Vyhláška Ministerstva poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a vodného hospodárstva č. 37 / 1963 Z. z.
Vyhláška ministerstva poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a vodného hospodárstva o ochrane včiel, rýb a zveri počas kontroly škodcov
Platný
Účinnosť od 15.05.1963
Zobrazeno prvních 200 z celkem 250 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
37.
Uznesenie
Ministerstvo poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a vodného hospodárstva
z 5. mája 1963
o ochrane včiel, rýb a zveri na prípravky na ochranu rastlín proti škodcom
Ministerstvo poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a vodného hospodárstva poskytuje po dohode so zúčastnenými ústrednými orgánmi podľa § 26 ods. 1 zákona č. 188 / 1950 Z. z. o zlepšení rastlinnej výroby a § 38 ods. 2 zákona č. 11 / 1955 Z. z. o vodohospodárstve, zmeneného a doplneného zákonom č. 12 / 1959 Z. z.:
Predbežné ustanovenia
Táto vyhláška upravuje ochranu včiel, rýb a zveri pri kontrole chorôb a kontrole škodcov rastlín, nechcených rastlín, najmä buriny, rev a vodné kvety a ťažký hmyz (ďalej len "kontrola škodcov") pri ošetrovaní poľnohospodárskych, lesných a iných plodín, stromov a kríkov a prípravkov na ochranu rastlín v povrchových vodách (1)
Ochrana včiel
(1) Prípravky na ochranu rastlín používané na ochranu proti škodcom sa rozdelia do troch skupín z dôvodu ich účinku na včely:
a) toxické prípravky;
b) škodlivé výrobky;
c) relatívne neškodné prípravky.
(2) Zoznam poľnohospodárskych plodín, stromov a kríkov navštívených v čase kvitnutia včiel je uvedený v prílohe 1.
(3) Plodiny sa považujú za kvitnúce, ak sa nachádzajú na jednom metri štvorcových v čase spracovania v priemere viac ako dve kvitnúce rastliny vrátane kvitnúcej buriny (príloha 2), navštevované včelami; priemerný počet kvitnúcich rastlín v plodine je zaznamenaný v pruhoch širokých 1 m a dlhých 100 m, v oblastiach do 10 ha na piatich miestach, v oblastiach nad 10 ha na 10 miestach. Ak existujú významné rozdiely v kvitnutí časti plodiny, táto časť sa posudzuje samostatne. Plodiny fazule a repy navštevované včelami počas výskytu medoviny 1) sa takisto považujú za kvitnúce plodiny (príloha č. 1).
(4) Kvitnúce stromy a kríky sa tiež považujú za kvitnúce stromy a kríky navštívené včelami za prítomnosti medoviny (príloha 1).
Kontrola škodcov toxickými prípravkami sa nesmie vykonávať
(a) na kvitnúcich plodinách navštívených včelami s výnimkou hrachu;
b) na kvitnúcich stromoch a kríkoch, ktoré navštevujú včely;
c) na kvitnúcich hrachových plodinách, keď včely lietajú;
(d) z lietadla na súši, cez ktoré sa vykonáva hromadný let včiel, zo zeme sledovateľný sluchom a zrakom až po zdroj zberu.
Kontrola škodcov škodlivými produktmi sa nesmie vykonávať, keď včely lietajú
a) na kvitnúcich plodinách navštívených včelami vrátane hrachu;
b) na kvitnúcich stromoch a kríkoch, ktoré navštevujú včely.
Zničenie škodcov neškodnými výrobkami je povolené aj vtedy, keď včely lietajú za predpokladu, že sú dodržané predpísané koncentrácie, dávky a spôsob použitia týchto produktov.
(1) Zničenie škodcov toxickými prípravkami, ak to povoľuje toto nariadenie, sa môže vykonávať len v takej vzdialenosti od kvitnúcich plodín, kvitnúcich stromov a kríkov navštívených včelami alebo úľmi, ktoré prostredníctvom zničenia, typu chemikálie a mechanizácie a násilím a smerom k vetru zabezpečia, aby na ne použité produkty nepadli. V prípade výrobkov na ochranu proti škodcom, ktoré sú škodlivé, sa vzdialenosť udržiava, keď sa pri lietaní včiel vykonáva kontrola škodcov.
(2) Povoľuje sa kontrola škodcov plodín na kvitnúcich stromoch
(a) toxické prípravky len takým spôsobom, ktorý vylučuje zavedenie takýchto prípravkov na stromy;
b) škodlivé prípravky takým spôsobom, aby sa vylúčilo ich vniknutie do stromov, keď včely lietajú.
(1) Včelári sú povinní každoročne do 25. marca oznámiť miestnemu národnému výboru, ak je to vhodné, prostredníctvom dôverníka českého včelárskeho združenia alebo Slovenského včelárskeho združenia, stále miesta úľov. Rovnako chovatelia včiel oznámia miestnemu národnému výboru existujúce biotopy včiel a miestnemu národnému výboru, do ktorého obvodu sa úle majú premiestniť; oznámenie sa musí vykonať najmenej 5 dní pred presunom a musí ho sprevádzať jednoduchý náčrt situácie, v ktorom sa uvedie umiestnenie úľového biotopu, ak sa úle nenachádzajú v zastavaných častiach obce. Chovatelia včiel bezodkladne oznámia miestnemu národnému výboru údaje o veľkom lete včiel z krajiny pozorovateľného vypočutia a pozorovania až po zdroj zberu, pričom uvedú jeho cestu.
(2) Od chovateľov včiel sa vyžaduje, aby v prípade, že sa na úľoch vykonáva kontrola škodcov, poskytli náležité varovanie, pokiaľ sa úle nenachádzajú v zastavaných častiach obce, napr. umiestnením žltého rovnostranného trojuholníka s dĺžkou strany 1 m vo vertikálnej polohe.
Pred akoukoľvek kontrolou škodcov je organizácia alebo užívateľ pozemku na kontrolu škodcov (ďalej len "prevádzkovateľ starostlivosti o zvieratá") povinný získať v miestnom národnom výbore údaje o umiestnení úľových biotopov a o hromadnom lete včiel. Údaje uvedené v prvej vete prvej vety poskytne kupujúci leteckých prác v priebehu leteckého spracovania.
(1) Ak chovateľ včiel zistí, že ochrana proti škodcom spôsobila úhyn včiel, bezodkladne to oznámi miestnemu národnému výboru. Na pozvanie miestneho národného výboru, chovateľa včiel (alebo splnomocneného zástupcu), používateľa pôdy, ošetrovateľa, odborníka Ústredného kontrolného a testovacieho ústavu pre poľnohospodárstvo, zástupcov krajského veterinárneho zariadenia, okresnej poľnohospodárskej správy a základnej organizácie českého včelárskeho združenia alebo slovenskej včelárskej únie je potrebné zúčastniť sa vyšetrovania. Zástupca krajského veterinárneho zariadenia zaznamená výsledok vyšetrovania a zašle ho miestnemu národnému výboru. Veterinárny ústav v kraji zašle kópiu zápisu odbornej inštitúcii.2) Aby sa v prípade pochybností o príčine úmrtia v súvislosti s používaním prípravkov na ochranu rastlín zaznamenalo, okresná veterinárna inštitúcia pripojí vzorku padlých včiel s hmotnosťou približne 60 gramov, t. j. asi 500 kusov, a vzorku ošetrených plodín s hmotnosťou najmenej 200 gramov na preskúmanie príčiny úhynu včiel. Vzorky musia byť riadne označené a zabalené do priedušného pevného obalu a dodané do odborného inštitútu najneskôr 72 hodín po ošetrení plodín. Odborný inštitút podá správu o laboratórnom vyšetrení krajskému veterinárnemu zariadeniu, ktoré informuje chovateľov včiel o výsledku vyšetrovania.
(2) Chovateľ včiel a pestovateľ sú povinní poskytnúť potrebnú pomoc krajskému veterinárnemu zariadeniu.
Odseky 3 a 4 sa nevzťahujú na ochranu proti škodcom v miestach, kde je najbližší biotop kolónie najmenej 5 km od miesta likvidácie.
