Указ No 103/2010 Сб.

Указ об осуществлении отдельных положений Закона о праве на информацию об окружающей среде

Действующий Действует с 30.04.2010
Содержание
103
Декларация
от 30 марта 2010 года
осуществление некоторых положений Закона о праве на информацию об окружающей среде
Министерство окружающей среды в соответствии с § 15a (a), (b), (d)-(f) Закона No 123 / 1998 Coll., о праве на информацию об окружающей среде, с изменениями, внесенными Законом No 380 / 2009 Coll., («Закон»):
§ 1
Тематика приказа
Настоящий Указ реализует соответствующие положения Европейского Союза1 и предусматривает
а) Темы пространственных данных;
b) условия использования пространственных данных и услуг;
c) диапазон постоянно обновляемых данных большого объема;
d сроки, в течение которых обязательный орган или другой поставщик пространственных данных должен создавать метаданные для приобретенных им пространственных данных и услуг;
e) средства ведения учета общественного пользования и предоставления пространственных данных.
§ 2
Темы пространственных данных
[K § 15a (a) Закона]
Темы пространственных данных перечислены в Приложении 1 к настоящему Указу.
§ 3
Условия использования пространственных данных и услуг
[K § 15a (b) Закона]
(1) Для каждого использования пространственных данных и услуг идентификация обязательного объекта или другого поставщика должна быть указана в видимом месте. Обозначение должно быть именем или фирменным наименованием или фамилией, если таковые имеются, если это физическое лицо, авторское право или маркировка данных, не влияющая на их применимость, в частности водяные знаки или данные микросдвига.
(2) По запросу приобретатель должен предоставить должнику или другому поставщику демонстрацию новых пространственных данных, сгенерированных по предоставленным пространственным данным.
(3) Если обязательный орган или другой поставщик бесплатно предоставляет пространственные данные и услуги на основе пространственных данных, цена реализуемого продукта не может быть увеличена ценой на пространственные данные или услугами на основе пространственных данных.
(4) Пространственные данные и услуги предоставляются только в целях, согласованных в договоре, для дальнейшего использования данных всегда заключается новый лицензионный договор или в действующий договор вносятся изменения.
(5) Покупатель обеспечивает защиту пространственных данных от несанкционированного использования.
(6) Покупатель может поручить третьей стороне обработку пространственных данных для целей приобретателя. Если приобретатель одновременно является договаривающимся органом по договору, заключенному через третью сторону, приобретатель имеет право предоставить необходимую часть пространственных данных этой третьей стороне для целей обработки документов о закупках. Покупатель должен информировать третью сторону о предоставлении данных первичного поставщика данных.
(7) Пространственные данные и услуги, основанные на пространственных данных, предоставляются бесплатно в целях выбора или исполнения договора государственных органов.
(8) Если обязательный орган или другой поставщик запрашивает оплату предоставленных пространственных данных или услуг на основе пространственных данных, он составляет подробный обзор, содержащий цены на пространственные данные и услуги и часовую работу по предоставлению услуг, отличных от услуг пространственных данных. Прейскурант предоставляется обязательным органом или другим поставщиком через метаданные.
§ 4
Диапазон постоянно обновляемых данных большого объема
[K § 15a (d) Закона]
Данные большого объема должны рассматриваться как постоянно обновляемые пространственные данные, когда не менее 5% всех объектов в наборе пространственных данных обновляются не более чем каждые 10 дней, при этом общий объем набора пространственных данных составляет более 10 000 объектов.
§ 5
Сроки создания метаданных
[K § 15a (e) Закона]
В случае вновь созданных пространственных данных и услуг обязательный орган или другой поставщик метаданных устанавливает создание пространственных данных или услуг.
§ 6
Метод ведения учета общественного использования и доступа к пространственным данным
[K § 15a (f) Закона]
Метод ведения учета общественного пользования и наличия пространственных данных изложен в Приложении 2 к настоящему Указу.
§ 7
Переходные положения
Обязательная организация или другой поставщик пространственных данных должны создавать метаданные в соответствии со статьей 11b (4) Закона.
а к 24 декабря 2010 года в случае имеющихся пространственных данных, субъекты которых перечислены в частях I и II Приложения 1 к настоящему Указу;
b к 24 декабря 2013 года в случае имеющихся пространственных данных, субъекты которых перечислены в Части III Приложения 1 к настоящему Указу.
§ 8
эффективность
Настоящий Указ вступает в силу на 15-й день после его опубликования.
Министр:
Ing. Shebesta v. r.

Příloha č. 1

Приложение No 1 к Декрету No 103/2010 Сб.
Обнаруживает
Обязательные субъекты должны предоставлять через геопортал пространственные данные, соответствующие хотя бы одной из перечисленных ниже тем, которые составляются, принимаются, управляются или обновляются обязательными органами. Геопортал также предоставляет пространственные данные, отличные от тех, темы которых дополнительно перечислены, если об этом просит обязанное лицо и если технические требования выполнены. Пространственные данные другого поставщика пространственных данных также предоставляются на геопортале, если другой поставщик пространственных данных просит об этом или иным образом предусматривает другое законодательство и если выполняются технические требования.

1.Системы координат
Системы однозначного присвоения положения пространственной информации системой координат (x, y, z) или широтой, долготой и высотой, которые связаны с геодезической датой положения и высоты.
2 Географические координатные сетевые системы
Гармонизированная многоуровневая сетка, стандартизированное положение и размер ячеек сетки и общее начало.
3 Географические названия
Наименования районов, районов, городов, муниципалитетов, частей муниципалитетов или любых географических или топографических элементов, представляющих общественный интерес или имеющих историческое значение.
4 Территориальные административные единицы
Территориальные административные единицы, которые разделяют территории для целей управления и самоуправления и определяются границей одной или нескольких непрерывных кадастровых территорий.
5. Адреса
Местонахождение объекта недвижимости по адресу, указанному в порядке, определенном Законом об основном реестре2.
6, посылка
Территория, определенная в реестре имущества.
7 Транспортные сети
Сети автомобильного транспорта (включая велосипедные дорожки), железнодорожные, воздушные и водные транспортные сети и связанную с ними инфраструктуру. К ним относятся связи между транспортными сетями. Они также включают трансъевропейскую транспортную сеть, определенную Европейским союзом3.
8.
Водные элементы, включая морские районы и все другие связанные с ними водные объекты и элементы, водосборные бассейны и подбассейны в соответствии с законодательством8), транспонирующие определения, изложенные в Положении 9 Европейского союза, устанавливающие рамки для действий Сообщества в области водной политики.
9. Защищенные территории
Территории, определенные или управляемые в рамках международных договоров, законодательства Европейского Союза и Чешской Республики для достижения конкретных целей их защиты.

1. Высота
Цифровая модель высоты суши, поверхности ледников и океанов. Включает высоты суши, глубину воды и береговую линию.
2. Покрытие ландшафта
Физическое и биологическое покрытие земной поверхности, включая искусственные поверхности, сельскохозяйственные районы, леса, природные и частично природные территории, водно-болотные угодья, водоемы.
3. Ортофотографический дисплей
Географические данные, полученные с помощью спутниковых или воздушных датчиков.
4. Геология
Геология характеризуется составом и структурой. Включает в себя грунт, воду и геоморфологию.

1. Статистические единицы
Единицы распространения или использования статистической информации.
2. Здания
Географическое расположение зданий.
3. Почва.
Почва и ее субстрат описаны глубиной, текстурой, структурой и содержанием частиц и органического материала, весом скелета, эрозией или средним наклоном и ожидаемой водопоглощающей способностью.
4. Использование территории
Территория, описанная в соответствии с ее текущей и планируемой функцией или социально-экономическими целями (например, жилая, промышленная, коммерческая, сельскохозяйственная, лесная, рекреационная).
5. Здоровье и безопасность человека
Географическое распределение преобладающих случаев патологических состояний (например, аллергии, рака, респираторных заболеваний), информации о воздействии на здоровье (биомаркеры, снижение рождаемости, эпидемии) или условий жизни (например, усталость, стресс), непосредственно связанных (например, загрязнение воздуха, химические вещества, истощение озонового слоя, шум) или косвенно (например, продукты питания, генетически модифицированные организмы) с качеством окружающей среды.
6. Службы государственного и государственного управления
Канализационные системы, управление отходами, энергоснабжение и водоснабжение; административные и социальные государственные услуги, такие как государственное управление, объекты гражданской защиты, школы и больницы.
7. Объекты экологического мониторинга
Расположение и эксплуатация объектов экологического мониторинга, которые включают наблюдение и измерение выбросов, состояние экологических отделений и другие показатели экосистемы (например, видовое разнообразие, экологические условия растений) государственными органами или от их имени.
8. Производственное и промышленное оборудование
Участки промышленного производства, включая объекты, охватываемые другим законодательством4, и объекты сбора, добычи, хранения и хранения воды.
9. Сельскохозяйственное и аквакультурное оборудование
Сельскохозяйственные производственные объекты и сооружения, включая ирригационные системы, теплицы и конюшни.
10. Распределение населения - демография
Географическое распределение населения, включая демографические характеристики и виды деятельности, сгруппированные по сетке, региону, административной единице или другой аналитической единице.
11. Административные районы, охраняемые зоны, регулируемые территории и подразделения отчетности
Области, управляемые, регулируемые или используемые для отчетности на международном, европейском, национальном, региональном или местном уровне. Включает свалки, зоны санитарной защиты водных ресурсов, уязвимые нитраты, регулируемые водные пути на море или крупные внутренние водные пути, зоны хранения отходов, зоны снижения шума, разрешенные районы разведки и добычи, районы речного бассейна, соответствующие единицы отчетности и прибрежные зоны управления.
12. Районы, которым угрожают природные риски
Уязвимые районы, определенные природными опасностями (все погодные, гидрологические, сейсмические и вулканические явления, а также разрушительные пожары, которые могут оказать серьезное влияние на общество из-за их возникновения, тяжести и частоты), такие как наводнения, оползни и оползни, лавины, лесные пожары, землетрясения, извержения вулканов.
13. Воздух.
Физическое состояние воздуха. Включает пространственные данные, основанные на измерениях, моделях или их комбинациях, а также точках измерения.
14. Метеорологические события
Погодные условия и их измерение; осадки, температура, пары из почвы и растительного покрова, скорость и направление ветра.
15. Океанографические явления
Физическое состояние океанов (например, течения, соленость, высота волны).
16 Морские районы
Физическое состояние морей и водоемов делится на регионы и субрегионы с общими характеристиками.
17. Биология
Районы с относительно однородными экологическими условиями и общими характеристиками.
18. Среда обитания и биотопы
Географические зоны, характеризующиеся специфическими экологическими условиями, процессами, структурами и функциями, относящимися к жизни, обеспечивающими физическую поддержку организмов, живущих там. К ним относятся земельные и водные территории, дифференцированные по географическим, абиотическим и биотическим элементам, как природным, так и частично природным.
19. Распределение видов
Географическое распределение встречаемости видов животных и растений, сгруппированных по сетке, области, административной единице или другой аналитической единице.
20 Энергетические ресурсы
Источники энергии, включая углеводороды, гидроэнергетику, биоэнергию, солнечную и ветровую энергию и другие источники энергии, включая, в соответствующих случаях, информацию о глубине или высоте источника.
21. Минеральное сырье
Минеральные материалы, включая металлические руды, промышленное сырье и другие коммерческие полезные ископаемые, включая, при необходимости, информацию о глубине или высоте, относящуюся к объему источника.

Příloha č. 2

Приложение No 2 к Декрету No 103/2010 Сб.
Метод ведения учета общественного использования и доступа к пространственным данным
I. Условия
Для целей настоящего Приложения:
(a) правила о метаданных, реализующие правила, принятые в соответствии с законодательством Европейского Союза о предоставлении пространственных данных для целей экологической политики (5), устанавливающие требования к созданию и поддержанию метаданных для пространственных данных, рядов пространственных данных и услуг в области пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных, перечисленным в Приложении 1 к настоящему Регламенту;
(b) правила о совместимости, реализующие правила, принятые в соответствии с законодательством Европейского Союза о доступности пространственных данных для целей экологической политики (6), которые устанавливают технические меры для совместимости;
(c) правила предоставления услуг в области пространственных данных, имплементирующие правила, принятые в соответствии с законодательством Европейского союза о предоставлении пространственных данных для целей экологической политики (7), устанавливающие требования к созданию и обслуживанию услуг в области пространственных данных и обязательства, касающиеся доступности таких услуг.
II. Метод ведения учета
(1) Обязательный орган или иной поставщик устанавливает перечень своих пространственных данных и услуг (далее – «список»), соответствующих темам пространственных данных, которые предоставляются через геопортал и передают список в Министерство окружающей среды. Пространственные данные будут организованы в соответствии с темами, а услуги пространственных данных будут организованы по типу услуг пространственных данных.
(2) Обязательный орган или другой поставщик передают только те показатели, перечисленные ниже, для которых эффективны соответствующие прямо применимые положения Европейского Союза в области раскрытия пространственных данных для целей экологической политики.
(3) Переданные записи и отчеты будут предоставлены Министерством окружающей среды на геопортале.
III. Метаданные
III.a. Мониторинг метаданных
(1) Для оценки наличия метаданных для пространственных данных и услуг пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных, используются следующие показатели:
a) общий показатель (MDi1), оценивающий наличие метаданных для пространственных данных и услуг на основе пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных;
b) конкретные показатели:
1. MDi1.1, который оценивает наличие метаданных для пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных, перечисленным в Части I Приложения 1 к настоящему Указу,
2. MDi1.2, который оценивает наличие метаданных для пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части II Приложения 1 к настоящему Указу,
3. MDi1.3, который оценивает наличие метаданных для пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части III Приложения 1 к настоящему Указу,
4. MDi1.4, который оценивает наличие метаданных для служб пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных.
(2) Обязательный орган или другой поставщик для всех пространственных данных и для каждой перечисленной услуги, основанной на пространственных данных, определяет, существуют ли метаданные, и присваивает пространственным данным или услуге, основанной на пространственных данных, следующие значения:
значение 1 при наличии метаданных;
(b) значение 0 при отсутствии метаданных.
(3) Общий показатель MDi1 рассчитывается путем деления числа пространственных данных и услуг, соответствующих темам пространственных данных, для которых существуют метаданные, на общее количество пространственных данных и услуг пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных.
4) Конкретные показатели рассчитываются следующим образом:
(a) количество пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части I Приложения 1 к настоящим Правилам, для которых существуют метаданные, деленное на общее количество пространственных данных, соответствующих этим темам (MDi1.1);
(b) количество пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части II Приложения 1 к настоящим Правилам, для которых существуют метаданные, разделенное на общее количество пространственных данных, соответствующих этим темам (MDi1.2);
(c) количество пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части III Приложения 1 к настоящим Правилам, для которых существуют метаданные, деленное на общее количество пространственных данных, соответствующих этим темам (MDi1.3);
d) число служб пространственных данных, соответствующих всем темам пространственных данных, для которых существуют метаданные, деленное на общее число служб пространственных данных, соответствующих этим темам (MDi1.4).
III.b. Контроль за соблюдением правил метаданных
(1) Для оценки соответствия метаданных пространственных данных и услуг, соответствующих темам пространственных данных, правилам метаданных используются следующие показатели:
a) общий показатель (MDi2), оценивающий соответствие метаданных пространственным данным и службам пространственных данных, соответствующим темам пространственных данных, правилам метаданных;
b) конкретные показатели:
1. MDi2.1, которая оценивает соответствие метаданных пространственным данным, соответствующим темам, перечисленным в части I Приложения 1 к настоящему Указу, правилам метаданных,
2. MDi2.2, которая оценивает соответствие метаданных пространственным данным, соответствующим темам, перечисленным в Части II Приложения 1 к настоящему Указу, правилам метаданных,
3. MDi2.3, который оценивает соответствие метаданных пространственным данным, соответствующим темам, перечисленным в Части III Приложения 1 к настоящему Указу, правилам метаданных,
4. MDi2.4, которая оценивает соответствие метаданных для услуг пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных, правилам метаданных.
(2) Обязательный орган или другой поставщик для всех пространственных данных и для каждой службы, основанной на пространственных данных, включенной в список, определяет, соответствуют ли соответствующие метаданные правилам метаданных, и присваивает следующим значениям службу, основанную на пространственных данных:
(a) значение 1, если соответствующие метаданные соответствуют правилам метаданных;
(b) значение 0, если соответствующие метаданные не соответствуют правилам метаданных.
(3) Общий показатель MDi2 рассчитывается путем деления числа пространственных данных и услуг, соответствующих темам пространственных данных, для которых метаданные соответствуют правилам метаданных, общего количества пространственных данных и услуг пространственных данных, соответствующих этим темам.
4) Конкретные показатели рассчитываются следующим образом:
(a) количество пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части I Приложения 1 к настоящим Правилам, для которых метаданные соответствуют правилам метаданных, деленное на общее количество пространственных данных, соответствующих этим темам (MDi2.1);
(b) количество пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части II Приложения 1 к настоящим Правилам, для которых метаданные соответствуют правилам метаданных, деленное на общее количество пространственных данных, соответствующих этим темам (MDi2.2),
(c) количество пространственных данных, соответствующих темам, перечисленным в Части III Приложения 1 к настоящим Правилам, для которых метаданные соответствуют правилам метаданных, деленное на общее количество пространственных данных, соответствующих этим темам (MDi2.3),
(d) количество услуг пространственных данных, соответствующих всем темам пространственных данных, для которых метаданные соответствуют правилам метаданных, деленное на общее количество услуг пространственных данных (MDi2.4).
IV. Совместимость
IV.a. Мониторинг географического охвата пространственных данных
(1) Для оценки географического охвата пространственных данных по соответствующим темам пространственных данных используются следующие показатели:
a) общий показатель (DSi1), оценивающий площадь, охватываемую пространственными данными;
b) конкретные показатели:
1. DSi1.1, который оценивает объем территории, охватываемой пространственными данными, соответствующими субъектам, перечисленным в Части I Приложения 1 к настоящему Указу,
2. DSi1.2, который оценивает объем территории, охватываемой пространственными данными, соответствующими темам, перечисленным в Части II Приложения 1 к настоящему Указу,
3. DSi1.3, который оценивает объем территории, охватываемой пространственными данными, соответствующими темам, перечисленным в Части III Приложения 1 к настоящему Указу.
(2) Для пространственных данных, включенных в перечень, обязательный орган или другой поставщик определяет:
а) площадь, охватываемая соответствующими пространственными данными (заинтересованная площадь), выраженная в км2;
b) площадь, охватываемая пространственными данными ("фактическая площадь"), выраженная в км2.
(3) Общий показатель DSi1 рассчитывается путем деления суммы фактических областей, охватываемых всеми пространственными данными, на соответствующие темы пространственных данных, на сумму соответствующих областей для всех пространственных данных на соответствующие темы пространственных данных.
4) Конкретные показатели рассчитываются следующим образом:
(a) сумму фактических областей, охватываемых пространственными данными, соответствующих темам, перечисленным в Части I Приложения 1 к настоящим Правилам, разделенную на сумму соответствующих областей пространственных данных, соответствующих этим темам (DSi1.1);
(b) сумму фактических областей, охватываемых пространственными данными, соответствующих темам, перечисленным в Части II Приложения 1 к настоящим Правилам, разделенную на сумму соответствующих областей пространственных данных, соответствующих этим темам (DSi1.2);
(c) сумму фактических областей, охватываемых пространственными данными, соответствующих темам, перечисленным в Части III Приложения 1 к настоящим Правилам, разделенную на сумму соответствующих областей пространственных данных, соответствующих этим темам (DSi1.3).
IV.b.Мониторинг соответствия пространственных данных правилам функциональной совместимости
(1) Для оценки соответствия пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных, правилам совместимости и оценки соответствия их соответствующих метаданных правилам метаданных используются следующие показатели:
a) общий показатель (DSi2), оценивающий соответствие пространственных данных, соответствующих темам пространственных данных, правилам совместимости и соответствия соответствующих метаданных правилам метаданных;
b) конкретные показатели:

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеДекрет No 103/2010 Сб. об осуществлении отдельных положений Закона о праве на информацию об окружающей среде
Тип акта-
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования15.04.2010
Действует с30.04.2010
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра