Dekrét ministerstva financií č. 19 / 1963 Zb.
Vyhláška ministerstva financií o nadobudnutí majetku socialistickými organizáciami občanmi a súkromnými právnickými osobami
Platný
Účinnosť od 26.02.1963
19
VYHLÁSENIE
Ministerstvo financií
z 15. februára 1963
o nadobudnutí majetku socialistickými organizáciami občanmi a súkromnými právnickými osobami
Ministerstvo financií po porade so všetkými ústrednými orgánmi a orgánmi podľa § 21 vyhlášky č. 81 / 1958 Z. z. o správe národných aktív po porade s niektorými národnými výbormi a vybranými podnikmi:
Predmet úpravy
V tomto dekréte sa ustanovuje nadobudnutie majetku socialistickými organizáciami od občanov a súkromných právnických osôb (ďalej len "súkromné osoby") v plnej výške alebo čiastočne za úhradu, ako aj vyplatenie a uvoľnenie hotovosti.
Ustanovenia tohto uznesenia sa nevzťahujú na nadobudnutie:
(a) poľnohospodárske výrobky, poľnohospodárske alebo domáce zvieratá, ak majú vykonávať dodávateľské úlohy a predávať prebytky poľnohospodárskych výrobkov v súlade s osobitnými pravidlami. *) Uplatňujú sa však na nadobúdanie týchto položiek, ak sú scudzené v súvislosti s prevodom podnikov jednotlivých poľnohospodárskych družstiev a jednotlivých poľnohospodárov do štátnych organizácií * *) alebo v súvislosti s odovzdaním súkromnej poľnohospodárskej závodu (ich časti) do využívania štátnej organizácie alebo jedného poľnohospodárskeho družstva * * *)
(b) úle, ako aj zvieratá a zvieratá, ak je povolené voľne loviť;
(c) lesné plodiny, liečivé byliny, suroviny a predmety, ak sa im povoľuje voľne zbierať a rôzne stromy od svojich pestovateľov;
(d) prototypy vynálezov a vylepšení pôvodcami alebo navrhovateľmi, ak príslušný orgán už rozhodol, že návrh vynálezu alebo vylepšenia je prijatý, testovaný alebo implementovaný;
(e) suroviny od národných podnikov, ktoré zbierajú suroviny a Kovocrit;
(f) umelecké alebo vedecké diela od ich autorov, vdov a menších sirôt;
(g) drahé kovy (zlato, striebro, platina) od organizácií, ktoré sú na to oprávnené na základe osobitných nariadení;
h) prípady vo výkonových konaniach;
(c) zásoby a zásoby nadobudnuté od vlastníkov pozemkov, ktoré nepodliehajú spätnému odkúpeniu podľa § 2 zákona č. 46 / 1948 Z. z., o novej pozemkovej reforme. Ustanovenia o odškodnení za túto nehnuteľnosť sa uplatňujú mutatis mutandis na ustanovenia o náhrade za zásoby zakúpené podľa § 6 ods. 5 zákona č. 142 / 1947 Z. z., o revízii prvej pozemkovej reformy a podľa § 14 ods. 2 zákona č. 46 / 1948 Z. z., †)
i) zákon.
Nadobudnutie tovaru
(1) Socialistická organizácia (ďalej len "organizácia") môže nadobúdať iba nehnuteľnosti na plánované rozvojové potreby národného hospodárstva a predmety kultúrnej alebo vedeckej hodnoty pre galérie, múzeá, vedecké inštitúty alebo na vývoz od súkromnej strany za odplatu, pokiaľ nie je v tomto dekréte alebo v osobitných nariadeniach ustanovené inak.
(2) Socialistická organizácia je povinná:
(a) preskúmať, či nadobudnutie bude v súlade s platnými ustanoveniami, najmä s ustanoveniami o plánovaní, rozpočtovaní a riadení devízových kurzov;
b) preskúmať, či vyplatenie veci nepresahuje cenu veci zodpovedajúcu platným ustanoveniam;
c) požadovať od súkromného investora, aby potvrdil jeho vlastníctvo a, ak je spoluvlastníkom, aby potvrdil výšku spoluvlastníctva;
d) požadovať súhlas nadriadeného orgánu, ak je povolenie potrebné podľa ustanovení oddielu 4.
(1) Ústredné orgány a regionálne národné výbory môžu nadobudnúť záležitosti bez povolenia.
(2) Ak nie je ustanovené inak, nadriadený priradí inštitúcii priamo k organizácii, aby získala prípad.
(3) Ústredné orgány a regionálne národné výbory môžu ustanoviť, že organizácie, ktoré spravujú, môžu získať prípad do 50 000 Kč bez prijatia prípadu.
(4) Regionálne národné výbory môžu bez povolenia získať položky do 50 000 Kč a miestne národné výbory do 10 000 Kč.
(5) Ak národné výbory môžu bez povolenia získať položky v súlade s odsekmi 1 a 4, sú zodpovedné za to, aby sa volia národným výborom nižšej úrovne a organizáciám riadeným národnými výbormi.
(6) Regionálne národné výbory môžu vo všeobecnosti alebo v určitých prípadoch obmedziť oprávnenia národných výborov nižšej úrovne, ktoré majú podľa odsekov 4 a 5.
(7) Regionálne a miestne národné výbory môžu určiť, v ktorých prípadoch organizácie, ktoré kontrolujú, nemusia byť oprávnené na získanie veci, ale len do výšky ich povolenia podľa predchádzajúcich odsekov.
(8) Regionálne národné výbory môžu vo všeobecnosti alebo v určitých prípadoch rozšíriť povolenia mestských a okresných národných výborov, ktoré nevykonávajú právomoci okresných národných výborov. Toto povolenie sa môže rozšíriť len na úroveň schválenia okresnými národnými výbormi.
(9) Jednotné poľnohospodárske družstvo môže nadobudnúť tovar bez prijatia do ceny 5000 Kč; za vyššiu cenu len so súhlasom okresného národného výboru, v ktorého okrese sa družstvo nachádza.
(10) Organizácia môže nadobúdať predmety od svojich vlastných zamestnancov len so súhlasom nadriadeného orgánu a národného výboru so súhlasom národného výboru vyššieho stupňa.
(1) Ak organizácia potrebuje výnimočne a nevyhnutne získať iné položky ako tie, ktoré sú uvedené v článku 3, na plnenie svojich úloh a nemôže ich získať od inej organizácie v primeranej lehote, môže ju získať od súkromnej strany za úhradu len vtedy, ak to ustanovuje vymenovaný ústredný orgán alebo regionálny národný výbor, ak je organizácia národným výborom nižšej úrovne alebo organizáciou, ktorú spravuje národný výbor. Jednotné poľnohospodárske družstvo potrebuje voľby regionálneho národného výboru.
(2) Platí tu aj odsek 3 ods. 2.
Organizácia určená na nákup tovaru od súkromných osôb podľa osobitných predpisov *) nie je obmedzená ustanoveniami § 3 ods. 1 a § 5 a nemusí byť povolená. To isté platí pre nákup húb poľnohospodárskymi organizáciami.
Nadobúdanie veci súkromnou osobou sa tiež považuje za nadobudnutie veci socialistickou organizáciou poverenou súkromnou osobou, aby ju predala v jej mene.
Spôsob platby odmeny v hotovosti
(1) Organizácia platí súkromnému investorovi v hotovosti (§ 9) alebo na jeho voľnom účte (§ 10) alebo na jeho bezúročnom účte (§ 11).
(2) Ak vec vlastní cudzinec, spôsob platby sa riadi devízovými predpismi.
(1) V hotovosti zaplatí organizácia súkromnému investorovi odmenu, ak odmena neprekročí 300 Kč.
(2) Ak platba presiahne 300 Kč, ale nie 1000 Kč, organizácia zaplatí súkromnému investorovi v hotovosti, ak súkromný investor vopred písomne vyhlási, že v bežnom kalendárnom roku sa najprv zaoberá záležitosťou podľa tohto dekrétu, že nemá bezúročný účet v žiadnej verejnej sporiteľni, že nedlží dane, poplatky alebo poistenie alebo dôchodkové poistenie a že nemá žiadne iné povinnosti voči socialistickým organizáciám.
(3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa neuplatňujú, ak je súkromný podnik likvidovaným podnikom (odsek 11 ods. 3).
(1) Ak organizácia nadobudne podnikateľskú činnosť od obchodníka, ktorý je oprávnený nakladať s takouto podnikateľskou činnosťou v rámci povolenej obchodnej činnosti, organizácia zaplatí odmenu bez zohľadnenia jej výšky na bežný (voľný) účet obchodníka v štátnej sporiteľni zodpovednej za jeho bydlisko. Ak je však obchodník zapojený do nákupu tovaru na účely ďalšieho predaja, uplatňuje sa spôsob platby ustanovení oddielov 9 a 11.
(2) Pred uskutočnením platby na voľnom účte musí obchodník vopred vyhlásiť organizácii, že nedlží dane, poplatky alebo poistenie alebo dôchodkové poistenie a že nemá žiadne iné povinnosti voči socialistickým organizáciám.
(3) Organizácia pri platbe na voľný účet obchodníka informuje verejnú sporiteľňu, že platba sa má uskutočniť na voľný účet. Takisto oznámia dôvody platby, dátumy dôkazov o nadobudnutí, presnú adresu obchodníka, mená a adresy spoločných vlastníkov a ich akcií (oddiel 12) alebo akékoľvek iné relevantné a relevantné informácie.
(4) Organizácia nesmie platiť súkromný likvidovaný podnik na voľný účet (§ 11 ods. 3).
(1) Ak nie sú splnené podmienky na zaplatenie peňažnej platby (§ 9) alebo na voľný účet (§ 10), organizácia zaplatí protihodnotu súkromnému investorovi na svojom bezúročnom účte v Štátnej sporiteľni, v ktorej obvode má súkromný investor bydlisko.
(2) Súkromný investor môže mať len jeden bezúročný účet v štátnej sporiteľni, na území ktorej má bydlisko. Súkromní členovia, ak sú členmi rovnakej rodiny (manžel, manželka, druh, partner a neplnoleté deti) a žijú v spoločnej domácnosti, môžu mať len jeden spoločný bezúročný účet a len verejnú sporiteľňu, v ktorej obvode je ich spoločná domácnosť.
(3) Odmeňovanie položky získanej od súkromného podniku, ktorú zlikviduje národná správa alebo iný úradne usadený likvidátor, zaplatí organizácia bez ohľadu na jej výšku na osobitný bezúročný účet likvidovaného podniku v štátnej sporiteľni, v ktorej okrese sa nachádza likvidovaný podnik.
(4) Odsek 10 ods. 3 sa uplatňuje mutatis mutandis na vyplatenie odmeny na bezúročný účet; V prípade vyplatenia odmeny, ktorá sa má prideliť (odsek 13 ods. 2), je organizácia takisto povinná oznámiť túto okolnosť štátnej sporiteľni. Pri vyplácaní odmeny uvedenej v odseku 3 organizácia oznámi štátnej sporiteľni aj meno a adresu vnútroštátneho správcu (likvidátora).
Ak je platba splatná spoluvlastníkom prípadu, výška celej platby sa určí pre spôsob platby (oddiel 8). Pri platbe v hotovosti alebo na bezplatnom účte platí organizácia každému spoluvlastníkovi časť odmeny zodpovedajúcej jeho podielu v spoluvlastníctve.
Mobilizácia bezúročných účtov
(1) Finančné prostriedky na bezúročné účty sa môžu vyplatiť len v prípadoch a za podmienok stanovených v oddieloch 14 až 18.
(2) Finančné prostriedky na bezúročné účty pridelené podľa pravidiel o náhrade za vyvlastnenie nehnuteľného majetku občanom a súkromným právnickým osobám *) sa môžu vyplatiť len v prípadoch a za podmienok stanovených v oddieloch 14, 16 a 17. Ak súkromný investor odstráni z bezúročného účtu pridelenej organizácie príslušný cenový rozdiel podľa týchto pravidiel alebo použije tieto finančné prostriedky preukázateľne na účel, na ktorý boli viazané, zvyšok finančných prostriedkov sa prestane prideľovať.
(3) Príslušným národným okresným výborom je regionálny národný výbor, na území ktorého má súkromný investor trvalé bydlisko alebo likvidovaný podnik.
Z bezúročného účtu platí verejná sporiteľňa priamo svojim veriteľom záväzky uvedené v tomto poradí, ako ich schválil súkromný investor:
a) dane, poplatky a poistenie proti nemocenskému alebo dôchodkovému poisteniu, ktoré bolo splatné viac ako jeden rok v deň uloženia bezúročného účtu;
b) záväzky týkajúce sa úverov poskytnutých peňažnými inštitúciami pred dátumom uloženia bezúročného účtu s výnimkou záväzkov týkajúcich sa spotrebiteľských úverov.
(1) Štátna sporiteľňa môže na bezúročný účet, ale nie na pridelených sumách (odsek 13 ods. 2), zaplatiť maximálne 1000 CZK v každom kalendárnom roku s výnimkou súm uvoľnených podľa oddielov 14, 16 až 18.
(2) Pred uvoľnením sumy musí súkromný investor písomne uviesť, že nedlží dane, poplatky ani nemocenské ani dôchodkové poistenie a že nemá žiadne iné záväzky spôsobené socialistickými organizáciami.
(3) Okresný národný výbor môže na žiadosť súkromnej osoby a po porade s miestnym národným výborom zvýšiť dostupnú sumu (odsek 1) na 5000 Kč ročne, ak je súkromný člen závislý najmä od jeho údržby z príjmu z bezúročného účtu.
(1) Štátna sporiteľňa so súhlasom Okresného národného výboru uhradí bezúročný účet súkromného sektora za náklady na individuálnu výstavbu alebo nadobudnutie náhradných budov spôsobom dodávateľom za zakúpené budovy v osobnom vlastníctve a za nadobudnutie požadovaného pozemku.
(2) Ak ide o individuálnu výstavbu, žiadosť o prijatie musí sprevádzať stavebné povolenie a rozpočet na skutočné náklady na výstavbu, preskúma sa, pokiaľ ide o primeranosť staveniska. Podľa prijatia Okresného národného výboru platí štátna sporiteľňa súkromného investora
(a) 40% stavebného zaťaženia pri predložení potvrdenia stavebného úradu podľa staveniska, že stavba sa začala;
(b) ďalších 30% stavebných nákladov na základe predloženia potvrdenia stavebného úradu, že stavba je v hrubom obraze a potvrdenie okresného národného výboru, že suma vyplatená podľa písmena a) bola použitá v rámci rozpočtu na pokrytie skutočných nákladov (výdavky);
(c) zvyšok stavebného nákladu po predložení osvedčenia stavebného úradu, že výstavba je pokrytá, a potvrdenie okresného národného výboru, že suma vyplatená podľa písmen a) a b) bola použitá v rámci rozpočtu na pokrytie skutočných nákladov (výdavkov).
(3) S cieľom získať náhradnú budovu spôsobom dodávateľa zaplatí verejná sporiteľňa sumy uvoľnené priamo súkromným veriteľom podľa predložených dokumentov.
(4) Verejná sporiteľňa zaplatí uvoľnenú sumu, ak súkromný investor písomne vyhlási, že nemá žiadnu povinnosť podľa § 14.
(1) Štátna sporiteľňa so súhlasom Okresného národného výboru vykoná platbu z bezúročného účtu určeného členstva v družstevnom obytnom dome bytového družstva, *), ktorého členom je súkromný investor. Obvodný národný výbor môže tiež udeliť povolenie na pokrytie časti dlhodobého investičného úveru poskytnutého bankou stavebnému bytovému družstva, ktorý vlastní súkromný investor.
(2) Pridelenie časti dlhodobého investičného úveru vydáva Okresný národný výbor súčasne s povolením na vyplatenie členstva družstva. Výnimočne môže takéto povolenie vydať so spätnou platnosťou, ale len pred prevodom investičného úveru družstva na účet dlhodobého úveru.
(3) Súkromná strana žiadajúca o mobilizáciu finančných prostriedkov na účely uvedené v odseku 1 druhej vete musí okresnému národnému výboru predložiť vyhlásenie družstva bytovej výstavby, že súhlasí s jednorazovou platbou časti dlhodobého investičného úveru, ktorý mu patrí. K žiadosti sa priloží potvrdenie družstva o pomere jeho bytu k dlhodobému investičnému úveru poskytnutému bankou.
(4) Pred zvolením okresný národný výbor preskúma odôvodnenie a primeranosť potreby súkromnej osoby a zváži, či by rozdelenie nebolo v rozpore so sociálnym záujmom vzhľadom na všetky okolnosti.
(5) Odsek 16 ods. 4 sa uplatňuje mutatis mutandis.
(1) Štátna sporiteľňa so súhlasom Okresného národného výboru zaplatí z bezúročného účtu, ale nie zo súm pridelených (oddiel 13 ods. 2), prípadne z iných nákladov a záväzkov, ako sú náklady a záväzky uvedené v predchádzajúcich ustanoveniach. Okresný národný výbor udelí voľby len vtedy, ak súkromný prevádzkovateľ preukázateľne nie je schopný pokryť tieto výdavky z jeho príjmu z práce alebo úspory alebo z pracovných príjmov jeho rodinných príslušníkov. Odsek 17 ods. 4 sa uplatňuje mutatis mutandis.
(2) Vo výnimočných prípadoch môže Okresný národný výbor umožniť Štátnej sporiteľni zaplatiť sumy uvoľnené súkromnému investorovi namiesto jeho veriteľov.
(3) Odsek 16 ods. 4 sa uplatňuje mutatis mutandis.
(1) Záväzky súkromných veriteľov, ktoré boli spojené s aktívami, v súvislosti s ktorými bola platba vyplatená na bezúročný účet, sa môžu vrátiť týmto veriteľom z bezúročného účtu na ich bezúročných účtoch a len so súhlasom Okresného národného výboru.
(2) Podiely dedičov - súkromné osoby na bezúročnom účte zosnulého - prevedie Štátna sporiteľňa podľa poradia štátnych notárov na neúročené účty dedičov v Štátnej sporiteľni, na území ktorej majú bydlisko.
(3) Ustanovenia o iných bezúročných účtoch súkromných osôb sa vzťahujú na bezúročné účty uvedené v odsekoch 1 a 2; Štátna sporiteľňa však môže v súlade s článkom 15 ods. 1 zaplatiť maximálny podiel vo výške 1000 Kč zodpovedajúci účtu bezúročného dedičského podielu zosnulého (odsek 2).
(4) Platí tu aj odsek 15 ods. 3.
Spoločné, prechodné a záverečné ustanovenia
Ustanovenia tohto nariadenia o platbe a uvoľnení peňažnej odmeny sa vzťahujú aj na platbu a uvoľnenie náhrady pre súkromné osoby, ktoré organizácia nadobudla v rámci vyvlastnenia.
Organizácia vedie samostatné záznamy na účely kontroly všetkých prípadov, v ktorých podľa tohto dekrétu súkromný sektor získal prípady.
Ministerstvo financií môže povoliť výnimky a výnimky z tohto dekrétu.
(1) Nariadenie č. 206 / 1958 Ú. l. o nadobudnutí majetku súkromnými osobami organizáciami socialistického sektora v znení vyhlášky č. 134 / 1960 Z. z. sa týmto zrušuje.
(2) V prípadoch, keď rozhodnutie alebo právny postup, ktorým organizácia získala vec, nadobudli účinnosť pred dátumom jej platnosti, uplatňujú sa ustanovenia § 7 ods. 2 až 5 vyhlášky č. 206 / 1958 Ú. l.
(3) Bez toho, aby boli dotknuté predpisy o prenájme budov na osobitné účty v štátnych sporiteľniach, *) naďalej zostávajú ustanovenia o zaradení záložných práv a ustanovenia o dani z príjmu. * *)
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom jej uverejnenia.
Prvý námestník ministra:
Dvořák v. r.
*) Vyhláška č. 103 / 1962 Z. z. o zaobchádzaní s predajom nadbytočných poľnohospodárskych výrobkov.
* *) Smernica Ministerstva poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a vodného hospodárstva národných výborov č. 51 / 1961.
* * *) Podľa § 4 dekrétu č. 50 / 1955 Z. z. o určitých opatreniach na zabezpečenie poľnohospodárskej výroby.
†) Dekrét 1447 / 1948 Ú. l. Implementácia niektorých ustanovení zákona o novej pozemkovej reforme a dekrétu 2394 / 1948 Ú. l. I vykonávanie oddielu 6 (5) zákona o revízii prvej pozemkovej reformy.
Napríklad smernica o min. vzdelávaní a kultúre pre organizáciu a riadenie činností starožitností v ČSSR (článok 28 121 / 62- XIII / 3 z 31.7.1962 - príloha k Min. bulletinu o vzdelávaní a kultúre z 10.9.1962).
*) § 19 Min. Finance Order No. 18 / 1963 Zb.
*) Zákon č. 27 / 1959 Z. z. o družstevnej bytovej výstavbe.
*) Vyhláška ministra financií Ú. l. č. 371/1952 o vyberaní nájomného z budov na osobitné účty v štátnych sporiteľniach a vykonávacích pokynoch.
* *) § 57 vyhlášky č. 146 / 1961 Z. z., ktorým sa vykonáva zákon č. 145 / 1961 Z. z. o dani z príjmov obyvateľstva.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Dekrét ministerstva financií č. 19 / 1963 Z. z. o nadobudnutí majetku socialistickými organizáciami občanmi a súkromnými právnickými osobami |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 26.02.1963 |
|---|---|
| Účinnosť od | 26.02.1963 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0