Закон No 30/1996 Сб.
Закон о внесении изменений и дополнений в Закон No 229/1991 Сб. об изменении имущественных отношений с земельным и другим сельскохозяйственным имуществом с поправками и Закон No 243/1992 Сб. об изменении имущественных отношений с земельным и другим сельскохозяйственным имуществом с поправками, Закон No 93/1992 Сб. с поправками
Действующий
Закон
Действует с 09.02.1996
Версии текста:
09.02.1996
30
Закон
8 февраля 1996 года
внесение изменений и дополнений в Закон No 229/1991 Сб. об обращении имущественных отношений с земельным и другим сельскохозяйственным имуществом с внесенными в него поправками и в Закон No 243/1992 Сб. по некоторым вопросам, относящимся к Закону No 229/1991 Сб., об обращении имущественных отношений с земельным и другим сельскохозяйственным имуществом с поправками, внесенными Законом No 93/1992 Сб. с поправками
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Закон No 229 / 1991 Coll., об обращении имущественных отношений с землей и другой сельскохозяйственной собственностью, с поправками, внесенными Законом No 42 / 1992 Coll., Законом No 93 / 1992 Coll., Законом No 39 / 1993 Coll., Законом No 183 / 1993 Coll., Законом Конституционного суда No 131 / 1994 Coll., Законом Конституционного суда No 166 / 1995 Coll. и Законом Конституционного суда No 29 / 1996 Coll., вносятся следующие изменения и дополнения:
1. В пункте 8 после пункта 1: вставляется следующий пункт 2.
2) Заявление, упомянутое в пункте 1, может быть подано не позднее чем через шесть месяцев после даты, на которую оно могло быть подано впервые, или в течение шести месяцев после того, как юридический орган Земельного ведомства принял решение не выдавать имущество, в противном случае право прекращается.
Пункты 2, 3 и 5 пронумеровываются пунктами 3-5.
Статья 13 (2) гласит следующее:
2) Если имущество было выдано в соответствии с пунктом 9, бенефициары, которые выполнили все условия уполномоченного лица 31 января 1993 года или 1 сентября 1993 года и чьи требования не были удовлетворены в течение срока, указанного в пункте 4, могут требовать этих прав в суде в отношении лиц, которым имущество было выдано в течение шести месяцев после окончания периода, указанного в пункте 4. Уполномоченное лицо, упомянутое в пункте 5, может предъявить иск к лицам, которым имущество было выдано в соответствии с пунктом 9, в течение шести месяцев после истечения срока, указанного в пункте 5.
3 В пункте 13 (3) после первого предложения вставляется следующее предложение: "Уполномоченное лицо, упомянутое в пункте 5, может предъявлять претензии в соответствии с настоящим пунктом до 31 декабря 1996 года".
4. добавляются следующие пункты 4 и 5:
4) Право на выдачу имущества, упомянутого в статье 6, может осуществляться бенефициаром, за исключением бенефициара, упомянутого в пункте 5, до 31 января 1993 года и в отношении прав, вытекающих из статьи II, до 1 сентября 1993 года. Компенсация за живой и мертвый инвентарь, упомянутый в статье 20, может быть применена бенефициаром, за исключением уполномоченного лица, упомянутого в пункте 5, до 31 марта 1993 года. В случае, указанном в статье 6 (1) (а), 18-месячный период начинался только с даты юридического основания решения, которое аннулировало решение, если оно пришло к этому решению после 1 июля 1993 года. Неисполнение права в течение срока истекло. Сроки представления письменных доказательств в ходе разбирательства в Земельном ведомстве регулируются общими административными правилами.
(5) Право на выдачу имущества, упомянутого в статье 6, может быть осуществлено после 31 января 1996 года уполномоченным лицом, которое не было уполномоченным лицом до 31 января 1993 года или 1 сентября 1993 года, только потому, что оно не выполнило требование о проживании в течение шести месяцев с даты, когда оно впервые смогло осуществить это право, в противном случае это право прекращается. Этот бенефициар может потребовать компенсацию за инвентарь умерших и живых, предусмотренный в разделе 20 до 31 декабря 1998 года. В случае, указанном в статье 6 (1) (а), 18-месячный период начинается только с даты юридического основания решения, которое отменило постановляющую часть, если решение принято после 31 декабря 1998 года.
5 После раздела 14a вставлен следующий раздел 14a:
Дело не может быть выдано, если после 1 сентября 1993 года оно было приобретено лицом, не являющимся государством, или было одобрено в отношении этого дела проектом приватизации или решением о его приватизации. Уполномоченное лицо, упомянутое в статье 13 (5), имеет право на возмещение, предоставляемое в соответствии со статьей 18a (2).
6) Пункт 22 добавляется к пункту 11:
"(11) Срок, указанный в пункте 6, начинается со дня применения настоящего Закона. Заявление, упомянутое в пункте 8, может быть подано не позднее 31 декабря 1996 года и может быть подано бенефициаром, указанным в статье 13 (5).
Пункт 26 добавляется к пункту 3:
(3) Срок, указанный в пункте 2, начинается с даты применения настоящего закона к бенефициарам, указанным в статье 13 (5).
Закон Чешского Национального Совета No 243/1992 Сб., который регулирует некоторые вопросы, связанные с Законом No 229/1991 Сб., об обращении имущественных отношений с землей и другой сельскохозяйственной собственностью, с изменениями, внесенными Законом No 93/1992 Сб., с изменениями, внесенными Законом Чешского Национального Совета No 441/1992 Сб. и решением Конституционного Суда No 29/1996 Сб., изменяется следующим образом:
1. во вводном предложении и в пункте с статьи 2 (2) слова "упомянутые в статье 11" заменить словами "упомянутые в статье 11a";
2. следующий пункт 3 добавляется к статье 2:
(3) Уполномоченное лицо, упомянутое в пункте 1, может требовать выдачи имущества, если 31 января 1996 года он является гражданином Чешской Республики, который стал гражданином в соответствии с Законом No 245 / 1948 Coll., Законом No 194 / 1949 Coll. или Законом No 34 / 1953 Coll., если он уже не стал конституционным указом Президента Республики No 33 / 1945 Coll., и который не потерял гражданство, приобретенное таким образом до 1 января 1990 года.
3 После раздела 10 вставлен следующий раздел 11а:
(1) Лицо, выполнившее условия уполномоченного лица 29 мая 1992 года, может уплатить права, предусмотренные настоящим Законом, до 31 декабря 1992 года. Неисполнение этого права прекратилось в течение этого периода.
(2) Уполномоченное лицо, которое не проживало на территории Чешской Республики 31 декабря 1992 года и, следовательно, не было уполномочено на эту дату, может предъявлять претензии в соответствии с настоящим Законом до 15 июля 1996 года. Неисполнение этого права прекращается в течение этого периода.
Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
Ухде против р.
Гавел против Р.
Клаус против Р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 30 / 1996 Coll., вносящий изменения и дополнения в Закон No 229 / 1991 Coll., об обращении имущественных отношений с землей и другой сельскохозяйственной собственностью с поправками, и Закон No 243 / 1992 Coll., по некоторым вопросам, связанным с Законом No 229 / 1991 Coll., об обращении имущественных отношений с землей и другой сельскохозяйственной собственностью с поправками, Закон No 93 / 1992 Coll. с поправками |
|---|---|
| Тип акта | Закон |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 09.02.1996 |
|---|---|
| Действует с | 09.02.1996 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0