Закон No 157/2013 Сб.

Закон о внесении изменений в Закон No 555/1992 Сб. о тюремной службе и судебной гвардии Чешской Республики с поправками

Действующий Закон Действует с 01.09.2013
Версии текста: 01.09.2013 21.06.2013
157
Закон
от 2 мая 2013 года
Закон No 555/1992 Сб. о тюремной службе и судебной гвардии Чешской Республики с поправками
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Čl. I
Закон No 555 / 1992 Coll., о тюремной службе и судебной гвардии Чешской Республики, с поправками, внесенными Законом No 293 / 1993 Coll., Закон No 169 / 1999 Coll., Закон No 30 / 2000 Coll., Закон No 460 / 2000 Coll., Закон No 362 / 2003 Coll., Закон No 436 / 2003 Coll., Закон No 413 / 2005 Coll., Закон No 267 / 2006 Coll., Закон No 342 / 2006 Coll., Закон No 375 / 2011 Coll., Закон No 129 / 2008 Coll., Закон No 227 / 2008 Coll., Закон No 341 / 2011 Coll., Закон No 357 / 2011 Coll., Закон No 375 / 2011 Coll., изменены следующим образом:
1. В первом предложении пункта 1 (4) слова "Центральный центр профессиональной подготовки" вставить после слова "задержание".
2. в § 1 (4), первом предложении, § 2 (1) (k) и § 3 (1) слова «Институт образования» заменить словами «Академия тюремной службы».
3. В третьем предложении статьи 1 (4) слова "Центрального центра профессиональной подготовки" и "Института образования" заменить словами "Академии тюрем".
4. В пункте 1 в конце пункта 5 добавляется следующее предложение: "При обстоятельствах, в той мере и в порядке, которые установлены международным соглашением, член тюремной службы и государственный служащий тюремной службы имеют право действовать на территории другого государства в рамках мирной или иной операции, в которой участвует Чешская Республика по решению международной организации, членом которой является Чешская Республика, или с которой она заключила соответствующие международные соглашения. Член пенитенциарной службы и государственный служащий пенитенциарной службы также имеют право действовать на территории другого государства на основании решения компетентного органа или органа Европейского Союза или на основании решения министра по просьбе компетентного органа иностранного государства.
5. В статье 2 (1) слова "и сопровождают таких лиц в осуществлении конституционного или защитного образования, обращения с конституционной защитой или содержания под стражей в целях безопасности сразу же после осуществления содержания под стражей, содержания под стражей в целях безопасности или заключения под стражу" добавляются в конце текста пункта (с).
6 в статье 2 (1) k слова "тюремные службы" исключить;
7. В пункте 2 статьи 3 после слов "в тюрьме" после слов "в тюрьме" слова "ввергнуть этих лиц в осуществление конституционного или защитного образования, конституционного режима защиты или содержания под стражей в целях безопасности" вставить слова "в тюрьме".
Пункт 3 (8) гласит следующее:
"8) Компетентные органы пенитенциарной службы имеют статус полицейского органа при рассмотрении дел об уголовных преступлениях лиц, содержащихся под стражей, приговоре к лишению свободы и содержании под стражей, совершенных в местах содержания под стражей, тюрьме или центре содержания под стражей (2); они также имеют право на использование оперативных средств розыска в поддержку настоящего Закона;
9. следующие разделы 4c и 4d вставлены после § 4b:
„§ 4c
При осуществлении инспекционной деятельности Министерство должно следовать закону, регулирующему инспекцию.
§ 4d
Министерство по согласованию с Министерством здравоохранения может учредить государственную организацию по предоставлению медицинских услуг лицам, указанным в разделе 2 (1) (l).
10.
„§ 10
Просьба о разъяснении
(1) Член имеет право требовать объяснений от любого лица, которое может способствовать выяснению фактов, имеющих отношение к выявлению уголовного преступления или дисциплинарного правонарушения, совершенного правонарушителем во время исполнения задержания, исполнения наказания в виде лишения свободы или исполнения наказания в виде заключения под стражу, а также обнаружения лица, бегущего от исполнения задержания, исполнения наказания в виде лишения свободы или исполнения наказания в виде заключения под стражу. Государственный служащий пенитенциарной службы также имеет право запрашивать объяснения у лиц, ответственных за содержание под стражей, содержание под стражей и содержание под стражей, которые могут помочь уточнить факты, имеющие отношение к выявлению дисциплинарного правонарушения.
(2) Компетентный орган тюремной службы вправе предложить лицу явиться в указанное место в установленный срок и без неоправданной задержки, если это необходимо для составления официального отчета о представлении объяснений. Если лицо прибывает на основании вызова, компетентный орган тюремной службы без неоправданной задержки составляет официальный отчет о представлении объяснения.
