Закон No 60/1995 Сб.

Закон о внесении изменений и дополнений в Закон Чешского национального совета No 551 / 1991 Coll., о Общей медицинской страховой компании Чешской Республики с поправками, Закон Чешского национального совета No 280 / 1992 Coll., о ведомственных, отраслевых, корпоративных и других медицинских страховых компаниях с поправками, Закон No 20 / 1966 Coll., о заботе о людях с поправками и Закон Чешского национального совета No 185 / 1991 Coll., о страховании с поправками

Действующий Закон Действует с 01.05.1995
Версии текста: 01.04.2012 01.05.1995 24.04.1995
60
Закон
17 марта 1995 года
внесение изменений и дополнений в Закон Чешского национального совета No 551/1991 Сб., о Общей медицинской страховой компании Чешской Республики с поправками, Закон Чешского национального совета No 280/1992 Сб., о Департаменте, бизнесе и других медицинских страховых компаниях с поправками, Закон No 20/1966 Сб., о заботе о людях с поправками и Закон Чешского национального совета No 185/1991 Сб., о страховании с поправками
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Čl. I
Закон Чешского Национального Совета No 551/1991 Сб. о Общем медицинском страховом обществе Чешской Республики с поправками, внесенными Законом Чешского Национального Совета No 592/1992 Сб. и Законом Чешского Национального Совета No 10/1993 Сб., изменяется следующим образом:
1.
"а) платежи за оплату медицинской помощи, предоставляемой по общему медицинскому страхованию по договорам, заключенным с медицинскими учреждениями;";
2.
(d) стоимость деятельности страховой организации в соответствии с утвержденным планом медицинского страхования; максимальная сумма стоимости деятельности страховой организации определяется Министерством финансов законом.
Пункт 6 (2), включая сноску 2, гласит:
(2) Страховая организация обязана предоставить через аудитора (2) или юридическое лицо, зарегистрированное в списке аудиторов (2) (далее - аудитор),
а) проверка страховых счетов;
b) проверка годового отчета страховой организации за рассматриваемый год.
2) Act No. 524/1992 Coll., on Audirs and Chamber of Auditors of the Czech Republic".
4. в статье 6 после пункта 2 вставляются следующие пункты 3-6, включая сноску 3:
(3) Страховая компания обязана представить в Министерство здравоохранения проект плана медицинского страхования на следующий календарный год, финансовую отчетность и годовой отчет за последний календарный год и аудиторский отчет в соответствии с установленными Министерством финансов сроками представления проекта Государственного бюджета и Государственного итогового счета.
(4) Проект плана медицинского страхования, счета и годовой отчет за последний год, указанные в пункте 3, утверждаются Палатой депутатов Парламента после того, как Правительство выскажет свое мнение. Утвержденный годовой отчет публикуется страховой организацией надлежащим образом.
(5) Если план страхования не утвержден до 1 января соответствующего календарного года, деятельность страховой организации регулируется комиссией, предоставляемой Министерством финансов по согласованию с Министерством здравоохранения, до утверждения плана страхования. Основанием для создания комиссии является предложение по плану медицинского страхования на соответствующий календарный год.
(6) План медицинского страхования включает в себя план доходов и расходов страховой организации, включая разбивку по фондам, ожидаемое развитие структуры страховой организации, план эксплуатационных расходов, покрытие медицинского страхования страховой организации, способ, которым страховая организация обеспечивает доступность услуг, предлагаемых страховой организацией, включая предусмотренную систему медицинских учреждений, с которыми страховая организация заключает договор на оплату медицинского обслуживания.
3) § 14, пункты 5 и 6 Закона No 524/1992 Сб.
Пункт 3 становится пунктом 7.
5. Статья 7, включая примечания 4), 5) и 6), должна гласить следующее:
„§ 7
(1) Страховая организация создает и управляет следующими фондами:
(a) базовый фонд медицинского страхования, предназначенный для полного или частичного покрытия медицинского обслуживания общим медицинским страхованием и состоящий из страховых выплат;
б резервный фонд. Минимальная сумма резерва составляет 3% от среднегодовых расходов основного фонда медицинского страхования страховой организации за непосредственно предшествующие три календарных года. Резервный фонд состоит из распределения страховых взносов путем перечисления части остатка основного фонда. Страховая организация может использовать до 30% средств резервного фонда для покупки государственных ценных бумаг, гарантированных правительством ценных бумаг, ценных бумаг, выпущенных муниципалитетами, публичных оборотных облигаций, выпущенных компаниями и допущенных к торгам на фондовой бирже, публично торгуемых акций и паев, допущенных к торгам на фондовой бирже и казначейских приказов Чешского национального банка; эти ценные бумаги и казначейские векселя Чешского национального банка остаются частью резервного фонда. Резервный фонд используется страховой организацией для дополнения основного фонда медицинского страхования в случаях массовых заболеваний и стихийных бедствий или страховой организацией, не виновной в значительном снижении взносов; размер резерва может в таком случае опускаться ниже минимальной суммы в течение календарного года;
c другие целевые фонды по решению Совета директоров Центральной страховой корпорации в соответствии с утвержденным планом медицинского страхования.
(2) Страховые средства должны быть депонированы в отечественном банке4.
(3) Страховая организация не должна создавать и эксплуатировать медицинские учреждения (5) и бизнес6) на средства, полученные от общего медицинского страхования.
4) Act No. 21 / 1992 Coll., on Banks, as amended by Act No. 264 / 1992 Coll., Act No. 292 / 1993 Coll. and Act No. 156 / 1994 Coll.
5) Закон No 160/1992 Сб. о здравоохранении в негосударственных учреждениях здравоохранения с поправками.
6) Пункт 2 (1) Торгового кодекса".
6. после раздела 7 вставить следующий раздел 7а, включая сноску 7:
„§ 7a
(1) Ответственность за проверку деятельности страховой корпорации несет Министерство финансов. Если это Министерство находит серьезные недостатки в страховом бизнесе, в частности несоблюдение настоящего Закона, общих правил медицинского страхования или утвержденного плана медицинского страхования, то это обосновывается характером выявленного дефицита.
(a) требовать от страховой организации в установленный срок исправить положение, в частности привести свою деятельность в соответствие с настоящим законом, общими правилами медицинского страхования и утвержденным планом медицинского страхования;
b установить обязательное управление на максимальный срок в один год.
(2) В случае принудительного управления решения страховых органов и правовые акты руководителя страховой организации и страховщика страховой организации подлежат утверждению доверительным управляющим, в противном случае они недействительны.
(3) Решения об обязательном управлении подлежат общим административным правилам (7), если иное не предусмотрено настоящим Законом. Стороной разбирательства является страховая организация. Разложение против решения о навязывании принудительной администрации не имеет приостанавливающего эффекта. Решение об учреждении принудительной администрации также включает имя, фамилию и номер рождения администратора.
(4) Администратором является сотрудник Министерства финансов или Министерства здравоохранения. Администратор вправе добавлять в администрацию дополнительных лиц. Администратор и лица, назначенные для осуществления принудительной администрации, вправе ознакомиться со всеми фактами, относящимися к страховой организации. При этом они обязаны сохранять конфиденциальность по этим вопросам; Это обязательство действует даже после окончания принудительной администрации.
(5) Администратор может освободить министра финансов от обязанности соблюдать конфиденциальность по требованию органа уголовного судопроизводства, если уголовное производство ведется в связи с серьезными недостатками в деятельности страховой организации, для которой установлено принудительное управление.
7) Act No. 71/ 1967 Coll., on Administrative Procedure (Administrative Regulations).
Статья 8 (1) гласит следующее:
(1) В случае дисбаланса баланса страховая организация представляет проект меры правительству через министра здравоохранения.
