Gesetz Nr. 75 / 2012 Coll.
Gesetz zur Änderung des Gesetzes Nr. 229/1991
Gültig
In Kraft seit 12.03.2012
75
DIE RECHT
vom 7. Februar 2012
zur Änderung des Gesetzes Nr. 229/1991 Slg. über die Behandlung von Eigentumsverhältnissen mit Land und sonstigem landwirtschaftlichem Eigentum, geändert
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
In Artikel 13 des Gesetzes Nr. 229 / 1991 Slg. über die Änderung der Eigentumsverhältnisse mit Land und sonstigem landwirtschaftlichem Eigentum, geändert durch Gesetz Nr. 39 / 1993 Slg., Gesetz Nr. 183 / 1993 Slg., die Feststellung des Verfassungsgerichts, veröffentlicht unter Nr. 29 / 1996 Slg., Gesetz Nr. 30 / 1996 Slg., Gesetz Nr. 253 / 2003 Sl. und die Feststellung des Verfassungsgerichtshofs,
"(8) Die Absätze 6 und 7 gelten nicht für
a) eine befugte Person, die das Recht auf ein anderes Land gemäß § 11 Abs. 2 dieses Gesetzes erworben hat, geändert durch Gesetz Nr. 183 / 1993 Slg., und dessen Erben,
b) ein Verwandter in einer Reihe von direkten, Ehegatten, Partner oder Geschwistern der unter Buchstabe a genannten Person, die ihm das Recht auf ein anderes Eigentum gemäß Artikel 11 Absatz 2 dieses Gesetzes überträgt, geändert durch Gesetz Nr. 183 / 1993, Slg.,
Absatz 11a gilt sinngemäß für das Verfahren zur Übertragung eines anderen Pakets."
Übergangsbestimmungen
1. § 13 Abs. 8 b) des Gesetzes Nr. 229 / 1991 Slg., zur Behandlung von Eigentumsverhältnissen mit Land und sonstigem landwirtschaftlichem Eigentum, geändert durch dieses Gesetz, gilt auch für die Übertragung des Rechts zwischen dem Bevollmächtigten oder seinem Erben, der das Recht auf ein anderes Land gemäß § 11 Abs. 2 Nr. 229 / 1991 Slg., geändert durch Gesetz Nr. 183 / 1993 Slg., erworben hat, und
2. Artikel VI des Gesetzes Nr. 253 / 2003 Slg., zur Änderung des Gesetzes Nr. 95 / 1999 Slg., über die Bedingungen für die Übertragung von landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen Flächen von staatlichem Eigentum auf andere Personen und zur Änderung des Gesetzes Nr. 569 / 1991 Slg., über den Landfonds der Tschechischen Republik, geändert, und Gesetz Nr. 357 / 1992 Slg., geändert durch Gesetz Nr.
a) eine befugte Person, die das Recht auf ein anderes Land gemäß § 11 Abs. 2 dieses Gesetzes erworben hat, geändert durch Gesetz Nr. 183 / 1993 Slg., und dessen Erben,
b) ein Verwandter in einer Reihe von direkten, Ehegatten, Partner oder Geschwistern der in Buchstabe a genannten Person, die ihm das in Artikel 11 Absatz 2 dieses Gesetzes genannte Recht in der durch Gesetz Nr. 183 / 1993 Slg. geänderten Fassung überträgt.
Effizienz
Dieses Gesetz wird am Tag seiner Veröffentlichung wirksam.
Deutschland
Klaus v. r.
Nausea v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 75 / 2012 Slg., zur Änderung von Gesetz Nr. 229 / 1991 Slg., über die Behandlung von Eigentumsverhältnissen mit Land und anderen landwirtschaftlichen Eigentum, geändert |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 12.03.2012 |
|---|---|
| In Kraft seit | 12.03.2012 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0