(3) От лица не может требоваться представление объяснения, если оно нарушает установленное законом или признанное государством обязательство о конфиденциальности, если только это обязательство не отменяется компетентным органом или лицом, в интересах которого оно обязано. Лицо может отказать в объяснении только в том случае, если оно или близкое ему лицо повлечет за собой риск уголовного преследования или наказания за административное правонарушение.
(4) Лица, явившиеся по вызову, указанному в пункте 2, имеют право на возмещение необходимых расходов и на возмещение упущенной выгоды. Возврат средств осуществляется тюремной службой. Право на компенсацию не предоставляется тем, кто выступает только в своих интересах или за их нарушение. Право на возмещение прекращается, если оно не осуществляется лицом в течение 7 дней с даты его прибытия на вызов, упомянутый в пункте 2; лицо должно быть проинструктировано об этом.
11. в пункте 13 (2) вводной части положения слово "немедленно" исключить.
12. следующие разделы 13a и 13b вставляются после раздела 13, включая заголовки и сноски No 8:
„§ 13a
Доказательство личности делегированного органа
(1) Под удостоверением личности понимается подтверждение имени, фамилии, даты рождения и, при необходимости, адреса места постоянного проживания, адреса проживания или адреса проживания за рубежом, номера рождения, если таковые имеются, и гражданства. Объем и способ идентификации персональных данных должны быть пропорциональны цели идентификации.
(2) Компетентный орган тюремной службы вправе приглашать лицо для подтверждения его личности.
a подозреваемый в совершении преступления или административного правонарушения;
(b) от которого требуется объяснение;
c нахождение вблизи места, где преступление или административное правонарушение было совершено лицом, содержащимся под стражей, в виде тюремного заключения или задержания;
(d) который является нотификатором предполагаемого преступления или административного правонарушения; или
e при выполнении другой задачи, когда это необходимо для предотвращения преступления.
(3) Если лицо, упомянутое в пункте 2, отказывается продемонстрировать свою личность или не может доказать свою личность даже после того, как было предоставлено соответствующее сотрудничество, и назначенный орган тюремной службы не может идентифицировать его личность путем проведения оперативной операции, он / она имеет право доставить ее в полицию Чешской Республики. Компетентный орган тюремной службы обеспечивает необходимую синергию для установления личности таким образом и в такой степени, чтобы это не мешало цели операции.
§ 13b
Просьба о помощи
уполномоченный орган В той мере, в какой это необходимо для выполнения конкретной задачи в рамках расследования и мер8, пенитенциарные службы имеют право требовать от государственных органов, а также юридических и физических лиц материальной и личной помощи, в частности необходимых подтверждающих документов и информации, включая персональные данные. Эти власти и лица обязаны оказывать запрашиваемую помощь; они не обязаны этого делать, если им это мешает юридическое или признанное государством обязательство хранить тайну или выполнение другого юридического обязательства. Физическое лицо больше не может делать этого, если, оказывая помощь, оно подвергнет себя или кого-то из близких ему людей серьезному риску.
8) Пункт 158 (1) Уголовно-процессуального кодекса".
13. В статье 17 (1) после слов "Министерство" вставляются слова "в учреждениях несертифицированных поставщиков медицинских услуг", а слова "немедленно" исключаются.
14. в статье 17 (2) (f):
"f) слезообразующих, электрических или других временно недееспособных агентов",
15. в статье 17 (2) (g):
g) дубинка или другие средства удара;
16. В статье 17 в конце пункта 2 точка заменяется запятой и добавляются следующие пункты (n)-(p):
"n) экструзия щита,
o) выдавливание транспортного средства;
p) средство избежания пространственной ориентации.
17. В первом предложении пункта 17 (5) слово "заключенный" вставляется после слова "обвиняемый".
В пункте 17 в конце пункта 5 добавляется следующее предложение: "Член имеет право ограничивать свободное передвижение лица, которое физически нападает на члена или другое лицо, угрожает его или ее собственной жизни, наносит ущерб имуществу или пытается скрыться, будучи прикованным наручниками к соответствующему объекту, в частности с помощью наручников. Это ограничение должно быть прекращено в то время, когда ясно, что человек не будет повторять такое действие, но не позднее чем через 2 часа после времени присоединения.
19. В пункте 19 (1) (а) после слова "пузырь" вставляются слова "электрический или другой временно недееспособный", слова "и другие средства поражения" и слова "взрывы" вставляются после слова "оружие расширения".
20. в подпункте b пункта 1 статьи 19 после слова "собаки" вставить слова "электрического или другого временно недееспособного устройства".
После раздела 21 вставляется следующий раздел 21a, включая заголовок:
„§ 21a
Запись
(1) Тюремная служба может при необходимости для выполнения своих задач записывать аудио, изображения или иные записи лиц и предметов, находящихся в помещениях и помещениях, находящихся под ее управлением и охраной.
2) В тех случаях, когда устанавливаются постоянные автоматические технические системы для принятия предупреждений, упомянутых в пункте 1, Тюремная служба публикует информацию о создании таких систем надлежащим образом".