Статья 8 (3) гласит следующее:
3) Объем возмещаемой финансовой помощи из государственного бюджета Чешской Республики может составлять максимум 50% от доказанного отсутствия средств в связи с увеличением спектра медицинских услуг, оказываемых в связи с увеличением заболеваемости в связи с доказанным возникновением массового заболевания. Возврат средств может быть осуществлен только после исчерпания ресурсов резервного фонда. Основанием для расчета несостоятельности страховой организации является утвержденный план медицинского страхования. Правительство Чешской Республики принимает решение о предоставлении возвратной финансовой помощи.
9. В статье 14 (1) "Статья 12 заменяется" статьей 13 (2)".
10. В пункте 14 (2) в начале предложения и в части предложения за полуколоном слова "место и "должны быть исключены.
11. в статье 15 (4) слова "Чешский национальный совет" заменить словами "Парламентская палата депутатов";
12.В пункте 18 (1) слова "Чехия и Словацкая Федеративная Республика" заменить словами "Чехия", слова "резидент" заменить словами "резидент" и в конце добавить следующие предложения: "Членом страхового учреждения и руководителем головного офиса или, при необходимости, руководителем низшей организационной единицы или их представителем не должен быть гражданин, который находится на работе или в аналогичных отношениях с субъектом, с которым страховая компания заключила договор о медицинском обслуживании". Для целей настоящего Закона гражданин, который не был осужден за уголовное преступление имущественного характера или умышленное преступление, считается праведным.
13. в статье 20 (6) слова "Чешский национальный совет" заменить словами "Парламентская палата депутатов".
14. в статье 21 (5) слова "Чешский национальный совет" заменить словами "Парламентская палата депутатов";
Статья 24 (2) гласит следующее:
"2) Использование данных из информационной системы собственного счета страховой организации является ее единственным правом. Использование данных информационной системы страховой организации для других целей может осуществляться только в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Законом.
Пункты 3-5 исключить в пункте 24.
17. после раздела 24a вставлен следующий раздел 24a:
„§ 24a
(1) Члены и заместители органов страховой организации, ее сотрудники и физические лица, обеспечивающие обработку данных из информационной системы по договору, обязаны сохранять конфиденциальность в отношении фактов, которые они узнали при исполнении своих обязанностей или при работе или при обработке данных из информационной системы по договору или, в соответствующих случаях, в отношении них. Это обязательство сохраняется после прекращения их обязанностей, трудовых отношений или договорных отношений со Страховой компанией. Обязательства по неразглашению могут быть отменены только в письменной форме с указанием объема и цели обязательства в их интересах.
(2) Страховая организация устанавливает условия конфиденциальности в соответствии с пунктом 1. Это также относится к использованию и разрешению доступа к данным, зарегистрированным компьютером.
(3) Использование знаний, полученных при контроле над страховыми премиями или в связи с ними, рассматривается как нарушение обязательства сохранять конфиденциальность в интересах лица, связанного этим обязательством, или других лиц, или любого поведения, которое причинило бы кому-либо вред.
После пункта 24а вставлен следующий пункт 24b, включая сноску 8:
„§ 24b
(1) Министерство финансов может наложить штраф на Страхование до 500 000 чешских крон за нарушение обязательств, указанных в § 6 (3). Министерство здравоохранения может наложить на Страховую компанию штраф в размере до 500 000 чешских крон за нарушение обязательства по Закону об общем медицинском страховании 8.
(2) Штраф, упомянутый в пункте 1, может быть наложен в течение одного года с даты, когда компетентному министерству стало известно о нарушении, но не позднее, чем через пять лет после нарушения. При установлении размера штрафа учитывается серьезность нарушения. Решения о штрафах регулируются общими административными правилами. 7)
(3) Штраф, указанный в пункте 1, является доходом Министерства, которое его наложило; это Министерство также собирает штрафы.
(4) Штраф, указанный в пункте 1, не уплачивается страховой организацией фондом базового медицинского страхования или резервным фондом.
8) Пункт 23 (4) Закона No 592/1992 Сб. о страховании общего медицинского страхования с поправками, внесенными Законом No 59/1995 Сб.
Čl. II
Закон Чешского Национального Совета No 280/1992 Сб., о ведомственных, отраслевых, корпоративных и других компаниях медицинского страхования, с изменениями, внесенными Законом Чешского Национального Совета No 10/1993 Сб. и Законом Чешского Национального Совета No 15/1993 Сб., изменяется следующим образом:
1. Пункт 3, включая сноску 9, гласит:
„§ 3
(1) Для создания профессиональной страховой компании требуется разрешение. Министерство здравоохранения принимает решение о выдаче разрешения после заявления Министерства финансов. (9) Если иное не указано ниже.
(2) Разрешение, упомянутое в пункте 1, предоставляется после оценки:
(a) информацию, указанную в заявке на получение разрешения (§ 4 (2));
(b) фактические, финансовые и организационные предпосылки для деятельности организации профессионального страхования;
с) реальность ожидаемых поступлений и расходов организации по профессиональному страхованию.
9) Act No. 71/ 1967 Coll., on Administrative Procedure (Administrative Regulations).
2.
„§ 4
Заявка на получение разрешения
(1) Заявителем на получение разрешения в соответствии со статьей 3 может быть юридическое лицо, учрежденное в Чешской Республике.
(2) Заявитель должен указать в заявлении на получение разрешения:
(a) ожидаемое наименование и зарегистрированный офис организации по страхованию труда; из названия должно быть ясно, что она является организацией по страхованию труда;
b) анализ ожидаемых поступлений и расходов организации профессионального страхования;
(c) обязательство заявителя оплатить расходы, связанные с созданием профессионального страхового предприятия, с указанием того, как предприятие должно быть выполнено;
(d) фактические, финансовые и организационные условия деятельности организации профессионального страхования;
банк, который будет привлекать средства для страховой организации работников;
(f) обязательство о том, что предприятие по профессиональному страхованию должно охватить не менее 50 000 застрахованных лиц в течение одного года с момента установления их числа;
(g) метод ликвидации в случае несоблюдения обязательств, указанных в подпунктах (c), (d) или (f).
(3) Заявка сопровождается предложениями по учредительному акту, статусу организации профессионального страхования и первому плану медицинского страхования.
(4) Решение по заявке принимается Министерством здравоохранения после заявления Министерства финансов в течение 180 дней с момента ее получения. Разрешение, предусмотренное в разделе 3, включает утверждение проекта схемы страхования занятости. Проект первого плана медицинского страхования решается Минфином после заключения Минздрава.
(5) Разрешение, предусмотренное статьей 3, выдается на неопределенный срок; разрешение не может быть передано другому лицу. Изменения в фактах, указанных в пунктах 2 (a), (e) или (g), а также изменения в статусе организации профессионального страхования подлежат утверждению Министерством здравоохранения.
3 После раздела 4a вставлен следующий раздел 4a:
„§ 4a
Залог
(1) Перед подачей заявления на получение разрешения на создание страховой компании работника заявитель обязан внести на отдельный счет в отечественном банке (далее – «счет») 50 000 000 чешских крон.
(2) Дата регистрации страховой компании работника в Коммерческом регистре передает право залога страховой компании работника. Страховая компания переводит залог в резервный фонд.
(3) Заявителю выносится юридическое решение Министерства здравоохранения об отклонении ходатайства о предоставлении разрешения на создание профессиональной страховой компании".
4. После раздела 4a вставлен следующий раздел 4b:
„§ 4b
Статус страховой организации работника включает, в частности, сферу деятельности страховой организации работника, общую направленность политики в области здравоохранения, принципы управления и способ публикации годового отчета страховой организации работника.
5.
