Dekrét č. 23 / 1946 Zb.
Vyhláška o úplnom znení zákona o treste nacistických zločincov, zradcov a ich pomocníkov a o mimoriadnych súdoch ľudu
Platný
23.
Vyhláška ministra vnútra
z 18. februára 1946
o úplnom znení zákona o treste nacistických zločincov, zradcov a ich pomocníkov a na mimoriadnych súdoch ľudí.
Podľa článku III zákona z 24. januára 1946, č. 22 Z. z., ktorým sa schvaľujú, menia a dopĺňajú ustanovenia o trestoch nacistických zločincov, zradcov a ich pomocníkov a o mimoriadnych súdoch ľudu, vyhlasujem úplné znenie dekrétu prezidenta republiky z 19. júna 1945, č. 16 Z. z. o treste nacistických zločincov, zradcov a ich pomocníkov a o mimoriadnych súdoch ľudu v nariadení tohto zákona.
Nosek v. r.
Príloha k vyhláške č. 23 / 1946 Zb.
Zákon
z 24. januára 1946
o trestaní nacistických zločincov, zradcov a ich pomocníkov a mimoriadnych súdov ľudí.
Prísnu spravodlivosť si vyžadujú neslýchané zločiny spáchané nacistami a ich zradní komplici v Československu. Zabíjanie krajiny, zabitie, zotročenie, lúpež a poníženie, ktorých obeťami boli československí ľudia, a všetky vystupňované nemecké zverstvá, ktorým, bohužiaľ, pomohli alebo pomohli dokonca spreneverení československí občania, z ktorých niektorí boli zneužívaní vysokými úradmi, mandátmi alebo hodnosťou, musia byť bezodkladne potrestaní, aby vyvrátili nacistické a fašistické zlo od jeho koreňa. Dočasné národné zhromaždenie Československej republiky preto rozhodlo o tomto zákone:
Zločiny proti štátu.
ktorý spáchal niektorý z nasledujúcich trestných činov na území republiky alebo mimo územia republiky v čase zvýšeného ohrozenia republiky (odsek 18) podľa zákona z 19. marca 1923 o ochrane republiky č. 50 Z.z.:
pozemok pre Republiku (§ 1) postihnutý smrťou;
ktorí sa dopustili plánovania (§ 2), ohrozenia bezpečnosti republiky (§ 3), stíhania (§ 4, č. 1), zrady (§ 6, č. 1, 2 a 3) a násilia voči ústavným činiteľom (§ 10, č. 1), trestania ťažkým väzením od dvadsiatich rokov do života a za obzvlášť priťažujúcich okolností smrti.
Kto bol v čase zvýšenej hrozby pre republiku (§ 18) členom organizácií: Die Schutzstaffeln der Nationalsozialischen Deutschen Arbeiterpartei (S. S.) alebo Freiwillige Schutzstaffeln (F. S.), alebo Rodobar, alebo Szabadcsapatoka, alebo iné organizácie podobnej povahy, ktoré tu nie sú uvedené, je trestaný, ak je trestný čin trestnejší, za trestný čin ťažkým väzením od piatich do dvadsiatich rokov a za okolností, ktoré obzvlášť zhoršujú ťažký žalár od dvadsiatich rokov do života.
(1) Kto v čase zvýšenej hrozby pre republiku (ods. 18), povýšil alebo podporil fašistické alebo nacistické hnutie, alebo kto v čase tlače, rozhlasu, filmu alebo divadla alebo na verejnom zhromaždení schválil alebo obhajoval nepriateľskú vládu na území republiky, alebo jednotlivé nezákonné činy okupačného ústredia a úradov a orgánov, ktoré sú im podriadené, trestali sa trestným činom, trestným činom v trvaní päť až 20 rokov, ale spáchal takýto zločin s cieľom rozbiť morálne, národné alebo štátne povedomie československého ľudu, najmä československej mládeže, trestaným ťažkým väzením od desiatich do dvadsiatich rokov, a za okolností, ktoré sa zvlášť priťažovali, od dvadsiatich rokov do života alebo smrti.
(2) Kto bol zároveň zástupcom alebo veliteľom v organizáciách Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartori (NSDAP) alebo Sudetendeutsche Partei (SdP) alebo Vlajka, Hlinkov alebo Svatobolého Garda, alebo v iných fašistických organizáciách podobného charakteru, je postihnutý, ak je trestný čin spáchaný vážnejšie, ťažkým žalárom od piatich do 20 rokov.
Československá občianka, ktorá v čase zvýšenej hrozby pre Republiku (§ 18) v zahraničí prerušila hnutie za oslobodenie Československej republiky vo svojej predmníchskej ústave a jednote, alebo inak vedome poškodila záujmy Československej republiky, najmä tých, ktorí ohrozovali bezpečnosť občanov pracujúcich pre oslobodenie Republiky doma, trestaných prísnejšími trestancami, prísnym väznením od piatich do dvadsiatich rokov.
Zločiny proti osobám.
(1) Kto v čase zvýšenej hrozby pre republiku (odsek 18) spáchal činy v prospech alebo v záujme Nemecka alebo jeho spojencov alebo republiky nepriateľského hnutia, jeho organizácií alebo členov týchto trestných činov:
a) podľa trestného zákona z 27. mája 1852 č. 117 členského štátu trestný čin verejného násilia páchaného na ľudských lúpežiach (§ 90), násilie páchané na verejnosti tým, že zaobchádza s človekom ako s otrokom (§ 95), vražda (§ 134 až 137), vražda (§ 140 a 141) a vážne poškodenie tela (§ 156),
b) podľa trestného práva kódexu, článku V / 1878 trestného činu vraždy (§ 278), úmyselného zabitia (§ 279), závažného útoku s následkami smrti (§ 306 a 307) a lúpeže detí (§ 317),
Za trest smrti.
(2) Ktorý zároveň za rovnakých okolností a na rovnaký účel spáchal tieto trestné činy:
a) podľa trestného zákona z 27. mája 1852, trestného činu verejného násilia nezákonným obmedzením osobnej slobody človeka (§ 93), verejného násilia vydieraním (§ 98), verejného násilia nebezpečnými hrozbami (§ 99) a závažným poškodením tela (§ 152 a 155),
b) podľa trestného práva článok V / 1878 trestného činu protiprávneho obmedzenia osobnej slobody osoby (§ 323, 324 a 325), ťažkej batérie (§ 301) a vydierania (§ 350 a 353),
Trestá ťažkým žalárom na desať až 20 rokov.
(1) Kto zároveň so zvýšenou hrozbou pre republiku (ods. 18) nariadil nútenú alebo povinnú prácu v prospech vojnového úsilia, Nemecko alebo jeho spojenci, a ten, kto spolupracoval pri otázke a presadzovaní takéhoto nariadenia, je trestaný, ak sa trestný čin nespoja striktnejšie trestom, ťažkým väzením v dĺžke päť až desať rokov.
(2) Ak však bol nútený pracovať v zahraničí alebo za okolností alebo na miestach svojho života alebo na miestach svojho zdravia, ktoré sú nebezpečné takýmto nariadením, vinná strana bude potrestaná, bez ohľadu na účel práce, ťažkou kobkou trvajúcou 10 až 20 rokov.
(1) Kto sám alebo v spolupráci s inými osobami v čase zvýšenej hrozby pre republiku (§ 18) v službách alebo v záujme Nemecka alebo jeho spojencov alebo republiky nepriateľského hnutia, jeho organizátorov alebo členov, spôsobil stratu slobody ľudu republiky bez ďalších následkov, je potrestaný ťažkým väzením od piatich do 20 rokov. Ak vinník spôsobil tak stratu slobody väčšieho počtu obyvateľov republiky, súd môže uložiť prísny trest odňatia slobody od 20 rokov do života, najmä priťažujúci trest smrti.
(2) Za rovnakých okolností, z rovnakého dôvodu a rovnakým spôsobom, ktorý spôsobil vážnu ujmu ľuďom republiky bez vážnych dôsledkov (odsek 3), sa zároveň trestá za trestný čin ťažkým väzením vo veku od 10 do 20 rokov a za obzvlášť priťažujúcich okolností vo väzení od 20 do života. Ak však bol dotknutý väčší počet osôb, súd môže uložiť trest smrti.
(3) Kto je zároveň a za rovnakých okolností, z rovnakého dôvodu a rovnakým spôsobom spôsobený súdnym príkazom, rozsudkom, nariadením alebo správnym rozhodnutím akéhokoľvek druhu, výkonom rozsudku, nariadenia alebo správneho rozhodnutia alebo iným spôsobom smrťou občana republiky, vážnou ujmou orgánu občana republiky s dôsledkami uvedenými v § 156 trestného zákona č. 117 / 1852, a § 306, 307 trestného zákona č. V / 1878 alebo jeho deportáciou, trestaný smrťou.
Zločiny proti majetku.
(1) Kto v čase zvýšenej hrozby pre republiku (odsek 18) spáchal konanie v prospech alebo v záujme Nemecka alebo jeho spojencov alebo nepriateľského hnutia, jeho organizátorov alebo členov týchto trestných činov:
a) podľa Trestného zákona z 27. mája 1852 o trestnej činnosti verejného násilia škodlivou škodou na zahraničnom majetku (§ 85) s dôsledkami podľa § 86 ods. 2 podpaľačstva (§ 166) za okolností a dôsledkov podľa § 167 písm. a), lúpeže (§ 190) za okolností a s dôsledkami podľa § 195,
b) podľa trestného práva, článku V / 1878 podpaľačstva (§ 424), lúpeže (§ 344 a 345) za okolností a s dôsledkami podľa § 349 ods. 1, bodu 2 a odseku 2,
Za trest smrti.
(2) Kto spáchal tieto trestné činy súčasne a za rovnakých okolností a na rovnaký účel:
a) podľa trestného práva z 27. mája 1852, zákona č. 117 z 27. mája 1852, trestného činu verejného násilia násilného vniknutia do cudzieho majetku (§ 83), verejného násilia škodlivou škodou na zahraničnom majetku (§ 85, 86, odsek 1), podpaľačstva (§ 166) za okolností a s dôsledkami § 167, písm. b) až g), krádeže (§ 171 až 180), podvodu (§ 181 až 183), účasti na krádeži alebo podvode (§ 197 až 201, 203), lúpeže (§ 190) za okolností a s dôsledkami § 191 až 194, lúpeže (§ 196), podvodu (§ 197 až 201, 203),
b) podľa trestného práva článok V / 1878 vnútroštátneho trestného činu súkromnými osobami (§ § 330 a 331), trestný čin poškodenia cudzieho majetku (§ § 418 a 420), ktorý sa za okolností odseku 1 tohto odseku kvalifikuje ako trestný čin, podpaľačstvo (§ 422 a 423), krádež (§ § 333 až 341), pokiaľ trestný čin nie je trestný podľa § 1 písm. b) tohto odseku, účasť (§ 370), podvod (§ 379 zmenený a doplnený § 50 zmeny a doplnenia trestného práva) za okolností podľa § 383, odsek 2 s výnimkou § 382;
trestá ťažký žalár 10 až 20 rokov a za okolností, ktoré sú zvlášť priťažujúce ťažkým žalárom 20 rokov života.
Kto sám alebo v spolupráci s inými osobami v čase zvýšeného ohrozenia služby alebo záujmu Nemecka (§ 18) alebo jeho spojencov alebo Hnutia nepriateľa, jeho organizátorov alebo členov, spôsobeného súdnym príkazom, rozsudkom, nariadením alebo správnym rozhodnutím akéhokoľvek druhu, alebo vykonaním rozsudku, nariadenia alebo správneho rozhodnutia, že československý štát alebo právnická alebo fyzická osoba bola úplne alebo čiastočne zbavená svojho majetku proti právu republiky, ktoré sa trestá trestným činom, za trestný čin v dĺžke od desať do dvadsať rokov, a najmä priťažujúcim trestom odňatia slobody od dvadsiatich rokov do života.
Tí, ktorí v čase zvýšenej hrozby pre republiku (odsek 18), zneužívali tieseň spôsobenú národným, politickým alebo rasovým prenasledovaním s cieľom obohatiť sa na úkor štátu, právnickej alebo fyzickej osoby, sú trestaní, ak trestný čin nie je závažnejší, závažným trestným činom, prísnou väznicou v dĺžke päť až desať rokov.
Neposlušnosť.
V čase zvýšenej hrozby pre republiku v službe alebo v záujme nepriateľa, alebo pomocou situácie, ktorú spôsobila nepriateľská okupácia iného nepriateľa za nejakú skutočnú alebo imaginárnu činnosť, je trestaný za zločin ťažkým väzením v dĺžke päť až desať rokov. Ak však informátor spôsobil stratu slobody československého občana svojím nárokom, trestá ho ťažké väzenie v dĺžke desať až dvadsať rokov. Ak bol nárok priamym alebo nepriamym dôsledkom straty slobody viac ľudí alebo vážneho poškodenia zdravia, trestá sa doživotným väzením, ak má za následok smrť, trestá sa smrťou.
Všeobecné ustanovenia.
Podľa tohto zákona bude cudzinec, ktorý spáchal trestný čin uvedený v § 1 alebo niektorý z trestných činov uvedených v § 4 až 9 v zahraničí, potrestaný aj vtedy, ak ich spáchal na československom štátnom občanovi alebo na československom verejnom či súkromnom majetku.
(1) Konanie trestného činu podľa tohto zákona nie je odôvodnené skutočnosťou, že bolo nariadené alebo povolené inými právnymi predpismi ako československými právnymi predpismi alebo orgánmi zriadenými iným štátnym orgánom ako československým právom bez toho, aby bolo odôvodnené tým, že páchateľ považoval takéto neplatné pravidlá za opodstatnené.
(2) Neoprávňuje ani páchateľa, ktorý si splnil svoju povinnosť, zaoberal sa mimoriadnou horlivosťou, ktorá do veľkej miery presahovala bežný rámec jeho povinností, alebo ak aktívne pomáhal Nemcom (ich spojencom) vo vojnovom úsilí, škodil či bránil vojnovému úsiliu Československa (jej spojencov) alebo konal z iného zjavne odporného motívu.
(3) Neodolateľné donucovanie na príkaz vodcu neoslobodzuje vinu nikoho, kto sa dobrovoľne stal členom organizácie, ich členstvo je uložené na každého, dokonca aj na trestný príkaz.
Ak podľa tohto zákona budú súdiť trestný čin a neupustia od trestu (§ 16 ods. 2), budú tiež hovoriť:
a) že odsúdená osoba na určité obdobie alebo navždy prestane byť civilnou cťou (§ 15);
b) že odsúdená časť trestu je slobodná alebo že celý trest sa vykonáva v osobitných nútených pracovných jednotkách zriadených osobitným zákonom;
c) že celý jeho majetok alebo jeho časť prepadne štátu.
Požiadavka na civilnú česť [odsek 14 písm. a) ] znamená:
1. trvalá strata cti, objednávok a čestných odznakov, verejných služieb, známok a funkcií, akademických titulov, ako aj strata dávok na odpočinok a poskytovanie služieb, milosrdné platy a všetky ostatné platy verejných peňazí;
2. v prípade neúradníkov, zhoršovania stavu a v prípade úradníkov odvolania;
3. strata nároku na nadobudnutie, výkon a opätovné nadobudnutie práv uvedených v bodoch 1 a 2 a práv osôb podliehajúcich podmienkam;
4. strata práva voliť, voliť alebo byť volaný do verejnej funkcie alebo vo verejných záležitostiach;
5. Strata spôsobilosti vykonávať funkcie v združeniach (združenia alebo iné podobné oddelenia);
6. strata spôsobilosti byť vlastníkom, vydavateľom alebo vydavateľom, alebo akýmkoľvek spôsobom spolupracovať pri vydávaní, publikovaní a nakladaní, vydávaní a vydávaní pravidelných formulárov;
7. strata schopnosti prednášať alebo prednášať;
8. strata spôsobilosti pracovať vo vzdelávacích alebo umeleckých inštitúciách alebo podnikoch;
9. strata schopnosti byť zamestnávateľom alebo spoluzamestnávateľom;
10. strata slobody zamestnania;
11. strata schopnosti byť členom správnej rady spoločností a spoločenstiev;
12. Strata spôsobilosti byť vyšším úradníkom v súkromnom podniku.
Každý, kto odovzdá zákazy obsiahnuté v tejto časti, bude potrestaný vojenským súdom za trestné činy od jedného týždňa do troch mesiacov.
(1) Trest slobody nemožno znížiť pod dolnú hranicu sadzby a jeho cesta je miernejšia.
(2) Súd prvého stupňa môže znížiť trest aj pod nižšiu hranicu sadzby a nahradiť ho miernejším spôsobom, v prípadoch osobitnej úvahy hodnej odsudzujúceho trestu, ak je to všeobecne známe, alebo ak sa mu nepodarí bezodkladne dokázať, že odporca konal s úmyslom prospechu českého alebo slovenského národa alebo Československej republiky alebo ich spojencov alebo iného všeobecného záujmu, alebo že neskôr konal tak, aby oslobodil republiku od nepriateľskej moci alebo aby napravil alebo obmedzil zlo, ktoré spôsobil nepriateľ, a že pokračoval v ceste svojej služby. Toto ustanovenie sa však nemôže uplatniť, ak škoda spôsobená páchateľom presahuje neúmerne všeobecnú výhodu, ktorú páchateľ uplatňuje.
Trestné činy podľa tohto zákona a výkon trestu nie sú premlčané.
Obdobie zvýšeného ohrozenia republiky znamená obdobie od 21. mája 1938 do dátumu určeného vládnym nariadením.
Trestné činy podľa tohto zákona sa považujú za obzvlášť odpudivé v zmysle § 1 ods. 1 zákona o štátnej väznici zo 16. júla 1931, č. 123 Z.z.
Trestné stíhanie zločincov, ktoré sa trestá podľa tohto zákona, je trestné podľa platného trestného práva s týmito zmenami:
1. za trestné činy spáchané proti štátu je zadržanie trestné rovnako ako za tieto trestné činy;
2. Pre tie isté zločiny je zadržiavanie blízkych osôb (§ 39, č. 4 zákona č. 50 / 1923 Z. z. o ochrane republiky) trestným činom a trestá sa ťažkým väzením od jedného roka do desiatich rokov, ale ak tento zákon sám ukladá trest smrti trestnému činu, ťažkým väzením od piatich do dvadsiatich rokov;
3. iné trestné činy sa trestajú prísnym trestom odňatia slobody
(a) 10 až 20 rokov, ak samotný zákon ukladá trest smrti trestnej činnosti alebo ťažký žalár na viac ako 20 rokov;
b) od jedného roka do desiatich rokov, ak tento zákon sám o sebe ukladá nižší trest trestnej činnosti.
Mimoriadne ľudové skúšky.
(1) Výnimočné ľudové súdy sú zodpovedné za posúdenie všetkých trestných činov podľa tohto zákona, ak sú zodpovedné za trestné činy ako páchatelia, spolupáchatelia, spolupáchatelia, účastníci alebo držitelia, osoby uvedené v § 2 a § 3 ods. 2; ak sú brané na zodpovednosť inými osobami, sú odsúdené mimoriadnymi ľudovými súdmi, ak nie sú stíhané prokurátorom (§ 24).
(2) Miestna príslušnosť mimoriadnych ľudových súdov je určená pravidlami trestného poriadku, ktoré sa uplatňujú na území republiky.
Zloženie a sídlo mimoriadnych súdov.
(1) Mimoriadny ľudový súd vykonáva svoju právomoc v piatich komorách, ktoré tvoria predseda, ako profesionálny sudca (civilný alebo vojenský sudca) a štyria sudcovia z ľudu.
(2) Prezident republiky vymenuje na návrh vlády osobitné ľudové súdy, ich zástupcov a odborných sudcov zo zoznamov osôb, ktoré na tento účel vypracovali oblastné národné výbory. Z iných zoznamov vláda vymenuje sudcov z ľudu.
(3) Prioritou mimoriadneho ľudového súdu alebo zástupcu riaditeľa je spomedzi osôb vymenovaných v odseku 2 vypracovať potrebný počet komôr s náhradníkmi.
(4) Výnimočné ľudové súdy sa zriadia v sídle regionálnych súdov, ale v prípade potreby môže zasadať ktorákoľvek komora osobitného ľudového súdu na ktoromkoľvek mieste súdnictva. Miestny národný výbor v sídle regionálneho súdu vymenuje vykonávateľov trestu smrti s potrebným počtom pomocníkov.
(5) Vyhláška vlády sa bude týkať toho, čo sľúbia sudcovia ľudu, a akú kompenzáciu za náklady a stratu zisku majú.
Pri hlasovaní sudcovia z ľudu hlasovali ako prví, starší pred mladšími.
Prokurátor.
(1) Prokurátor mimoriadnych ľudových súdov menuje vláda alebo na základe jej právomoci minister spravodlivosti na určité obdobia, v určitých prípadoch alebo počas celého trvania činnosti prokurátorov alebo iných osôb, ktoré získali doktorát alebo absolvovali tri právne skúšky, ale aspoň súdne preskúmanie, ak sú zahrnuté do zoznamov vypracovaných na tento účel okresnými národnými výbormi.
(2) Prokurátori na mimoriadnych ľudových súdoch sú podriadení ministrovi spravodlivosti.
Konanie pred mimoriadnymi súdmi.
(1) Zásady konania pred súdmi ľudu sa vzťahujú na konanie pred súdmi ľudu, a to v nariadení z 26. až 31. Ak zákon odkazuje na rokovací poriadok, pravidlá uplatniteľného trestného práva sú mienené.
(2) Ak bol odporca oslobodený rozsudkom mimoriadneho súdu ľudu, jeho stíhanie nie je vylúčené pred príslušným súdom bežného súdu alebo, ak je to vhodné, pred súdom štátu podľa zákona č. 68 / 1935 Z. z., ani pred regionálnym súdom zodpovedným za súdne konanie vo vojenskej zrade podľa zákona č. 130 / 1936 Z. z. a zákona č. 238/ 1937 Z. z. Tento súd opätovne preskúma vec riadnym konaním, v ktorom sa uplatňujú hmotnoprávne právne ustanovenia tohto práva (§ 1 až 20), ako aj v prípade, keď bola vinná osoba pred súdom podaná vopred (§ 21). Návrh na začatie konania proti obžalovanému však musí byť podaný najneskôr do troch mesiacov odo dňa, keď bol obžalovaný.
(1) Konanie pred mimoriadnym ľudovým súdom sa začína na základe žiadosti prokurátora (§ 24). Tehotné ženy nemajú byť hnané pred mimoriadnym ľudovým súdom, zatiaľ čo táto podmienka pretrváva.
(2) Celé trestné konanie sa obvykle koná od začiatku do konca pred mimoriadnym ľudovým súdom v rámci hlavného konania, pokiaľ možno bez prerušenia a ukončí sa do troch dní od predloženia odporcu. Ak osobitný ľudový súd nedospeje k rozsudku v tejto lehote, postúpi vec príslušnému súdu (odsek 25 ods. 2). Aj po uplynutí tejto lehoty však konanie pred mimoriadnym ľudovým súdom pokračuje, ak o to prokurátor požiada.
(3) Prokurátor má práva a povinnosti prokurátora pri predbežnom vyšetrovaní alebo predbežnom vyšetrovaní pred osobitným súdom ľudu.
(4) Ak sa odporca z akéhokoľvek dôvodu nedostaví alebo sa nemôže dostaviť na súd, prokurátor môže navrhnúť, aby sa hlavné súdne konanie uskutočnilo v neprítomnosti odporcu. V takom prípade musí súd zriadiť oficiálneho advokáta.
Konanie pred mimoriadnym Ľudovým súdom je ústne a verejné. Odporca má právo zvoliť si právnika sám alebo požiadať súd o vymenovanie advokáta, ak je pozbavený osobnej slobody. Ak odporca nevykonáva svoje právo, súd ustanoví advokáta na základe právomoci. Odporca aj súd môžu poveriť obhajobu osobou, ktorá nie je uvedená v zozname obhajcov, ktorí získali doktorát alebo absolvovali tri právne skúšky, ale aspoň súdne preskúmanie.
(1) Hlavné súdne konanie pred mimoriadnym Ľudovým súdom sa začína po tom, ako bol generálny prokurátor oboznámený s prípadom výkladom žalôb žalobcu, ktoré obviňujú žalovaného. Vypočutie odporcu a vedenie dôkazov sa vo všeobecnosti riadi trestným konaním. Protokoly týkajúce sa výsluchov spolupáchateľov a svedkov a dobrého prejavu odborníkov možno čítať vždy, keď predseda senátu považuje ich čítanie za účelné.
(2) Konanie sa spravidla obmedzuje na úkony alebo úkony, za ktoré bol obvinený stíhaný pred mimoriadnym súdom. Preto by sa nemali brať do úvahy konania, ktoré nie sú podľa tohto práva trestné. Ak sú následne stíhané v konaní na osobitnom súde ľudu alebo na súde obecného alebo prípadne štátneho súdu alebo na regionálnom súde zodpovednom za súdne konanie vo vojenskej zrade, trest sa zohľadní pri uložení trestu mimoriadnym súdom ľudu.
(3) Konanie pred mimoriadnym Ľudovým súdom sa nesmie oneskoriť zistením žiadostí o náhradu škody spôsobenej trestným činom.
(4) Zatiaľ čo zistenia spolukonšpirátorov by sa nemali vynechať, nemalo by to oddialiť vykonanie rozsudku.
(5) Po ukončení sprievodného konania žiadateľ vyhodnotí jeho výsledky a predloží svoj konečný návrh. Prezident dá slovo obžalovanému a jeho právnikovi, aby predniesli obhajobu. Ak prokurátor odpovie na jej vyhlásenia, obžalovaný a jeho právnik majú právo na konečné slovo.
(1) Súd potom koná na osobnom pojednávaní v rozsudku, ktorý sa riadi uplatniteľnými pravidlami o riadnom konaní, pokiaľ sa v tomto práve neustanovuje inak.
(2) Ak sa na dôvod viny za trestný čin, na ktorý tento zákon ukladá trest smrti, odvolávajú len tri hlasy, alebo ak sa súd domnieva, že sa zistilo, že trest smrti by bol príliš prísny, súd môže uložiť prísny trest odňatia slobody od veku 20 rokov do života a za podmienok uvedených v článku 16 ods. 2 môže použiť toto ustanovenie.
(3) Rozsudok by sa mal okamžite uverejniť na verejnom súde.
Zápis do registra sa vypracuje v súlade s pravidlami upravujúcimi konanie pred mimoriadnym ľudovým súdom. Túto zápisnicu podpisujú všetci členovia komory a stenograf.
(1) Proti rozsudku mimoriadnych ľudových súdov alebo odvolaní. Žiadosť o milosrdenstvo zo strany každého podaného nemá žiadny odkladný účinok.
(2) Trest smrti sa uskutoční do dvoch hodín od vynesenia rozsudku. Na výslovnú žiadosť odporcu možno lehotu predĺžiť o ďalšiu hodinu. Ak sa konanie koná v neprítomnosti odporcu, trest smrti sa vykoná do 24 hodín od zatknutia odporcu. Výkon trestu smrti sa však odloží na primerané obdobie, ak o to prokurátor požiada z dôležitého verejného záujmu.
(3) Ak mimoriadny ľudový súd uzná trest smrti voči viacerým osobám, určí aj poradie výkonu trestu. Môže tiež rozhodnúť, že trest smrti bude vykonaný verejne. Robia tak najmä vtedy, keď hrubý spôsob, akým bol trestný čin spáchaný, alebo zvrátená povaha páchateľa, počet jeho trestných činov alebo jeho postavenie hovorí za verejné presadzovanie trestu. V tomto prípade môže súd s cieľom zabezpečiť verejný výkon trestu predĺžiť lehotu dvoch hodín (odsek 2), ale najviac 24 hodín.
Prechodné a záverečné ustanovenia.
(1) Ustanovenia zákona z 3. mája 1934, č. 91 Z. z. o uložení trestu smrti a doživotných trestov sa nevzťahujú na trestné činy podľa tohto zákona.
(2) Ustanovenia zákona z 11. marca 1931 č. 48 Z. z. o trestnom súdnictve mladých ľudí zostávajú v platnosti.
Účinnosť tohto aktu sa stanoví odo dňa uverejnenia *) na obdobie jedného roka, ale boli by zmenené a doplnené alebo doplnené príslušnými legislatívnymi inštitúciami, alebo by sa skrátili alebo predĺžili o jeho trvanie.
Vykonávanie tohto zákona je zverené všetkým členom vlády.
*) Je chápaná od dátumu uverejnenia vyhlášky č. 16 / 1945 Zb., t. j. od 9. júla 1945.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Vyhláška č. 23 / 1946 Zb., o plnom znení zákona o trestaní nacistických zločincov, zradcov a ich pomocníkov a o mimoriadnych ľudových súdoch |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 19.02.1946 |
|---|---|
| Účinnosť od | - |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0