Постановление Правительства No 36/1955 Сб.
Регламент об отсрочке выплаты и процентов по отдельным денежным обязательствам членов единых сельскохозяйственных кооперативов
Действующий
Действует с 01.01.1955
36.
Правительственное регулирование
6 июля 1955 года
отсрочка выплаты и процентов по отдельным денежным обязательствам членов единых сельскохозяйственных кооперативов.
Правительство Чехословацкой Республики постановляет в соответствии с пунктом 1 статьи 15 Закона No 12/ 1955 Сб. о Государственном плане развития народного хозяйства Чехословацкой Республики на 1955 год:
(1) Уплата и проценты по денежным обязательствам, указанным в статье 2 (1), отсрочены, если:
а должник является членом единого сельскохозяйственного кооператива с общим производством растений и животных, которым он управляет в соответствии с типовыми уставами далее именуемый должником;
(b) кредитором является социалистическое юридическое лицо (кредитор).
(2) Корректировка не применяется к обязательствам членов единых сельскохозяйственных кооперативов по активам, выделенным из земельных реформ и в соответствии с Законом No 148/1947 Сб., к претензиям по страхованию и страхованию от Национальной страховой компании, к претензиям по поставке электроэнергии и газа и к обязательствам должника перед единым сельскохозяйственным кооперативом, членом которого он является.
1 Применяется корректировка
(a) требования, обеспеченные залогом на недвижимое имущество должника, переданное в единый сельскохозяйственный кооператив, при условии, что такое имущество служило функционированию сельскохозяйственного холдинга фермера или ведению его бизнеса, при условии, что функционирование этого бизнеса взяло на себя единый сельскохозяйственный кооператив;
(b) требования, обеспеченные залогом на мертвый и живой инвентарь, принесенный должником в единый сельскохозяйственный кооператив;
c иные требования, возникающие в связи с приобретением живых и мертвых запасов, которые должник внес в единый сельскохозяйственный кооператив или которые возникли в связи с функционированием его сельскохозяйственного холдинга, который он внес в единый сельскохозяйственный кооператив;
(d) требования, вытекающие из функционирования его торговли, при условии, что его деятельность осуществляется одним сельскохозяйственным кооперативом;
е задолженности по сельскохозяйственному налогу, если они относятся к имуществу должника, вступившего в единый сельскохозяйственный кооператив, к задолженности по торговому налогу на торговлю, в которой действовал единый сельскохозяйственный кооператив, к задолженности по доходам населения, если они относятся к доходам от такой торговли, и к задолженности по другим налогам и государственным пособиям, если они относятся к имуществу, внесенному в единый сельскохозяйственный кооператив, или к добавлению такого имущества.
(2) Корректировка не применяется к денежным обязательствам, которые не были понесены в связи с функционированием сельскохозяйственного холдинга или коммерческого предприятия, введенного в единый сельскохозяйственный кооператив. Кроме того, корректировка не применяется к денежным обязательствам, возникшим после 1 января 1958 года.
(3) Выплата и проценты по денежным обязательствам, понесенным до 1 января 1954 года, отсрочены на время членства должника в едином сельскохозяйственном кооперативе. Это также относится к задолженности по налогу на наследство и связанному с ним налогу на недвижимость, даже если наследство было приобретено после этой даты, а также к денежным обязательствам, вытекающим из кредита в соответствии с Законом No 86 / 1946 Coll., о возобновлении строительства, с поправками Закона No 115 / 1947 Coll., даже если они возникли после 1 января 1954 года.
(4) Уплата и проценты по денежным обязательствам, понесенным в период с 1 января 1954 года по 1 января 1958 года, за исключением указанных во втором предложении пункта 3, откладываются до конца года, в котором должник вступил в единый сельскохозяйственный кооператив, и на три года после этого, начиная с года, следующего за вступлением должника в кооператив, но не менее 31 декабря 1960 года.
(1) Отсрочка платежа и процентов применяется как к выплате непогашенных денежных обязательств, причитающихся до 1 января 1958 года, так и к будущим денежным обязательствам и к выплате выплат и процентов, причитающихся до 1 января 1958 года.
(2) Датой вступления должника в единый сельскохозяйственный кооператив не ранее 1 января 1955 года перестает быть дата, на которую должник обязан уплатить проценты по денежным обязательствам, указанным в пункте 1, и которая начисляется на срок отсрочки платежа и процентов, указанных в статье 2 (3) и (4).
Отсрочка платежа и процентов применяется, даже если должник становится членом единого сельскохозяйственного кооператива только после даты вступления в силу настоящего постановления.
(1) Если кредитор считает, что условия отсрочки платежа и процентов не выполнены, он предлагает суду принять решение.
(2) Общие положения Гражданского кодекса Суда, за исключением положений статей 129 - 131 о расходах, применяются, если иные положения не подразумевают иного. Суд первой инстанции действует после устного слушания приказом.
В заявлении согласно статье 5 кредитор указывает:
а) назначение суда и сторон (кредитора и должника);
(b) время и основания для обязательства;
(c) первоначальную сумму предприятия и его текущий баланс с принадлежностями;
d по библиотечным обязательствам, номеру библиотечного вкладыша и кадастровой территории;
e обоснования, указывающие на доказательства.
Суд первой инстанции подает ходатайство о возбуждении производства сторонам и сельскохозяйственному отделу Совета Окружного национального комитета. Данный раздел предоставляется судом возможность высказаться всякий раз, когда принимается решение о том, подлежит ли денежное обязательство должника отсрочке платежа и процентов, в том числе в качестве предварительного вопроса.
Суд первой инстанции выносит решение участникам, сельскохозяйственному отделу Совета Окружного национального комитета и единому сельскохозяйственному кооперативу, членом которого является должник.
(1) С 1 января 1955 года или с даты вступления в силу более поздней даты срок исковой давности по таким требованиям не должен исчисляться в период отсрочки платежа и процентов по денежным обязательствам.
(2) Суд первой инстанции прекращает производство по искам, касающимся выплаты или взыскания отложенных денежных обязательств; исполнительное производство, за исключением исполнения путем установления залога, аннулируется судом.
(1) Uplynutím doby odkladu, jeho pravomocným zrušením, popřípadě dnem, kdy dlužník přestal být členem jednotného zemědělského družstva, obnovuje se dlužníkova povinnost platit peněžité závazky s příslušenstvím a úrokování těchto závazků.
(2) Účinky podle odstavce 1 nenastanou, jestliže se dlužník do 30 dnů po dni, kdy skončilo jeho členství v družstvu, stane členem téhož neb jiného zemědělského družstva se společnou rostlinnou i živočišnou výrobou, které hospodaří podle vzorových stanov.
(3) Dlužník jest povinen neprodleně hlásit věřiteli den, jímž přestal být členem družstva; dokud tak neučiní, neprobíhá promlčecí lhůta.
(1) Členu, který má podle § 1 povolen odklad placení a úrokování peněžitých závazků, nesmí jednotné zemědělské družstvo vyplatit částky, které by mu podle usnesení členské schůze příslušely z důvodu náhrady za užívání půdy nebo z důvodů splátek za vnesený živý i mrtvý inventář.
(2) Věřitel pohledávky, jejíž placení a úrokování je odloženo, oznámí družstvu, že má pohledávku za jeho členem, dobu jejího vzniku, původní výši a právní důvod pohledávky; zároveň věřitel sdělí výši pohledávky a nedoplatek na úrocích připadajících do dne zastavení úrokování.
(3) Družstvo je povinno částky uvedené v odstavci 1 do výše úroků a splátek zaplatit přímo věřiteli; podrobnosti stanoví ministerstvo zemědělství a lesního hospodářství v dohodě s ministerstvem financí a zúčastněnými ústředními úřady.
(1) Na návrh zemědělského odboru rady okresního národního výboru rozhodne soud o zrušení odkladu placení a úrokování peněžitých závazků dlužníka,
a) jestliže dlužník ve spekulačním úmyslu zcizil nebo jiným způsobem se zbavil hospodářských zvířat nebo zásob osiv a krmiv, nebo
b) jestliže rozsah jeho osobního hospodářství je větší než připouštějí vzorové stanovy jednotného zemědělského družstva, nebo
c) jestliže se dlužník soustavně bez vážného důvodu vyhýbá práci v družstvu nebo družstvo jinak úmyslně poškozuje.
(2) O řízení před soudem a doručování rozhodnutí platí obdobně ustanovení § 5 odst. 2 a § 8.
(3) Odklad placení a úrokování peněžitých závazků uvedených v § 2 odst. 1 písm. e) může výkonný orgán okresního národního výboru zrušit před uplynutím lhůt uvedených v § 2 odst. 3 a 4, jestliže majetkové a výdělkové poměry dlužníka jsou takové, že by úhrada uvedených závazků neohrozila výživu poplatníka a členů jeho rodiny.
Odklad placení a úrokování peněžitých závazků se vztahuje i na peněžité závazky nezletilých dětí zemřelého člena družstva do doby, než dosáhnou věku, v němž se mohou stát členy družstva.
Ministr financí v dohodě s ministrem zemědělství a zúčastněnými ústředními úřady upraví finanční důsledky plynoucí pro věřitele z provádění tohoto nařízení.
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1955; provedou je ministři zemědělství, financí a spravedlnosti v dohodě se zúčastněnými členy vlády.
Zápotocký v. r.
Dr. Dolanský v. r.
Ďuriš v. r.
Smida v. r.
Dr. Bartuška v. r.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Правительства No 36/1955 Сб., отсрочка выплаты и процентов по отдельным денежным обязательствам членов единых сельскохозяйственных кооперативов |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 13.08.1955 |
|---|---|
| Действует с | 01.01.1955 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0