Rozhodnutí Rady (EU) 2025/2089 ze dne 10. října 2025 o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky
32025D2089
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/2089
ze dne 10. října 2025
o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 186 ve spojení s čl. 218 odst. 6 druhým pododstavcem písm. a) bodem v) této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
s ohledem na souhlas Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutím 2002/648/ES (2) Rada schválila uzavření Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (3). Uvedená dohoda byla podepsána v Novém Dillí dne 23. listopadu 2001 a vstoupila v platnost dne 14. října 2002. Rada rozhodnutím 2009/501/ES (4) potvrdila uzavření Dohody, kterou se obnovuje Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (5), jejímž prostřednictvím byla obnovena a pozměněna dohoda podepsaná v roce 2001. Uvedená dohoda byla podepsána v Novém Dillí dne 30. listopadu 2007 a vstoupila v platnost dne 17. května 2010. Na uvedenou dohodu spolu s dohodou podepsanou v roce 2001 se dále odkazuje jako na „dohodu“. |
|
(2) |
Podle čl. 11 písm. b) dohody byla dohoda uzavřena na období pěti let a může být obnovena se souhlasem stran po posouzení provedeném během posledního roku výše uvedeného období. |
|
(3) |
Rada svými rozhodnutími (EU) 2015/1788 (6) a (EU) 2020/789 (7) schválila obnovení platnosti dohody pokaždé na další období pěti let. Dohoda ve svém naposledy prodlouženém znění pozbude platnosti dne 17. května 2025. |
|
(4) |
Z hodnocení provedeného útvary Komise vyplývá, že dohoda poskytuje i nadále důležitý rámec pro usnadnění spolupráce mezi Unií a Indickou republikou ve společných prioritních oblastech vědy a technologie, jež přináší vzájemný prospěch. Je proto v zájmu Unie prodloužit platnost dohody o dalších pět let. |
|
(5) |
Obě strany potvrdily, že mají v úmyslu obnovit platnost dohody na dalších pět let beze změny dohody. V zájmu zajištění nepřerušeného trvání dohody by dohoda měla být obnovena se zpětnou účinností ode dne 17. května 2025. |
|
(6) |
Obnovení platnosti dohody by proto mělo být schváleno jménem Unie, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Obnovení platnosti Dohody na dobu dalších pěti let se jménem Unie schvaluje.
Dohoda se obnovuje se zpětnou účinností ode dne 17. května 2025.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 10. října 2025.
Za Radu
předsedkyně
S. LOSE
(1) Souhlas ze dne 10. září 2025 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku).
(2) Rozhodnutí Rady 2002/648/ES ze dne 25. června 2002 o uzavření Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 213, 9.8.2002, s. 29).
(3) Úř. věst. L 213, 9.8.2002, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2002/648/oj.
(4) Rozhodnutí Rady 2009/501/ES ze dne 19. ledna 2009 o uzavření Dohody, kterou se obnovuje Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 171, 1.7.2009, s. 17).
(5) Úř. věst. L 171, 1.7.2009, s. 19.
(6) Rozhodnutí Rady (EU) 2015/1788 ze dne 1. října 2015 o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 260, 7.10.2015, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1788/oj).
(7) Rozhodnutí Rady (EU) 2020/789 ze dne 9. června 2020 o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky (Úř. věst. L 193, 17.6.2020, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/789/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2089/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
Přihlaste se pro poznámky, oblíbené a upozornění
Informace o předpisu
| CELEX číslo | 32025D2089 |
|---|---|
| Typ dokumentu | Rozhodnutí EU |
| Datum dokumentu | 10.10.2025 |
|---|---|
| Datum vstupu v platnost | 10.10.2025 |
| Stav | Platné |
Rozhodnutí EU je závazné v celém rozsahu pro ty, jimž je určeno.
Komentáře 0