Government Decree No. 72 / 1996 Coll.
Government Regulation amending and supplementing Government Decree No. 79 / 1994 Coll., on the pay ratios of armed forces, security forces and services, customs authorities, fire protection officers and employees of certain other organisations (Staff Regulations), as amended by Government Decree No. 143 / 1995 Coll.
Valid
Regulation
Effective from 01.04.1996
Text versions:
01.04.1996
29.03.1996
72
GOVERNMENT REGULATION
of 20 March 1996
amending and supplementing Government Decree No 79 / 1994 Coll., on the pay ratios of armed forces, security forces and services, customs authorities, fire protection officers and employees of certain other organisations (Staff Regulations), as amended by Government Decree No 143 / 1995 Coll.
The Government orders pursuant to § 23 (b), (c), (d) and (f) of Act No. 143 / 1992 Coll., on the salary and remuneration of on-call time in the budget and in certain other organisations and bodies, as amended by Act No. 40 / 1994 Coll.:
Government Decree No 79 / 1994 Coll., on the pay ratios of armed forces, security forces and services, customs authorities, fire protection officers and employees of certain other organisations (Staff Regulations), as amended by Government Decree No. 143 / 1995 Coll., is hereby amended as follows:
1. In the first sentence of Paragraph 2 (3), the words "up to one of the ten grades of pay 'are replaced by the words" up to the grade'.
2. In Paragraph 6 (2), the word 'tenth' is replaced by 'highest'.
3. In Paragraph 7 (1), the words "40% of the 10th wage tariff 'are replaced by the words" 50% of the highest wage tariff'.
4. In Paragraph 7 (2), the word "tenth 'is replaced by the word" ninth' and the word "tenth 'by the word" highest'.
5. In the first sentence of Article 10 (3), the words "in § 1 (2) (a), (b), (c) and (g) 'are replaced by the words" in § 1 (2) (a), (b), (c), (f) and (g)' and the words "the Minister of Finance 'are added after the words" Minister of Defence'.
6. Paragraph 10 (5) is deleted.
Paragraphs 6 to 14 shall become paragraphs 5 to 13.
7. In Article 10 (7), "or 7 'is replaced by" or 6';
8. The first sentence of Paragraph 10 (13) reads: "The amount of the surcharge within the range set out in paragraphs 2, 4 to 6 and 8 to 12 shall be determined by the employer."
9. In the first sentence of Article 12 (1), the words "30 June 'are replaced by the words" 31 May or before 30 June, if the staff member has worked until June,' and the words "before 'are inserted after the words" 30 November or'. In Article 12 (5), "Article 10 (8) 'is replaced by" Article 10 (7)'.
10. Article 12 (6) reads as follows:
"(6) The next salary shall be payable within the next day set for payment of the salary after entitlement to the next salary has been established. Before fulfilling the conditions for entitlement to the additional salary laid down in paragraphs 1, 2 and 4, the employer may grant up to two advances for the additional salary, provided that the staff member agrees to repay them in the event that he does not receive the additional salary or to repay the amount by which the advance granted exceeded the additional salary. ';
11. in Paragraph 14 (1), the words "first to 10th" are replaced by the words "lowest to highest" and the words "first to 10th";
12. in Paragraph 14 (4), the word 'tenth' is replaced by 'highest';
13. in Article 14 (6) (a), the words' first to 10th 'are replaced by' lowest to highest ';
14. In Paragraph 17, the current text becomes paragraph 1 and the following paragraph 2 is added:
"(2) In order to mitigate the consequences of decisions excluding pupils and students as a result of political persecution during the period from 25 February 1948 to 1 January 1990 from studies in secondary or higher education schools and universities, the employer may, by way of derogation from § 5 (1) (b) and (c), include in full the period of experience in the field of required work achieved before the completion of the degree of education set out in the catalogue or required by the employer and the period of other practice, provided that the staff member has completed the relevant studies properly on the basis of study rehabilitation (9).
