Полный текст Закона No 104/1996 Сб.
Закон о социальном страховании и вкладе в государственную политику занятости (полный текст, как видно из последующих поправок и дополнений)
Действующий
Объявленный полный текст
Версии текста:
30.04.1996
Zobrazeno prvních 200 z celkem 357 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
104
Председатель Палаты депутатов
Объявления
Полный текст Закона Чешского национального совета No 589 / 1992 Coll., о страховании социального обеспечения и вкладе в государственную политику занятости, следует из поправок, внесенных Законом Чешского национального совета No 10 / 1993 Coll., Закон No 160 / 1993 Coll., Закон No 307 / 1993 Coll., Закон No 42 / 1994 Coll., Закон No 241 / 1994 Coll., Закон No 59 / 1995 Coll., Закон No 118 / 1995 Coll., Закон No 149 / 1995 Coll. и Закон No 160 / 1995 Coll.
Закон
о взносах на социальное обеспечение и взносах в национальную политику в области занятости
Чешский национальный совет принял решение по этому закону:
Этот закон регулирует взносы на социальное обеспечение, которые включают пенсии и страховые взносы по болезни, а также взносы в государственную политику занятости («страхование»).
Страхование – это доход государственного бюджета. Доходами государственного бюджета являются также штрафные выплаты (§ 20), надбавка к взносам на социальное обеспечение (§ 21) и штрафы (§ 22), налагаемые по настоящему закону. Пенсионное страхование осуществляется на отдельном счете государственного бюджета, а Закон о государственном бюджете устанавливает отдельную статью доходов государственного бюджета.
Обвинения
(1) Страховые взносы выплачиваются следующими налогоплательщиками:
(a) организации, которые для целей настоящего Закона означают юридических или физических лиц, которые нанимают более 25 работников или менее, но которые содержатся другим физическим или юридическим лицом, нанимающим более 25 работников;
b небольшие организации, которые для целей настоящего Закона являются юридическими или физическими лицами, которые нанимают по крайней мере одного работника и не выполняют условий, изложенных в пункте а;
c персонал, на который распространяется действие настоящего Закона:
1. трудоустроенный персонал; для целей настоящего Закона лицо, действующее в трудовых отношениях, но не имеющее трудовых отношений, также считается имеющим трудовые отношения, поскольку не выполнены все условия, установленные трудовым законодательством, регулирующим его установление;
2. сотрудники, работающие по соглашению о работе,
3 члены кооперативов, если они не состоят в трудовых отношениях с кооперативом, но заняты работой, за которую они получают вознаграждение;
4. ассоциированные лица и агенты общества с ограниченной ответственностью и коменданты общества с ограниченной ответственностью, если они не находятся в трудовых отношениях с этой компанией, но заняты работой, за которую они получают вознаграждение,
5. Судьи,
6. члены Палаты депутатов и сенаторы Сената Парламента,
7. члены муниципальных советов, если им выплачивается вознаграждение в качестве долгосрочных вакантных членов муниципальных советов,
8. члены Правительства, президент, вице-президент и члены Высшего контрольного управления и директор Службы информации по безопасности,
9. добровольческий персонал службы опеки,
10-я приемная семья в специальных учреждениях,
11. лица, назначенные на постоянную работу при исполнении наказания в виде лишения свободы или задержания;
12. Граждане с измененной трудоспособностью, готовящиеся к трудоустройству,
(1) Работник также считается гражданином, доход которого от этой работы был очищен после окончания работы, порождающей страхование по болезни, которое включено в основу оценки в соответствии со статьями 5 (1) (а) и (2).
(2) Самозанятые лица обязаны уплачивать страховые взносы по пенсионному страхованию и взнос в государственную политику занятости, если они участвуют в пенсионном страховании по пенсионным правилам, 2) и, на условиях, установленных настоящим законом, также авансы по страховым взносам по пенсионному страхованию и взнос в государственную политику занятости; самозанятые лица обязаны выплачивать страховку по болезни, если они участвуют в страховании по болезни по правилам социального обеспечения. 51) Лица, считающие себя самозанятыми, регулируются Законом о пенсионном страховании 52.
(3) Лица, добровольно участвующие в пенсионном страховании (53), обязаны выплачивать страховые взносы на период добровольного участия в пенсионном страховании.
Страхование
Размер премии определяется в процентах от базы оценки, установленной за соответствующий период.
База для измерения
1) Основы оценки
(a) сотрудником является общая сумма доходов, взимаемых с него организацией или небольшой организацией в связи с выполнением работы, которая приводит к участию в страховании по болезни, за исключением невычитаемого дохода, который:
1. возмещение расходов или их частей, не облагаемых подоходным налогом физических лиц, 3
2. компенсации, 4)
3. сборы, уплаченные в соответствии с Законом об изобретениях, проектах и улучшениях, 5
4. стоимость (финансовая оценка) безналичных операций, не облагаемых подоходным налогом с физических лиц, 6
(b) организация и небольшая организация представляют собой сумму, соответствующую сумме оценочных баз ее персонала.
2) Кроме того, в базу оценки персонала включаются следующие данные:
а) компенсацию заработной платы, за исключением компенсации заработной платы за службу в вооруженных силах и на гражданской службе7), и компенсацию заработной платы, выплачиваемой за период до учреждения страхования по болезни сотрудника;
b) вознаграждение по вызову, 8
(c) исполнение принципа лояльности или стабильности; такие сделки всегда считаются предоставленными в связи с продолжительностью работы в течение определенного периода времени или в определенную дату, за исключением:
1. лояльность шахтерам; 9
2. пособия по найму резидентов; 10
3. сумма, уплаченная работодателем за работников здравоохранения, не покрываемая общим медицинским страхованием;
4 разовая невозмещаемая социальная помощь, оказываемая работниками в особо тяжких случаях;
5 суммы, предоставленные работодателем в качестве социального взноса во избежание значительного снижения уровня жизни в период нетрудоспособности более шести недель;
6 страховые взносы, уплачиваемые работодателем за работников по страхованию от несчастного случая, медицинскому страхованию, пенсионному страхованию с государственным взносом, дополнительному пенсионному страхованию и страхованию в случае определенного возраста;
7. Денежные или неденежные пособия, пособия, взносы, надбавки, выходные пособия и, где это применимо, другие суммы, освобожденные от подоходного налога; 10а)
8. сумма, на которую вознаграждение работника за предоставляемые работодателем товары или услуги ниже их обычной цены;
9. сумма в размере 1% от покупной цены автотранспортного средства за календарный месяц, предоставляемая работодателем работнику для использования как в профессиональных, так и частных целях;
10. выплаты выходных пособий сотрудникам в соответствии с Трудовым кодексом 10b) и выходных пособий,
d исполнение, предусмотренное для жизни юбилея, за исключением тех, которые предоставляются по случаю жизни ребенка в возрасте 50 лет и первого прекращения трудовой деятельности после получения пенсии по старости или инвалидности.
(1) Основой оценки самозанятого лица для пенсионных страховых взносов и вклада в национальную политику занятости является сумма, подлежащая определению, но не менее 35% дохода от самозанятости после вычета расходов, понесенных при ее достижении, обеспечении и поддержании. Доходы от самозанятости и расходы, понесенные при ее достижении, обеспечении и поддержании, оцениваются по специальному закону для целей настоящего Закона; 54) доход от самозанятости также считается доходом от самозанятой деятельности для целей настоящего Закона, даже если такой доход считается доходом от зависимой деятельности для целей налога на доходы физических лиц 55) или иным доходом. 56) В случае самозанятого лица, которое ведет учет в системе двойного учета, 57) члена публичной коммерческой компании и ассоциированного лица с ограниченной ответственностью, для целей настоящего Закона доход от самозанятой деятельности после вычета расходов, понесенных при ее достижении, обеспечении и поддержании, считается основой подоходного налога 58.
(2) Основой оценки самозанятого лица по пенсионному страхованию и вкладом в государственную политику занятости является не менее чем в три раза та сумма, в которую с 1 января календарного года, за который выплачивается пенсионное страхование, включается вся часть персональной основы оценки для определения основы расчета пенсионной схемы (59) (далее - "неограниченная сумма для исчисления пенсий"). Упомянутая в предыдущем предложении оценочная основа уменьшается на сумму, равную четверти неограниченной суммы для исчисления пенсии, указанной в предыдущем предложении, за каждый календарный месяц в соответствующем периоде, в котором участие в пенсионном страховании самозанятых лиц не длилось весь календарный месяц, или за весь календарный месяц самозанятое лицо имело право на страхование по болезни самозанятых лиц, или состояло на вооружённой службе (гражданской службе) или получало денежную помощь по беременности и родам (денежную помощь) от страхования по болезни самозанятых лиц; Для целей части предложения перед полуколоном календарный месяц означает часть предложения, в отношении которой самозанятое лицо было самозанятым, если только осуществление этой деятельности не продолжалось в течение полного календарного месяца. В случае пенсии по старости или полной трудовой нетрудоспособности для целей настоящего Закона период нетрудоспособности самозанятых лиц также означает период нетрудоспособности после периода сопровождения предоставления страхования по болезни, установленного правилами страхования по болезни. Измерительная база не может превышать 486 000 чешских крон; эта сумма уменьшается на 40 500 чешских крон за каждый календарный месяц, указанный в предложении второго.
(3) Основой оценки самозанятого лица для страхования по болезни является сумма, определенная в качестве ежемесячной основы оценки в соответствии с § 14 (2), (4) и (5).
(1) Основой оценки лица, добровольно участвующего в пенсионном страховании, для определения размера страховых взносов по пенсионному страхованию является сумма, подлежащая определению, но не менее месячной неограниченной суммы для исчисления пенсии, действующей на 1 января календарного года, в котором выплачивается пенсионное страхование.
(2) Для целей Закона о пенсионном страховании оценочная основа, указанная в пункте 1, рассматривается в качестве основы для определения годовой оценочной базы60, скорректированной путем умножения ее на коэффициент, установленный как доля общей оценочной базы61) за календарный год, за который выплачивается пенсионное страхование, и общей оценочной базы61) за календарный год, в котором выплачивалось пенсионное страхование, но не более чем за календарный год, предшествующий календарному году, в котором пенсия предоставляется на два года; Однако если календарный год, за который выплачивается пенсионное страхование, составляет не более двух лет, предшествующих календарному году, в который выпадает день, с которого выдается пенсия, то основанием оценки для целей Закона о пенсионном страховании считается основанием оценки, упомянутое в пункте 1.
Основы оценки в соответствии с § 5-5b округляются до всей короны.
Применимый период
(1) Соответствующим периодом для определения основы оценки является календарный месяц, за который выплачивается премия, если не указано иное.
(2) В случае самозанятого лица периодом, с которого должна быть определена основа оценки взносов в пенсионный фонд и национальную политику занятости, является календарный год, за который выплачиваются страховка и взнос.
Ставки премий
(1) Премиями на основе оценки являются:
26% для организации и малых организаций, из которых 3,3% для страхования по болезни, 19,5% для пенсионного страхования и 3,2% для национальной политики занятости;
(b) для работников 8%, из которых 1,1% для страхования по болезни, 6,5% для пенсионного страхования и 0,4% для национальной политики занятости;
с для самозанятых - 29,6% для пенсионной и национальной политики занятости, из которых 26% для пенсионной и 3,6% для государственной политики занятости и 4,4% для страхования по болезни;
d для лиц, добровольно участвующих в пенсионном страховании, - 26% для пенсионного страхования.
(2) Ставка страхового взноса, применяемая на 1 января календарного года, в котором выплачивается пенсионное страхование, используется для определения страховых взносов пенсионного страхования, выплачиваемых лицом, добровольно участвующим в пенсионном страховании, за период, предшествующий календарному году, в котором выплачивается страховое страхование.
(3) Страхование округляется до верхней части короны.
Страховые премии
(1) Организация и малая организация также обязаны уплачивать страховые взносы, которые обязан уплачивать работник. Страховые взносы, выплачиваемые сотруднику, вычитаются организацией или небольшой организацией из ее дохода, который она погасила. В течение календарного месяца, в котором работник имеет вычитаемый доход, но не может быть вычтен из него на том основании, что доход не находится в денежной форме, организация или небольшая организация должны уменьшить страхование дохода в денежной форме сотрудником в следующем календарном месяце.
(2) Организация и малая организация обязаны рассчитывать премии, которые они обязаны выплачивать.
(1) Организация вычитает сумму страховых выплат по болезни из страховых взносов, которые она обязана выплатить, и передаст разницу Чешской администрации социального обеспечения.
(2) Размер упомянутых в пункте 1 премий уплачивается за каждый календарный месяц и подлежит уплате на дату, указанную в организации для выплаты заработной платы и окладов за соответствующий месяц. В организациях, где выплаты по заработной плате и заработной плате распределяются в разные дни, дата выплаты премии должна быть последним днем этой выплаты за предыдущий календарный месяц. Если эта дата не указана, премия причитается не позднее восьми дней после окончания календарного месяца, за который она выплачивается. Если организация изменяет дату выплаты заработной платы и окладов путем определения более позднего дня, она обязана письменно уведомить Администрацию социального обеспечения Чехии об изменении не позднее чем за один день до первоначального дня выплаты заработной платы и окладов; Если организация не выполняет это обязательство, считается, что изменение даты, указанной в организации для выплаты заработной платы, не произошло. Если сотрудник по страхованию является членом временного персонала, указанного в третьем предложении статьи 8 (1), то страхование выплачивается в сроки, указанные в первом-четвертом предложениях календарного месяца, следующего за месяцем, в котором сотруднику начисляется доход, из которого вычитается страховка.
(3) В течение срока, указанного в параграфе 2, Чешская администрация социального обеспечения должна предоставить обзор сумм страхования по болезни, суммы основы оценки, суммы страховых взносов, которые она обязана выплатить, и разницы между страховыми взносами и страховыми взносами по болезни, с указанием даты выплаты этой разницы и номера счета, с которого была произведена разница.
(4) Если общая сумма страховых выплат по болезни превышает сумму страховки, выплачиваемой организацией, организация должна обратиться в Управление социального обеспечения Чехии с просьбой выплатить разницу. Администрация социального обеспечения Чешской Республики выплачивает разницу в течение восьми дней с момента получения запроса на возмещение и краткого изложения данных, указанных в пункте 3.
Небольшая организация обязана выплачивать премию за календарный месяц на счет соответствующей районной администрации социального обеспечения (17) в день, назначенный ею для выплаты заработной платы и окладов за рассматриваемый месяц. В небольшой организации, где заработная плата и заработная плата распределяются в разные дни, дата выплаты премии должна быть последним днем этой выплаты за предыдущий календарный месяц. Если эта дата не указана, премия причитается не позднее восьми дней после окончания календарного месяца, за который она выплачивается. В течение срока, указанного в предыдущих предложениях, небольшая организация предоставляет компетентному районному органу обзор оценочных баз для каждого работника за соответствующий период и указание совокупной суммы страховых взносов с указанием даты выплаты страховых взносов и номера счета, с которого была произведена выплата. Пункт 9 (2) четвертого и пятого предложений применяется mutatis mutandis.
Организация или небольшая организация, в которой осужденному поручено выполнять работу, обязана выплачивать за каждый календарный месяц ответственной тюрьме вместе с окладом за работу осужденного и страховой выплатой [(§ 7 (1) (а)]. Тюрьма будет вычитать сумму пособий по страхованию от болезни, выплачиваемых осужденному лицу, которое обязано заплатить за осужденного (§ 8 (1)), и выплатит сумму страховки от имени Чешской администрации социального обеспечения в течение периода, указанного в § 9 (2). Пункты 9 (3) и (4) применяются mutatis mutandis.
(1) Правопреемник организации или небольшой организации обязан уплачивать страховые взносы в течение максимум 10 лет со дня, когда он стал правопреемником. Соответствующее районное управление социального обеспечения18) обязано декларировать по требованию такого правопреемника зарегистрированную сумму причитающихся премий.
(2) Если самозанятое лицо умирает, причитающиеся пенсионные страховые взносы и взнос в государственную политику занятости могут быть выплачены лицом, претендующим на пенсию в связи со смертью самозанятого лица; Это применяется mutatis mutandis к пенсионным страховым взносам, причитающимся, если лицо, добровольно участвующее в пенсионном страховании, умирает.
(1) Самозанятое лицо обязано уплачивать на счет соответствующей районной администрации социального обеспечения пенсионные и общегосударственные взносы по страхованию занятости и болезни. 19)
(2) Самозанятое лицо обязано выплатить на условиях, изложенных ниже, либо страховые взносы по пенсионному страхованию и взнос в государственную политику занятости, либо авансовый взнос в пенсионное страхование и взнос в государственную политику занятости (далее - авансовый платеж), а также дополнительный взнос в пенсионное страхование и взнос в государственную политику занятости (далее - дополнительная выплата).
(1) Самозанятые лица обязаны выплачивать авансы по страховым взносам
(a) за календарный месяц, в котором она подала заявку на участие в пенсионном страховании в календарном году, указанном в статье 10 (3) Закона о пенсионном страховании, и за календарные месяцы, следующие за этим месяцем; обязательство выплачивать авансы по премиям по этой заявке сохраняется в течение календарного месяца, предшествующего календарному месяцу, в котором доходы и расходы, упомянутые в статье 15 (1), были или должны быть представлены за календарный год, в котором самозанятое лицо подало заявку на участие в пенсионной схеме; или
(b) за календарный месяц, в котором доходы и расходы, упомянутые в статье 15 (1), были или должны были быть представлены за календарный год, в котором они были обязаны участвовать в пенсионной схеме, упомянутой в статье 10 (1) и (2) Закона о пенсионном страховании, и за календарные месяцы, следующие за этим месяцем; обязательство выплачивать авансы по премиям на основе этого обязательного участия сохраняется в течение календарного месяца, предшествующего календарному месяцу, в котором доходы и расходы, упомянутые в статье 15 (1), были или должны были быть представлены за календарный год, следующий за календарным годом, в котором самозанятое лицо было обязано участвовать в пенсионном страховании в соответствии со статьей 10 (1) и (2) Закона о пенсионном страховании.
(2) Если самозанятое лицо обратилось с заявлением об участии в пенсионном страховании в соответствии со статьей 10 (3) Закона о пенсионном страховании в момент, когда ему еще требуется уплатить аванс по премиям, указанным в пункте 1, авансовый платеж выплачивается на основании заявления об участии в пенсионном страховании, упомянутом в пункте 1 а, только по истечении срока, за который оно обязано уплатить аванс по премиям, указанным в пункте 1 b.
(3) Самозанятое лицо обязано уплатить аванс по страховым взносам, указанным в предыдущих пунктах, за последний календарный месяц, в котором произошли факты, указанные во втором предложении пункта 5 части 10 второго Закона о пенсионном страховании.
(4) Если самозанятое лицо, которое было обязано выплачивать авансы по страхованию в соответствии с пунктом 1(b), перестало нести ответственность в календарном году из-за фактов, упомянутых во втором предложении пункта 5 части 10 Закона о пенсионном страховании, и самозанятое лицо впоследствии начало самозанятость в этом году, оно обязано выплачивать авансы по страховым взносам, как если бы это обязательство не было прекращено; существует обязательство выплачивать авансы по страховым взносам за календарный месяц, в котором самозанятое лицо начало свою самозанятую деятельность.
(5) Самозанятое лицо, подавшее заявление в соответствии с пунктом 3 части 10 Закона о пенсионном страховании на участие в пенсионной схеме только по истечении календарного года и не обязанное выплачивать аванс по страховым взносам за этот год в соответствии с пунктом 1 (b), может выплачивать единовременный аванс по страховым взносам за этот год до представления обзора доходов и расходов, указанных в статье 15 (1) за этот год.
(6) Авансы по страховым взносам, уплаченным без уплаты взносов, считаются страховыми взносами для целей определения превышения страхового взноса по пенсионному страхованию и взноса в государственный трудовой полис (далее именуемые «избыточная надбавка по пенсионному страхованию») или надбавкой по страховым взносам (разделы 14 (9) и 14 (10)), если самозанятое лицо не просило о возврате до составления резюме, указанного в разделе 15 (1); если они возвращаются, то они считаются переплатами по пенсионному страхованию. Положения предыдущего предложения не применяются к авансам по премиям, указанным в пункте 5.
(1) Авансы выплачиваются за каждый календарный месяц. Размер аванса на премию определяется процентом, указанным в разделе 7 (1) (с) ежемесячной оценочной базы.
(2) Ежемесячной базой оценки самозанятого лица за выплату авансов по премиям является определяемая сумма. Если самозанятое лицо было самозанятым в предыдущем календарном году, размер ежемесячной оценочной базы должен составлять не менее 35% от суммы, равной среднему доходу от самозанятой деятельности за этот год, после вычета расходов, понесенных для их достижения, обеспечения и поддержания, должен быть равен одному календарному месяцу, в котором самозанятая деятельность осуществлялась в течение по крайней мере части этого месяца, при условии, что сумма самой низкой месячной оценочной базы, определенная таким образом, превышает 40 500 чешских крон, самой низкой месячной оценочной базой является эта сумма.
(3) После даты, на которую было или должно было быть представлено резюме, упомянутое в статье 15 (1), аванс на премию, эквивалентную ежемесячной основе оценки, установленной в соответствии с пунктами 2, 4 и 5, действует до даты, на которую такое резюме было или должно было быть представлено в следующем календарном году.
(4) По требованию самозанятого компетентное районное управление социального обеспечения сокращает ежемесячную оценочную базу максимум на три месяца, если после вычета расходов, понесенных для ее достижения, обеспечения и поддержания в среднем за один календарный месяц в период с 1 января календарного года до конца календарного месяца, предшествующего календарному месяцу, в котором было подано заявление о сокращении, но не менее чем за три календарных месяца подряд, его доход должен быть по меньшей мере на треть ниже, чем доход за предыдущий календарный год в среднем за один календарный месяц, в котором осуществлялась самозанятая деятельность, по меньшей мере, часть месяца.
(5) Месячная оценочная основа, установленная в соответствии с пунктами 2 и 4, составляет не менее четверти неограниченной суммы для исчисления пенсии, применяемой в первый день календарного месяца, в котором производится авансовый платеж. Ежемесячная оценочная база округляется до всей короны.
(6) Месячная оценочная основа, установленная самозанятым лицом в соответствии с настоящим Законом и выплачиваемая авансом по страховым взносам, не может быть изменена ретроспективно.
(7) Страховые авансы не выплачиваются за календарные месяцы, в течение которых самозанятое лицо имело право на страхование по болезни для самозанятых лиц, или получило такое страхование по болезни, служило в вооруженных силах (гражданская служба) или получило финансовую помощь по беременности и родам (денежная помощь) от страхования по болезни самозанятых лиц; пункт 5а (2) второго предложения полуколона применяется mutatis mutandis. Положения предыдущего предложения не распространяются на выплату авансов по страховым взносам за календарный месяц, в котором произошло участие самозанятого лица в страховании по болезни, если в течение этого месяца возникла его нетрудоспособность (приказано карантин).
(8) Причитающиеся премии устанавливаются в минимальном размере месячной оценочной базы, установленной в соответствии с пунктами 2, 4 и 5.
(9) Если сумма авансов по страховым взносам, уплаченным за соответствующий период, превышает размер пенсионного страхования и взноса в государственную политику занятости, предусмотренную в пункте 4, или если самозанятое лицо уплатило авансы по страховым взносам за календарный год, в котором оно не участвует в схеме пенсионного страхования, это является превышением страхового взноса по пенсионному страхованию.
(10) Дополнение к премии устанавливается при разнице между суммой страховых премий по пенсионному страхованию и взносом в государственную политику занятости, определенным в соответствии с разделом 4, и суммой авансов по премиям, уплаченным за соответствующий период.
(1) Премиальный аванс выплачивается с первого дня календарного месяца, до восьмого дня следующего календарного месяца.
(2) Самозанятое лицо может после консультации с компетентной районной администрацией социального обеспечения выплачивать авансы на премии более месяца, но только на будущее и не позднее конца календарного года.
(3) Дополнительная надбавка выплачивается не позднее восьми дней со дня представления доходов и расходов, указанных в статье 15 (1), за календарный год, за который выплачивалось пенсионное страхование и взнос в государственную политику занятости.
(1) Самозанятое лицо обязано уплачивать пенсионные страховые взносы и взносы в государственную политику занятости за календарный год, в котором оно хотя бы часть года участвовало в пенсионном страховании в соответствии со статьями 10 (1) и (2) Закона о пенсионном страховании и за который оно не обязано выплачивать авансы по премиям в соответствии со статьей 13а. Пенсионное страхование и взнос в государственную политику занятости, упомянутые в предыдущем предложении, выплачиваются самозанятым лицом не позднее восьми дней со дня представления доходов и расходов, указанных в статье 15 (1), за календарный год, за который были уплачены взносы в пенсионную и национальную политику занятости.
(2) Самозанятое лицо обязано уплачивать взносы пенсионного страхования и взносы в государственную политику занятости за календарный год, за который оно обратилось для участия в пенсионной схеме по статье 10 (3) Закона о пенсионном страховании, только по истечении срока ее действия и за который в соответствии со статьей 13а (1) (b) оно не обязано уплачивать страховые авансы или не уплатило страховые взносы по статье 13а (5) в течение восьми дней с даты, на которую оно было или должно было получить обзор доходов и расходов, указанных в статье 15 (1) за этот год.
(1) Самозанятое лицо, участвующее в страховании по болезни, обязано выплачивать страховые взносы по болезни за каждый календарный месяц, за исключением тех календарных месяцев, в которых остаются причины, по которым страховые авансы не выплачиваются в соответствии со статьей 14 (7) (§ 13 (2)).
(2) Страхование от страхования по болезни оплачивается вместе с авансом по страхованию в соответствии со статьями 14а (1) и (2); если страхование по болезни возникает в период, за который аванс по страхованию в соответствии со статьей 14а (2) уже был выплачен, статья 14а (1) применяется mutatis mutandis к страховым премиям по болезни.
(1) Лицо, занимающееся индивидуальной трудовой деятельностью не менее части календарного года, обязано представить отчет о доходах и расходах за этот календарный год по установленной форме в компетентную районную администрацию социального обеспечения не позднее одного месяца со дня, когда ему было предписано представить налоговую декларацию в соответствии со специальным законом. Это резюме должно включать, помимо данных о доходах и расходах по самозанятости, понесенных при их достижении, обеспечении и поддержании, оценочную основу для премий пенсионного страхования и взноса в государственную политику занятости, самую низкую ежемесячную оценочную основу для авансов на премии, сумму авансов на премии, премии по пенсионному страхованию и взнос в государственную политику занятости и страхование по болезни; если самозанятое лицо занимается самозанятой деятельностью в форме сотрудничества, оно должно также указать имя и фамилию, постоянное место жительства и номер рождения самозанятого лица, с которым оно сотрудничает. Если самозанятое лицо обрабатывает налоговую декларацию от налогового консультанта, оно обязано предоставить доказательства в компетентную районную администрацию социального обеспечения до 30 апреля календарного года, в котором оно обязано представить налоговую декларацию за предыдущий календарный год.
(2) Если на основании дополнительной или корректирующей налоговой декларации данные о сумме доходов или расходов, понесенных в результате самозанятой деятельности с целью их получения, обеспечения и ведения, как указано в кадастре, упомянутом в пункте 1, самозанятое лицо сообщает об этих изменениях в компетентную районную администрацию социального обеспечения не позднее чем через восемь дней после даты, когда ему стало известно об изменении; используйте форму для резюме, упомянутого в пункте 1. На основании этой декларации администрация обязана письменно уведомить самозанятое лицо о новой сумме минимальной месячной оценочной базы для определения авансов по страховым взносам и страховым взносам по болезни, размера причитающихся страховых взносов по пенсионному страхованию и взноса в государственную политику занятости, размера излишней выплаты по страховым взносам по пенсионному страхованию и способа определения суммы причитающихся премий или излишней выплаты по пенсионному страхованию.
(3) Новая сумма минимальной месячной оценочной базы, уведомляемая самозанятым в соответствии с пунктом 2, применяется к определению авансов по страховым премиям (премиям по страхованию болезни), причитающихся после даты, на которую эта сумма была письменно уведомлена самозанятому лицу, если такие авансы (премии по страхованию болезни) не были выплачены до этой даты. Самозанятое лицо обязано уплатить причитающиеся пенсионные страховые взносы и взнос в государственную политику занятости в течение восьми дней со дня письменного уведомления об этом районной администрацией социального обеспечения. Пункт 17 применяется к погашению излишнего платежа по пенсионному страхованию, возникающего в результате сокращения назначенной оценочной базы по причине, указанной в пункте 2, при условии, что форма, представленная в соответствии с первым предложением пункта 2, рассматривается как просьба о погашении избыточного платежа по пенсионному страховому взносу.
(4) Указание назначенной оценочной базы, указанной самозанятым лицом в описи, упомянутой в пункте 1, не может быть изменено ретроспективно, за исключением случаев, когда эта основа должна быть уменьшена или увеличена в той мере, в какой самозанятое лицо определило, в описи, упомянутой в пункте 1, оценочной основы для премий пенсионного страхования и взноса в государственную политику занятости.
(5) Если самозанятое лицо согласно сведениям, указанным в заявлении о доходах и расходах, указанных в пункте 1, выполнило в календарном году, для которого оно представило это резюме, условия участия в пенсионном страховании, указанные в пунктах 10 (1) и (2) Закона о пенсионном страховании, и в результате дополнительного изменения доходов от самозанятой деятельности или расходов, понесенных при их достижении, перестрахование и содержание (пункт 2), страховую премию по пенсионному страхованию и взнос в государственную политику занятости, уплаченные за этот календарный год за переплату страховой премии по пенсионному страхованию и первое предложение по заявлению о такой переплате, при условии, что самозанятое лицо не зарегистрировалось для дополнительного изменения пенсионного страхования за этот календарный год в соответствии со статьей 10 (3) Закона о пенсионном страховании. Если самозанятое лицо подало заявление на участие в пенсионном страховании по предыдущему предложению, то оно в то же время определяет новый размер оценочной основы в соответствии с пунктами 5а (1) и (2) и в течение восьми дней с даты подачи заявления выплачивает разницу в страховых взносах по пенсионному страхованию и взнос в государственную политику занятости, если новая сумма оценочной основы приводит к этой разнице. Авансы по страховым взносам, уплаченным после отчета о доходах и расходах, указанных в пункте 1, рассматриваются как переплаты по пенсионному страхованию.
(6) Если в соответствии с информацией, приведенной в отчете о доходах и расходах, упомянутом в пункте 1, самозанятое лицо не выполнило условий участия в пенсионном страховании, указанных в пунктах 10 (1) и (2) Закона о пенсионном страховании, в календарном году, для которого оно представило это резюме, и в результате дополнительного изменения суммы дохода от самозанятой деятельности или расходов, понесенных при ее достижении, обеспечении и поддержании (пункт 2), пункты 2 и 3 применяются mutatis mutandis; если самозанятое лицо уже подало заявление о пенсионном страховании в соответствии с разделом 10 (3) Закона о пенсионном страховании за этот календарный год и в результате вновь установленной основы оценки в соответствии с разделами 5а (1) и (2), разница в страховых взносах по пенсионному страхованию и взнос в Государственную политику занятости уже установлены, только эта разница считается причитающейся.
(7) Если самозанятое лицо умирает до выполнения обязательств, упомянутых в предыдущих пунктах, то это лицо может находиться у его наследника или у физического лица, претендующего на пенсию по причине смерти самозанятого лица. Если эти лица представляют более одного из сумм, упомянутых в первом предложении пункта 1 или в пункте 2, и если они не оцениваются по сумме оценочной базы, определенной в соответствии с пунктами 5а (1) и (2), резюме должно основываться на списке, представленном лицом, подавшим налоговую декларацию для умершего самозанятого лица, 62, и если ни одно из этих лиц не было обязано представить налоговую декларацию на основании смерти самозанятого лица, основанием считается наименьшая из оценочных баз, указанных этими лицами.
(1) Лицо, добровольно участвующее в схеме пенсионного страхования, уплачивает взносы пенсионного страхования за каждый календарный месяц, в котором, по крайней мере, часть календарного месяца, оно участвует в пенсионном страховании в соответствии со статьей 6 Закона о пенсионном страховании.
(2) Пенсионные страховые взносы за периоды, указанные в статье 6 Закона о пенсионном страховании, не могут быть выплачены после даты подачи заявления о назначении пенсии, на которую зачисляется право и размер пенсии.
(3) Пенсионные страховые взносы за указанные периоды
(a) Пункт 6 (1) (с) Закона о пенсионном страховании не может быть выплачен по истечении двух календарных лет, следующих за календарным годом, в котором выпадает календарный месяц, за который выплачивается страховка;
(b) Пункт 6 (2) Закона о пенсионном страховании не может быть оплачен по истечении одного года с последнего дня календарного месяца, за который выплачивается страховка.
(4) Если пенсионное страхование выплачивается по истечении сроков, указанных в пунктах 2 и 3, или если страхование выплачивается лицом, указанным в статье 6 (2) Закона о пенсионном страховании, на срок более 10 лет, оно считается премией.
(5) Лицо, добровольно участвующее в пенсионном страховании, выплачивает пенсионное страхование на счет компетентной районной администрации социального обеспечения. Для выплаты премий по пенсионному страхованию лицо, добровольно участвующее в пенсионном страховании, должно указать календарные месяцы, за которые выплачивается страховка.
Превышение премии
(1) Избыточная премия возвращается плательщику премии или его правопреемнику в течение пяти лет после окончания календарного года, в котором она была понесена, за исключением случаев, когда существует другое обязательство по выплате в адрес районной администрации социального обеспечения или чешской администрации социального обеспечения. При наличии такого обязательства премия используется для покрытия премии.
(2) Чешская администрация социального обеспечения или компетентное районное правительство социального обеспечения19 обязаны вернуть премиальную премию в течение одного месяца с даты обнаружения превышения. Если плательщик премии или его правопреемник запросил возврат премии, а соответствующая администрация социального обеспечения вернула премиальную премию по истечении срока, установленного для принятия решения о премиальной премии, 38), он обязан уплатить проценты по избыточному платежу за период после этого периода в размере 140% от учетной процентной ставки Чешского национального банка, применяемой в первый день календарного квартала, в котором этот период истек; статья 19 (2) применяется mutatis mutandis к дате выплаты премии. Заявление о погашении премии всегда рассматривается как представление обзора в соответствии со статьей 15 (1), если оно приводит к превышению премии.
Ограничение премий
(1) Право назначать причитающиеся премии ограничивается 10 годами с даты причитания. Если было предпринято действие для определения суммы премии или ее измерения, новый срок исковой давности продлевается с даты, когда плательщику премии стало известно об этом.
(2) Право требования страховых взносов ограничивается в течение 10 лет с момента юридической силы платежного уведомления, которым оно было оценено.
Способ выплаты премий
(1) Страховые взносы выплачиваются в чешской валюте
(a) безналичный перевод со счета в банке на соответствующий счет соответствующей администрации социального обеспечения (§ 9, 10); или
(b) наличными по почте на соответствующий счет, указанный в пункте (a).
(2) Датой выплаты премии считается:
(a) в случае денежных переводов со счетов банка - дату, когда списание было произведено со счета плательщика;
(b) в случае денежных платежей - дата, на которую банк, почтовое отделение или другой бенефициар приняли или приняли наличные деньги.
(3) Банки и почтовые отделения обязаны переводить платежи на соответствующие счета соответствующих администраций социального обеспечения (§ 9, 10) не позднее следующего рабочего дня после того, как оплата со счета плательщика страхования произведена или принята на счет соответствующей администрации социального обеспечения наличными. Если счет компетентной администрации социального обеспечения в банке, отличном от счета плательщика страхового полиса, с которого осуществляется платеж, банк, осуществляющий платеж, перечисляет сумму, уплаченную банку, с которым ведется счет компетентной администрации социального обеспечения, в срок, указанный в предыдущем предложении. Такая же процедура применяется к платежам, произведенным на счет компетентной администрации социального обеспечения наличными. Банк со счетом соответствующей администрации социального обеспечения кредитует перечисленные таким образом платежи не позднее следующего рабочего дня после приобретения права распоряжения такими средствами. В то же время банки и почтовые отделения обязаны сообщать соответствующим администрациям социального обеспечения дату списания платежа со счета плательщика. В случае несоблюдения указанных сроков соответствующее управление социального обеспечения обязано выплатить проценты по ставке обычной учетной ставки Чешского национального банка на сумму, не переведенную вовремя.
Наказания
(1 Штраф составляет 0,1% от суммы, причитающейся за каждый календарный день, в который был сохранен любой из этих факторов). Пункт 14 (8) применяется mutatis mutandis к сумме аванса на премию.
(2) Впервые периодические штрафные выплаты производятся в календарный день сразу после даты начисления страховых взносов. Штраф выплачивается в тот день, когда была уплачена причитающаяся премия. Последним днем, в который самозанятое лицо выплачивает периодические пени по непогашенным премиям, являются:
(a) дату представления резюме, упомянутого в статье 15, за календарный год, за который была понесена задолженность по авансовым платежам, если это резюме было представлено в течение установленного периода; или
(b) в последний день периода, установленного для представления резюме, упомянутого в статье 15, за календарный год, за который была понесена задолженность по авансовым платежам, при условии, что это резюме не было представлено в течение установленного периода.
(3) Если соответствующая районная администрация социального обеспечения (44) санкционировала выплату причитающихся в рассрочку премий (§ 20а), то периодическая выплата пени по такой задолженности составляет 0,025% от суммы, причитающейся за каждый календарный день, на который страховая администрация района получила заявление от плательщика о выплате премии; если плательщик премии, которому было разрешено уплатить причитающиеся в рассрочку премии или на правильную сумму, не уплатил в установленный срок или на правильную сумму какой-либо платеж по задолженности или страховку в период после вынесения решения о выдаче разрешения, он обязан уплатить штраф в размере 0,075% от суммы, причитающейся за каждый календарный день, на который непогашен его страховой долг, со дня, следующего за днем, на который районная администрация социального обеспечения получила заявление плательщика премии о выплате. Если для покрытия сумм, причитающихся в соответствии с пунктом 22а, была использована премия, уплаченная в надлежащем размере за календарный месяц, такая процедура не учитывается для целей предыдущего предложения. Со дня вступления в ликвидацию плательщика страховых взносов или объявления о банкротстве или урегулирования производства по его имуществу в соответствии со специальным законодательным органом (45) или со дня юридического органа суда, который отклонил ходатайство о банкротстве за отсутствие имущества плательщика страховых взносов, плательщик страховых взносов снова обязан уплатить периодический штраф, упомянутый в пункте 1; факты, указанные в части приговора до полуколона, части приговора до полуколонны, должны быть обязаны сообщить плательщику страховых взносов в течение восьми дней с даты, когда ему стало известно об этих фактах, в администрацию социального обеспечения, которая санкционировала выплату долга в рассрочку.
(4) Для целей пункта 3 премии, причитающиеся в период после принятия решения об утверждении взносов, считаются уплаченными вовремя и в надлежащей сумме, даже если они уплачены:
(a) в сумме, которая ниже той, в которой она должна была быть выплачена, из-за превышения выплаты за пособие по болезни; однако условие заключается в том, что до правильной суммы было выплачено не позднее дня, предшествующего дате, когда подлежащее исполнению уведомление об оплате стало подлежащим исполнению (47), на возмещение которой были назначены причитающиеся по этой причине премии; или
(b) позднее, чем должно было быть выплачено, на том основании, что оно было выплачено за счет, отличный от соответствующего управления социального обеспечения, или за счет налогового администратора или, при необходимости, за счет организации медицинского страхования; однако условие состоит в том, что это страхование было выплачено на счет соответствующего управления социального обеспечения не позднее чем через восемь дней после того, как было установлено, что оно было выплачено на этот другой счет; пункт 20 (6) части предложения после полуколона применяется также здесь.
(5) Штрафы не уплачиваются за периоды, когда самозанятое лицо не занимается самозанятой деятельностью. Лицо, добровольно участвующее в пенсионном страховании, не уплачивает периодические пени по взносам пенсионного страхования, которые ему причитаются за период добровольного участия в таком страховании.
(6) Если страховка была оплачена за счет, отличный от соответствующего управления социального обеспечения, или за счет налогового администратора, или, если применимо, за счет специальных расходов Министерства финансов, 46, такая сумма не считается причитающейся в соответствии с пунктом 1 со дня, следующего за ее оплатой (пункт 19 (2)), в течение восьми дней с даты установления того, что плательщик уплатил премию за этот другой счет; дата, на которую плательщик премии подал заявку на возмещение суммы премий, уплаченных на другой счет, считается датой, на которую компетентная администрация социального обеспечения уведомила его в письменной форме, что он не получил премию.
(7) Если страховка была оплачена организацией в меньшем размере, чем та, в которой она должна была быть оплачена из-за превышения выплаты за пособие по болезни, сумма, на которую страховка была уменьшена таким образом, не считается премиями, причитающимися согласно пункту 1, до даты, предшествующей дате, когда уведомление о выплате стало подлежащим исполнению, 47, к которой были предписаны премии, причитающиеся по этой причине для возмещения.
(8) Каждая сумма штрафа округляется до всей короны.
(9) Что касается срока действия периодического штрафного платежа, то способ его уплаты, его взыскание, срок исковой давности и погашение избыточного платежа по периодическому штрафному платежу рассматриваются так же, как и страховые взносы.
Разрешение на взносы и периодические пени
(1) По письменному требованию плательщика страховых взносов, указанных в подпунктах (а) и (b) пункта 1 статьи 3, компетентная уездная администрация социального обеспечения (48) санкционирует выплату страховых взносов и периодических штрафных платежей, причитающихся этому плательщику на дату принятия решения, разрешающего взносы, в рассрочку, если задолженность по страховым взносам и периодическим штрафным платежам не менее чем в два раза превышает применимую сумму задолженности (пункт 3). Уплата причитающихся премий и периодических штрафных платежей в рассрочку не допускается, если в отношении плательщика премии подано заявление об аннулировании и ликвидации или о признании банкротом или об урегулировании дела; о представлении такого предложения должно быть письменное уведомление компетентных районных органов социального обеспечения лица, обратившегося с заявлением об уплате премии, в течение восьми дней с даты подачи заявления или с момента, когда ему стало известно о подаче заявления.
(2) По письменному требованию плательщика страховых взносов, упомянутых в статье 3 (2), компетентная уездная администрация социального обеспечения (49) санкционирует уплату премии по премиям (§ 14 (10)) и периодический штраф, причитающийся этому плательщику на дату принятия решения, разрешающего взносы, в рассрочку, если задолженность по этому дополнению и периодический штрафной платеж не менее чем в два раза превышает применимую сумму долга (пункт 3). Пункт 1 второго предложения применяется mutatis mutandis.
(3) Оперативной суммой задолженности является сумма страховых взносов, подлежащих уплате плательщиком за три календарных месяца, непосредственно предшествующих календарному месяцу, в котором соответствующая районная администрация социального обеспечения получила заявление о выдаче разрешения на выплату, и сумма авансов, подлежащих уплате плательщиком за три календарных месяца, в которые соответствующая районная администрация социального обеспечения получила заявление о выдаче разрешения на выплату за календарный месяц, в котором соответствующая районная администрация социального обеспечения получила заявление о выдаче разрешения на выплату. Сумма премий и сумма авансов по премиям, указанным в предыдущем предложении, взыскиваются не ранее чем за период после 31 декабря 1994 года.
(4) Размер индивидуальных платежей по задолженности определяется компетентной районной администрацией социального обеспечения одинаково в течение каждого календарного месяца таким образом, чтобы:
(a) если долг не превышает в четыре раза применимую сумму долга, долг был выплачен в течение одного года с даты погашения первой партии долга;
(b) если задолженность превышает применимую сумму более чем в четыре раза, но не превышает в восемь раз указанную сумму, долг был выплачен в течение двух лет с даты погашения первой партии долга;
(c) если долг превышает в восемь раз применимую сумму долга, долг был выплачен в течение трех лет с даты погашения первой партии долга;
Сумма каждой партии долга округляется до полной короны.
(5) Срок погашения первой партии долга определяется компетентной районной администрацией социального обеспечения таким образом, что он приходится на период третьего календарного месяца, следующего за календарным месяцем, в котором было принято решение о санкционировании платежей, если плательщик премии не потребовал, чтобы дата была установлена для предыдущего календарного месяца. Прочие выплаты по задолженности подлежат ежемесячной выплате в сроки, установленные компетентной районной администрацией социального обеспечения44.
(6) Индивидуальные платежи по задолженности выплачиваются в одной сумме, отдельно от выплат обычных премий. Плательщик премии должен указать каждую часть долга в порядке, указанном в разрешении; Если погашение не обозначено таким образом, оно не рассматривается как погашение долга.
(7) Если плательщик выплачивает ежемесячный платеж по долгу, превышающему или выплачивает исключительный платеж, отмеченный в соответствии со вторым предложением пункта 6, эти суммы используются для погашения задолженности, причитающейся в первую очередь.
(8) Если в случае плательщика премий, уполномоченного выплачивать причитающиеся премии и периодические штрафные платежи, одна из ситуаций, упомянутых в первом предложении пункта 20 (3) первого предложения после запятой и третьем предложении первого предложения статьи 20 (3), компетентная районная администрация социального обеспечения аннулирует разрешение, упомянутое в пунктах 1 или 2, на дату, на которую такая ситуация произошла. Пункт 20 (4) применяется mutatis mutandis.
(9) До погашения задолженности, которая была разрешена в рассрочку в соответствии с пунктом 1 или 2, выплата дополнительной задолженности в виде премий и периодических рассрочек не может быть разрешена.
(10) За исключением случаев, предусмотренных в предыдущих пунктах, положения о страховых взносах применяются mutatis mutandis к погашению задолженности.
Перестраховочная премия
(1) Премия по страхованию социального страхования (далее именуемая "премиум по страхованию") налагается компетентными странами20 организации или небольшой организации, если:
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Полный текст Закона No 104/1996 Сб., Закон о социальном страховании и вкладе в государственную политику занятости (полный текст, как показано в последующих поправках и дополнениях) |
|---|---|
| Тип акта | Объявленный полный текст |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 30.04.1996 |
|---|---|
| Действует с | - |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0