(1) Vo výnimočných a riadne odôvodnených prípadoch, v ktorých možno očakávať, že plodiny utrpia výrazne vyššie škody, ako je možná úmrtnosť včiel, môže miestny národný výbor (3) povoliť výnimku z ustanovení oddielov 3 a 4, na žiadosť používateľa parciel, ktoré sa majú ošetrovať, alebo na žiadosť iného orgánu (napr. okresnej správy farmy) a dohodnúť sa na vykonaní kontroly škodcov toxickými alebo škodlivými produktmi na kvitnúcich plodinách, stromoch a kríkoch, ktoré včely navštívia, a to aj v čase, keď včely lietajú; povolenie sa bezodkladne oznámi miestnym národným výborom susediacich obcí. Miestny národný výbor informuje chovateľov včiel a vlastníkov pôdy o výnimke najneskôr 24 hodín pred kontrolou škodcov a prerokuje dostupné opatrenia na ochranu včiel, ktoré sú chovateľmi včiel, a užívateľov pôdy sú povinní prijať.
(2) Ak v dôsledku výnimky ustanovenej v odseku 1 boli škodcovia zničení, národný výbor okresu môže prispieť k platbe alebo zmierneniu škôd spôsobených úhynom včiel chovateľom včiel. Ak príspevok nebol poskytnutý alebo škoda, ktorú spôsobil, nebola vrátená, je povinný zaplatiť škodu poľnohospodárom včiel alebo prípadne ich časť užívateľovi parciel, na ktorých sa vykonalo ošetrenie.
Ochrana rýb, prírodných lekárskych zdrojov a zdrojov minerálnych vôd stolovej vody
(1) Z hľadiska ochrany rýb všetky prípravky na ochranu rastlín, ktoré nie sú povolené na ochranu proti škodcom v povrchových vodách.1)
(2) V ochranných pásmach prvého stupňa okolo prírodných liečivých a minerálnych vôd zdrojov stolovej vody, ako aj v užších predbežných ochranných pásmach pre tieto zdroje sa ochrana proti škodcom môže vykonávať len so súhlasom kontrolného orgánu. 5)
(3) Ochrana proti škodcom sa môže vykonávať len vo vzdialenosti od ochranných zón uvedených v odseku 2, ktoré spôsobom ochrany proti škodcom zabezpečujú, aby do týchto ochranných zón nespadali prípravky na ochranu rastlín.
(4) Pred akoukoľvek kontrolou škodcov musí prevádzkovateľ riadenia škodcov získať údaje od miestneho národného výboru o zónach ochrany uvedených v odseku 2. V priebehu leteckého spracovania plodín túto povinnosť plní kupujúci leteckých prác.
Ak organizácia, ktorá spravuje povrchové vody alebo je zodpovedná za uplatňovanie právnych predpisov o rybolove, zistí, že ryby uhynuli v dôsledku kontroly škodcov, bezodkladne to oznámi miestnemu národnému výboru. Na pozvanie miestneho národného výboru sa od zástupcov organizácie, ktorá oznámila úmrtnosť, vyžaduje, aby sa zúčastnili na vyšetrovaní, okresnej veterinárnej inštitúcii, okresnej poľnohospodárskej správe, vodohospodárskemu orgánu, užívateľovi ošetrených parciel, zdravotnej sestre, odborníkovi v Ústrednom kontrolnom a skúšobnom ústave pre poľnohospodárstvo a prípadne okresnému hygienikovi. Zástupca krajského veterinárneho zariadenia zaznamená výsledok vyšetrovania a zašle ho miestnemu národnému výboru. Okresný veterinárny ústav zašle kópiu zápisu v Českej socialistickej republike Štátnemu veterinárnemu inštitútu v Českých Budějoviciach, Slovenskej socialistickej republike, Ústrednému štátnemu veterinárnemu inštitútu v Bratislave. V prípade pochybností o príčine úhynu rýb v súvislosti s používaním prípravkov na ochranu rastlín okresná veterinárna inštitúcia zašle kópiu záznamu a vzoriek rýb čerstvo uhynutých alebo rýb s príznakmi otravy Štátnemu veterinárnemu inštitútu v Českých Budějoviciach v Slovenskej socialistickej republike Ústrednému veterinárnemu inštitútu v Bratislave. Štátny veterinárny inštitút podá správu o laboratórnom vyšetrení krajskej veterinárnej inštitúcii, ktorá informuje organizáciu, ktorá prevádzkuje povrchové vody alebo je zodpovedná za výkon práva na rybolov o výsledku vyšetrovania. Povinnosti organizácií a občanov podľa osobitných nariadení zostávajú nedotknuté. 6)
Ochrana zveri
Prípravky na ochranu rastlín sú rozdelené do troch skupín podľa stupňa ohrozenia zdravia zvierat (ďalej len "hra"): 1)
a) zvlášť nebezpečné prípravky;
b) výrobky, ktoré sú nebezpečné;
c) relatívne neškodné prípravky.