9) Article 18 (3) of Act No. 87 / 1991 Coll., on extrajudicial rehabilitation, as amended by Act No. 267 / 1992 Coll. '
15. In Annex No 1 to the Catalogue of Works in the Qualification Predictions of Education: "The achievement of the qualification requirement of education is understood to mean the education obtained in the manner laid down by the Special Act [Act No. 29 / 1984 Coll., on the System of Primary Schools, Secondary Schools and Higher Vocational Schools (Education Act), as amended by Act No. 188 / 1988 Coll., Act No. 171 / 1990 Coll., Act No. 522 / 1990 Coll., Act No. 134 / 1993 Coll., Act No. 190 / 1993 Coll., Act No. 331 / 1993 Coll., Act No. 49 / 1994 Coll., Act No. 192., Act No. 192 / 1994 Coll., and Act No. 138 / 1995 Coll., and Act No. 172 / 1990 Coll.
16. Annex 2 shall read as follows:
"Annex No 2 to Government Decree No 79 / 1994 Coll.
Salary fare scales by grade and grade
(in CZK per month)
| Platový stupeň | Počet let započitatelné praxe | Platová třída | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||
| 1 | do 1 | 2570 | 2820 | 3080 | 3390 | 3730 | 4110 | 4540 | 5030 | 5570 | 6170 | 6970 | 7920 |
| 2 | do 2 | 2690 | 2950 | 3230 | 3550 | 3910 | 4310 | 4760 | 5280 | 5850 | 6480 | 7330 | 8330 |
| 3 | do 4 | 2810 | 3080 | 3380 | 3710 | 4090 | 4510 | 4990 | 5530 | 6130 | 6790 | 7690 | 8740 |
| 4 | do 6 | 2930 | 3210 | 3530 | 3870 | 4270 | 4720 | 5220 | 5780 | 6410 | 7100 | 8050 | 9150 |
| 5 | do 9 | 3050 | 3340 | 3680 | 4040 | 4460 | 4930 | 5450 | 6030 | 6690 | 7410 | 8410 | 9560 |
| 6 | do 12 | 3170 | 3470 | 3830 | 4210 | 4650 | 5140 | 5680 | 6280 | 6970 | 7720 | 8770 | 9970 |
| 7 | do 15 | 3300 | 3600 | 3980 | 4380 | 4840 | 5350 | 5910 | 6530 | 7250 | 8030 | 9130 | 10 380 |
| 8 | do 19 | 3430 | 3740 | 4130 | 4550 | 5030 | 5560 | 6140 | 6780 | 7530 | 8340 | 9490 | 10 800 |
| 9 | do 23 | 3560 | 3880 | 4280 | 4720 | 5220 | 5770 | 6370 | 7040 | 7810 | 8650 | 9850 | 11 220 |
| 10 | do 27 | 3690 | 4020 | 4430 | 4890 | 5410 | 5980 | 6600 | 7300 | 8090 | 8960 | 10 220 | 11 640 |
| 11 | do 32 | 3820 | 4160 | 4580 | 5060 | 5600 | 6190 | 6830 | 7560 | 8370 | 9280 | 10 590 | 12 060 |
| 12 | nad 32 | 3950 | 4300 | 4740 | 5230 | 5790 | 6400 | 7060 | 7820 | 8650 | 9600 | 10 960 | 12 480“. |
17. In Annex 3, Part A., the words "Chief of Service 'and" Deputy Head of Unit' shall be deleted in function 1.4.
This Regulation shall enter into force on 1 April 1996.
Prime Minister:
Prof. Ing. Klaus CSc.
Minister for Labour and Social Affairs:
Ing. Vodice v. r.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Decree No. 72 / 1996 Coll., amending and supplementing Government Decree No. 79 / 1994 Coll., on salary ratios of armed forces, security forces and services, customs authorities, fire protection officers and employees of certain other organisations (Staff Regulations), as amended by Government Decree No. 143 / 1995 Coll. |
|---|---|
| Regulation Type | Regulation |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 29.03.1996 |
|---|---|
| Effective from | 01.04.1996 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0