Закон No 177/2020 Сб.
Закон о некоторых мерах в области погашения кредитов в связи с пандемией COVID-19
Действующий
Закон
Действует с 17.04.2020
Версии текста:
17.04.2020
177
Закон
16 апреля 2020 года
О некоторых мерах, касающихся погашения кредитов, связанных с пандемией COVID-19
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Тема вопроса
Данный закон регулирует отдельные меры в сфере погашения кредитов в связи с пандемией COVID-19.
Определение некоторых терминов
Для целей настоящего Закона:
(a) отсроченный платеж по кредиту, денежное кредитование, кредит или аналогичная финансовая услуга;
(b) кредитный потребитель или предприниматель, которому был предоставлен кредит или которому он был передан или который принял долг от предоставленного таким образом кредита;
(c) кредитору, который в качестве предпринимателя предоставил кредит кредитору или который приобрел требование по предоставленному таким образом кредиту.
охват
(1) Настоящий Закон применяется к кредитам, заключенным до 26 марта 2020 года.
(2) Настоящий Закон также применяется к кредиту, согласованному до 26 марта 2020 года, если он является кредитом.
а обеспечены недвижимым имуществом или правами на недвижимое имущество;
b) предназначены для:
1. приобретение, урегулирование или удержание прав на недвижимость или компонент недвижимости;
2. строительство объекта недвижимости или компонента недвижимости;
3. выплата за передачу кооперативной доли в жилищном кооперативе или приобретение холдинга у другого юридического лица с целью получения права пользования квартирой или семейным домом;
4. изменение строительства в соответствии со строительным законодательством или его подключение к общественным сетям;
5 возмещение затрат на получение кредита для одной из целей, указанных в пунктах 1-4; или
6 погашение кредита, предоставленного для одной из целей, указанных в пунктах 1-6; или
(c) предоставленным банком строительных сбережений в соответствии с Законом, регулирующим сбережения зданий.
(3) Настоящий закон не применяется к:
(a) кредит, по которому кредит был просрочен 26 марта 2020 года более чем на 30 дней с выплатой денежных средств;
(b) кредит, с которым пенсионная компания-кредитор или регулируемое юридическое лицо находится под законом, регулирующим дополнительный надзор в финансовых конгломератах;
(c) кредит для торговли инвестиционным инструментом;
(d) инвестиционный инструмент, обязательство, объектом которого является инвестиционный инструмент, или обязательство, к которому возникает требование финансового характера в соответствии с Законом о финансовой безопасности, обеспеченное финансовым обеспечением;
(e) кредитную систему, которая может быть пересмотрена после частичного или полного погашения;
f отсрочка платежа, если такая отсрочка не взимается и продолжительность отсрочки не противоречит обычной коммерческой практике;
(g) аренда дела или аренда, по которым не согласовано обязательство приобрести предмет договора или иная возможность приобретения права собственности по истечении определенного периода времени;
h непрерывное предоставление услуги или поставка товаров того же вида, за которые кредитор может уплатить в ходе их предоставления в виде рассрочек;
(i) кредит, в отношении которого движимая вещь оставлена кредитору, и кредитор не имеет права на возмещение; или
г финансовая гарантия.
Срок выхода
Срок защиты начинается с первого дня первого календарного месяца, следующего за днем уведомления кредитного рейтинга о том, что он намерен использовать период защиты.
а до 31 октября 2020 года; или
(b) до 31 июля 2020 года, если в кредитной ноте указано, что она намерена использовать такой сокращенный период защиты.
Последствия периода защиты
(1) Длительность срока защиты отсрочена со временем выплаты денежных долгов, предоставленных заемщику по кредитному договору.
(2) Срок действия кредитной гарантии продлевается на срок действия срока защиты.
(3) В течение периода защиты кредитор имеет право на проценты, которые в случае кредитора:
(a) потребителю, соответствует проценту, определяемому по ставке РЕПО, объявленной Чешским национальным банком, плюс 8 процентных пунктов, если процент не был ниже,
(b) предпринимателем, соответствует согласованному интересу.
(4) Проценты, указанные в пункте 3, не вознаграждаются и не подлежат уплате в том случае, если кредит
(a) физическим лицом после завершения всех денежных долгов, срок исполнения которых был отсрочен в соответствии с пунктом 1, выплата кредита не учитывается по отношению к этим процентам до тех пор, пока не будут выполнены все денежные долги, срок исполнения которых был отсрочен в соответствии с пунктом 1; если платеж согласован в рассрочку, сумма платежей остается неизменной, и продолжительность кредита корректируется соответствующим образом, если только кредит и кредит не оценены иным образом;
(b) юридическое лицо в течение периода защиты в согласованное время.
(5) В течение периода защиты кредитор не имеет права на выплаты, кроме процентов, согласованных в кредитном договоре на постоянной основе; Это не относится к другим текущим платежам в случае кредита, который является юридическим лицом.
(6) Если договоренность о страховании страхового риска, связанного с кредитом, в котором имеется кредитный полис, заемщик без неоправданной задержки информирует заемщика об обязательствах заемщика, которые связаны с продолжительностью страхования в течение периода защиты и которые заемщик обязан соблюдать в течение периода защиты.
(7) Продолжительность периода защиты продлевается на период, на который согласована фиксированная ставка кредитования.
Уведомление об использовании периода защиты
(1) Заемщик уведомляет заемщика о своем намерении использовать срок защиты в письменной форме или любым другим способом, указанным заемщиком для целей настоящего уведомления. Заемщик должен идентифицировать, по крайней мере, одно легкодоступное средство уведомления в соответствии с первым предложением с использованием средств дистанционной связи; если он не идентифицирует или не раскрывает такой метод кредитной организации, уведомление может быть сделано любым способом, в котором кредитная организация имеет кредитную историю возникновения уведомления.
(2) Oznámení obsahuje označení úvěrovaného, prohlášení, že úvěrovaný má v úmyslu využít ochrannou dobu z důvodu negativního ekonomického dopadu pandemie COVID-19 na úvěrovaného, a označení úvěru, kterého se oznámení týká. Neobsahuje-li oznámení označení úvěru, platí, že se oznámení týká všech úvěrů mezi úvěrovaným a úvěrujícím.
(3) Если уведомление соответствует требованиям, указанным в пункте 2, кредитор должен без неоправданной задержки после того, как уведомление было сделано кредитору, подтвердить кредитору в письменной форме или на любом другом долгосрочном носителе получение уведомления, и в течение 30 дней с даты, на которую уведомление было сделано, кредитор должен сообщить кредитору дату начала и конца периода защиты и сумму, количество и частоту платежей, которые должны быть сделаны кредитором после окончания периода защиты и общую сумму, подлежащую выплате кредитором. Если он не подтверждает получение уведомления, это не влияет на срок действия защиты.
(4) Если уведомление не соответствует требованиям, указанным в пункте 2, кредитование без неоправданной задержки после того, как уведомление было сделано кредитору, который был зачислен в письменной форме или на другом надежном носителе данных, требует устранения недостатков этого уведомления.
Передача третьим лицам информации об использовании защитного времени
(1) Если он передает информацию другому кредитному учреждению из кредитной информации о любом из последствий периода защиты в связи с этим кредитом, он обязан включить информацию о том, что это последствия периода защиты в соответствии с настоящим законом.
(2) Если оценивается способность кредитора погасить долг или оценивается риск неисполнения обязательств заемщиком, информация, передаваемая в соответствии с пунктом 1, не принимается во внимание.
платеж
Не учитывается порядок вознаграждения за действия, связанные с использованием периода защиты.
Запрет просроченных платежей
С первого дня первого календарного месяца, следующего за датой вступления в силу настоящего Закона, до 31 октября 2020 года кредитный орган не имеет права на платеж, согласованный или определенный в случае неисполнения долга, возникающего из кредитного договора; Это не относится к кредитному дефолту, который является юридическим лицом.
Общие положения
(1) Соглашение об отсрочке срока исполнения долгового займа, заключенное с 12 марта 2020 года между заемщиком и заемщиком в связи с негативным экономическим воздействием пандемии CoVID-19 на заемщика, перестает быть первым днем периода защиты правовых последствий, связанных с денежной задолженностью, причитающейся в течение или после периода защиты; правовые последствия такого соглашения, касающиеся денежной задолженности, подлежащей выплате до начала периода защиты, остаются незатронутыми.
(2) Если кредитная организация, являющаяся юридическим лицом, намеревающимся использовать период охраны, кредитная организация обязана воздерживаться в течение периода охраны управления имуществом, которое могло бы служить удовлетворению заемщика, если оно предназначено для внесения существенных изменений в состав, использование или обозначение имущества, или для его уменьшения не незначительно.
эффективность
Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
Вондрачек против Р.
Земан против Р.
Бабиш против Р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 177/2020 Сб. о некоторых мерах в области погашения кредита в связи с пандемией COVID-19 |
|---|---|
| Тип акта | Закон |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 17.04.2020 |
|---|---|
| Действует с | 17.04.2020 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Правовые области:
Управление государственным (национальным) имуществом
Административное право
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0