После раздела 22a вставлен следующий раздел 22a:
„§ 22a
Владение и использование опасных веществ и товаров
(1) Тюремная служба имеет право приобретать, хранить, хранить и использовать опасные вещества и товары в целях обучения, обучения, тестирования, экспертной и экспертной деятельности или для выполнения других видов деятельности в рамках полного задания. Для целей настоящего Закона опасными веществами и товарами являются в основном вещества и психотропные вещества и яды.
(2) Тюремная служба обязательна
а принимать меры для предотвращения несанкционированного или случайного доступа к опасным веществам и товарам и их использования;
b вести учет опасных веществ и товаров;
c осуществлять документирование технических и организационных мер по обеспечению защиты опасных веществ и товаров и устранению рисков, связанных с их характером;
23. в статье 23a (2)(d):
(d) персональные данные должны храниться в реестре в течение не менее 10 лет после освобождения соответствующего лица из-под стражи, задержания или тюремного заключения.
24. в статье 23а (3) вводной части положения слово "предоставление" заменить словом "предоставление по запросу".
25. в статье 23a (3) слова "и разведывательные службы Чешской Республики" добавляются в конце текста пункта (a).
26. В пункте 23а после пункта 3 вставлен следующий пункт 4:
4) Заявитель, имеющий ячейку данных, подает заявку через ячейку данных.
Пункты 4-10 пронумеровываются пунктами 5 - 11.
27. в статье 23а (5) Вводной части Положений, в статье 23а (6) Вводной части Положений и в статье 23а (7) Вводной части Положений после слов "в соответствии с пунктом 1" вставляются слова "и в целях проверки личности лица, содержащегося под стражей, задержанного или заключенного под стражу".
28. в статье 23a (7) после пункта (e) вставляется следующий пункт (f):
f) фотографии,
Пункты f)-v) перенумеровываются как пункты g)-w).
29. в статье 23a (10) слова "дальнейший процесс и предусматривают в соответствии с пунктами 3-6" заменить словами "предусматривают в соответствии с пунктами 3 с) и d)";
30. в статью 23а добавлены пункты 12 и 13, включая сноску 9:
"12) В целях удовлетворения требований пенитенциарная служба имеет право требовать от Агентства пенсионных информационных систем и служебных взносов военнослужащих и членов Корпуса безопасности предоставлять информацию о том, является ли лицо, осуществляющее содержание под стражей, содержание под стражей в целях безопасности или лишение свободы, бенефициаром пенсии или служебного пособия таким образом, который обеспечивает удаленный и непрерывный доступ.
13) В соответствии со специальным законодательством (9) пенитенциарная служба не предоставляет данные, хранящиеся для целей записей, упомянутых в пункте 1, информацию, касающуюся защиты и защиты объектов, в которых осуществляются содержание под стражей, содержание под стражей и содержание под стражей, содержание под стражей и наказание транспортных средств, используемых для перевозки заключенных, а также способ и объем защиты и наблюдения за лицами.
9) Act No. 106/1999 Coll., on Free Access to Information, as amended.
31. § 23b гласит:
„§ 23b
(1) Тюремная служба может осуществлять хозяйственную деятельность, не связанную с ее основной деятельностью, для которой она была учреждена, в частности, в целях найма лиц для исполнения наказания в виде лишения свободы или в учреждениях для осуществления содержания под стражей в целях безопасности.
(2) Экономическая деятельность осуществляется для достижения положительного результата экономики. Это касается и отдельных учреждений, где осуществляется хозяйственная деятельность.
(3) Подразделения пенитенциарной службы, которые являются тюрьмой или центром содержания под стражей, осуществляют контроль за функционированием помещений отдельно от основной деятельности и управления бюджетом тюрьмы или центра содержания под стражей. Средства, используемые для осуществления хозяйственной деятельности, хранятся на отдельном банковском счете.
(4) Расходы на осуществление хозяйственной деятельности должны полностью покрываться за счет поступлений от этой деятельности.
5) Положительная разница между доходами и расходами, достигнутыми в течение календарного года в контексте экономической деятельности, представляет собой внебюджетный ресурс, которым можно управлять в порядке, определенном в конкретном законодательстве6с".
32. сноски 6a, 6b и 6d исключить.
Čl. II
отменить
Отменяется постановление Министерства юстиции No 93/2001 Сб. об хозяйственной деятельности пенитенциарной службы Чешской Республики.
Čl. III
эффективность
Этот закон вступает в силу в первый день третьего календарного месяца после его опубликования.
Германия
Земан против Р.
Тошнота против р.

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеЗакон No 157 / 2013 Сб., вносящий изменения в Закон No 555 / 1992 Сб., о тюремной службе и судебной гвардии Чешской Республики с поправками
Тип актаЗакон
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования21.06.2013
Действует с01.09.2013
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра