Dekrét vlády Českej republiky č. 58 / 1993 Zb.
Nariadenie vlády Českej republiky, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Českej socialistickej republiky č. 159 / 1969 Z. z., o kultúrnych fondoch, o príspevkoch príjemcov autorských práv a výkonných umelcov do kultúrnych fondov, o príspevkoch na využívanie slobodných diel literárneho, vedeckého a umeleckého diela a o príspevkoch užívateľov diel, zmenené a doplnené vyhláškou vlády Českej socialistickej republiky č. 20 / 1973 Z. z. a vyhláškou vlády Českej republiky č. 342 / 1991 Z. z.
Platný
Účinnosť od 03.02.1993
58
PREDPIS VLÁDY
Česká republika
z 30. decembra 1992,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Českej socialistickej republiky č. 159 / 1969, Z. z. o kultúrnych fondoch, o príspevkoch príjemcov autorských práv a výkonných umelcov do kultúrnych fondov, o príspevkoch na využívanie slobodných diel literárnych, vedeckých a umeleckých diel a o príspevkoch užívateľov diel, v znení vlády Českej socialistickej republiky č. 20 / 1973 Z. z. a vyhlášky vlády Českej republiky č. 342 / 1991 Z. z.
Vláda Českej republiky nariaďuje podľa § 35 ods. 3, § 41 ods. 2 a § 42 ods. 3 zákona č. 35 / 1965 Z. z. o literárnych, vedeckých a umeleckých dielach (Copyright Act):
Nariadenie vlády Českej socialistickej republiky č. 159 / 1969 Z. z., o kultúrnych fondoch, o príspevkoch príjemcov autorských práv a výkonných umelcov do kultúrnych fondov, o príspevkoch na využívanie slobodných diel literárnych, vedeckých a umeleckých diel a o príspevkoch užívateľov diel, zmenené a doplnené vládou Českej socialistickej republiky č. 20 / 1973 Z. z. a dekrétom vlády Českej republiky č. 342 / 1991 Z. z., sa mení a dopĺňa takto:
1.
(1) Tieto kultúrne fondy (ďalej len "finančné prostriedky") poskytujú podporu tvorivej činnosti literárnej, vedeckej a umeleckej:
a) Fond českej literatúry pre oblasť tvorivých aktivít v oblasti slovesa, divadla, filmu, rozhlasu, televízie a zábavy so špeciálnymi sekciami pre
- krásna literatúra,
- vedeckú a odbornú literatúru,
- žurnalistika,
- preklad,
- divadlo, rádio a zábava,
- film a televízia,
- interpreti v divadle, rozhlase, filme, televízii a zábave,
b) Český hudobný fond pre tvorivé aktivity v hudbe so špeciálnymi sekciami pre
- vážna hudba,
- populárna hudba,
- interpreti v oblasti hudby,
- hudobná veda a kritika,
c) Český fond výtvarných umení pre tvorivé aktivity v oblasti výtvarných umení a architektúry so špeciálnymi sekciami pre
- umenie,
- architektúra.
(2) Sídlom fondov je Praha. "
2.
Podpora tvorivých činností sa vykonáva z fondov, najmä:
(a) vytváranie materiálnych podmienok na tvorbu a realizáciu literárnych, vedeckých a umeleckých diel a umeleckých diel;
(b) poskytovanie štipendií, príspevkov a pôžičiek na podporu tvorivých činností;
(c) zriadenie, prevádzka a riadenie podnikov a zariadení v súlade s poslaním fondov."
3.
(1) Zdrojom príjmu z finančných prostriedkov sú príspevky na využívanie slobodných diel literárnych, vedeckých a umeleckých (§ 35 ods. 3 zákona o autorskom práve), príspevky príjemcov autorských práv a výkonných umelcov (§ 42 ods. 1 zákona o autorskom práve) a príspevky od používateľov diel (§ 42 ods. 2 zákona o autorskom práve).
(2) Okrem príspevkov uvedených v odseku 1 zdroje príjmov fondov predstavujú príjmy z činností podnikov, ktoré založili, výnosy z ich vlastných aktív, dary, dedičstvo, granty nadácií a iné príspevky."
4. Odsek 4 vrátane poznámky pod čiarou 1 znie takto:
(1) Riadenie fondov vykonáva ich správna rada. Dozorné rady dohliadajú na správu fondov. Funkčné obdobie správnej rady a rady pre dohľad je dva roky.
(2) Členov správnych a dozorných rád volia zástupcovia združení autorov, výkonných umelcov a užívateľov diel z kreatívnych oblastí jednotlivých fondov od kandidátov navrhnutých týmito združeniami. 1)
(3) Vedúci sekcie sú výbormi sekcií. Zriaďuje ich správna rada každého fondu.
(4) Správna rada fondov a výbory odborných sekcií si spomedzi svojich členov volia predsedu a podpredsedu.
(5) Členovia správnych rád a výborov odborných sekcií nie sú oprávnení osobne sa zúčastňovať na žiadnych príjmoch z fondov počas ich funkčného obdobia, s výnimkou náhrady nákladov vzniknutých v súvislosti s plnením ich povinností.
(6) Členstvo v správnej rade a výboroch sekcií je čestnou funkciou.
(7) Správna rada fondov vydá najneskôr do 31. marca bežného roka výročnú správu, ktorá obsahuje najmä údaje o riadení fondu za predchádzajúci kalendárny rok.
(8) Riaditeľ koná v mene fondu, ktorý menuje a odvoláva správna rada fondu.
(9) Podrobnosti o úlohách a úlohách každého fondu, ich forme vykonávania, vnútorných vzťahoch a ostatných podrobnostiach činností orgánov fondov určuje ich správna rada.
1) Zákon č. 83 / 1990 Zb. o združení občanov v znení neskorších predpisov. § 20f Občianskeho zákonníka."
Oddiel 5 sa vypúšťa.
6.
Finančné prostriedky predložia ministerstvu kultúry Českej republiky (ďalej len "ministerstvo") výročnú správu v lehote stanovenej v článku 4 ods. 7 tohto nariadenia."
7. § 7 až 13 sú uvoľnené.
8. V odseku 14 ods. 1 sa "2%" nahrádza "1%."
9. Odsek 14 zrušuje odsek 3. Odsek 4 sa stáva odsekom 3.
10. V článku 15 ods. 1 sa slovo "2%" nahrádza slovom "1%";
Poznámka 2:
"2) Act No. 455 / 1991 Z. z., on Business Business (Trade Act). ."
11. v článku 17 ods. 1 sa slová "na základe príkazu ministra kultúry" nahrádzajú slovami "v pomere k pomeru, ktorý určí správna rada."
12. V článku 17 ods. 1 písm. d) sa za slovo "filmom" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnými prostriedkami."
Poznámka 3:
"3) § 6 zákona č. 35 / 1965 Z. z. o dielach literárnych, vedeckých a umeleckých (Copyright Act) v znení neskorších predpisov."
13. v článku 17 ods. 1 písm. e) sa za slová "alebo diela vyrobené podobnou metódou 3" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnou metódou 3";
14. V článku 17 ods. 2 písm. a) sa za slová "filmom" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobným spôsobom."
15. V článku 17 ods. 2 písm. b) sa za slová "filmom" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnými prostriedkami."
16. v odseku 17 ods. 4 sa výraz "maximálne 5%" nahrádza výrazom "maximálne 9%";
17. V odseku 18 sa slovo "socialista" v mene republiky vypúšťa vo vete pred bodkočiarkou a veta po bodkočiarke sa vypúšťa.
18. Odsek 21 sa vypúšťa.
19. V článku 23 ods. 1 sa za slová "na výrobu filmu" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobným spôsobom."
20. V článku 23 ods. 1 sa slová "suma, ktorú by bol povinný zaplatiť ako autorské právo, ak by dielo nebolo slobodné" nahrádzajú slovami, ktoré obvykle poskytuje autorova odmena za rovnaké použitie podobného diela, ktoré nie je zadarmo."
21. V odseku 23 ods. 2 sa slová "na také použitie, aké by bol povinný zaplatiť, ak by dielo nebolo slobodné," nahrádzajú slovami "zvyčajne poskytované na rovnaké použitie podobného diela, ktoré nie je zadarmo."
22. V článku 24 sa slová "za také použitie, aké by bol povinný zaplatiť, ak by dielo nebolo slobodné" nahrádzajú slovami "obvykle sa uvádza rovnaké použitie podobného diela, ktoré nie je zadarmo."
23. V odseku 25 sa vypúšťa slovo "socialista."
24. V článku 26 sa slová "25 hal ročne pre každého oprávneného vlastníka rádiového prijímača" nahrádzajú slovami "1% celkových poplatkov za autorské práva za používanie všetkých diel."
25. V článku 27 sa slová "30 ha ročne pre každého oprávneného vysielateľa" nahrádzajú slovami "1% celkových licenčných poplatkov za používanie všetkých diel."
26. v odseku 28 písm. b) sa výraz "15" nahrádza výrazom "5."
27. v odseku 29 písm. a) sa za slová "použitie filmov" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnými spôsobmi."
28. v odseku 29 písm. b) sa za slová "použitie filmov" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnými spôsobmi."
29. v odseku 29 písm. c) sa za slová "produkcia filmov" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnou metódou."
30. V článku 30 ods. 2 sa za slová "na výrobu filmov" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnou metódou (3)."
31. V odseku 32 ods. 1 sa slová "z maloobchodnej ceny celého nákladu" nahrádzajú slovami "z predaja neperiodických publikácií predaných po odpočítaní nákladov."
32. V oddiele 32 ods. 4 sa slová "a zvukový obraz" a slová "agregácia hrubého predaja predaných obrázkov" nahrádzajú slovami "predaj na snímky predané po odpočítaní nákladov."
33. V odseku 32 ods. 5 sa slová "celkového príjmu rozhlasových a televíznych poplatkov" nahrádzajú slovami "celkového poplatku za autorské práva za používanie všetkých diel."
34. V odseku 32 ods. 6 sa za slová "verejná filmová projekcia" vkladajú slová "alebo diela vyrobené podobnými prostriedkami (3)."
Bod 35 znie:
Príspevky na využívanie slobodných diel literárnych, vedeckých a umeleckých diel sa poskytujú na jednotlivé fondy takto:
(a) Český literárny fond, s výnimkou súvisiacich umeleckých diel [písm. c) ] a hudobných diel s textom alebo bez textu [písm. b) ], žurnalistiky (príspevky na periodickú tlač, rádio, televíziu) vrátane žurnalistiky, divadla, filmu alebo podobných diel, 3)
b) Český hudobný fond, ktorý využíva hudobné diela s textovými a hudobnými zložkami divadelných, filmových alebo podobných diel alebo bez nich,
c) Český fond výtvarných umení, ktorý využíva diela výtvarného umenia vrátane diel architektonického umenia a diel použitého umenia a diel fotografie, s výnimkou diel uvedených v písmene a)."
36. Za oddiel 35 sa vkladá tento oddiel 35a:
(1) Príspevky užívateľov prác vykonaných podľa § 32 ods. 2, 5, 7, 8, 9 a 10 sa poskytujú jednotlivým fondom podľa § 35.
(2) Príspevky užívateľov prác uskutočnených podľa § 32 ods. 1 do Českého literárneho fondu a Českého fondu výtvarných umení v pomere 2: 1.
(3) Príspevky užívateľov prác vykonané podľa § 32 ods. 3, 4 a 6 sa platia rovnako do jednotlivých fondov."
37.
(1) Vybrané organizácie platia príspevky za využívanie voľných diel a príspevky používateľov diel vyzbieraných v kalendárnom mesiaci do 20. dňa nasledujúceho mesiaca do príslušných kultúrnych fondov podľa oddielov 35 a 35a.
(2) Vybrané organizácie môžu od celkovej sumy vybraných príspevkov odpočítať maximálne 9% nákladov na výber."
38. Za oddiel 38 sa vkladá tento oddiel 38a:
(1) Existujúce výbory fondu zaniknú v deň vymenovania dočasnej rady fondov (ďalej len "rada"). Do zvolenia správnej rady fondov podľa článku 4 vykonáva správna rada svoje funkcie.
(2) Členov rady menuje a odvoláva minister kultúry s najmenej 9 členmi a maximálne 13 členmi správnej rady jedného fondu po porade so zástupcami združení autorov, výkonných umelcov a používateľov diel.
(3) Rada prijme organizačné nariadenie obsahujúce najmä kľúč na hlasovanie, na základe ktorého musí byť správna a dozorná rada uvedená v článku 4 ods. 2 zvolená najneskôr šesť mesiacov po zriadení príslušnej rady. Voľbový kľúč uverejní Rada najneskôr 60 dní pred voľbami do správnej a dozornej rady."
39. Za časť III sa vkladá táto časť IV:
Prechodné ustanovenie
Príspevky autorov a výkonných umelcov v súlade s časťou II tohto nariadenia a užívateľov diel uvedených v oddiele 2 časti III tohto nariadenia sa nevyberajú ani nevyberajú za obdobie od 1. februára 1993 do 31. decembra 1993."
40. Časť IV sa prečísluje na časť V.
Výnosy z príspevkov na využívanie slobodných diel literárnych, vedeckých a umeleckých vied a z príspevkov užívateľov diel sústredených na osobitný účet Ministerstva kultúry Českej republiky, vrátane výnosov z týchto príspevkov uskutočnených za január 1993, rozdajú minister kultúry Českému literárnemu fondu, Českému hudobnému fondu a Českému fondu výtvarných umení do 31. marca 1993. Pritom pokračujú v súlade s oddielmi 35 a 35a.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia.
Klaus v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Nariadenie vlády Českej republiky č. 58 / 1993 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Českej socialistickej republiky č. 159 / 1969 Z. z., o kultúrnych fondoch, o príspevkoch príjemcov autorských práv a výkonných umelcov do kultúrnych fondov, o príspevkoch na využívanie slobodných diel literárnej, vedeckej a umeleckej literatúry a o príspevkoch užívateľov diel, zmenené a doplnené vládou Českej socialistickej republiky č. 20 / 1973 Z. z. a dekrétom vlády Českej republiky č. 342 / 1991 Z. z. |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 03.02.1993 |
|---|---|
| Účinnosť od | 03.02.1993 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0