Решение Совета (ЕС) 2025/2089 от 10 октября 2025 года о возобновлении Соглашения о научно-техническом сотрудничестве между Европейским сообществом и Правительством Республики Индия

32025D2089

Действующие Решения ЕС Действует с 10.10.2025
Поделиться:
Содержание

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/2089

ze dne 10. října 2025

o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 186 ve spojení s čl. 218 odst. 6 druhým pododstavcem písm. a) bodem v) této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

s ohledem na souhlas Evropského parlamentu (1),

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rozhodnutím 2002/648/ES (2) Rada schválila uzavření Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (3). Uvedená dohoda byla podepsána v Novém Dillí dne 23. listopadu 2001 a vstoupila v platnost dne 14. října 2002. Rada rozhodnutím 2009/501/ES (4) potvrdila uzavření Dohody, kterou se obnovuje Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (5), jejímž prostřednictvím byla obnovena a pozměněna dohoda podepsaná v roce 2001. Uvedená dohoda byla podepsána v Novém Dillí dne 30. listopadu 2007 a vstoupila v platnost dne 17. května 2010. Na uvedenou dohodu spolu s dohodou podepsanou v roce 2001 se dále odkazuje jako na „dohodu“.

(2)

Podle čl. 11 písm. b) dohody byla dohoda uzavřena na období pěti let a může být obnovena se souhlasem stran po posouzení provedeném během posledního roku výše uvedeného období.

(3)

Rada svými rozhodnutími (EU) 2015/1788 (6) a (EU) 2020/789 (7) schválila obnovení platnosti dohody pokaždé na další období pěti let. Dohoda ve svém naposledy prodlouženém znění pozbude platnosti dne 17. května 2025.

(4)

Z hodnocení provedeného útvary Komise vyplývá, že dohoda poskytuje i nadále důležitý rámec pro usnadnění spolupráce mezi Unií a Indickou republikou ve společných prioritních oblastech vědy a technologie, jež přináší vzájemný prospěch. Je proto v zájmu Unie prodloužit platnost dohody o dalších pět let.

(5)

Obě strany potvrdily, že mají v úmyslu obnovit platnost dohody na dalších pět let beze změny dohody. V zájmu zajištění nepřerušeného trvání dohody by dohoda měla být obnovena se zpětnou účinností ode dne 17. května 2025.

(6)

Obnovení platnosti dohody by proto mělo být schváleno jménem Unie,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Obnovení platnosti Dohody na dobu dalších pěti let se jménem Unie schvaluje.

Dohoda se obnovuje se zpětnou účinností ode dne 17. května 2025.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 10. října 2025.

Za Radu

předsedkyně

S. LOSE


(1)  Souhlas ze dne 10. září 2025 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku).

(2)  Rozhodnutí Rady 2002/648/ES ze dne 25. června 2002 o uzavření Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 213, 9.8.2002, s. 29).

(3)   Úř. věst. L 213, 9.8.2002, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2002/648/oj.

(4)  Rozhodnutí Rady 2009/501/ES ze dne 19. ledna 2009 o uzavření Dohody, kterou se obnovuje Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 171, 1.7.2009, s. 17).

(5)   Úř. věst. L 171, 1.7.2009, s. 19.

(6)  Rozhodnutí Rady (EU) 2015/1788 ze dne 1. října 2015 o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 260, 7.10.2015, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1788/oj).

(7)  Rozhodnutí Rady (EU) 2020/789 ze dne 9. června 2020 o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 193, 17.6.2020, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/789/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2089/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Информация об акте

Номер CELEX32025D2089
Тип документаРешения ЕС
Дата документа10.10.2025
Дата вступления в силу10.10.2025
Статус Действующие

Решения ЕС являются обязательными в полном объёме для тех, кому они адресованы.

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра