Zákon č. 197 / 2010 Zb.
Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 329 / 1999 Z. z. o cestovných dokladoch a zmene a doplnení zákona č. 283 / 1991 Z. z. o polícii Českej republiky v znení neskorších predpisov (zákon o cestovných dokladoch), v znení neskorších predpisov a zákon č. 141 / 1961 Z. z. o trestnom konaní (Kriminálny zákonník), v znení neskorších predpisov
Platný
Zákon
Účinnosť od 01.01.2011
197
Zákon
z 20. mája 2010,
ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 329 / 1999 Z. z. o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení zákona č. 283 / 1991 Z. z. o polícii Českej republiky v znení neskorších predpisov (zákon o cestovných dokladoch) v znení neskorších predpisov a zákon č. 141 / 1961 Z. z. o trestnom konaní (Zbierka zákonov), v znení neskorších predpisov
Parlament rozhodol o tomto zákone Českej republiky:
Zmena zákona o cestovných dokladoch
Zákon č. 329 / 1999 Z. z. o cestovných dokladoch a zmene zákona č. 283 / 1991 Z. z., o polícii Českej republiky v znení neskorších predpisov (zákon o cestovných dokladoch), v znení neskorších predpisov, zákon č. 217 / 2002 Z. z., zákon č. 320 / 2002 Z. z., zákon č. 539 / 2004 Z. z., zákon č. 559 / 2004 Z. z., zákon č. 136 / 2006 Z. z., zákon č. 106 / 2007 Z. z., zákon č. 227 / 2009 Z. z., zákon č. 281 / 2009 Z. z., zákon č. 140 / 2008 Z. z., zákon č. 274 / 2008 Z. z., zákon č. 41 / 2009 Z. z., zákon č. 197 / 2009 Z. z., zákon č. 227 / 2009 Z. z., zákon č. 281/2009 Z. z., zákon č. 281 / 2009 Z. z.
1. V článku 3 ods. 1 sa vypúšťa tretia veta.
2. V prvej vete článku 5 ods. 4 sa "6" nahrádza "12."
3. V článku 5 ods. 5 písm. a) sa slová "a technický spôsob registrácie občanov mladších ako 10 rokov v cestovnom doklade rodiča" vypúšťajú;
4. Bod 1 znie takto:
"(1) (3) akademický titul, titul štátu alebo akýkoľvek iný titul univerzitného absolventa, 3a) pojem "profesor" alebo "profesor" "3b) (ďalej len "titul") alebo vedecký titul; 4) titul alebo vedecká hodnosť sa uvedie v skratke, ak je stanovený osobitným právnym predpisom."
5. V článku 9 ods. 1 sa vypúšťajú slová "a záznam o počte detí sprevádzajúcich rodičov, keď sú zapísané v jeho cestovnom doklade."
6. Odsek 10 ods. 1 a 2 znie takto:
"(1) cestovný doklad môže zmeniť dátum platnosti cestovného dokladu, ak je týmto cestovným dokladom cestovný doklad.
(2) K cestovnému dokladu môže byť pripojený názov alebo údaje vedeckého stupňa."
7. V článku 10 ods. 4 sa vypúšťajú slová "a doplnenie údajov uvedených v odseku 2 písm. a)."
8. V odseku 12 ods. 1 sa slová "rozsah pôsobnosti, rozsah pôsobnosti, pojem "rozsah pôsobnosti," "slová" a v mestách Brna, Ostravy a Plzne Magistrátov týchto miest" nahrádzajú slovami "kompetentní."
9. Odsek 12 ods. 3 sa vypúšťa.
10. V článku 19 ods. 2 sa vypúšťajú slová "cestovný preukaz."
11. v článku 20 ods. 4 sa za slovo "plnením úloh podľa" vkladajú slová "článku 15 ods. 1";
12.
(1) Vydanie cestovného dokladu odmietne orgán zodpovedný za jeho vydanie občanovi, ak ho ukladajú osobitné právne predpisy (14) obmedzenie zákazu cestovania do zahraničia.
(2) O stiahnutí cestovného dokladu sa rozhoduje v trestnom konaní podľa osobitných právnych predpisov14."
13. poznámka pod čiarou 13b sa vypúšťa;
14. Oddiely 24 a 25 sa vypúšťajú.
15. V oddiele 26 sa slová ", zmeny a doplnenia alebo dodatky k údajom v tomto doklade sa vykonajú alebo sa cestovný doklad stiahne späť" nahrádzajú slovami "alebo sa zmeny a doplnenia alebo dodatky k údajom v tomto doklade."
16. V článku 29 ods. 2 písm. b) bode 10 sa vypúšťajú slová "a) ."
17. v odseku 29 ods. 2 písm. b) sa vypúšťa bod 11.
Bod 12 sa označuje ako bod 11.
18. v odseku 29 ods. 2 písm. e):
" (e) obmedzenie cestovania do zahraničia:
1. určenie orgánu, ktorý uložil obmedzenia zákazu cestovania do zahraničia;
2. druh a číslo cestovného dokladu vydaného alebo odňatého orgánom uvedeným v bode 1 týmto orgánom podľa osobitného zákonodarcu14), dátum vydania alebo odňatia cestovného dokladu,
3. dátum odmietnutia cestovného dokladu,
4. meno a prípadne meno, priezvisko a rodné číslo občana, s ktorým súvisí obmedzenie cestovania do zahraničia; "
19. V odseku 29 ods. 2 sa vypúšťa písmeno f).
písmená g) a h) sa prečíslujú na písmená f) a g).
20. Bod 29 ods. 5 znie:
"(5) Údaje uvedené v odseku 2 písm. b) a d) a odseku 3 sa uchovávajú 15 rokov od skončenia platnosti cestovného dokladu a údaje uvedené v odseku 2 písm. a). e) sa uchovávajú počas trvania obmedzenia cestovania do zahraničia.";
21. V článku 29a ods. 2 písm. b) bode 10 sa vypúšťajú slová "a) ."
22. V článku 29a ods. 2 písm. b) sa vypúšťa bod 11.
23. v článku 29a ods. 2 písm. e):
" (e) obmedzenie cestovania do zahraničia:
1. určenie orgánu, ktorý uložil obmedzenia zákazu cestovania do zahraničia;
2. druh a číslo cestovného dokladu vydaného alebo odňatého orgánom uvedeným v bode 1 týmto orgánom podľa osobitného zákonodarcu14), dátum vydania alebo odňatia cestovného dokladu,
3. dátum odmietnutia cestovného dokladu,
4. meno a prípadne meno, priezvisko a rodné číslo občana, s ktorým súvisí obmedzenie cestovania do zahraničia; "
24. V článku 29a ods. 2 sa vypúšťa písmeno f).
písmená g) a h) sa prečíslujú na písmená f) a g).
25. v odseku 29a ods. 4:
"(4) Údaje uvedené v odseku 2 písm. b) a d) a odseku 3 sa uchovávajú 15 rokov od uplynutia platnosti diplomatického alebo služobného pasu a údaje uvedené v odseku 2 písm. a). e) sa uchovávajú počas trvania obmedzenia cestovania do zahraničia.";
26. V odseku 30 ods. 4 sa čiarka nahrádza bodkou na konci písmena j) a písmeno k) sa vypúšťa.
Bod 30 ods. 5 znie takto:
"(5) Na účely výkonu svojich právomocí môžu údaje uvedené v článku 29 ods. 2 písm. e) a článku 29a ods. 2 písm. e) použiť orgány oprávnené podľa tohto zákona odmietnuť vydanie cestovného dokladu alebo orgány, ktoré podľa osobitného zákonodarcu14 môžu uložiť obmedzenia zákazu cestovania do zahraničia."
28. V odseku 30a ods. 1 druhej vete sa slová "g) " nahrádzajú slovami "f) ."
29. V odseku 31 ods. 1 písm. c) sa slovo "odňatie" nahrádza slovom "odmietnutie vydania."
30. Bod 33 ods. 3 znie:
"(3) Orgán zodpovedný za vydávanie cestovného dokladu vráti cestovný doklad držiteľovi do 15 dní od prijatia cestovného dokladu, ak cestovný doklad neuplynul. Ak sa prijalo rozhodnutie o uložení obmedzení cestovania do zahraničia podľa osobitných právnych predpisov (14), orgán zodpovedný za vydávanie cestovného dokladu ho bezodkladne zašle trestnému orgánu zodpovednému za jeho stiahnutie."
31. v odseku 34 ods. 2:
"(2) Orgán zodpovedný za vydávanie cestovného dokladu vráti cestovný doklad držiteľovi do 15 dní od jeho uchovávania, pokiaľ neuplynula platnosť cestovného dokladu. Ak sa prijalo rozhodnutie o uložení obmedzení cestovania do zahraničia podľa osobitných právnych predpisov (14), orgán zodpovedný za vydávanie cestovného dokladu ho bezodkladne zašle trestnému orgánu zodpovednému za jeho stiahnutie."
Prechodné ustanovenia
1. Ak jeho rodičia vykonali registráciu občana v cestovnom doklade pred 1. júlom 2011, tento občan môže po tomto dátume prekročiť hranicu bez svojho vlastného cestovného dokladu s rodičom, v ktorom je zapísaný najneskôr do 26. júna 2012. Vstup občana do cestovného dokladu jeho rodiča, ktorý sa uskutočnil pred 1. júlom 2011, sa skončí 26. júna 2012.
2. Postupy odňatia vydaného cestovného dokladu iniciované podľa § 23 písm. a) alebo b) zákona č. 329 / 1999 Z. z., s účinnosťou od dátumu nadobudnutia účinnosti tohto aktu, pozastavuje príslušný správny orgán a zadržaný cestovný doklad vrátený občanovi.
3. Ak bola podaná žiadosť o zamietnutie vydania cestovného dokladu podľa § 23 písm. a) alebo b) zákona č. 329 / 1999 Z. z., s účinnosťou odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona, príslušný správny orgán túto požiadavku neberie do úvahy. Ak bolo konečné rozhodnutie o zamietnutí vydania cestovného dokladu na základe žiadosti podľa § 23 písm. a) alebo b) zákona č. 329 / 1999 Z. z., zmeneného a doplneného dátumom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, toto rozhodnutie sa po dátume nadobudnutia účinnosti tohto aktu neberie do úvahy.
4. Postup odňatia vydaného cestovného dokladu, ktorý sa začal podľa § 23 písm. c) alebo d) zákona č. 329 / 1999 Z. z., s účinnosťou odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona, pozastaví príslušný správny orgán na obdobie do 1. marca 2011. Ak príslušný správny orgán dostane v lehote stanovenej v prvej vete prvej kópie uznesenia, o ktorom sa rozhodlo o uložení obmedzenia cestovania do zahraničia, zadržaný cestovný doklad bezodkladne zašle trestnému orgánu zodpovednému za jeho stiahnutie a ukončí konanie; v opačnom prípade sa konanie ukončí a zadržaný cestovný doklad vráti občanovi.
5. Ak sa podľa § 23 písm. c) alebo d) zákona č. 329 / 1999 Z. z. v znení platnom do dátumu nadobudnutia účinnosti tohto zákona podala žiadosť o zamietnutie vydania cestovného dokladu a žiadosť o cestovný doklad bola predložená do 1. marca 2011, príslušný správny orgán preruší konanie do 1. marca 2011. Ak príslušný správny orgán dostane v lehote stanovenej vo vete prvej kópie príkazu, o ktorom sa rozhodlo o uložení obmedzenia cestovania do zahraničia, bezodkladne rozhodne o zamietnutí vydania cestovného dokladu; ak nie, vydá cestovný doklad občanovi. Po 1. marci 2011 príslušný správny orgán nezohľadní žiadosť o zamietnutie vydania cestovného dokladu v súlade s prvou vetou.
6. Rozhodnutie o odňatí cestovného dokladu, ktoré nadobudlo právnu právomoc až do dátumu nadobudnutia účinnosti tohto aktu a ktoré bolo vydané na základe žiadosti podľa § 23 písm. a) alebo b) zákona č. 329 / 1999 Z. z., zmeneného a doplneného dátumom nadobudnutia účinnosti tohto aktu, stráca účinnosť dňom nadobudnutia účinnosti tohto aktu. Príslušný správny orgán vráti odňatý cestovný doklad občanovi.
7. Rozhodnutie o odobratí cestovného dokladu, ktorý nadobudol právnu autoritu do dátumu nadobudnutia účinnosti tohto zákona a ktorý bol vydaný na základe žiadosti podľa článku 23 ods. 1 kódexu. c) alebo d) zákona č. 329 / 1999 Z. z., v znení účinnom do dátumu nadobudnutia účinnosti zákona, právne účinky prestanú byť zákonné 1. marca 2011. Ak do 1. marca 2011 dostane príslušný správny orgán kópiu uznesenia, ktoré sa rozhodlo uložiť obmedzenie cestovania do zahraničia, bezodkladne zašle cestovný doklad stiahnutý z trhu trestnému orgánu zodpovednému za jeho stiahnutie; inak vráti cestovný doklad občanovi.
Zmena a doplnenie trestného poriadku
Zákon č. 1 / 2004, zákon č. 1 / 2004, zákon č. 2 / 2004, zákon č. 1 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 5 / 2004, zákon č. 99.
1. V odseku 73 sa za odsek 3 vrátane poznámky pod čiarou 10 vkladajú tieto odseky 4 až 6:
"(4) V súvislosti s nahradením väzby určitými opatreniami uvedenými v odseku 1 môže orgán zaistenia zároveň uložiť obvineným obmedzenie zákazom cestovania do zahraničia. V takom prípade orgán zaistenia vyzve odporcu alebo osobu, ktorá je držiteľom cestovného dokladu odporcu, aby vydala cestovný doklad (10) v lehote stanovenej ním, inak sa odníme; odsek 79 sa uplatňuje mutatis mutandis na postup odňatia cestovného dokladu. Kópiu uznesenia, ktorým sa rozhodlo o uložení obmedzenia cestovania do zahraničia týkajúceho sa štátneho občana Českej republiky, zašle orgán zodpovedný za zadržanie orgánu zodpovedného za vydávanie cestovného dokladu; tento orgán tiež informuje o vydaní alebo odňatí cestovného dokladu.
(5) Odporca, na ktorého sa vzťahuje obmedzenie uvedené v odseku 4 v súvislosti s nahradením väzby, má právo kedykoľvek požiadať o jeho zrušenie. O takejto žiadosti rozhodne orgán pre dohľad bez zbytočného odkladu. Ak bol návrh zamietnutý, odporca môže, ak neuvádza nové dôvody, zopakovať rozhodnutie len tri mesiace po dátume, keď sa rozhodnutie stane konečným.
(6) Orgán, ktorý sa rozhodol zrušiť obmedzenie cestovania do zahraničia týkajúce sa občana Českej republiky, bez zbytočného odkladu informuje orgán zodpovedný za vydanie cestovného dokladu; tento orgán tiež informuje odporcu o návrate cestovného dokladu.
10) Zákon č. 329 / 1999 Zb. o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení zákona č. 283 / 1991 Zb. o polícii Českej republiky v znení neskorších predpisov (zákon o cestovných dokladoch) v znení neskorších predpisov."
Odsek 4 sa stáva odsekom 7.
2. V článku 73a sa za odsek 2 vkladá tento odsek 3:
"(3) Ak orgán uvedený v odseku 1 rozhodne, že prijatie hotovostnej záruky je prípustné, môže zároveň rozhodnúť o uložení obmedzení cestovania do zahraničia. Odsek 73 ods. 4 až 6 sa uplatňuje mutatis mutandis na prípady uvedené v prvej vete."
Odseky 3 až 6 sa prečíslujú na odseky 4 až 7.
3. V odseku 73b ods. 2 sa za slovo "odporca" vkladajú slová "alebo žiadosť o zrušenie obmedzenia cestovania do zahraničia uloženého odporcovi podľa článku 73 ods. 4 alebo článku 73a ods. 3."
4. V prvej časti hlave štvrtej sa za druhý oddiel vkladá tento oddiel 3:
Zákaz cestovania do zahraničia
(1) Ak sa trestné stíhanie vykonáva za trestný čin, pre ktorý zákon stanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica presahuje dva roky, alebo za trestný čin zanedbania osobnej slobody, ktorého horná hranica presahuje tri roky, súd a sudca v prípravnom konaní na návrh prokurátora môžu uložiť obmedzenia zákazu cestovania do zahraničia, ak je to potrebné na účely trestného konania. Sťažnosť na toto rozhodnutie je prípustná.
(2) Ak bolo odporcovi uložené obmedzenie podľa odseku 1, predseda komory a v prípravnom konaní sudca vyzve odporcu alebo toho, kto je držiteľom cestovného dokladu odporcu, aby mu dal cestovný doklad v lehote, ktorú určí, inak sa odstráni; odsek 79 sa primerane uplatní na postup odňatia cestovného dokladu.
(3) Kópiu uznesenia uvedeného v odseku 1, ak sa týka štátneho občana Českej republiky, zašle predseda komory a sudca v prípravnom konaní orgánu zodpovednému za vydanie cestovného dokladu; tento orgán tiež informuje o vydaní alebo odňatí cestovného dokladu.
(4) Obmedzenie zákazu cestovania do zahraničia uvedeného v odseku 1 zruší predseda komory a prípravné konanie prokurátora z vlastného podnetu, ak uplynuli dôvody jeho uloženia. Odporca, na ktorého sa vzťahuje obmedzenie podľa odseku 1, má právo kedykoľvek požiadať o jeho zrušenie. O takejto žiadosti rozhodne predseda komory a v prípravnom konaní prokurátora bez zbytočného odkladu. Sťažnosť na toto rozhodnutie je prípustná. Ak bola žiadosť zamietnutá, odporca môže, ak neuvedie nové dôvody, po troch mesiacoch od právneho orgánu zopakovať rozhodnutie.
(5) Predseda komory a v prípravnom konaní bez zbytočného odkladu informujú prokurátora o orgáne zodpovednom za vydanie cestovného dokladu o zrušení obmedzenia cestovania do zahraničia týkajúceho sa občana Českej republiky; tento orgán tiež informuje odporcu o návrate cestovného dokladu."
Oddiely 3 až 6 sa prečíslujú na oddiely 4 až 7.
5. V článku 146a ods. 1 písm. a) sa za slovo "záväzná" vkladajú slová "alebo žiadosť o zrušenie obmedzenia cestovania do zahraničia uloženého odporcovi podľa článku 73 ods. 4 alebo článku 73a ods. 3."
6. V článku 146a ods. 1 sa za písmeno a) vkladá toto písmeno b):
"b) rozhodne o žiadosti o zrušenie obmedzenia cestovania do zahraničia (§ 77a ods. 4) ,"
Písmená b) až k) sa prečíslujú na písmená c) až l).
7. Za oddiel 333 sa vkladá tento oddiel 333a:
Ak bol odporca odsúdený za väznenie, predseda komory môže uložiť obmedzenia zákazu cestovania do zahraničia, ktoré pokračujú až do výkonu trestu alebo akejkoľvek inej udalosti zahŕňajúcej ukončenie trestu. Sťažnosť na toto rozhodnutie je prípustná. Odsek 77a ods. 2 až 5 sa uplatňuje mutatis mutandis na prípady uvedené v prvej vete."
8. V § 429a sa slová "tretia až šiesta" nahrádzajú slovami "štyri až siedma."
9. v § 441 ods. 2 prvá veta, § 460a ods. 3, § 460f ods. 1 prvá veta a v § 460i ods. 1 druhá veta sa slovo "tretia" nahrádza slovom "štvrtá."
10. V odseku 443 ods. 1 písm. b) sa slovo "štvrtá" nahrádza slovom "piata."
Účinnosť
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2011 s výnimkou ustanovení článku I ods. 1, 3 až 7, ods. 16, 21 a 26, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. júla 2011 a ustanovení jeho článku I ods. 1 písm. a) a b). I, body 17 a 22, ktoré nadobúdajú účinnosť 26. júna 2012.
z.
Klaus v. r.
Fischer v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 197 / 2010 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 329 / 1999 Z. z., o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení zákona č. 283 / 1991 Z. z., o polícii Českej republiky v znení neskorších predpisov (zákon o cestovných dokladoch), v znení neskorších predpisov a zákon č. 141 / 1961 Z. z. o trestnom konaní (Zbierka zákonov), v znení neskorších predpisov |
|---|---|
| Typ predpisu | Zákon |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 16.06.2010 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.01.2011 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0