Dekret der Regierung der Tschechischen Sozialistischen Republik Nr. 38 / 1970 Coll.
Verordnung der Regierung der Tschechischen Sozialistischen Republik über wirtschaftliche Instrumente zur Wahrung der regionalen Verhältnismäßigkeit
Gültig
In Kraft seit 28.04.1970
38
NAŘÍZENÍ VLÁDY
České socialistické republiky
ze dne 15. dubna 1970
o ekonomických nástrojích k zabezpečení oblastní proporcionality
Vláda České socialistické republiky nařizuje podle § 9 odst. 2 písm. e) a odst. 3 písm. a) zákona č. 83/1966 Sb., o čtvrtém pětiletém plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky:
(1) Státním hospodářským organizacím a družstevním organizacím mohou být ze státního rozpočtu poskytovány
a) účelové oblastní dotace na investiční akce zahájené po 1. lednu 1970 v pohraničí, pokud slouží k zajištění dlouhodobého výhledu rekonstrukce a výstavby pohraničí, zejména ke stabilizaci a k rozšíření průmyslové, stavební a zemědělské výroby, ke stabilizaci a rozšíření pracovních příležitostí, k rozšíření a zkvalitnění obchodní sítě a služeb pro obyvatelstvo, k dalšímu využití přírodního bohatství a ke zlepšení životních podmínek v pohraničí,
b) účelové investiční dotace na akce zahájené po 1. lednu 1970 v místech mimo pohraničí, pokud přispívají k jejich rozvoji, k účelnému zvýšení zaměstnanosti nebo k realizaci územních plánů schválených vládou,
c) dotace k úhradě splatných úroků z investičních úvěrů poskytnutých Státní bankou československou na investiční akce, na které byly poskytnuty dotace podle písm. a) a b).
(2) Národním výborům mohou být poskytovány ze státního rozpočtu mimořádné dotace na řešení nedostatků ve vybavenosti pohraničí, a to na rekonstrukce, údržbu, vybavení a výjimečně též na výstavbu objektů sloužících uspokojování společenských potřeb.
Vláda České socialistické republiky stanoví podmínky pro poskytování dotací a určí orgány, které o nich rozhodují, jakož i místa, ve kterých je možno dotace poskytovat a určí oblasti, v nichž národní výbory mohou stanovit příspěvek na doplňkové investice jako povinnost investora.*)
Na území České socialistické republiky se nepoužívají ustanovení § 3 odst. 7 a § 40 odst. 1 písm. a) a b), odst. 2 a 3 vládního nařízení č. 100/1966 Sb., o plánovitém řízení národního hospodářství, ve znění pozdějších předpisů, pokud jde o investiční akce zahájené po 1. lednu 1970.
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. května 1970.
Korčák v. r.
*) § 40 odst. 1 písm. d) vládního nařízení č. 100/1966 Sb., o plánovitém řízení národního hospodářství, ve znění pozdějších předpisů.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Dekret der Regierung der Tschechischen Sozialistischen Republik Nr. 38 / 1970 Coll. über wirtschaftliche Instrumente zur Gewährleistung der regionalen Verhältnismäßigkeit |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 28.04.1970 |
|---|---|
| In Kraft seit | 28.04.1970 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0