Что такое Закон No 11 / 1955 Сб.?

Закон No 11 / 1955 Сб., об управлении водными ресурсами — Закон об управлении водными ресурсами.

Когда вступил Закон No 11 / 1955 Сб. вступления в силу?

Закон No 11 / 1955 Сб. вступил в силу 01.01.1955.

Является Закон No 11 / 1955 Сб. по-прежнему действующий?

Да, Закон No 11 / 1955 Сб. по-прежнему действителен и в силе.

Закон No 11 / 1955 Сб. - Закон об управлении водными ресурсами

11.

Закон

23 марта 1955 года

Управление водными ресурсами.

Национальное Собрание Чехословацкой Республики приняло следующее решение:

§ 1.

Первоначальное положение.

Все поверхностные и подземные воды используются для обеспечения экономических и других социальных потребностей.

Část prvá.

Управление водными ресурсами и планирование.

§ 2.

Управление водными ресурсами.

Поверхностные и подземные воды должны управляться наиболее технически и экономически подходящими средствами и методами для поддержания баланса между водоснабжением и спросом на воду и поддержания удовлетворительной степени чистоты воды.

§ 3.

Планирование.

Национальный план управления водными ресурсами, утвержденный Правительством, является руководящим планом для всех мер управления водными ресурсами всех секторов национальной экономики, а также для основных мер управления водными ресурсами территориального планирования; является одним из основных элементов для разработки перспективных планов для всех секторов экономики, если они имеют потребности в водных ресурсах или если они иным образом влияют на управление водными ресурсами.

§ 4.

Распределение воды.

(1) Распределение воды осуществляется по плану, составленному Министерством энергетики и управления водными ресурсами совместно с центральными органами и соответствующими органами. Утверждена правительством в рамках национального плана экономического развития.

(2) В тех случаях, когда этого требует осуществление национального плана развития национальной экономики или когда существует нехватка воды, водный орган может после проведения процедуры ограничить или даже приостановить конкретное использование воды на необходимый период времени.

Část druhá.

Использование воды, речных потоков, прибрежных земель, сброса сточных вод и защиты от воды.

§ 5.

Принцип экономии при использовании воды.

(1) Вод может использоваться только таким образом, таким образом и в таких целях, чтобы не подвергать опасности их наиболее эффективное и экономное использование в отношении заботы о людях, потребностей сельскохозяйственного производства и других секторов народного хозяйства.

(2) При установлении и изменении производственных процессов должны быть приняты меры для наиболее экономичного использования воды, в частности ее повторного использования, для обеспечения надлежащей очистки воды и использования ценных веществ, содержащихся в сточных водах.

(3) При проектировании, строительстве и эксплуатации новых очистных сооружений необходимо также обеспечить экономное использование ценных веществ, содержащихся в этих водах.

§ 6.

Общее водопользование и простое оборудование.

(1) В обычном режиме, который не требует специального оборудования, такого как купание, мытье, мытье, полив и плавание животных, водные и ледовые виды спорта могут использоваться любой поверхностной водой без разрешения или одобрения водного оператора. Разрешение или одобрение органа по водным ресурсам не требуется для создания простых установок на отдельных объектах для сбора воды и защиты отдельных объектов от вредного воздействия воды. Общее использование воды и простых объектов для захвата воды и защиты недвижимости не должно наносить ущерб берегам, водным объектам, рыбоводческим объектам, изменять стоки, ухудшать качество воды или наносить ущерб общим интересам и другим правам.

(2) В случае общей опасности водный оператор может изменять или запрещать общее использование поверхностных вод и использование простого оборудования; в других случаях он может делать это только в сотрудничестве с соответствующими органами.

§ 7.

Использование воды для плавания и ее эксплуатации.

(1) Плавание судов (транспорта), плотов и несвязанных лесоматериалов осуществляется таким образом, чтобы не подвергать опасности или не наносить ущерба руслу потоков, береговой очистке, водным работам, оборудованию и их эксплуатации или не наносить ущерба осуществлению сооружений на водной основе.

(2) При осуществлении рейса вещества, которые могут отрицательно повлиять на качество воды, не могут выбрасываться в воду. Положения раздела 9 применяются mutatis mutandis к удалению сбросов, в частности масел и золы, а также к сбросам сточных вод с объектов, используемых в навигационных целях.

(3) Заявление о разрешении или одобрении строительства гидротехнических частей портов и транспортов, а также сооружений и сооружений, обслуживающих плавание судов (транспортов), кузнечиков и плавание древесины в несвязанном состоянии, установленных в потоках, на буровых установках, на берегах или в районах затопления, обсуждается водным оператором до принятия решения компетентными органами Министерства транспорта. Разрешение национальных министерств обороны или внутренних дел прилагается к заявлению, если это предусмотрено конкретными правилами.

(4) В противном случае, конкретные положения регулируют использование вод для судоходства.

(5) Что касается защиты интересов судоходства, то при осуществлении настоящего Закона водные власти сотрудничают с органами государственной навигационной администрации.

§ 8.

Специальное водопользование.

(1) Разрешение водного органа должно быть:

(a) для использования поверхностных вод, для улавливания воды на индивидуальном имуществе и для защиты имущества от вредного воздействия поверхностных вод средствами, отличными от упомянутых в Разделах 6 и 7, а также для использования подземных вод;

b сброса сточных вод в поверхностные или грунтовые воды;

c создание водных сооружений и оборудования, необходимых для целей, указанных в пунктах а и b.

(2) Выбросы сточных вод разрешаются водным органом только в том случае, если построена или иным образом утилизирована подходящая очистная станция.

(3) Положения пунктов 1 и 2 применяются mutatis mutandis к изменениям в таких учреждениях и мерах.

§ 9.

Производство на новых заводах или на новых производственных и других предприятиях, где образуется плохая сточная вода, а также эксплуатация канализационных сооружений не должны начинаться, если не будет построено и введено в эксплуатацию подходящее очистное или очистное сооружение. В обоснованных исключительных случаях Правительство может разрешить временное отступление от этого положения.

§ 10.

Строительство, сооружения и стенды в руслах рек и районах наводнений.

(1) Соглашение водного органа должно быть:

а строительство и сооружения, поскольку они влияют на управление водными ресурсами, разрешенные в соответствии с другими правилами, а также отзыв или изменение выданных разрешений;

(b) установка ограждений и свалок, посадка, посадка, вырубка или вырубка деревьев, кустарников и стеков в зоне паводка, в частности, когда они могут оказать неблагоприятное воздействие на дренаж воды, отток льда или качество воды или могут вызвать выбоины и загрязнения;

(c) изменения в структурах, установках и мерах, упомянутых в пунктах (a) и (b);

d извлечение материалов в районе наводнения;

e) для покрытия отъемных плеч, бассейнов и выбоин.

(2) Ходатайство о согласии и внесении изменений в строительство и сооружения должно подкрепляться проектами тех частей зданий и сооружений, которые влияют на водное хозяйство.

§ 11

Использование речных потоков и прибрежных земель

(1) Земля, на которой текут воды, и земля в заброшенных буровых установках могут использоваться без компенсации организацией, которая отвечает за управление потоками воды или управление потоками воды, за создание, эксплуатацию и техническое обслуживание водных работ и оборудования, за осуществление водных сооружений или за осуществление водных работ и других связанных с водой целей. В случае сомнений относительно того, касается ли такая земля и в какой степени она должна использоваться, водный оператор принимает решение.

(2) Положение предыдущего пункта не наносит ущерба обязательству требовать разрешения на выполнение такой работы в соответствии со статьей 8 или согласия, упомянутого в статье 10.

(3) Организация, которая отвечает за управление водными потоками и, в соответствующих случаях, управление водными потоками, может использовать прибрежные земли, где это необходимо, для создания, эксплуатации и обслуживания водных сооружений и оборудования, для осуществления водохозяйственных сооружений или для осуществления водохозяйственных работ и других водных целей. Если нет соглашения между владельцем (менеджером) или, где это применимо, пользователем этих посылок и организацией по управлению водными ресурсами или организацией по управлению водными ресурсами, регулирующей соглашение о землепользовании и возврате, они должны решаться водным органом в сотрудничестве с соответствующими органами. При определении суммы возмещения водный оператор должен учитывать выгоду владельца (менеджера) или пользователя от произведенной корректировки. Для организаций государственного социалистического сектора действуют правила взаимной компенсации.

(4) Собственники прибрежных земель обязаны после проведения процедуры подвергнуться содержанию, вывозу или пересадке деревьев и кустарников без возврата средств на таких землях. Орган управления водными ресурсами может потребовать от владельцев прибрежных земель вывозить свои грузы без каких-либо претензий на замену деревьев и кустарников при условии, что этого требуют защита берегов и беспрепятственный отток больших вод.

(5) Добыча песка, гравия, грязи, за исключением лечебной грязи, валунов и т.д., из ручьев русла реки, включая отлученные руки, и удаление морского дна и вновь созданных островов в потоках возможно только в том случае, если водные интересы не подвергаются риску. Министерство энергетики и управления водными ресурсами устанавливает и определяет общие условия соглашения с заинтересованными центральными органами и компетентными органами; в отдельных случаях оно дает свое согласие на добычу организации, принадлежащей к управлению водными ресурсами, которая также устанавливает свои более подробные условия. Положения настоящего пункта не наносят ущерба конкретным положениям, регулирующим поиск и добычу зарезервированных полезных ископаемых.

Část třetí.

Защита воды.

§ 12

Управление водными ресурсами и защита от загрязнения и изменения температуры

(1) Те, кто каким-либо образом обрабатывает поверхностные или грунтовые воды, обязаны заботиться о своем естественном состоянии. Эти воды не должны быть загрязнены или искусственно изменены, чтобы не подвергаться воздействию их качества, способности к самоочищению и возможности использования для целей, для которых они необходимы. Водопользователи обязаны планировать устранение существующего загрязнения воды путем строительства необходимых очистных сооружений, предусматривающих надлежащую эксплуатацию таких установок, непрерывное внедрение и соблюдение мер в технологии производства по сокращению примесей в сточных водах, соответствующее развертывание производственных мощностей, а также соблюдение условий, установленных компетентным органом управления водными ресурсами для защиты чистоты воды.

(2) Защита воды также включает в себя заботу о родниках, впадинах, резервуарах, колодцах и других объектах для приема подземных вод.

(3) В случае принятия мер, нарушающих эти обязательства, водный орган принимает решение о способе исправления. В пределах и на условиях, установленных Правительством, водные власти могут также налагать имущественные санкции на загрязнителей воды за нарушение этих обязательств.

§ 13

Защита от вредного воздействия конкретных видов воды

(1) Поверхностные и подземные воды должны быть защищены от вредного воздействия определенных конкретных видов воды, в частности радиоактивных вод, соленых вод, горных и смешанных масел, посредством мер, уже принятых на заводе, из которого течет такая вода. То же самое касается использованных и неиспользованных сточных вод из спа и местных объектов.

(2) По согласованию с Министерством сельского и лесного хозяйства и другими заинтересованными центральными органами Министерство энергетики и водных ресурсов устанавливает общие условия охраны поверхностных и подземных вод.

§ 14.

Защита водных ресурсов.

(1) Для защиты солености, качества и здоровья водных ресурсов водный орган после проведения процедуры, в случае необходимости, создает защитные зоны.

(2) Водный орган также определяет, каким образом такая защита должна осуществляться на охраняемой территории. При этом он может после консультаций с властями, интересы которых будут затронуты, ограничить использование недвижимости на этой территории, после того как будет принято решение о внесении необходимых корректировок.

(3) Если охраняемая территория отвечает общим интересам, водная организация (§ 17) несет расходы, связанные с ее созданием. Если охранная территория создается исключительно или главным образом в интересах организации, расходы несет эта организация.

§ 15

Меры по совершенствованию управления водными ресурсами.

Владельцы и пользователи земельных участков в бассейне реки обязаны управлять ими таким образом, чтобы способствовать улучшению условий оттока, поддержанию почвенных вод, улучшению условий грунтовых вод и защите от эрозии. Детали, в частности в отношении определения рассматриваемых участков, порядок их адаптации и управления ими, должны быть адаптированы Министерством сельского и лесного хозяйства по соглашению с Министерством энергетики и водных ресурсов или другим компетентным центральным органом по соглашению с этими министерствами в соответствии с принципами Государственного водного плана и в соответствии с Государственным планом развития народного хозяйства в области сельского и лесного хозяйства.

Část čtvrtá.

Организация управления водными ресурсами.

§ 16

Водные власти

(1) Водными властями в соответствии с настоящим Законом являются:

а) Министерство энергетики и водных ресурсов и управления водными ресурсами в Словакии;

b исполнительные органы национальных комитетов.

(2) Управление водным хозяйством в Словакии во главе с президентом, назначенным Советом авторов, подчиняется лицам, ответственным за сельское и лесное хозяйство.

§ 17.

Организации по управлению водными ресурсами

(1) Министерство энергетики и водных ресурсов обеспечивает выполнение задач по развитию управления водными ресурсами и строительству, эксплуатации и техническому обслуживанию водохозяйственных сооружений и оборудования водохозяйственных организаций, непосредственно или под руководством исполнительных органов национальных комитетов.

(2) Министр энергетики и водных ресурсов и областные национальные комитеты могут, по мнению Министра финансов, учреждать в качестве отдельного юридического лица задачи по развитию водного хозяйства и строительству, эксплуатации и обслуживанию водных объектов и оборудования водохозяйственной организации. Если Водная организация учреждена Региональным национальным комитетом, она также запрашивает мнение Министра энергетики и водных ресурсов до ее создания.

(3) Правовое положение, организация и функционирование водохозяйственных организаций будут дополнительно адаптироваться к положениям, издаваемым министром энергетики и водных ресурсов, а в случае водохозяйственных организаций, созданных региональными национальными комитетами, - к советам этих национальных комитетов по согласованию с министром энергетики и водных ресурсов.

§ 18

Сфера охвата и задачи водных властей

(1) Водные власти несут ответственность за:

1. осуществлять государственное управление водным хозяйством в соответствии с настоящим Законом, в том числе в отношении водных потоков, мелиорации управления водными ресурсами, а также других водохозяйственных работ и оборудования в сфере компетенции других центральных органов и органов;

2. поддерживать баланс между емкостью водных ресурсов и потреблением воды, распределять воду для всех экономических и других социальных потребностей и обеспечивать непрерывное и эффективное управление водными ресурсами;

3 заботиться о наиболее экономном и эффективном использовании всех водных ресурсов с точки зрения потребностей народного хозяйства и обеспечивать их непрерывную регистрацию;

4. оценивать инвестиционные проекты и проектно-бюджетную документацию инвестиций в любой сектор народного хозяйства в той мере, в какой они влияют на использование воды, сбросы сточных вод или водоохрану, с точки зрения более широких водных интересов;

5. заботиться о чистоте поверхностных и подземных вод с точки зрения управления водными ресурсами и принимать решения о необходимых или эффективных мерах по предотвращению или сокращению загрязнения воды;

6 обеспечивать, чтобы все водные потоки, включая неподготовленные потоки, осуществлялись и контролировались водным хозяйством;

7. обеспечивать судоходность водотоков и строительство водных путей;

8. обеспечить осуществление технических и организационных мероприятий по безвредному сбросу больших вод и отправлению льда;

9. обеспечить планирование, планирование и подготовку проекта, строительство, эксплуатацию и техническое обслуживание собственных водных объектов и оборудования, включая общественные скважины;

10. осуществляет экспертную оценку и водотехническую деятельность в области управления водными ресурсами;

11. оказывать гидрологическую услугу и гидрологическую съемку;

12. управлять научными исследованиями и технологическими разработками в области водного хозяйства, поскольку такие процедуры не относятся к Министерству сельского и лесного хозяйства в соответствии с пунктом 1 "b" статьи 19; заботиться об образовании и подготовке водотоков и сотрудничать с соответствующими органами планирования в дополнении и развертывании таких курсантов;

13. Методологически управлять организациями по управлению водными ресурсами (§ 17), подведомственными советам национальных комитетов по всем вопросам управления водными ресурсами, и направлять эти организации в области применения технических разработок и внедрения новых технологий, а также по вопросам политики заработной платы и цен.

(2) Правительство должно дать подробное определение объема водных ресурсов каждого сорта.

(3) Центральные органы и их органы обязаны оказывать водным органам помощь в выполнении их задач.

§ 19

Задачи Министерства сельского и лесного хозяйства по водному сектору

(1) Министерство сельского и лесного хозяйства отвечает за:

а) планирование, планирование и подготовка проекта, строительство, эксплуатация и техническое обслуживание следующих водных объектов и оборудования:

1 водопроводные работы сельскохозяйственных земельных участков, за исключением водопроводных работ и установок, которые не служат исключительно или главным образом сельскохозяйственному и лесному производству;

2 корректировки водотоков, за исключением пограничных потоков, когда такие корректировки необходимы для проведения мелиорации на водной основе и непосредственного повышения рентабельности сельскохозяйственных посылок;

3. лесные мелиорации и ограждения прохожих;

4 пруды, где они служат или предназначены преимущественно для сельскохозяйственных целей;

5. водопроводы и канализационные работы, осуществляемые в связи со строительством общих объектов сельскохозяйственного производства;

b управление научно-исследовательскими и технологическими разработками в той мере, в какой они касаются деятельности, упомянутой в пункте а.

(2) Министерство сельского и лесного хозяйства выполняет задачи, указанные в параграфе 1, непосредственно, в соответствующих случаях, властями или организациями, назначенными для этой цели.

(3) Министерство сельского и лесного хозяйства, энергетики и водных ресурсов может по взаимному согласию более подробно определить сферу применения, указанную в пункте 1.

§ 20

Сельскохозяйственные организации по управлению водными ресурсами

(1) Министр сельского и лесного хозяйства может по согласованию с Советами областных национальных комитетов и после консультаций с Министром финансов учредить организации по управлению водными ресурсами сельского хозяйства в качестве отдельных юридических лиц.

(2) Правовое положение, организация и функционирование сельскохозяйственных водохозяйственных организаций будет адаптировано Министром сельского и лесного хозяйства.

§ 21.

Гоночные, деловые, секторальные и ведомственные водные операторы.

(1) Оператор учреждает оператора водозавода для каждого предприятия, учреждения, учреждения, института, учреждения, учреждения, учреждения, учреждения, учреждения, снабжения или подачи питьевой, коммерческой или эксплуатационной воды или сброса сточных вод, если количество воды превышает уровень, определенный Центральным управлением водными ресурсами по согласованию с участвующими центральными органами; оператор учреждает оператора воды из лиц, обладающих необходимыми знаниями и опытом работы для этой функции. В зависимости от срочности необходимости обращения в органы управления водными ресурсами или санитарно-противоэпидемические службы оператор обязан назначить лиц, ответственных как за управление водными ресурсами, так и за установки, которые собирают или сбрасывают воду в меньших количествах.

(2) Предприятие, имеющее несколько водохозяйственных предприятий, обязано учредить водохозяйственную компанию.

(3) Для выполнения задач отрасли в каждом департаменте создаются отраслевые и отраслевые водные операторы.

(4) Задачи и деятельность по управлению водными ресурсами определяются Центральным управлением водных ресурсов и Министерством здравоохранения по согласованию с соответствующими центральными органами.

§ 22

надзор

(1) Министерство энергетики и водопользования непосредственно или через органы управления водными ресурсами осуществляет надзор на высшем уровне за водопользованием, водопользованием и контролем за загрязнением; органы власти также осуществляют надзор за всеми водными работами и установками, независимо от того, соблюдаются ли положения настоящего закона и решения органов водоснабжения, которые они издали.

(2) Настоящее положение не наносит ущерба положениям о надзоре за лесными мелодиями, правилам противопожарной защиты также о защите от стихийных бедствий, в частности от наводнений, правилам о надзоре за эксплуатацией и обслуживанием гидроэлектростанций, правилам о надзоре за судоходством, функционированием и использованием общественных портов и транспорта и другим положениям о надзоре за водными сооружениями.

Část pátá.

Юрисдикция и управление.

§ 23

(1) Полномочия исполнительных органов национальных комитетов по вопросам управления водными ресурсами осуществляются исполнительными органами тех национальных комитетов, в округах которых создана водохозяйственная или иная работа, на которую дано разрешение или утверждение, или в районах которых приняты меры.

(2) Разрешение, предусмотренное в статье 8, выдается исполнительными органами национальных комитетов на основании первоначального проекта, представленного заявителем до его утверждения; разрешение выдается в соответствии с процедурой, решением, в частности, с указанием цели, места, способа, объема и условий использования воды, сброса сточных вод или защиты от воды.

(3) В то же время решение исполнительного органа Национального комитета, разрешающего создание водохозяйственных сооружений или завода, является решением о допустимости строительства в соответствии с Законом о строительных правилах.

(4) Если для осуществления строительства или его частей требуется разрешение в соответствии с конкретными правилами (например, железнодорожным, телекоммуникационным и т.д.) в дополнение к разрешению, предусмотренному в статье 8, процедура разрешения на управление водными ресурсами осуществляется, если характер вопроса не исключает этого, одновременно с процедурой разрешения в соответствии со специальными правилами.

(5) Исполнительный орган Национального комитета может изменить или отозвать разрешение, предоставленное в новой процедуре, если этого требуют другие более важные общие интересы; если разрешение было изменено или отозвано в пользу другого заявителя, руководящий орган национального комитета одновременно устанавливает обязательство возместить ущерб, причиненный изменением или аннулированием разрешения, и размер такой компенсации.

(6) В порядке предоставления, изменения или отзыва разрешений от участников требуется представление всех замечаний и возражений в сроки, установленные Исполнительным органом Национального комитета не позднее чем на заключительном заседании.

(7) За исключением случаев, когда водный орган принимает иное решение, разрешение связано с учреждением, которому служат водные объекты или оборудование.

§ 24

(1) В инвестиционной деятельности любого сектора народного хозяйства в части использования воды, сбросов сточных вод или защиты воды инвестор обязан запросить у оператора водоснабжения при подготовке инвестиционного задания указание о возможности планируемых инвестиций в части управления водными ресурсами или при каких условиях. В заявке указывается количество необходимой воды, количество сточных вод и степень загрязнения. Водный оператор рассматривает инвестиции, в частности, с точки зрения его местоположения, использования планируемой работы на водной основе или завода с точки зрения более широких интересов на водной основе, обеспечения необходимого количества воды, необходимости очистки сточных вод, защиты воды, использования воды на сегодняшний день другими потребителями и если это соответствует национальному плану на водной основе. Управление водными ресурсами может налагать определенные условия на инвестора, в частности, в отношении способа и объема строительства водохозяйственных сооружений или установок, их эффективного и экономичного использования для более широких интересов, связанных с водными ресурсами и т.п. Инвестор обязан при необходимости добавить к заявке на утверждение инвестиционной задачи условия и положения водного оператора.

(2) Замечания водного оператора также должны быть сделаны в отношении планируемого изменения производственного процесса завода или в объеме его производства, а также модификации и модификации водных объектов и оборудования, даже если такие изменения и модификации не проявляются в инвестициях, но влияют на водное хозяйство.

(3) Замечания органа водного оператора или установленные им условия не заменяют разрешения или согласия, требуемых в соответствии с настоящим Законом для осуществления водных работ или установок.

Část šestá.

Общие положения.

§ 25.

Управление водными работами и оборудованием.

(1) Лицо, которому должно быть выдано разрешение на использование воды, обязано обеспечить надлежащее управление, техническое обслуживание и эксплуатацию водных объектов в соответствии с условиями разрешения, если иное не предусмотрено утвержденными правилами обращения.

(2) Орган управления водными ресурсами может в течение необходимого периода взять на себя управление, эксплуатацию или техническое обслуживание водохозяйственных сооружений и оборудования, если этого требуют интересы сектора управления водными ресурсами или другие общие интересы, и если лицо, обязанное это сделать, не выполняет эту задачу должным образом и не исправило ее в течение установленного периода. Такое управление, эксплуатация и техническое обслуживание обеспечивается органом управления водными ресурсами для обязательных грузов.

(3) Если водные работы и оборудование находятся в ведении бюджетных или экономических организаций, положения об управлении национальными активами применяются к передаче и управлению водными работами и оборудованием.

§ 26.

Доступ к иностранной собственности.

Для проведения обследований и работ в целях управления водными ресурсами и осуществления контроля за водными ресурсами, водными работами и оборудованием лица, задекларированные сертификатом компетентного органа, могут входить и проводить необходимые работы, исследования или наблюдение в помещениях, если не требуется специальное разрешение. Такие лица обязаны обеспечить, чтобы ущерб, если он не может быть предотвращен в ходе такой работы, был как можно ниже; орган, направивший делегатов, должен заменить причиненный ущерб. В случае отсутствия соглашения о размере компенсации оно определяется органом управления Окружного национального комитета. Уполномоченные лица обязаны хранить в тайне факты, которые они узнали в своей деятельности.

§ 27

Компенсация за конкретное водопользование и водные работы и оборудование

(1) Сборщики воды и другие водопользователи обязаны выплачивать организациям по управлению водными ресурсами (§ 17) в соответствии с принципами, утвержденными Правительством, адекватную компенсацию за конкретное использование воды, которое допускается или улучшается частями или оборудованием по управлению водными ресурсами, управляемыми этими организациями, и за использование таких работ и оборудования. Правительство может предусмотреть исключения из этого обязательства.

(2) Правительство может также предусмотреть, что загрязнители воды обязаны выплачивать компенсацию за сбросы сточных вод в зависимости от количества сбрасываемых загрязнителей и степени их серьезности.

§ 28.

Защита рыболовства.

(1) При проектировании, строительстве, эксплуатации и обслуживании водопроводных сооружений и оборудования, а также при ином водопользовании следует учитывать потребности рыбной промышленности; в частности, необходимо защищать воду от загрязнения, искусственного потепления, сбросов неисправных сточных вод, сбросов воды с русла реки максимально безвредным для рыболовства способом, а также устанавливать и обслуживать рыбопромысловые пункты, челюсти и т.

(2) Затраты на оборудование и меры по защите рыболовной деятельности, как правило, ложатся инвестором на вновь построенные водоочистные сооружения и сооружения. Расходы на утилизацию вредных рыбопромысловых сооружений для застроенных водохозяйственных сооружений несут те, кто просит их убрать. С учетом конкретных обстоятельств орган управления национального комитета может предусмотреть иное платежное обязательство.

(3) Подробная информация о строительстве объектов и других мерах по защите рыболовства и возмещении затрат изложены в соглашении с заинтересованными центральными органами.

§ 29.

Экспроприация недвижимости и права.

(1) Имущество и права, требуемые для целей, установленных настоящим Законом, или для доступа к водам в целях их общего пользования, могут быть экспроприированы, если не достигнуто соглашение о выкупе или использовании. Экспроприация может привести к передаче имущественных прав на недвижимость, установлению права на строительство или установлению бремени недвижимости.

(2) Для производства по экспроприации, способа и выплаты компенсации за экспроприацию, за ввоз и использование экспроприированного имущества до начала процедуры экспроприации применяются mutatis mutandis положения Строительных правил и правил, изданных в соответствии с ними.

§ 30.

Прекращение залогов и других прав натурой и бременем.

Права на имущество в государственной социалистической собственности, предназначенное для постоянного пользования водными ресурсами, прекращаются без компенсации. Библиотечный суд удаляет их по предложению водохозяйственных организаций, которым имущество вверено в управление со ссылкой на настоящий закон. Обязательства, по которым был установлен залог, остаются незатронутыми. Пункты 1-7 Закона No 97/1952 Сб. об отмене прав в натуре на отдельные части национального имущества применяются mutatis mutandis к прекращению прав в натуре (бремени), не являющихся залогами на такие активы.

§ 31.

Регистрация водных разрешений.

(1) Вместо существующих водных книжек вводится новый реестр водных работ и оборудования, разрешений и согласований на воду.

(2) Центральное управление водным хозяйством определяется в Порядке.

Část sedmá.

Переходные и заключительные положения.

§ 32.

Отмена водных кооперативов.

(1) Водные кооперативы, созданные в соответствии с ранее принятыми законами о воде, исключаются. Активы отмененных водохозяйственных кооперативов идут государству.

(2) Определения, которым власти или организации передают активы удаленных водных кооперативов, упомянутых в пункте 1, должны быть сделаны Министерством сельского и лесного хозяйства, энергетики и воды по взаимному согласию. Эти министерства также изложили в соглашении с Министерством финансов, как урегулировать права и обязанности отмененных водных кооперативов.

§ 32a

Создание Мелиоративных кооперативов

(1) Для целей планирования, планирования и подготовки проекта и осуществления строительства, эксплуатации и обслуживания водохранилищ, создания прудов и модификации водотоков, указанных в статье 19 (1), могут быть объединены единые сельскохозяйственные кооперативы, в том числе с другими организациями социалистического сектора в меллиорном кооперативе.

(2) Мелиоративные кооперативы являются социалистическими юридическими лицами и зарегистрированы в реестре предприятий; к ним не применяются положения Закона No 53/1954 Сб. о народных кооперативах и кооперативных организациях.

(3) Для создания мелиоративного кооператива требуется одобрение Совета Окружного национального комитета; Если Кооператив выходит за пределы Округа Национального Комитета, то Совет Регионального Национального Комитета должен согласовать, а если выходит за пределы Областного Национального Комитета, то - Министерство сельского и лесного хозяйства.

§ 32b

Обязанности собственников (пользователей) земельного участка

Цитирование	Закон No 11 / 1955 Сб., об управлении водными ресурсами
Тип акта	-
Автор	-
Сборник	Сборник законов

Дата опубликования	07.04.1955
Действует с	01.01.1955
Действует до	-
Статус	Действующий

Закон No 11 / 1955 Сб.

Закон об управлении водными ресурсами

Содержание