"а) слияние с Общей медицинской страховой компанией Чешской Республики или слияние с другой профессиональной страховой компанией. Разрешение на объединение или объединение страховых компаний работников выдается Министерством здравоохранения после заявления Министерства финансов. С заявлением должен быть представлен новый план медицинского страхования. Страховые организации работодателей должны продемонстрировать, что они выполняют условия, необходимые для разрешения на создание профессиональной страховой организации, за исключением условия, изложенного в § 4a.
6. Пункт 6 перенумерован в пункт 1 и добавлен следующий пункт 2:
"(2) Невыполнение обязательства по статье 4 (2) (f) влечет за собой аннулирование и ликвидацию страхования работников. Министерство здравоохранения может принять решение в случае повторного неодобрения проекта плана медицинского страхования, счетов или годового отчета страховой компании работника об аннулировании страховой организации работника и вступлении в ликвидацию. Ресурсы основного фонда медицинского страхования [пункт 1(а) статьи 16] передаются Общей корпорации медицинского страхования Чешской Республики для перераспределения. Остаток капитала, образовавшийся в результате ликвидации (ликвидационный остаток), 10, передается заявителю для получения разрешения в соответствии со статьей 3 или его правопреемнику. Если нет заявителя на получение разрешения в соответствии с § 3 или его правопреемника, Общее медицинское страховое общество Чешской Республики передается. Общее медицинское страховое общество Чешской Республики распределяет ликвидационный баланс пропорционально количеству застрахованных лиц между отдельными медицинскими страховыми компаниями и передает им соответствующую сумму.
10) § 75 (1) Коммерческого кодекса.
7.
„§ 7
Принудительное управление
(1) Министерство финансов проводит аудит деятельности страховой компании. Если это Министерство находит серьезные недостатки в деятельности профессиональной страховой компании, в частности несоблюдение настоящего Закона, общих правил медицинского страхования или утвержденного плана медицинского страхования, это обосновывается характером выявленного дефицита.
(a) требовать от страховой организации работника возмещения в установленный срок, в частности, привести свою деятельность в соответствие с настоящим законом, общими правилами медицинского страхования и утвержденным планом медицинского страхования;
b установить обязательное управление на максимальный срок в один год.
(2) В случае принудительного управления решение учреждения страховой организации работников и правовые акты директора страховой организации работников подлежат утверждению АИФМ, в противном случае они являются недействительными.
(3) Решения об обязательном управлении подлежат общим административным положениям, если иное не предусмотрено настоящим законом. Стороной разбирательства является страховая компания работника. Разложение против решения о навязывании принудительной администрации не имеет приостанавливающего эффекта. Решение об учреждении принудительной администрации также включает имя, фамилию и номер рождения администратора.
(4) Администратором является сотрудник Министерства финансов или Министерства здравоохранения. Администратор вправе добавлять в администрацию дополнительных лиц. Администратор и лица, назначенные для выполнения обязательного управления, вправе ознакомиться со всеми фактами, относящимися к страховой организации работника. При этом они обязаны сохранять конфиденциальность в отношении этих фактов. Это обязательство действует даже после окончания принудительной администрации.
(5) Администратор может отказаться от обязанности хранить тайну министра финансов по требованию правоохранительного органа, если уголовное производство ведется в связи с серьезными недостатками в деятельности организации профессионального страхования, для которой установлено принудительное управление.
(6) Если принудительная администрация не достигает своей цели, применяется процедура, установленная в пункте 6 (1) (b) настоящего Закона mutatis mutandis.
8. В пункте 8 (1) слово "страхование заменяется" медицинским страхованием.
9. В разделе 9 слово "учредитель" заменено на "Министерство здравоохранения".
Статья 10 (3) гласит следующее:
(3) Представитель государства назначает и отзывает Министерство здравоохранения.
Статья 10 (4) дополняется следующим образом:
4) Членом учреждения страховой компании или ее заместителем может быть только состоятельный гражданин Чешской Республики с постоянным местом жительства на ее территории, достигший возраста не менее 25 лет. Членом учреждения организации профессионального страхования и руководителем головного офиса или, при необходимости, руководителем низшей организационной единицы или их представителем не является гражданин, состоящий в трудовых или аналогичных отношениях с субъектом, с которым организация профессионального страхования заключила договор о медицинском обслуживании. Для целей настоящего Закона гражданин, который не был осужден за уголовное преступление имущественного характера или умышленное преступление, считается праведным.
Статья 13 (1) (а) гласит следующее:
"а) платежи за оплату медицинской помощи, предоставляемой по общему медицинскому страхованию по договорам, заключенным с медицинскими учреждениями;";
13. В пункте 13 (1) с) слова "минимум, в той мере, в какой Генеральная медицинская страховая компания Чешской Республики будет платить".
Пункт 13 (1) d) гласит следующее:
(d) стоимость деятельности организации по профессиональному страхованию в соответствии с утвержденным планом медицинского страхования; максимальный размер стоимости деятельности компании по страхованию занятости определяется Министерством финансов законом.
15.
„§ 15
(1) Страховая организация обязана предоставить через аудитора11) или юридическое лицо, зарегистрированное в списке аудиторов, 11 (далее именуемое "аудитор")
а проверка счетов страховой организации работников;
b) проверка годового отчета организации профессионального страхования за соответствующий год.
(2) Корпорация страхования работников обязана представить Министерству здравоохранения через Министерство здравоохранения проект плана медицинского страхования на следующий календарный год, финансовую отчетность и годовой отчет за предыдущий календарный год, а также аудиторский отчет в сроки, установленные Министерством финансов для представления проекта Государственного бюджета и Государственного итогового счета. 12) Утвержденный годовой отчет публикуется страховой организацией работников надлежащим образом.
(3) Проект плана медицинского страхования, счета и годовой отчет за последний год, указанные в пункте 2, утверждаются Палатой депутатов Парламента по замечаниям Правительства.
(4) План медицинского страхования профессиональной страховой организации включает в себя план доходов и расходов, включая разбивку по фондам, ожидаемое развитие структуры застрахованного лица, план оперативных расходов, данные о размере медицинского обслуживания, оплачиваемого профессиональной страховой организацией, способах обеспечения доступности услуг, предлагаемых профессиональной страховой организацией, включая предусмотренную систему медицинских учреждений, с которыми организация профессионального страхования заключает договор на оплату медицинского обслуживания.
11) Act ČNR No. 524/1992 Coll., on Audirs and Chamber of Auditors of the Czech Republic.
12) § 14, пункты 5 и 6 Закона No 524/1992 Сб.
16. В пункте 2 статьи 16 слова "и дополнительных страховых фондов" исключить, а в конце добавить следующие слова: "и в соответствии с утвержденной схемой медицинского страхования организации профессионального страхования".
17. В первом предложении пункта 17 (1) слово "необходимо" исключить, а в конце добавить следующие слова: "полностью или частично покрывается общим медицинским страхованием".
Пункт 18 (1) гласит следующее:
"1) Минимальный размер резерва составляет 3% от среднегодовых расходов основного фонда медицинского страхования организации профессионального страхования за непосредственно предшествующие три календарных года. Резервный фонд состоит из распределения страховых взносов путем перечисления части остатка основного фонда. Корпорация страхования работников может использовать до 30% средств резервного фонда для покупки государственных ценных бумаг, гарантированных правительством ценных бумаг, ценных бумаг, выпущенных муниципалитетами, публичных оборотных облигаций, выпущенных компаниями и допущенных к торгам на фондовой бирже, публично продаваемых акций и паев, допущенных к торгам на фондовой бирже и казначейских ордеров Чешского национального банка; эти ценные бумаги и казначейские векселя Чешского национального банка остаются частью резервного фонда. Резервный фонд используется страховой организацией работника для дополнения основного фонда в случаях массовых заболеваний и стихийных бедствий; сумма резерва может в таком случае упасть ниже минимальной суммы в течение календарного года. Страховая организация работодателя должна заполнить резерв в течение двух лет с даты учреждения.
19. В пункте 18 (2) слово "учредитель" заменяется "Министерством здравоохранения".
20. В пункте 18 (3) слово "учредитель" заменено на "Министерство здравоохранения".
Статья 19 (2) и (3), включая примечания 7, 13 и 14, гласила:
"2) Средства страховой организации работников должны быть депонированы во внутреннем банке. 7)
(3) Страховые организации работников не должны создавать и эксплуатировать медицинские учреждения (13) и бизнес-14) за счет средств общего медицинского страхования.
7) Act No. 21 / 1992 Coll., on Banks, as amended by Act No. 264 / 1992 Coll., Act No. 292 / 1993 Coll. and Act No. 156 / 1994 Coll.
13) Act ČNR No. 160/1992 Coll., on health care in nonstate health institutions, as amended.
14) Пункт 2 (1) Торгового кодекса.
22.
„§ 21
(1) Корпорация страхования работников управляет, обновляет и развивает информационную систему Корпорации страхования работников.
(2) Использование данных из информационной системы организации страхования труда для собственного использования является ее единственным правом. Данные из информационной системы организации профессионального страхования для других целей могут использоваться только в порядке и на условиях, установленных настоящим Законом.
23.
„§ 22
(1) Члены и заместители органов организации страхования труда, ее работники и физические лица, обеспечивающие обработку данных из информационной системы по договору, обязаны сохранять конфиденциальность в отношении фактов, которые они узнали при исполнении своих обязанностей или при трудоустройстве или при обработке данных из информационной системы по договору или в связи с ними, когда это необходимо. Это обязательство сохраняется после прекращения их обязанностей или трудовых отношений или договорных отношений с организацией страхования труда. Обязательства по неразглашению могут быть отменены только в письменной форме с указанием объема и цели обязательства в их интересах.
(2) Использование знаний, полученных при контроле или в связи с выплатой страховых взносов, рассматривается как нарушение обязательства сохранять конфиденциальность в интересах лица, обязанного это сделать, или других лиц или любого поведения, которое причинило бы кому-либо вред.
(3) Организация по страхованию занятости обязана установить условия конфиденциальности, установленные в пункте 1. Это также применяется при использовании и разрешении доступа к данным, зарегистрированным компьютером.
24. в пункте 23 (1) слово "необходимый" исключить.
25 После раздела 23a, включая примечания 15) и 16, вставлен следующий раздел 23a:
„§ 23a
(1) Министерство финансов может оштрафовать страховую компанию до 500 000 чешских крон за нарушение обязательств, указанных в § 15 (2). Министерство здравоохранения может наложить штраф на компанию по профессиональному страхованию в размере до 500 000 чешских крон за нарушение обязательств по Закону о общем медицинском страховании 15.
(2) Штраф, упомянутый в пункте 1, может быть наложен в течение одного года с даты, когда компетентному министерству стало известно о нарушении, но не позднее, чем через пять лет после нарушения. При установлении размера штрафа учитывается серьезность нарушения.
(3) Штраф, указанный в пункте 1, является доходом на специальный счет общего медицинского страхования.16
(4) Штраф, указанный в пункте 1, не уплачивается страховой организацией работника из средств основного фонда медицинского страхования или из средств резервного фонда.
15) Пункт 23 (4) Закона No 592/1992 Сб. о страховании общего медицинского страхования с поправками, внесенными Законом No 59/1995 Сб.

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеЗакон No 60 / 1995 Сб., вносящий изменения и дополнения в Закон Чешского национального совета No 551 / 1991 Сб., о Общей медицинской страховой компании Чешской Республики с поправками, Закон Чешского национального совета No 280 / 1992 Сб., о ведомственных, отраслевых, деловых и других медицинских страховых компаниях с поправками, Закон No 20 / 1966 Сб., о заботе о людях с поправками и Закон No 185 / 1991 Сб., о страховании с поправками
Тип актаЗакон
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования24.04.1995
Действует с01.05.1995
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра