Закон No 27/1954 Сб.
Закон о выборах Национального собрания
Действующий
Действует с 02.06.1954
Содержание
Část I.
§ 1.
§ 2.
§ 3.
§ 4.
Část II.
§ 5.
§ 6.
§ 7.
§ 8.
§ 9.
Část III.
§ 10.
§ 11.
Část IV.
§ 12.
Část V.
Oddíl 1.
§ 13.
§ 14.
§ 15.
§ 16.
§ 17.
Oddíl 2.
§ 18.
§ 19.
Oddíl 3.
§ 20.
Část VI.
§ 21.
§ 22.
§ 23.
§ 24.
§ 25.
§ 26.
§ 27.
Část VII.
Oddíl 1.
§ 28.
§ 29.
Oddíl 2.
§ 30.
§ 31.
§ 32.
§ 33.
§ 34.
§ 35.
Oddíl 3.
§ 36.
§ 37.
§ 38.
§ 39.
§ 40.
§ 41.
§ 42.
§ 43.
§ 44.
§ 45.
§ 46.
§ 47.
§ 48
§ 49.
§ 50.
Část VIII.
§ 51.
ČÁST IX.
§ 52.
§ 53.
Zobrazeno prvních 200 z celkem 310 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
27.
Закон
26 мая 1954 года
Выборы в Национальное собрание.
Национальное Собрание Чехословацкой Республики приняло следующее решение:
Система выборов.
Основные положения.
(1) Трудящиеся избирают своих лучших представителей членами Национального Собрания, ведущими строителями социализма, которые являются проверенными организаторами созидательных усилий по экономическому и культурному строительству государства.
(2) Выборы в Национальное собрание проводятся на основе общего, равного и прямого избирательного права тайным голосованием.
Общее избирательное право.
(1) Все граждане Чехословацкой Республики, достигшие в день выборов 18 лет, независимо от национальности, пола, вероисповедания, занятости, места жительства, социального происхождения, имущественного положения и прежней деятельности, имеют право голосовать за Национальное Собрание.
(2) Однако право голоса не осуществляется лицами, которые были юридически приговорены к лишению гражданских прав на период, в течение которого происходит утрата этих прав, и лицами, которые были юридически лишены всей или части своей способности к психическим заболеваниям.
Любой гражданин Чехословацкой Республики, имеющий право голоса, может быть избран в Национальное собрание и в день выборов достиг 21 года.
Члены Вооружённого корпуса имеют одинаковое право голоса и быть избранными всеми гражданами.
Списки избирателей.
Список избирателей.
(1) Все граждане Чехословацкой Республики, имеющие право голоса, включаются в избирательный список по месту жительства.
(2) Граждане, которые после составления списка избирателей приобретают или утрачивают свои избирательные права, добавляются к списку избирателей или исключаются из него.
(3) Каждый избиратель может быть включен только в один список избирателей.
Составление списка избирателей.
(1) Избирательные списки составляются Советом местного национального комитета по избирательным округам.
(2) Список избирателей членов вооруженного корпуса, находящихся в группе, составляется их хозяином.
Разгрузить список избирателей.
(1) Не позднее чем за 30 дней до даты выборов Совет местного национального комитета составляет избирательные списки, с тем чтобы граждане могли ознакомиться с ними в официальных кабинетах. Совет местного национального комитета в обычном порядке информирует граждан о высадке избирательных списков.
(2) В муниципалитетах, где в избирательных списках более 5000 человек, Совет местного национального комитета организует включение в каждый дом списка избирателей, проживающих в доме. Совет Национального комитета может также принимать такие меры в муниципалитетах, в которых менее 5000 человек числятся в списках избирателей.
Процедура возражения.
(1) Любой гражданин может в устной или письменной форме обратиться в местный национальный комитет за консультацией относительно ошибок и нарушений в избирательном списке и предложить исправление. Совет принимает решение о предупреждении в течение 3 дней и либо вносит соответствующее исправление в избирательный список, либо письменно информирует заявителя о причинах, по которым исправление не может быть произведено.
(2) Если ходатайство отклонено, гражданин может подать его в Народный суд по избирательному округу. Суд первой инстанции действует в надлежащее время после устного слушания по приказу. Это решение окончательное. В противном случае общие положения Гражданского кодекса применяются mutatis mutandis. Согласно решению суда, совет местного национального комитета внесет исправление в избирательный список. Судебные разбирательства в суде не подлежат судебному сбору.
Идентификатор избирателей.
Избиратели, которые с момента разгрузки избирательных списков до даты выборов переедут, а также избиратели, которые по серьезным причинам не смогут проголосовать в избирательном округе, в избирательный список которого они внесены, выдадут по их просьбе избирательную карту и удалит ее из избирательного списка. Избирательная карточка разрешает запись в списке избирателей в другом избирательном округе. Протоколы проводятся коллегией местного национального комитета нового места жительства (места жительства), в день проведения выборов окружной избирательной комиссией. При въезде карточка избирателя снимается и добавляется в список избирателей.
Схемы выборов.
Общие положения.
(1) Выборы в Национальное собрание проводятся по избирательным округам.
(2) Один член избирается в каждом избирательном округе.
3 замены не избираются.
Создание избирательных округов.
(1) Для избрания в Национальное собрание будет создано 300 избирательных округов.
(2) Список избирательных округов для выборов в Национальное Собрание публикуется Бюро Национального Собрания не позднее чем за 60 дней до даты выборов.
избирательных округов.
(1) В муниципалитетах создаются избирательные округа для получения бюллетеней и подсчета голосов.
(2) Избирательные округа и избирательные участки для каждого округа определяются местным национальным комитетом не позднее чем за 30 дней до даты выборов.
(3) Избирательный округ, как правило, состоит из 1000 избирателей. Для отдаленных населенных пунктов или частей села могут быть созданы отдельные избирательные округа, если в них не менее 50 избирателей.
(4) Специальные избирательные округа могут создаваться главным образом в больницах, родильных домах, санаториях, учреждениях по старости, в аналогичных учреждениях и учреждениях или в их частях, но только при наличии не менее 50 избирателей.
(5) Силы вооруженного корпуса образуют специальные избирательные округа, если у них не менее 50 избирателей.
(6) Специальные избирательные округа могут создаваться также на судах, которые находятся в пути в день выборов, при наличии не менее 25 избирателей. Эти избирательные округа являются частью избирательного округа, где судно находится в реестре.
Избирательная комиссия.
Центральная и окружная избирательная комиссия по выборам в Национальное собрание.
Центральная избирательная комиссия по выборам в Национальное собрание.
(1) Бюро Национального Собрания создает Центральную избирательную комиссию не позднее чем за 55 дней до даты выборов для проведения выборов в Национальное Собрание на территории всего государства.
(2) Центральная избирательная комиссия состоит из Президента, его заместителя, секретаря и необходимого числа других членов.
(3) Центральная избирательная комиссия формируется из представителей Коммунистической партии Чехословакии и рабочих организаций, сгруппированных в Национальный фронт. Проект представителей представляется Центральным комитетом Национального фронта.
Словацкая избирательная комиссия по выборам в Национальное собрание.
(1) Органом Центральной избирательной комиссии в Словакии является Словацкая избирательная комиссия, созданная Президентом Словацкого национального совета не позднее чем за 55 дней до даты выборов.
(2) Словацкая избирательная комиссия состоит из Президента, его заместителя, секретаря и необходимого числа других членов.
(3) Словацкая избирательная комиссия формируется из представителей Коммунистической партии Словакии и рабочих организаций, сгруппированных в Словацком национальном фронте. Предложение представителей вносится Центральным комитетом Словацкого национального фронта.
Задачи Центральной избирательной комиссии по выборам в Национальное собрание.
Центральная избирательная комиссия
а осуществляет контроль за соблюдением правил выборов в Национальное собрание;
b принимает окончательное решение по жалобам, касающимся ненадлежащего управления избирательной комиссией;
с устанавливает формулу избирательных билетов, формулу регистрации окружных избирательных комитетов по регистрации кандидатов в члены, формулу регистрации окружных и окружных избирательных комитетов по голосованию, формулу свидетельства о выборах члена Национального собрания;
d регистрирует избранных членов Национального собрания;
e направляет избирательные дела в Мандатный комитет Национального собрания.
Окружная избирательная комиссия по выборам в Национальное собрание.
(1) По каждому избирательному округу для выборов в Национальное собрание областной национальный комитет назначается Советом не позднее чем за 50 дней до даты выборов окружной избирательной комиссии.
(2) Окружная избирательная комиссия состоит из Президента, его заместителя, секретаря и 8 других членов.
(3) Окружная избирательная комиссия формируется из представителей Коммунистической партии Чехословакии и рабочих организаций, сгруппированных в Национальный фронт. Предложения от представителей вносит Национальный фронт.
Задачи окружной избирательной комиссии по выборам в Национальное собрание.
Циркулярная избирательная комиссия
а осуществляет контроль за соблюдением правил выборов в Национальное собрание;
b принимает решения по жалобам на неправомерные действия окружной избирательной комиссии;
c осуществляет надзор за скорейшим созданием избирательных округов местными национальными комитетами;
d осуществляет надзор за своевременным составлением избирательных списков и информированием избирателей;
е регистрирует кандидатов в Национальное собрание в соответствии с положениями настоящего Закона;
f предоставлять окружным избирательным комитетам избирательные билеты для голосования на выборах в Национальное собрание;
g осуществляет надзор за избирательным процессом;
h) расследовать результаты выборов в избирательном округе;
в представляет в Центральную избирательную комиссию отчет об итогах выборов в избирательном округе;
i выдает избранному члену свидетельство о выборах;
j представлять материалы о выборах в Региональный национальный комитет.
окружной избирательной комиссии.
(1) Совет местного национального комитета по каждому избирательному округу формирует окружную избирательную комиссию не позднее чем за 30 дней до даты выборов.
(2) Региональная избирательная комиссия состоит из Президента, его заместителя, секретаря и между 4 и 8 другими членами. В избирательных округах с менее чем 300 избирателями окружная избирательная комиссия имеет только от 1 до 3 других членов наряду с президентом и секретарем.
(3) Окружная избирательная комиссия формируется из представителей Коммунистической партии Чехословакии и рабочих организаций, сгруппированных в Национальный фронт. Предложения от представителей вносит Национальный фронт.
Задачи окружной избирательной комиссии.
Региональная избирательная комиссия
a принимает предупреждение об ошибке в избирательном списке и направляет его Совету соответствующего национального комитета для принятия решения;
b осуществляет надзор за надлежащей передачей бюллетеней и соблюдает порядок в зале для голосования;
с) добавить голоса, поданные за каждого кандидата;
d вносит двойную запись о ходе выборов и переписи голосов, один экземпляр которой безотлагательно представляется в компетентную избирательную комиссию;
(e) представить дело о выборах в Совет Окружного Национального Комитета.
Резолюция избирательных комиссий.
(1) Избирательная комиссия по выборам в Национальное Собрание может дать действительную резолюцию, если присутствует абсолютное большинство членов.
(2) Избирательная комиссия действует абсолютным большинством голосов; в случае установления связи проводится голосование председателя.
Кандидаты.
Предлагаю кандидатов.
(1) Кандидаты на выборы в Национальное собрание являются кандидатами в Национальный фронт как союз рабочих, крестьян и рабочей разведки. Национальный фронт, связанный с Общественной организацией трудящихся Коммунистической партии Чехословакии, предлагает в качестве кандидатов ведущего социалистического строителя рабочих, членов единых сельскохозяйственных кооперативов, рабочей разведки и других рабочих.
(2) Собрание рабочих, крестьян и других рабочих на расовых, служебных и сельских участках и собрание солдат и членов другого вооруженного корпуса представляют предложения кандидатам Национального фронта.
(3) Кандидаты предназначены для отдельных избирательных округов.
Регистрация кандидатов.
(1) Кандидаты на выборы в Национальное собрание регистрируются Национальным фронтом в окружной избирательной комиссии не позднее чем за 30 дней до даты выборов.
(2) Кандидаты регистрируются по избирательному округу. Однако никто не может баллотироваться на выборах в Национальное собрание более чем по одному избирательному округу.
(3) Заявление должно сопровождаться заявлением кандидата о том, что он согласен на свою кандидатуру, после отчета о заседании организации или собрания работников, на котором был предложен кандидат.
(1) Окружная избирательная комиссия обязана зарегистрировать всех должным образом предложенных кандидатов.
(2) В течение двух дней в Центральную избирательную комиссию может быть подана жалоба на отказ в регистрации кандидата. Ее решение окончательное.
Объявление.
Окружная избирательная комиссия публикует имена, фамилии, возраст и трудоустройство всех зарегистрированных кандидатов не позднее чем за 25 дней до даты выборов.
Билеты на голосование.
(1) Все зарегистрированные кандидаты должны быть указаны в бюллетенях.
(2) Списки избирателей должны быть составлены и воспроизведены в необходимом количестве.
Членство кандидатов в избирательных комитетах.
Кандидаты не могут быть членами окружных или окружных избирательных комитетов, где они предлагаются в качестве членов.
Избирательная агитация.
Каждая организация трудящихся и каждый гражданин Чехословацкой Республики имеет право свободно агитировать за зарегистрированного кандидата в печати, на собраниях и иными способами.
Выборы.
Объявление о выборах.
День выборов.
(1) Дата выборов в Национальное Собрание определяется Бюро Национального Собрания не позднее чем за 60 дней.
(2) Выборы в Национальное собрание проводятся в один и тот же день на территории всего государства. Выборы проходят в день работы.
