaný.
(2) Ak ide o naliehavý prípad, advokáta môže menovať bez návrhu advokát; Ak v takom prípade advokát nie je okamžite k dispozícii, advokáta môže so súhlasom predsedu Súdneho dvora vymenovať sudca alebo iný príslušný zamestnanec, ktorý pôsobí na súde.
(3) V oblasti vojenského súdnictva môže advokát so súhlasom zástupcu vymenovať aj právneho úradníka v aktívnom služobnom pomere, ak ide o naliehavý prípad a advokát nie je okamžite k dispozícii, alebo ak si to povaha veci vyžaduje; Advokát však nemusí byť súdnym úradníkom, ktorý by pracoval s vojenským prokurátorom. "
35. Bod 48 ods. 4 znie takto:
"(4) Ustanovenia odsekov 1 až 3 sa nevzťahujú na trestné konanie zahŕňajúce právomoc regionálneho prokurátora a na súdne a súdne konanie."
Bod 36 (49) (4) znie takto:
"(4) Ustanovenia odsekov 1 a 3 sa nepoužívajú v trestnom konaní, ktoré sa týka právomoci regionálneho prokurátora a v rámci bojových a poľných konaní."
37. Odsek 50 ods. 1 písm. c) znie takto:
"c) ak uplynul jeden mesiac od právneho orgánu rozsudku, ktorým bol obvinený uznaný vinným, alebo od postúpenia veci prokurátorovi alebo súdu, v ktorom poškodená strana nemôže uplatniť svoje práva za trestný čin."
38. Bod 53 ods. 3 znie takto:
"(3) Zástupca dotknutej osoby v konaniach týkajúcich sa úkonov patriacich do právomoci okresného prokurátora alebo vojenského prokurátora a zástupca poškodený v konaniach týkajúcich sa úkonov patriacich do právomoci vojenského prokurátora môže byť advokátom len vtedy, ak by v tejto veci mohol byť advokátom."
39. Za oddiel 58 sa vkladá tento oddiel 58a:
"Tichý.
(1) Tlmočník má nárok na náhradu potrebných výdavkov a primeranú odmenu (interpretačné).
(2) O výške sumy tlmočníka rozhodne prokurátor a predseda komory. Na toto rozhodnutie existuje prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok."
40. Za oddiel 60 sa vkladá tento oddiel 60a:
"Protokol korekcie.
O žiadosti o opravu správy o hlavnej veci alebo o odvolaní rozhodne súd vo veci. Sťažnosť, ktorá nemá odkladný účinok, je prípustná proti rozhodnutiu o náprave hlavného prípadu."
41. Odsek 65 znie:
"(1) Má sa dodať
a) žaloby a odvolania odporcu,
b) osoby oprávnené odvolať sa proti rozhodnutiu, kópia tohto rozhodnutia.
(2) Aj v prípade, že sa písomnosť doručí vo vlastných rukách, je za normálnych okolností prípustné uložiť písomnosť na pošte alebo u iného orgánu verejnej moci, ktorý túto službu vykonáva. Záloha sa však vylúči, ak sa odporca doručí
a) žaloba alebo predvolanie na hlavnú osobu alebo odvolanie; alebo
b) kópiu návrhu rozsudku, proti ktorému sa môže odvolať. "
42. Pre odsek 66 ods. 1 sa dopĺňa táto veta: "Iné osoby tak môžu urobiť, len ak sú povinné uplatniť právo, ktoré im priznáva tento zákon."
Článok 43 ods. 67 znie:
"(1) Náklady potrebné na vykonanie trestného konania stanoví štát; zahŕňajú najmä:
(a) náklady na služby (vrátane poštových poplatkov);
b) náklady na preukazovanie, prepravu a sprevádzanie obvinených a iných osôb;
c) cestovné výdavky prokurátorov, sudcov, pisárov a iných pomocných osôb;
d) svedkovia, znalci a tlmočníci,
e) potrebné vydanie určeného advokáta;
f) potrebné vydanie v súvislosti so zachovaním záležitostí súvisiacich s trestným konaním;
(g) náklady spojené s poskytovaním pohľadávok poškodenej osoby vyplývajúcich z trestného činu;
h) náklady na zabezpečenie výkonu rozhodnutí, najmä na výkon sankcie za prepadnutie;
náklady spojené so zadržaním odporcu vo väzbe;
i) náklady spojené s výkonom trestu, ochranným vzdelávaním a ochranným ošetrením.
(2) Každodennú sadzbu týkajúcu sa nákladov na zadržanie a výkon trestov odňatia slobody, výkonu ochranného vzdelávania a ochranného zaobchádzania každoročne vyhlasuje minister, ktorého orgány riadia inštitút. Náklady na zdravotnú starostlivosť sa účtujú podľa skutočného problému.
(3) Náklady na zaobchádzanie s nehodou, ktorú utrpela osoba, v ktorej sa zadržanie vykonáva, trest odňatia slobody, ochranná väzba alebo ochranné zaobchádzanie pri práci nariadenej ústavou, sa nezohľadňujú v nákladoch na trestné konanie.
(4) Štát neukladá vlastné náklady obvineným, zraneným a zainteresovaným stranám. "
44. Bod 68 ods. 1 znie takto:
"(1) Ak bol odporca usvedčený z konečného rozsudku, je povinný nahradiť
a) náklady, ktoré znáša štát;
b) advokát vymenovaný podľa § 45 ods. 1 odmeny a
(c) poškodená osoba na jej žiadosť, potrebné vydanie a strata odmeny za prácu a extradíciu spôsobenú odvolaním zástupcu; ak poškodená osoba nemá nárok, vyžaduje sa aj vydanie a strata odmeny za prácu jej právneho zástupcu."
45. V odseku 70 ods. 1 sa za slová "stiahnuté alebo" vkladá slovo "úplne."
46.
"(1) O povinnosti nahradiť trovy konania, odmenu a extradíciu uvedenej v oddieloch 68, 70 a 71 rozhodne súd; Je na ňom, aby rozhodol o výške extradície a odmeny, ktorú je obvinený povinný zaplatiť obeti. V opačnom prípade prokurátor rozhodne o nákladoch a odmene.
(2) Ak sa rozhodnutie uvedené v odseku 1 nestane rozsudkom, sťažnosť je proti nemu prípustná, ktorá má odkladný účinok."
47. § 74 sa vypúšťa.
48. V odseku 88 ods. 1 písm. a) sa ako písmeno b) vkladá toto ustanovenie:
"b) ak odporcu nemožno postaviť pred súd v prípade závažnej choroby a hlavné súdne konanie nemožno uskutočniť v prípade jeho neprítomnosti (§ 145 ods. 2);"
existujúce označenie b) a c) sa menia a dopĺňajú na c) a d).
49. V odseku 89 ods. 1 sa za písmeno f) ako písmeno g) vkladá toto ustanovenie:
" (g) ak predchádzajúce stíhanie odporcu za ten istý trestný čin skončilo konečným rozsudkom alebo bolo ukončené súdom a nebolo schválené na obnovu alebo"
súčasné označenie (g) sa mení na (h).
50. Odsek 89 ods. 3 sa vypúšťa; existujúce označenie odseku 4 sa mení a dopĺňa na odsek 3.
51. v § 91 ods. 2 druhá veta sa slová "ministerstvo spravodlivosti" nahrádzajú slovami "generálny prokurátor" a v odseku 3 sa slová "minister spravodlivosti" nahrádzajú slovami "generálny prokurátor."
52. Odsek 97 ods. 2 druhá veta sa vypúšťa.
53. V odseku 99 ods. 2 druhej vete sa uvádza: "Od neho sa však vyžaduje, aby ho okamžite zaslal najbližšiemu okresnému prokurátorovi alebo orgánu, ktorý žiada o pátranie, a ak to nie je možné, aby o tom okamžite informoval prokurátora alebo orgán, ktorý žiada o pátranie."
54. Bod 100 ods. 2 znie takto:
"(2) Osoba zadržaná podľa § 98 alebo zadržaná (§ 99) musí byť okamžite vypočutá orgánom, ktorý je vyzvaný na prehliadku, a najneskôr do 48 hodín.
(a) prepustený alebo
b) ak je prítomný niektorý z dôvodov zaistenia, odovzdajte sa prokurátorovi."
55. V odseku 101 ods. 1 sa za slová "oddanej osoby" vkladá prvá veta.
56. Za oddiel 113 sa vkladá tento oddiel 113a:
"Temisné.
(1) Svedok má nárok na náhradu nevyhnutných výdavkov a na zmeškanú odmenu za dielo (tement); nárok zaniká, ak ho svedok neuplatňuje najneskôr do troch dní po pojednávaní a ak sa nepojednávanie neuskutoční, do troch dní od jeho informovania.
(2) O výške svedkyne rozhodne prokurátor alebo predseda komory, ktorý svedkov predvolal."
57. Za oddiel 121 sa vkladá tento oddiel 121a:
"Vyzlečený.
(1) Expert má nárok na náhradu nevyhnutných výdavkov a primeranú odmenu (expertné poplatky).
2) Výška poplatku za experta určí prokurátor a predseda komory. Na toto rozhodnutie existuje prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok."
58.
"(1) Súd prvého stupňa pozastaví stíhanie,
a) ak odporca nemôže byť pre svoju neprítomnosť prednesený pred súd a proti utečencovi nie je prijaté žiadne opatrenie;
b) ak odporcu nemožno postaviť pred súd v prípade závažnej choroby a hlavné súdne konanie nemožno uskutočniť v prípade jeho neprítomnosti; alebo
c) ak obvinený nie je schopný pochopiť význam trestného konania po spáchaní trestného činu. "
59. V článku 166 ods. 1 sa za písmeno b) vkladá:
"c) ak predchádzajúce stíhanie odporcu za ten istý trestný čin skončilo konečným rozsudkom alebo bolo ukončené súdom a nebolo schválené na obnovu alebo"
súčasné označenie c) sa mení na d).
V odseku 166 sa dopĺňa tento odsek 3:
"(3) Žalobca môže podať sťažnosť proti rozhodnutiu uvedenému v odseku 1, ktoré má odkladný účinok."
61. § 167 znie:
"(1) Ľudový súd postúpi vec okresnému prokurátorovi, ak sa ukáže, že ide o trestný čin týkajúci sa právomoci okresného prokurátora. Ak okresný prokurátor stíha, vráti sa to späť k vyšetrovaniu.
(2) Ak okresný prokurátor vráti vec uvedenú v odseku 1, Ľudový súd začne konanie."
Článok 62 (168) ods. 1 znie takto:
"(1) Ak po podaní návrhu na Regionálny súd dôvod jednotnej žaloby prestane existovať pozastavením trestného stíhania alebo vylúčením veci, regionálny súd môže postúpiť zostávajúci alebo vylúčený prípad príslušnému okresnému prokurátorovi."
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 67 / 1952 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa trestný poriadok |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 18.11.1952 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.01.1953 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0