Указ No 370/2020 Сб.
Постановление о внесении изменений в Постановление No 478/2000 Сб., имплементирующее Закон о дорожном транспорте с внесенными в него поправками
Действующий
Приказ
Действует с 01.10.2020
Версии текста:
01.10.2020
17.09.2020
370
Декларация
от 10 сентября 2020 года
внесение изменений в Постановление No 478/2000 Сб., имплементирующее Закон о дорожном транспорте с внесенными в него поправками
Министерство транспорта предусматривает в соответствии с § 41 (2) Закона No 111 / 1994 Coll., на автомобильном транспорте, с поправками, внесенными Законом No 304 / 1997 Coll., Закон No 150 / 2000 Coll., Закон No 229 / 2005 Coll., Закон No 226 / 2006 Coll., Закон No 194 / 2010 Coll., Закон No 119 / 2012 Coll., Закон No 102 / 2013 Coll., Закон No 64 / 2014 Coll., Закон No 304 / 2017 Coll., Закон No 115 / 2020 Coll. и Закон No 337 / 2020 Coll. (Закон) для реализации § 3 (b), § 3a (8) и § 9b (4):
В Постановление Министерства транспорта и коммуникаций No 478/2000 Сб., имплементирующее Закон о дорожном транспорте, с изменениями, внесенными Указом No 55/2003 Сб., Указом No 281/2007 Сб., Указом No 269/2012 Сб., Указом No 106/2013 Сб., Указом No 307/2017 Сб. и Указом No 304/2020 Сб., вносятся следующие изменения:
1.
Подробности грузового документа
[K § 3(b) Закона]
(1) В случае дорожно-транспортных операций по найму или вознаграждению доказательство груза включает:
(a) имя и, в соответствующих случаях, имя и фамилия, фирменное наименование или наименование перевозчика, его зарегистрированный офис и идентификационный номер;
b регистрационный номер транспортного средства, перевозящего груз;
(c) имя, имена и фамилия, фирменное наименование или имя лица, заказавшего отгрузку;
(d) имя и, при необходимости, имя и фамилия, фирменное наименование или имя лица, которому предназначен груз;
e) тип и вес груза;
f) место и дату погрузки; и
g) место и предполагаемая дата посадки.
(2) В случае автотранспортных операций для собственного использования доказательство груза включает:
(a) имя и, где это применимо, имя и фамилия, фирменное наименование или наименование перевозчика, его зарегистрированный офис и идентификационный номер; и
b) тип и вес или количество груза.
сноски 2 и 2а удаляются, включая сноски.
2. Пункт 1а, включая название и сноски 1 и 4, гласит следующее:
Средства записи данных о времени движения транспортного средства, перерывах в безопасности и периодах отдыха для отправлений, указанных в разделе 3а (3) Закона
(K § 3a (8) Закона)
(1) При учете времени вождения, перерывов в безопасности и периодов отдыха, указанных в статье 3а (6) (а) (1) Закона, транспортное средство, оснащенное цифровым тахографом, как указано в статье 2 (h) непосредственно применимого правила тахографа Европейского Союза в автомобильном транспорте1 (далее именуемое «цифровым тахографом»), используется для неприменимого режима (OUT) 4, который должен быть введен в цифровой тахограф до начала перевозки.
(2) В случае транспортного средства, оснащенного аналоговым тахографом, как указано в статье 2 (g), непосредственно применимый тахограф Европейского Союза на автомобильном транспорте1 ("аналоговый тахограф") должен быть вручную указан на регистрационном листе до начала транспортной операции (OUT) 4, с указанием времени начала работы тахографа. Сразу же после окончания режима нерабочего движения (ВВП) 4 в регистрационном листе указывается время окончания перевозки вручную.
(3) При ведении учета времени вождения указываются перерывы в обеспечении безопасности и периоды отдыха, указанные в статье 3а (6) (а) (2) Закона, вручную или другим записывающим оборудованием:
а) до начала перевозки:
1. имя и, где это применимо, имя водителя транспортного средства,
2 регистрационный номер транспортного средства, на которое осуществляется перевозка; и
3 местоположение, дата и состояние счетчика пробега транспортного средства в начале записи;
b по завершении перевозки - место, дата и состояние счетчика пробега транспортного средства в конце записи;
c) всякий раз, когда изменяется режим движения, - указание времени вождения, перерывов в обеспечении безопасности или периодов отдыха.
1 Регламент (ЕС) No 165/2014 Европейского парламента и Совета от 4 февраля 2014 года о тахографах на автомобильном транспорте, отменяющий Регламент Совета (ЕЭС) No 3821/85 о записывающем оборудовании на автомобильном транспорте и вносящий изменения в Регламент (ЕС) No 561/2006 Европейского парламента и Совета о гармонизации определенного социального законодательства, касающегося автомобильного транспорта.
4) Приложение IB к Регламенту Совета (ЕЭС) No 3821/85 от 20 декабря 1985 года о записывающем оборудовании в дорожном транспорте с поправками".
сноску 3 исключить, включая ссылку на сноску.
3.
Средства записи данных о времени движения транспортного средства, перерывах в безопасности и периодах отдыха для отправлений, указанных в разделе 3а (5) Закона
(K § 3a (8) Закона)
(1) При ведении учета времени вождения, перерывов в безопасности и периодов отдыха, указанных в разделе 3а (7) (а) (1) Закона, для транспортных средств, оснащенных цифровым тахографом, до начала перевозки используется режим (OUT) 4.
(2) В случае транспортного средства, оснащенного аналоговым тахографом на регистрационном листе до начала перевозки, процедура, не подпадающая под действие пункта 4, указывается вручную при ведении учета времени вождения, перерывов в безопасности и периодов отдыха, указанных в статье 3а (7) (а) (1) Закона. Сразу же после окончания режима нерабочего движения (ВВП) 4 в регистрационном листе указывается время окончания перевозки вручную.
(3) При учете времени вождения указываются перерывы в обеспечении безопасности и периоды отдыха, указанные в разделе 3а (7) (а) (2) Закона, вручную или другим записывающим оборудованием:
а) до начала перевозки:
1. имя и, где это применимо, имя водителя транспортного средства,
2 регистрационный номер транспортного средства, на которое осуществляется перевозка; и
3 местоположение, дата и состояние счетчика пробега транспортного средства в начале записи;
b по завершении перевозки - место, дата и состояние счетчика пробега транспортного средства в конце записи;
c) всякий раз, когда изменяется режим движения, - указание времени вождения, перерывов в обеспечении безопасности или периодов отдыха.
(4) При ведении учета времени вождения, перерывов в безопасности и периодов отдыха, указанных в статье 3а (7) (а) (2) Закона, вручную или другим записывающим оборудованием в общественном регулярном пассажирском транспорте, если длина любого из соединений не превышает 50 км, перевозчик может вместо записи, упомянутой в пункте 3, вести упрощенную запись времени вождения, перерывов в безопасности и периодов отдыха, в которых водитель указывает отклонения фактических показателей движения от типовой записи времени вождения, перерывов в безопасности и периодов отдыха, обработанных в общественном регулярном пассажирском транспорте после утвержденного расписания, или указать, что отклонения не произошли. В случае упрощенной записи времени вождения, перерывов на безопасность и периодов отдыха в транспортном средстве должны иметься соответствующие типовые записи времени вождения, перерывов на безопасность и периодов отдыха, упомянутые водителем в упрощенной записи времени вождения, перерывов на безопасность и периодов отдыха.
4. В разделе 2 слова, "охваченные непосредственно применимым Европейским союзом"3 или международным договором, составляющим часть правового порядка (2), "заменяются словами" в соответствии с разделом 9b Закона".
5. В разделе 2 слова "и с формальностями" вставляются после слов "в порядке".
6.В статье 2 слова "предусмотренные статьей 1 настоящего Декрета" заменяются словами, предусмотренными непосредственно применимым регламентом тахографа Европейского Союза в области автомобильного транспорта1.
Статья 3 исключается.
эффективность
Настоящее Решение вступает в силу 1 октября 2020 года.
Министр:
Док.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Указ No 370/2020 Сб., вносящий изменения в Указ No 478/2000 Сб., имплементирующий Закон о дорожном транспорте с внесенными в него поправками |
|---|---|
| Тип акта | Приказ |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 17.09.2020 |
|---|---|
| Действует с | 01.10.2020 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0