Gesetz Nr. 177 / 2020 Coll.
Gesetz über bestimmte Maßnahmen im Bereich der Kreditrückzahlung im Zusammenhang mit der COVID-19 Pandemie
Gültig
Recht
In Kraft seit 17.04.2020
Textfassungen:
17.04.2020
177
DIE RECHT
vom 16. April 2020
über bestimmte Maßnahmen im Zusammenhang mit der Rückzahlung von Darlehen im Zusammenhang mit der COVID-19 Pandemie
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
Gegenstand
Dieses Gesetz regelt bestimmte Maßnahmen im Bereich der Rückzahlung von Darlehen im Zusammenhang mit der COVID-19 Pandemie.
Definition bestimmter Begriffe
Im Sinne dieses Gesetzes:
a) Kreditvergabe, Kreditvergabe, Kredit- oder ähnliche Finanzdienstleistungen;
b) einen Kreditverbraucher oder einen Unternehmer, dem ein Kredit gewährt wurde oder an den es übertragen wurde oder der eine Schulden aus dem so gewährten Kredit aufgenommen hat;
c) an den Kreditgeber, der dem Kreditgeber als Unternehmer das Darlehen gewährt hat oder einen Anspruch auf das so gewährte Darlehen erworben hat.
Anwendungsbereich
(1) Dieses Gesetz gilt für Kredite, die vor dem 26. März 2020 vergeben und gezeichnet werden.
(2) Dieses Gesetz gilt auch für ein vor dem 26. März 2020 vereinbartes Darlehen, wenn es ein Darlehen ist
a) durch unbewegliche Eigentums- oder unbewegliche Eigentumsrechte gesichert;
b) für
1. den Erwerb, die Abwicklung oder den Erhalt von Rechten in Immobilien oder Immobilienkomponente;
2. den Bau einer Immobilie oder einer Immobilienkomponente;
3. Zahlung für die Übertragung eines kooperativen Interesses an einer Wohngenossenschaft oder Erwerb eines Betriebes in einer anderen juristischen Person zum Zwecke der Nutzung des Rechts auf Wohnung oder Familie;
4. Änderung des Baus nach dem Baugesetz oder dessen Anbindung an öffentliche Netze;
5. Erstattung der Kosten für den Erwerb eines Darlehens für einen der unter den Nummern 1 bis 4 genannten Zwecke oder
6. Rückzahlung eines Darlehens, das für einen der in den Nummern 1 bis 6 genannten Zwecke gewährt wird, oder
c) eine Bausparkasse nach dem Gesetz über Gebäudeersparnis.
(3) Dieses Gesetz gilt nicht für
a) ein Darlehen, für das das Darlehen am 26. März 2020 für mehr als 30 Tage mit einer Barzahlung verspätet war;
b) ein Darlehen, mit dem das Gläubigerrentenunternehmen oder das geregelte Unternehmen einem Gesetz über die ergänzende Aufsicht in Finanzkonglomeraten unterliegt;
c) Kredit für den Handel mit einem Anlageinstrument;
d) ein Anlageinstrument, eine Verpflichtung, der das Anlageinstrument zugrunde liegt, oder eine Verpflichtung, der nach dem Finanzsicherheitsgesetz, das durch finanzielle Sicherheiten gesichert ist, ein finanzieller Anspruch entsteht;
e) einen Kreditrahmen, der nach teilweiser oder vollständiger Rückzahlung zurückgezogen werden kann;
f) Zahlungsverzug, wenn eine solche Vernachlässigung nicht in Rechnung gestellt wird und die Dauer der Vertagung nicht gegen die normale Geschäftspraxis verstößt;
g) die Leasingverhältnisse eines Falles oder Leasings, für die keine Verpflichtung zum Kauf des Vertragsgegenstandes vereinbart wird, oder jede andere Möglichkeit, das Eigentum nach einer bestimmten Frist zu erwerben;
h) die ständige Erbringung einer Dienstleistung oder Lieferung von Waren gleicher Art, für die der Gläubiger im Laufe seiner Bestimmung in Form von Raten zahlen kann;
— ein Darlehen, für das ein beweglicher Gegenstand dem Kreditgeber überlassen ist und der Kreditgeber kein Recht auf Rückerstattung hat; oder
(j) eine Finanzgarantie.
Rücknahmezeit
Die Schutzfrist läuft ab dem ersten Tag des ersten Kalendermonats, der auf den Tag folgt, an dem die Bonität der Bonität mitgeteilt wurde, die sie zur Nutzung der Schutzfrist beabsichtigt,
a) bis zum 31. Oktober 2020 oder
b) bis zum 31. Juli 2020, wenn die Bonitätserklärung angibt, dass sie eine so reduzierte Schutzfrist nutzen will.
Auswirkungen der Schutzfristen
(1) Die Dauer der Schutzfrist wird dem Darlehensnehmer im Rahmen des Kreditvertrags die Zeit der Zahlung der dem Darlehensnehmer gewährten Geldschulden zurückversetzt.
(2) Die Dauer der Kreditgarantie wird um die Dauer der Schutzfrist verlängert.
(3) Für die Dauer der Schutzfrist hat der Kreditgeber das Recht auf Interesse, das im Falle des Kreditgebers ist:
a) der Verbraucher entspricht den Zinsen, die mit dem Zinssatz des von der Tschechischen Nationalbank angegebenen Repozins plus 8 Prozentpunkte ermittelt wurden, wenn die Zinsen nicht niedriger waren,
b) durch den Unternehmer, entspricht dem vereinbarten Interesse.
(4) Die in Absatz 3 genannten Zinsen werden nicht entlohnt und zahlbar, wenn der Kredit
a) von einer natürlichen Person, nach Abschluss aller Barschulden, deren Ausführungsdauer gemäß Absatz 1 abgeschoben wurde, wird die Zahlung des Kredits nicht gegen dieses Zinsen gezählt, bis alle Barschulden, deren Ausführungsdauer gemäß Absatz 1 abgeschoben wurde, erfüllt sind; wenn die Zahlung in Tranchen vereinbart wird, bleibt der Betrag der Zahlungen unverändert und die Dauer des Kredits wird entsprechend angepasst, es sei denn, die Kredit- und Kredite sind anderweitig wert;
b) eine juristische Person während der vereinbarten Frist.
(5) Für die Dauer der Schutzfrist ist der Gläubiger nicht berechtigt, andere als im Kreditvertrag vereinbarte Zinsen fortlaufend zu zahlen; Dies gilt nicht für andere laufende Zahlungen bei einem Kredit, der eine juristische Person ist.
(6) Ist eine Versicherung des Versicherungsrisikos im Zusammenhang mit einem Kredit vereinbart worden, so unterrichtet der Kreditnehmer den Kreditnehmer unverzüglich über die Verpflichtungen des Kreditnehmers, die während des Versicherungszeitraums mit der Versicherungsdauer verbunden sind und die der Kreditnehmer während des Schutzzeitraums erfüllen muss.
(7) Die Dauer des Schutzzeitraums wird für den Zeitraum verlängert, für den ein fester Kreditzins vereinbart wurde.
Benachrichtigung über die Nutzung der Schutzfrist
(1) Der Darlehensnehmer teilt dem Darlehensnehmer seine Absicht mit, die vom Darlehensnehmer für die Zwecke dieser Mitteilung angegebene Schutzfrist schriftlich oder auf andere Weise zu nutzen. Der Kreditnehmer muss mindestens ein leicht zugängliches Mittel zur Notifizierung nach dem ersten Satz mittels Fernkommunikation identifizieren; wenn er ein solches Verfahren dem Kreditinstitut nicht identifiziert oder offenlegt, kann die Notifizierung in irgendeiner Weise erfolgen, in der das Kreditinstitut einen Kreditdatensatz über das Auftreten der Mitteilung hat.
(2) Die Mitteilung enthält eine Bonitätsbeurteilung, eine Erklärung, dass die Ratingberechtigung aufgrund der negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie von CoVID-19 auf das Rating und die Bonitätsberechtigung des Kredits, auf den sich die Mitteilung bezieht, den Schutzzeitraum nutzen will. Enthält die Mitteilung keine Kreditbezeichnung, so deckt die Meldung alle Kredite zwischen dem Kreditnehmer und dem Kreditnehmer ab.
(3) Erfüllt die Mitteilung die in Absatz 2 genannten Anforderungen, so bestätigt der Bieter dem Bieter schriftlich oder auf jedem anderen dauerhaften Medium den Eingang der Mitteilung und innerhalb von 30 Tagen nach dem Tag, an dem die Mitteilung abgegeben wurde, den Kreditgeber das Datum des Beginns und des Endes der Schutzfrist und den Betrag, die Anzahl und die Häufigkeit der Zahlungen, die nach dem Ende der zu leistenden Zahlungsfrist zu leisten sind, dem Kreditgeber zu übermitteln. Wenn sie den Eingang der Mitteilung nicht bestätigt, wird dies den Ablauf der Schutzfrist nicht beeinträchtigen.
(4) Versäumt die Mitteilung die in Absatz 2 genannten Anforderungen nicht, so fordert die Kreditvergabe ohne unnötige Verzögerung, nachdem die Mitteilung an den Gläubiger erfolgt ist, der schriftlich oder auf einem anderen dauerhaften Datenträger gutgeschrieben wurde, die Beseitigung der Mängel dieser Mitteilung.
Übermittlung von Informationen über die Nutzung der Schutzzeit an Dritte
(1) Überträgt sie Informationen an ein anderes Kreditinstitut von den Kreditinformationen über die Auswirkungen der Schutzfrist im Zusammenhang mit diesem Kredit, so ist es verpflichtet, Informationen aufzunehmen, dass es die Auswirkungen der Schutzfrist nach diesem Gesetz ist.
(2) Wird die Rückzahlungsfähigkeit des Gläubigers bewertet oder das Ausfallrisiko des Kreditnehmers bewertet, so werden die gemäß Absatz 1 übermittelten Informationen nicht berücksichtigt.
Zahlung
Die Vergütungsanordnung für Rechtsakte, die mit der Nutzung der Schutzfrist verbunden sind, wird nicht berücksichtigt.
Verbot von Zahlungsverzug
Ab dem ersten Tag des ersten Kalendermonats, der auf den Tag des Inkrafttretens dieses Gesetzes bis zum 31. Oktober 2020 folgt, hat die Gläubigerin das Recht auf Zahlung, die im Falle eines Ausfalls der aus dem Kreditvertrag resultierenden Schulden vereinbart oder festgelegt wird; Dies gilt nicht für einen Kreditausfall, der eine juristische Person ist.
Gemeinsame Bestimmungen
(1) Das am 12. März 2020 zwischen dem Kreditnehmer und dem Kreditnehmer aufgrund der negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der CoVID-19-Pandemie auf den Kreditnehmer abgeschlossene Abkommen über die Aufhebung der Frist für die Ausführung eines Schuldverschreibungen endet nicht am ersten Tag der Schutzfrist der rechtlichen Auswirkungen der während oder nach dem Schutzzeitraum fälligen Geldschulden; die rechtlichen Auswirkungen einer solchen Vereinbarung auf die vor Beginn der Periode fällige Barschulden bleiben.
(2) Ist ein Kreditinstitut, das eine juristische Person ist, die eine Schutzfrist verwenden will, verpflichtet sich das Kreditinstitut, sich während der Schutzzeit der Verwaltung des Vermögens zu enthalten, die dem Kreditnehmer dienen könnte, wenn es beabsichtigt ist, wesentliche Änderungen in der Zusammensetzung, Verwendung oder Benennung des Vermögens vorzunehmen, oder es nicht vernachlässigbar zu reduzieren.
Effizienz
Dieses Gesetz wird am Tag seiner Veröffentlichung wirksam.
Vondracek v. r.
Zeman v. r.
Babiš v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 177/2020 Slg., über bestimmte Maßnahmen im Bereich der Kreditrückzahlung im Zusammenhang mit der COVID-19 Pandemie |
|---|---|
| Art der Vorschrift | Recht |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 17.04.2020 |
|---|---|
| In Kraft seit | 17.04.2020 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0