(3) Выборы проводятся в определенный день с 7 утра до 18 вечера. В столице Праге, городах, основанных на Законе о территориальной классификации государства областными и областными национальными комитетами, а также во всех муниципалитетах с населением не менее 10 000 человек, выборы проводятся в назначенный день с 7 утра до 22 вечера. Если этого требуют местные жители, то начало выборов может быть назначено на более ранний час.
Информирование избирателей.
(1) Региональная избирательная комиссия постоянно информирует избирателей о времени и месте проведения выборов за последние 15 дней до даты выборов.
(2) В муниципальных образованиях, имеющих более 1000 зарегистрированных избирателей, окружная избирательная комиссия обеспечивает проведение законного голосования для каждого избирателя с указанием необходимых данных голосования. При этом они организуют доставку в квартиру законного билета.
Метод голосования.
Подготовка в избирательном зале.
Председатель окружной избирательной комиссии проверяет избирательную урну и запечатывает ее перед началом выборов в присутствии членов комиссии. Он также проверит, готов ли список избирателей и бюллетеней. Затем будет проведено голосование.
Зал для голосования.
В помещениях для голосования должны быть предусмотрены специальные места для обеспечения тайны голосования. Никто не может присутствовать в этих помещениях одновременно с избирателем или членом избирательной комиссии.
Голосуйте.
(1) Каждый избиратель голосует лично. Представительство недопустимо.
(2) Прибывший в избирательный зал избиратель подаст законный билет и получит бюллетень после внесения в избирательный список. Если у избирателя нет законного билета и он не знает членов окружной избирательной комиссии, комиссия может попросить его подтвердить свою личность.
(3) Прибывший в избирательный зал с избирательным пропуском избиратель будет внесен в избирательный список окружной избирательной комиссией. Протокол подписывается Президентом и Секретарем Окружной избирательной комиссии, соединяются избирательные карточки.
Изменение избирательных бюллетеней.
(1) Избиратель оставляет в бюллетене имя и фамилию кандидата, за которого он голосует в районе, предназначенном для корректировки бюллетеней; имена и фамилии кандидатов, за которых он не голосует, вычеркиваются. Затем он идет в урну для голосования и бросает бюллетень.
(2) Избиратель, который не может сам скорректировать бюллетень на наличие физического дефекта или потому, что он не может читать и писать, имеет право взять с собой избирательное пространство для изменения избирательной урны другого избирателя для изменения списка избирателей для него.
Заказ в избирательной комнате.
Председатель окружной избирательной комиссии отвечает за порядок проведения выборов. Его указания поддерживать порядок в зале для голосования обязательны для всех присутствующих.
Конец выборов.
Как только пройдет час, назначенный для окончания голосования, избирательный зал будет закрыт, но все те, кто находится в избирательном зале или до него, будут выведены. Затем Председатель окружной избирательной комиссии объявляет голосование закрытым и приступает к открытию избирательной урны.
Определение результатов выборов.
Кто может присутствовать при подсчете голосов в окружной избирательной комиссии.
В помещении, где окружная избирательная комиссия проводит перепись, представители рабочих организаций и представители прессы имеют право присутствовать, в частности.
Подсчет голосов в окружной избирательной комиссии.
(1) После открытия избирательной урны окружная избирательная комиссия добавляет бюллетени, сопоставляет количество поданных бюллетеней с количеством лиц, которым по избирательному списку выданы избирательные билеты, и вносит результат в протоколы голосования.
(2) Председатель окружной избирательной комиссии проверяет достоверность переписи.
Оценка бюллетеней.
(1) Голоса, не указанные в предписанной форме, недействительны.
Содержание
Část I.
§ 1.
§ 2.
§ 3.
§ 4.
Část II.
§ 5.
§ 6.
§ 7.
§ 8.
§ 9.
Část III.
§ 10.
§ 11.
Část IV.
§ 12.
Část V.
Oddíl 1.
§ 13.
§ 14.
§ 15.
§ 16.
§ 17.
Oddíl 2.
§ 18.
§ 19.
Oddíl 3.
§ 20.
Část VI.
§ 21.
§ 22.
§ 23.
§ 24.
§ 25.
§ 26.
§ 27.
Část VII.
Oddíl 1.
§ 28.
§ 29.
Oddíl 2.
§ 30.
§ 31.
§ 32.
§ 33.
§ 34.
§ 35.
Oddíl 3.
§ 36.
§ 37.
§ 38.
§ 39.
§ 40.
§ 41.
§ 42.
§ 43.
§ 44.
§ 45.
§ 46.
§ 47.
§ 48
§ 49.
§ 50.
Část VIII.
§ 51.
ČÁST IX.
§ 52.
§ 53.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 27 / 1954 Сб., о выборах в Национальное собрание |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 02.06.1954 |
|---|---|
| Действует с | 02.06.1954 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0