(1) Od škôlok sa vyžaduje, aby:
(a) používať rôzne výrobky s rovnakou účinnosťou s najmenším rizikom pre zvieratá;
(b) v prípade používania nebezpečných a zvlášť nebezpečných výrobkov oznámi aspoň tri dni vopred užívateľovi lovu druh prípravku na ochranu rastlín;
(c) v prípade používania obzvlášť nebezpečných a nebezpečných výrobkov v čase lovu a lovu zveri sa vopred dohodnú s príslušnými používateľmi opatrení na lov zveri, ktoré sa majú prijať spoločne na ochranu hry.
(2) škôlky nesmú:
a) používať mimoriadne nebezpečné a nebezpečné prípravky v odbočkách, bažantoch a chovných zariadeniach;
(b) používať obzvlášť nebezpečné a nebezpečné produkty vo vzdialenosti 30 m od krmivárne počas obdobia masového kŕmenia zveri.
(3) Počas leteckého spracovania plodín si odberateľ plní povinnosti uvedené v odseku 1 tohto článku.
Povinné sú:
(a) najmä monitorovať zdravotný stav zveri a jej správanie na miestach ošetrených obzvlášť nebezpečnými a nebezpečnými výrobkami a na okolitých oblastiach v rámci 3 km zóny;
(b) oznámi príslušným používateľom lovísk loveckých revírov plán lovu a lovu (s uvedením času a umiestnenia hry) najneskôr 5 dní pred podujatím;
(c) vopred dohodnúť s užívateľmi lovísk na nasadenie zariadení na kŕmenie zveri a oznámiť im obdobie masového kŕmenia;
(d) prijať potrebné opatrenia na ochranu hry po dohode s používateľom domova pred použitím nebezpečných a zvlášť nebezpečných výrobkov.
(1) Ak je užívateľ odôvodnene podozrivý zo zabitia v dôsledku kontroly škodcov, bezodkladne to oznámi krajskej veterinárnej prevádzkarni. Veterinárny podnik v kraji spolu s užívateľom lovu vykoná vyšetrovanie v naháňačke za účasti používateľa lovísk, ošetrovateľky, odborníka Ústredného kontrolného a skúšobného ústavu poľnohospodárskej správy a zástupcu okresnej poľnohospodárskej správy. Zástupca krajského veterinárneho zariadenia zaznamená výsledok vyšetrovania. Kópia záznamu sa zašle Štátnemu veterinárnemu inštitútu v Jihlave. V prípade pochybností o príčine smrti zveri v súvislosti s používaním prípravkov na ochranu rastlín štátne veterinárne zariadenia odoberú vzorky a odošlú ich miestne príslušnému štátnemu veterinárnemu inštitútu alebo Českej socialistickej republike Štátnemu veterinárnemu inštitútu Jihlava v Slovenskej socialistickej republike na Univerzitu veterinárnych vied v Košiciach. Štátny veterinárny inštitút alebo kolégium, ktoré vykonalo laboratórne vyšetrenie, ho oznámi krajskému veterinárnemu zariadeniu, ktoré informuje poľovníckeho prevádzkovateľa o výsledku vyšetrenia.
(2) Užívateľ loviska spolu s majiteľom hosťujúceho pozemku a prípadne s opatrovateľkou je povinný poskytnúť potrebnú pomoc krajskému veterinárnemu zariadeniu.
Spoločné a záverečné ustanovenia
(1) Zničenie škodcov z leteckých prípravkov na ochranu rastlín pre včely toxické alebo škodlivé sa musí oznámiť najmenej 24 hodín vopred miestnemu národnému výboru, v okrese ktorého sa majú škodcovia stenčiť, a miestnym národným výborom v susedných obciach. Miestny národný výbor v takýchto obciach včas, najneskôr však do 18 hodín predchádzajúceho dňa, oznámi deň a hodinu kontroly škodcov z lietadla.
(2) Zberateľ letových prác urobí významný obraz o úľových biotopoch, o trase hromadného letu včiel (§ 8) ochranných zón uvedených v § 13 ods. 2 o brehoch vody, disciplínach, bažantoch, chovných zariadeniach a zariadeniach na kŕmenie zvierat počas obdobia hromadného kŕmenia zvierat na orientačnú mapu letov. 7)
(3) Počas likvidácie škodcov z lietadla sa od chovateľov včiel vyžaduje, aby vhodným spôsobom oznámili úľovým biotopom, ak sa úle nenachádzajú v zastavaných častiach obce, napr. umiestnením žltého rovnostranného trojuholníka s dĺžkou strany 1 m do horizontálnej polohy.
V balení prípravkov na ochranu rastlín uvedených do obehu výrobcom alebo dovozcom sa musí uviesť klasifikácia výrobku z hľadiska nebezpečenstva pre včely, ryby a zvieratá po 1.1.1980 (oddiely 2, 13 a 14a).
(1) Pokiaľ sa v ustanoveniach o manipulácii s obalmi počas obehu tovaru neustanovuje inak, musí sa odstrániť a zničiť obal z chemických produktov a zvyšky chemikálií z miesta kontroly škodcov (spálený, zakopaný atď.). Obaly a zvyšky chemických výrobkov sa nesmú hodiť do vôd a studní v ich blízkosti ani ich likvidovať.
(2) Stroje, nástroje, ochranné prostriedky používané na ochranu proti škodcom, ako aj dopravné prostriedky a zariadenia určené na prepravu chemických výrobkov sa nesmú umývať ani umývať vo vodách ani na miestach, z ktorých by sa mohli prať.
Ministerstvo poľnohospodárstva a výživy Českej socialistickej republiky alebo Ministerstvo poľnohospodárstva a výživy Slovenskej socialistickej republiky môžu z dôležitých dôvodov v jednotlivých prípadoch povoliť výnimky z ustanovení tohto dekrétu, s výnimkou ustanovení oddielov 3 a 4.
Týmto sa zrušuje vyhláška č. 79/1957 Ú. l. o ochrane včiel počas kontroly škodcov chemickými prostriedkami.
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom jej uverejnenia.
Minister:
Krutina v. r.
Příloha č. 1
Príloha č. 1 k vyhláške č. 35 / 1978 Zb.
Zoznam
poľnohospodárske plodiny, stromy a kríky navštívené počas kvitnutia včiel
Krmivo:
hovädzí dobytok
ďatelina lúčna
ďatelina lúčna
ďatelina lúčna
ďatelina perzská
Ligrus višenec
Lucerna
Zeleň
vika panónska
Merlúza vínna
korytnačka červenokrká
hrach
hrach poľný
Olejnaté semená:
slnečnica obyčajná
Valcovaná horčica
horčica biela
cvikla
cvikla
požlt farbiarsky
ľanové semená
makové semená
Zelenina:
cukety
uhorka dyna
cibuľa
rasca lúčna
marhule
Ovocie a bobuľové plody:
marhule
Broskyne
Čerešne
Čerešne
slivky
Huby
Mandle
Epididae
hrušky
Malý muž.
ostružiny
ríbezle
egreše
gaštany jedlé
lieskovce
jahody
lieskovce
špenát:
Cukrová repa
dobytok
Stromy a kríky:
Smrek
jedlé
borovica
čučoriedky
Huby
Javor
lipa
olivy
popol
buk
habr
vŕba
dub
breza
Riasy
Topol
elm
žeriav
tŕň
špenát
Kruh
paštrnák
Hloh
Kvety a repa, ktoré včely navštevujú v prítomnosti medovice, sa takisto považujú za kvitnúce plodiny.
Za kvitnúce stromy a kríky sa považujú aj stromy a kríky navštívené včelami v prítomnosti medového ovocia.
Příloha č. 2
Príloha č. 2 k vyhláške č. 35 / 1978 Zb.
Zoznam
najnavštevovanejšia burina počas kvitnutia včiel
bodliak *)
čakanka obyčajná
Sumca červenokrká
drop červenohlavý
drop čiernohlavý
Vyčistiť *)
had obyčajný
karambola
Hlava *)
Hruška *)
horčica *)
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Vyhláška ministerstva poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a vodného hospodárstva č. 37 / 1963 Z. z. o ochrane včiel, rýb a zveri počas prípravkov na ochranu rastlín proti škodcom |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 15.05.1963 |
|---|---|
| Účinnosť od | 15.05.1963 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0