Акт 248 / 2022 Сб.
Закон о внесении изменений в Закон No 97/1996 Сб. о защите хопсов с поправками
Действующий
Закон
Действует с 01.10.2022
Версии текста:
01.10.2022
31.08.2022
248
Закон
от 10 августа 2022 года
с поправками к Закону No 97/1996 Сб. о защите хопсов с поправками
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Закон No 97 / 1996 Coll., о защите хмеля, с поправками, внесенными Законом No 68 / 2000 Coll., Закон No 258 / 2000 Coll., Закон No 322 / 2004 Coll., Закон No 441 / 2005 Coll., Закон No 444 / 2005 Coll., Закон No 281 / 2009 Coll. и Закон No 183 / 2017 Coll., изменены следующим образом:
1. Пункт 1, включая заголовок и сноску 1, гласит следующее:
Предварительные положения
Этот закон регулирует маркировку и верификацию хмеля, проверяет обработку, смешивание и ввод в обращение хмеля, закладывает хмеля и хмеля и регулирует деятельность администрации, включая государственный надзор за соблюдением обязательств, установленных настоящим законом, и положений, непосредственно применимых к Европейскому союзу, и нарушения в этой области.
1) Регламент Комиссии (ЕС) No 1850/2006 от 14 декабря 2006 года, устанавливающий подробные правила сертификации хмеля и хмеля с внесенными в него поправками. Регламент Комиссии (ЕС) No 1299/2007 от 6 ноября 2007 года о признании групп производителей в секторе хмеля с поправками. Регламент Комиссии (ЕС) No 1295/2008 от 18 декабря 2008 года об импорте хмеля из третьих стран с поправками. Регламент (ЕС) No 1308/2013 Европейского парламента и Совета от 17 декабря 2013 года, устанавливающий общую организацию рынков сельскохозяйственной продукции и отменяющий Регламент Совета (ЕЭС) No 922/72, (ЕЭС) No 234/79, (ЕС) No 1037/2001 и (ЕС) No 1234/2007 с поправками. Статья 2
2. Пункт 2 (1) исключается, а пункт 2 исключается.
3. в статье 2 "b" слова "земля, засаженная хмелевыми растениями и снабженная хмелевой структурой, площадь которой в соответствии с Правилами, имеющими немедленные последствия (2а), заменяется словами "земля сельскохозяйственная с постоянными хмелевыми культурами, которая оборудована вспомогательным учреждением для выращивания хмеля (далее - "строительство");
сноску 2а исключить.
4. после раздела 3 вставляется следующий раздел 3а, включая заголовок и сноску 19:
Посадка хмеля
Только семена, введенные в обращение в соответствии с Законом об обращении семян и семян19, могут быть использованы для создания хмеля или введения отсутствующих растений в хмелях.
19) Act No 219/2003 Coll., on the put in circulation of seeds and propagating plants and amending certain laws (Act on the circulation of seed and planting plants), as amended.
Пункт 4, включая заголовок и сноску 4, гласит следующее:
Регистрация хмеля
(1) Хмельница подлежит учету, который ведет Институт. Реестр хмеля не является общедоступным. Хмель регистрируется в соответствии с районами хмеля, кадастровыми районами и производителями. Институт ведет отдельный набор хмельных регистров для каждой кадастровой территории. Реестр хмеля содержит:
a) указание района хмеля и положения хмеля,
b регистрационный номер хмеля и, при необходимости, его название;
(c) номера частей земельного участка, хранящихся в реестре землепользования в соответствии с отношениями с пользователем в соответствии с Законом о сельском хозяйстве (4);
d) кадастровая территория;
e номера парковок кадастровыми;
(f) наименование сорта хмеля и категория и генерация распространяющегося материала;
g) детали пряжки; пряжка означает расстояние между растениями серии и расстояние между рядами растений,
(h) месяц и год создания хмеля;
(i) общая площадь хмеля в соответствии с регистром землепользования в соответствии с отношениями с пользователем в соответствии с Законом о сельском хозяйстве, что означает сумму площади;
1 производство, граница которого образована звеньями каждого из двух соседних якорей по периметру конструкции; и
2. вспомогательный пояс грунта в направлении рядов вправо и влево с шириной, равной средней ширине промежуточной линии, и пояс грунта по краям хмельных линий, максимальной шириной 8 метров от якорной линии в конце линии, не являющейся частью общественной дороги;
j посевной площади, засаженной хмелем, на которой проводятся стандартные агротехнические мероприятия с целью сбора урожая;
(k) площадь, не засаженная, включающая производственную площадь без хмельных растений, которая должна быть засажена хмельными растениями в течение 5 лет;
l свободной от производства территории, засаженной хмелевыми растениями, из которых временно собирают хмелевые головки;
m информацию о производителе; и
n) доказательство происхождения семени (19).
(2) Производитель, который недавно создал хмель, должен обратиться в Институт с просьбой о включении хмеля в реестр хмеля не позднее чем через 30 дней после посадки.
(3) Заявление о включении хмеля в реестр, упомянутый в пункте 1, включает, помимо общих требований административной процедуры, информацию о:
а номер части почвенного блока, внесенного в реестр землепользования в соответствии с условиями пользования, предусмотренными Законом о сельском хозяйстве 4, или номер саранчи и кадастровая территория;
(b) общая площадь хмеля, включая площадь производственной зоны и вспомогательную площадь; и
(c) посажены с различными хмелями, сопровождаемыми доказательством происхождения семян (19).
(4) Заявление о включении хмеля в реестр хмеля, упомянутый в пункте 3, сопровождается юридическими основаниями для использования посылки, на которой расположены хмеля. Если производитель одновременно является собственником хмелевого завода и это может быть установлено из публичных реестров, юридическая причина использования земельного участка не обоснована.
(5) Если заявление имеет формальности, указанные в пункте 3, Институт присваивает регистрационный номер вновь созданного хмельного комбината. Производитель должен маркировать хмеля этим регистрационным номером видимым образом и сохранять этот знак в течение всего периода включения хмеля в реестр хмеля. Маркировка осуществляется путем маркировки хмеля с присвоенным регистрационным номером на угловых столбах конструкции таким образом, чтобы регистрационный номер не мог быть поврежден механическими средствами.
(6) Модель заявки на включение хмеля в реестр хмеля публикуется Институтом на его сайте.
4) Статья 3а Закона No 252/1997 Сб. о сельском хозяйстве с поправками.
6 После раздела 4a вставлен следующий раздел 4:
Изменения в реестре хмеля
(1) Передача реестра хмеля другому производителю решается Институтом по запросу. Заявление о преобразовании реестра хмеля подается лицом, которому должен быть передан реестр хмеля. Эта заявка должна содержать, в дополнение к информации, указанной в статье 4 (3), регистрационный номер хмеля. Заявление о преобразовании реестра хмеля сопровождается юридическими основаниями для использования участка, на котором расположены хмеля, и согласием производителя на передачу реестра хмеля другому производителю. Если производитель, которому передан реестр хмеля, является владельцем хмеля и это может быть установлено из публичных реестров, юридическая причина использования посылки и согласие не обоснованы.
(2) Производитель уведомляет Институт в течение 30 дней с момента изменения.
a изменение данных производителя;
b) изменение состояния хмеля, которое означает:
1. отмена хмеля,
2. вспашка урожая или части урожая в хмелю,
3. оставлять хмель без производства;
4. введение вспаханного хмеля; или
5. восстановление хмеля без производства;
(c) наличие отсутствующих растений в хмелях в случае более 10% от первоначального количества саженцев в хмелях; хмеля могут быть посажены с тем же сортом или клоном; происхождение полученного семени должно подтверждаться доказательством происхождения семени (19); и
d) изменение площади хмеля.
(3) Если производитель уведомляет об аннулировании хмеля, упомянутого в пункте 2 (b) (1), Институт принимает решение об исключении хмеля из реестра хмеля.
(4) Хмельницкий, не имеющий строительства, ведет институт в реестр хмеля как беспромышленный. Время регистрации хмеля без строительства может занять не более 5 лет, в противном случае Институт примет решение об исключении хмеля из реестра хмеля.
(5) Если Институт находит несоответствие между данными, хранящимися в регистре хмеля, и фактами, он имеет право инициировать процедуру ex officio для обновления данных, хранящихся в регистре хмеля. В таком случае Институт предлагает соответствующему производителю представить свои письменные замечания в течение срока, который не может быть менее 15 дней с даты получения вызова.
(6) Модель заявки на преобразование реестра хмеля в другого производителя и объявление об изменениях в реестре хмеля публикуется на его веб-сайте.
7.
Маркировка и закрепление хмеля и деклараций производителей
(1) Производитель должен отметить каждый контейнер хмелевой этикеткой и обеспечить, чтобы он не открывал этикетку или уплотнение. Этикетки и печати выдаются Институтом по запросу; печати выдаются Институтом для оплаты.
(2) По окончании сбора урожая и маркировки всех хмелевых упаковок производитель обязан сделать заявление производителя о количестве и весе маркированной хмелевой упаковки в соответствии с кадастровыми территориями и сортами хмеля. Он направляет декларацию с неиспользованной этикеткой в Институт без неоправданной задержки, но не позднее 30 ноября соответствующего календарного года.
(3) Производитель указывает в заявлении производителя, упомянутом в пункте 2:
а) сведения о производителе, а именно:
1 имя и, при необходимости, имя, фамилия, дата рождения и адрес места постоянного проживания лица, если таковое имеется, если оно является физическим лицом; или
2. имя или фирменное наименование, идентификационный номер лица или аналогичный номер и адрес зарегистрированного офиса, если таковые имеются, если таковые имеются, имя, фамилия, дата рождения, адрес места постоянного проживания лица или лиц, являющихся членами его уставного органа, если не гражданин Чешской Республики или гражданин государства-члена Европейского Союза; если юридическое лицо, имя или фирменное наименование, идентификационный номер лица или аналогичное указание и адрес зарегистрированного офиса являются членами его уставного органа,
b) разнообразие хмеля,
c кадастровая территория;
d) район хмеля; и
(e) номер маркировки, вес и количество упаковки хмеля и год сбора урожая.
4) Образец декларации производителя и заявка на присвоение этикеток публикуются на веб-сайте Института".
8. после раздела 5 вставляется следующий раздел 5а, включая заголовок и сноску 20:
Проверка хмеля и хмеля
(1) Проверка хмеля или хмеля должна указывать их происхождение и качество; проверка должна включать маркировку хмеля производителями и контроль за происхождением и качеством хмеля или хмеля Институтом.
(2) Проверка хмеля или хмеля должна быть инициирована Институтом по запросу на проверку хмеля или хмеля. В дополнение к общим процессуальным требованиям, изложенным в Административных правилах, заявление должно содержать требования, изложенные в непосредственно применимом Европейском Союзе20.
(3) Для целей проверки хмеля или хмеля Институт осуществляет проверку в соответствии с разделом 10.
(a) проверка полноты информации, представленной в заявке на проверку хмеля или хмеля;
b) проверка происхождения хмеля путем маркировки и проверки хмеля по сертификационному знаку и весу инструмента;
с) удаление этикеток, контрольных знаков и уплотнений из упаковки;
d) мониторинг обработки хмеля и обработки хмеля;
е) герметизация или герметизация хмеля или хмеля;
f) маркировку упаковки хмеля с указанием того, обрабатываются ли хмеля или нет; и
g) идентификация веса хмеля, выпуск инструмента тяжести и сертификата.
(4) Институт проверяет производителем указанные хмеля, происходящие из районов хмеля и хмеля, зарегистрированных в соответствии со статьей 4, которые отвечают требованиям, установленным непосредственно в применимых положениях Европейского Союза20, и хмеля, произведенного из сертифицированных хмеля или сертифицированных хмеля. Институт проверяет продукцию хмеля или хмеля государства-члена и продукцию хмеля или хмеля, произведенную в третьих странах, если они соответствуют требованиям, установленным непосредственно применимым Европейским союзом20.
(5) Если Институт находит, что условия выдачи сертификата, указанного в пунктах 2-4 и непосредственно применимом Европейском Союзе20, выполнены, он выдает сертификат, в противном случае он принимает решение отклонить заявку.
(6) Письменные документы о проверке хмеля или хмеля, текст на этикетке, печать и сертификат составляются на чешском языке или, при необходимости, по запросу на двуязычном языке, на чешском и английском языках.
(7) Модель заявки на верификацию хмеля или хмеля и заявки на верификацию хмеля или хмеля, импортируемого из третьих стран, публикуется на ее веб-сайте.
20) Регламент Комиссии (ЕС) 1850/2006 с поправками. Регламент Комиссии (ЕС) No 1295/2008 с поправками. Регламент (ЕС) No 1308/2013 Европейского парламента и Совета с поправками.
Заголовок раздела 6 гласит:
"Институт".
10. в статье 6 а слова "обеспечить контроль" заменить словами "осуществить контроль", а слова "Европейские сообщества, 1" заменить словами "непосредственно применимого Европейского союза1";
11. в статье 6 слова "и хмельных изделий" добавляются в конце текста пункта (d).
12 в статье 6 е):
"e) проводить проверки хмеля, зарегистрированного в регистре хмеля, для проверки данных, хранящихся в регистре хмеля;"
13. в статье 6 в конце пункта (f) точка заменяется запятой и добавляется следующая точка (g):
(g) публиковать и регулярно обновлять на своем веб-сайте список назначенных центров проверки.
Статья 7, включая заголовок и сноску 5, гласит:
Государственный сельскохозяйственный интервенционный фонд
Государственный сельскохозяйственный интервенционный фонд в рамках реализации мер, принимаемых организациями общего рынка (5), принимает решение о признании групп производителей хмеля.
5) Act No 256/2000 Coll., on the State Agricultural Intervention Fund and amending some other laws (Act on the State Agricultural Intervention Fund), as amended. § 2b Закона No 252/1997 Сб. с поправками.
Статья 7а, включая заголовок и сноски 6 и 6а, исключается.
16. в статье 8 (1) Вводной части положения слова "или практикующие физические" и слова "положения Европейского сообщества" заменяются словами "прямо применимые положения Европейского союза об осуществлении правил сертификации хмеля и хмеляной продукции, непосредственно применимые положения Европейского союза об импорте хмеля из третьих стран".
17. в статье 8 (1) (а) слова "в обращение" вставляются после слов "в обращение" и слова "происхождение для обращения или вывоза, 7" заменяются словами "оригинал7", ";
сноска 7:
(7) Статья 4 (1) Регламента Комиссии (ЕС) 1850/2006 с поправками.
18. в статье 8(1)(b) слова "хмельная продукция" вставляются после слов "хмельная продукция", слова "сертификат продукции" заменяются словами "сертификаты" и слова "переупакованные, 8" заменяются словами "переупакованные";
сноска 8:
(8) Статья 6 (5) и Статья 9 (5) Регламента Комиссии (ЕС) 1850/2006 с поправками.
Сноска 9 гласит:
(9) Статья 1 (4) Регламента Комиссии (ЕС) 1850/2006 с поправками.
20. в статье 8 (1) (d) слова "хмель" вставляются после слов "хмель", а слова "или хмель" вставляются после слов "продукты".
21.
"10) Статья 7 (1) Регламента Комиссии (ЕС) 1850/2006 с поправками".
22. в статье 8 (1) пункты (e)-(i), включая сноску 11-15, исключаются;
Пункты (j)-(n) перенумеровываются (e)-(i).
Сноска 16 гласит:
"16) Статья 20 (3) Регламента Комиссии (ЕС) 1850/2006 с поправками".
24. в пункте 8 (1) f), включая сноску 17:
"f) в свободной продаже продавать разделенную партию без выдачи документов, подтверждающих ее проверку (17);
17) Статья 8 (1) Регламента Комиссии (ЕС) No 1295/2008 с поправками.
25. в статье 8 (1) (g) слова "непроверенные" и слова "в обращение, 18" заменить словами "из третьих стран (18),"
Сноска 18 гласит:
(18) Статья 8 (2) Регламента Комиссии (ЕС) 1295/2008 с поправками.
26. в пункте 8 (1) h) слова "2 или 3" заменить словами "1 или 2".
27. в статье 8 (1) (i) "5" заменяется "2 или § 4a (1) или (2)".
28. в статье 8 (2) (a)-(d) слова "упомянутые в пункте" заменяются словами "упомянутые в пункте".
29. в статье 8 (2) а) текст "m" заменяется на "h" и текст "n" заменяется текстом "i".
30. в подпункте b пункта 2 статьи 8 текст "g", "h", "i" исключить, а текст "j" заменить на "e".
31. в подпункте с пункта 2 статьи 8 текст "k" удаляется, а текст "l" заменяется на "g";
32. в подпункте d пункта 2 статьи 8 слова "или e" исключить;
33. в пункте 8 (3) слова "юридические лица" исключить;
34. В разделе 9 вводной части положения слово "сельское хозяйство" вводится после слова "Министерство".
35. в статье 9 пункты (a), (c) и (d) исключаются;
Точки (b) и (e) становятся точками (a) и (b).
36. в статье 9 b слово "сертификация" заменяется словом "сертификация хмеля и хмеля".
Пункт 10, включая заголовок и сноску 21, гласит следующее:
Центр проверки
Институт проводит проверку хмеля или хмеля в своем назначенном центре сертификации. Институт определяет учреждение в качестве центра проверки, который отвечает следующим условиям:
(a) количество хмеля или хмеля, сертифицированных пространственным и техническим способом; и
(b) он оснащен сертифицированным фиксированным датчиком в соответствии с Законом о метрологии (21).
21) Act No. 505/1990 Coll., on Metrology, as amended.
Переходное положение
Материалы, возбужденные в соответствии с Законом No 97/1996 Сб., вступившим в силу до даты вступления в силу Закона, который не был окончательно завершен к этой дате, должны быть завершены в соответствии с Законом No 97/1996 Сб., вступившим в силу до даты вступления в силу Закона.
эффективность
Этот закон вступает в силу в первый день второго календарного месяца после его опубликования.
Пекарова Адамова против р.
Земан против Р.
Фиала против Р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 248/2022 Сб., вносящий изменения в Закон No 97/1996 Сб., об охране Хобса, с поправками |
|---|---|
| Тип акта | Закон |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 31.08.2022 |
|---|---|
| Действует с | 01.10.2022 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Правовые области:
Административное право
Сельское хозяйство
Парламентский документ:
Документ № 138
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0