Government Regulation No. 52 / 2015 Coll.

Government Regulation amending Government Decree No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of the duties of members of councils, as amended

Valid Regulation Effective from 01.04.2015
Contents
52
GOVERNMENT REGULATION
of 16 March 2015
amending Government Regulation No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of duties of members of the Councils, as amended
The Government orders pursuant to § 153 (1) of Act No. 128 / 2000 Coll., on Municipality (Municipal Establishment), as amended by Act No. 626 / 2004 Coll., pursuant to § 98 of Act No. 129 / 2000 Coll., on Regions (Regional Establishment), as amended by Act No. 231 / 2002 Coll. and Act No. 626 / 2004 Coll., and pursuant to § 120 (1) of Act No. 131 / 2000 Coll., on the Capital City of Prague, as amended by Act No. 626 / 2004 Coll.:
Čl. I
Government Decree No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of duties of representatives, as amended by Government Decree No. 337 / 2004 Coll., Government Decree No. 697 / 2004 Coll., Government Decree No. 50 / 2006 Coll., Government Decree No. 614 / 2006 Coll., Government Decree No. 79 / 2008 Coll., Government Decree No. 20 / 2009 Coll., Government Decree No. 375 / 2010 Coll. and Government Decree No. 459 / 2013 Coll., is amended as follows:
1. Annex No 1 shall read as follows:

"Annex No 1 to Government Decree No. 37 / 2003 Coll.
Monthly remuneration provided to members of municipal councils, city councils or urban areas of territorial subdivided statutory cities and urban areas of the capital city of Prague
Počet obyvatel obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města, městské části hl. m. PrahyUvolnění členové zastupitelstva obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy za výkon funkce (pevná složka)Neuvolnění členové zastupitelstva obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. PrahyPříplatek podle počtu obyvatel obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy poskytovaný k pevné složce odměny podle sloupce 1 až 5 ve výši a příplatek podle počtu obyvatel obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy poskytovaný k pevné složce odměny podle sloupce 6 a 7 až do výšeNeuvolnění členové zastupitelstva obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy
starosty, primátoramístostarosty, náměstka primátorapředsedy zvláštního orgánu nebo komise rady pověřené výkonem státní správyčlena radypředsedy výboru zastupitelstva nebo komise radymístostarosty, náměstka primátorapředsedy zvláštního orgánu nebo komise rady pověřené výkonem státní správyza výkon funkcepříplatek podle počtu obyvatel poskytovaný k pevné složce odměny podle sloupce 9 až 12
člena radypředsedy výboru zastupitelstva nebo komise radyčlena výboru zastupitelstva, komise rady nebo zvláštního orgánučlena zastupitelstva
pevná složka odměny v Kč měsíčněpevná složka odměny v Kč měsíčně až doKč měsíčněpevná složka odměny a příplatek Kč měsíčně až do
12345678910111213
do 1 00028 38520 57015 00513 2948 9987 7725 9961350 Kč na každých 100 obyvatel1 159911590290186
nad 1 000
do 3 000
13 494 Kč + 201,70 Kč na každých 100 obyvatel nad 1 000 obyvatel1 3461 159911373186
nad 3 000
do 10 000
17 526 Kč + 75,00 Kč na každých 100 obyvatel nad 3 000 obyvatel1 7081 3461 159414269
nad 10 000 do 20 00022 776 Kč + 51,90 Kč na každých 100 obyvatel nad 10 000 obyvatel2 0601 7081 346476373
nad 20 000 do 50 00027 959 Kč + 23,40 Kč na každých 100 obyvatel nad 20 000 obyvatel2 2672 0601 708528373
nad 50 000 do 100 00034 983 Kč + 8,40 Kč na každých 100 obyvatel nad 50 000 obyvatel3 3842 6192 008869445
statutární města a města nad 100 00039 185 Kč + 7,10 Kč na každých 100 obyvatel nad 100 000 obyvatel4 7303 3843 0741 159683
města Brno, Ostrava a Plzeň44 379 Kč + 6,90 Kč na každých 100 obyvatel nad 100 000 obyvatel5 4134 7303 3841 677849
“.
2. Annex 2 shall read as follows:

"Annex No 2 to Government Decree No. 37 / 2003 Coll.
Monthly remuneration provided to regional councils
Počet obyvatel krajeUvolnění členové zastupitelstva kraje za výkon funkceNeuvolnění členové zastupitelstva kraje za výkon funkce
hejtmananáměstka hejtmanapředsedy zvláštního orgánučlena radypředsedy výboru zastupitelstva nebo komise radyhejtmananáměstka hejtmanapředsedy zvláštního orgánučlena radypředsedy výboru zastupitelstva nebo komise radyčlena výboru, komise rady nebo zvláštního orgánučlena zastupitelstva
odměna Kč měsíčněodměna Kč měsíčně až do
do 600 00083 94976 22868 74561 26256 99710 8789 8849 2228 6948 2806 0133 747
do 900 00090 74983 14275 53468 07262 86611 60210 54710 1029 3568 9636 6764 544
nad 900 00096 75288 74184 20881 41374 99612 34811 21910 81610 2889 8847 6285 227
“.
3. Annex 3 shall read as follows:

"Annex 3 to Government Decree No. 37 / 2003 Coll.
Monthly remuneration to members of Prague City Council
Uvolnění členové zastupitelstva hlavního města Prahy za výkon funkce (pevná složka)Příplatek podle počtu obyvatel poskytovaný k pevné složce odměny podle sloupce 1 až 5Neuvolnění členové zastupitelstva hlavního města Prahy
za výkon funkcepříplatek podle počtu obyvatel poskytovaný k pevné složce odměny podle sloupce 7 až 13
primátoranáměstka primátorapředsedy zvláštního orgánučlena rady hlavního města Prahypředsedy výboru zastupitelstva nebo komise radyprimátoranáměstka primátoračlena rady hlavního města Prahypředsedy zvláštního orgánupředsedy výboru zastupitelstva nebo komise radyčlena výboru zastupitelstva, komise rady nebo zvláštního orgánučlena zastupitelstva
pevná složka odměny v Kč měsíčněKč měsíčněpevná složka odměny v Kč měsíčně až doKč měsíčně až do
1234567891011121314
26 96619 54114 25512 629854842 721 Kč+ 2,60 Kč na každých 100 obyvatel nad 100 00013 03811 86810 79610 0204 4553 5591 6621 927
“.
Čl. II
Efficacy
This Regulation shall take effect on 1 April 2015.
Prime Minister:
Sobotka v. r.
Minister of Interior:
Breeding v. r.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationGovernment Regulation No. 52 / 2015 Coll., amending Government Regulation No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of the duties of members of councils, as amended
Regulation TypeRegulation
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation27.03.2015
Effective from01.04.2015
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History